Mitteilung der Verwaltung.pdf

Stadt Bochum Mitteilung der Verwaltung - Seite 1 - Stadtamt TOP/akt. Beratung 20 14 (2549) Vorlage Nr. 20130386 Sicht- und Eingangsvermerk der Schriftführung öffentlich/nichtöffentlich nichtöffentlich gemäß öffentlich Bezug (Beschluss, Anfrage Niederschrift Nr. ... vom ... ) Anfrage in der Sitzung des Rates vom 13.12.2012 (Vorlage-Nr. 20122585) Bezeichnung der Vorlage Bezüge Geschäftsführer Stadtwerke Beratungsfolge Rat Sitzungstermin akt. Beratung 21.03.2013 Anlagen Wortlaut Zu der o.g. Anfrage („Bezüge Geschäftsführer Stadtwerke“) hat die Verwaltung die Stadtwerke Bochum um Stellungnahme gebeten. Die Antwort der Stadtwerke Bochum lautet: 1. Entsprechen die Medienberichte den Tatsachen? 2. Mit welcher Begründung wurden die Bezüge der Geschäftsführer um 24% erhöht? Im Konzernabschluss der ewmr – Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH für das Geschäftsjahr 2011 wurde im Konzernanhang für die Bezüge der vier Geschäftsführer der ewmr - Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH ein Wert von T€ 1.279 ausgewiesen. Bedauerlicherweise handelt es sich dabei um einen Fehler. Der richtige Wert beträgt T€ 1.022. Der Wirtschaftsprüfer der ewmr – Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH, die BRV AG, hat den Fehler und den korrigierten Wert mit anliegendem Schreiben bestätigt. Stadt Bochum Mitteilung der Verwaltung - Seite 2 - Stadtamt TOP/akt. Beratung 20 14 (2549) Vorlage Nr. 20130386 3. Wie schlüsseln sich die Zahlen für die Geschäftsführer für die Stadtwerke Bochum auf? Da die bestehenden Dienstverträge mit Herrn Wilmert und Herrn Spohn eine individualisierte Offenlegung der Geschäftsführerbezüge nicht zulassen, können wir diese Frage zum jetzigen Zeitpunkt leider nicht beantworten. Eine Offenlegung wird aber noch in diesem Sommer im Anhang des Jahresabschlusses für das Jahr 2012 erfolgen. 4. Welche Laufzeiten haben die Verträge der Geschäftsführer? Wann wurden bzw. wann ist geplant, diese zu verlängern? Der Aufsichtsrat der Stadtwerke Bochum Holding GmbH hat am 06.12.2011 beschlossen, das Dienstverhältnis mit Herrn Wilmert bis zum 30.09.2017 fortzusetzen. Der Dienstvertrag mit Herrn Spohn hat eine Laufzeit bis zum 31.12.2014. Stadt Bochum Mitteilung der Verwaltung - Seite 3 Vorlage Nr. 20130386 Stadtamt 20 14 (2549) TOP/akt. Beratung Stadt Bochum Mitteilung der Verwaltung - Seite 4 Vorlage Nr. 20130386 Stadtamt 20 14 (2549) TOP/akt. Beratung