Beschlussvorlage der Verwaltung.pdf

Stadt Bochum Beschlussvorlage der Verwaltung - Vorblatt - Stadtamt TOP/akt. Beratung 20 14 (1239) Vorlage Nr.: 20130082 Sicht- und Eingangsvermerk der Schriftführung öffentlich/nichtöffentlich nichtöffentlich gemäß öffentlich Bezeichnung der Vorlage Gesellschafterversammlung Technologie- und Gründerzentrenbetriebsgesellschaft RuhrBochum mbH (TGR) hier: Zustimmung zum Jahresabschluss 2011 Beschlussvorschriften § 113 GO NRW Beschlussorgan Rat Beratungsfolge Sitzungstermin Haupt- und Finanzausschuss Rat 06.02.2013 14.02.2013 Anlagen Jahresabschluss 2011 (zum Beschluss) Zusatzinformationen Finanzielle Auswirkungen Beteiligungspflichtige Angelegenheit Personalrat wurde beteiligt Grundsatzentscheidung N N N N akt. Beratung Stadt Bochum Beschlussvorlage der Verwaltung - Begründung - Seite 1 Stadtamt TOP/akt. Beratung 20 14 (1239) Vorlage Nr.: 20130082 Die Stadt Bochum ist an der Technologie- und Gründerzentrenbetriebsgesellschaft Ruhr-Bochum mbH (TGR) über die Entwicklungsgesellschaft Ruhr-Bochum mbH (EGR) zu 100% beteiligt. Nach § 8 Abs. 5 Buchst. c) und d) des Gesellschaftsvertrages der TGR in Verbindung mit § 113 Abs. 1 GO NRW ist der Vertreter der Stadt Bochum in der Gesellschafterversammlung der TGR an die Beschlüsse des Rates gebunden. Im konkreten Fall geht es darum, die Zustimmung zu den beabsichtigten Beschlüssen der Gesellschafterversammlung der TGR über den Jahresabschluss 2011 einzuholen, die der Aufsichtsrat in seiner Sitzung am 28.08.2012 vorgeschlagen hat. Die Bilanz zum 31.12.2011 mit der dazugehörenden Gewinn- und Verlustrechnung ist beigefügt. Wesentliche Abweichungen bei den einzelnen Positionen der GuV sind ergänzend erläutert. Stadt Bochum Beschlussvorlage der Verwaltung - Beschlussvorschlag - Seite 1 Stadtamt TOP/akt. Beratung 20 14 (1239) Vorlage Nr.: 20130082 Bezeichnung der Vorlage Gesellschafterversammlung Technologie- und Gründerzentrenbetriebsgesellschaft RuhrBochum mbH (TGR) hier: Zustimmung zum Jahresabschluss 2011 Der Rat der Stadt Bochum stimmt den Beschlussvorschlägen des Aufsichtsrates der Technologieund Gründerzentrenbetriebsgesellschaft Ruhr-Bochum mbH über den Jahresabschluss 2011 zu: 1. Der Jahresabschluss 2011 mit einer Bilanzsumme von 479.506,95 € und einem Jahresergebnis in Höhe von 0,00 Euro wird festgestellt. 2. Der Geschäftsführung und dem Aufsichtsrat wird für das Jahr 2011 Entlastung erteilt. Der Vertreter der Stadt Bochum in der Gesellschafterversammlung der Technologie- und Gründerzentrenbetriebsgesellschaft Ruhr-Bochum mbH (TGR) wird angewiesen, einen entsprechenden Beschluss zu fassen.