+++ NICHT UMDRUCKEN +++ Mitzeichnung KVB.pdf

Page 1 of 2 Schilling, Sören Von: Sagroda, Joachim - 31210 [Joachim.Sagroda@kvb-koeln.de] Gesendet: Freitag, 6. September 2013 10:18 An: Schilling, Sören Cc: Käbbe, Detlef - 31200 Betreff: AW: Nord-Süd Stadtbahn, Berichtswesen Hallo Sören, Herr Käbbe und ich haben uns die Mitteilung angesehen. In der Mitteilung zur 1. Baustufe steht „Das Bundesministerium für Verkehr, Bauen und Stadtentwicklung“. Richtig wäre, wie auch in der Mitteilung zur 2. Baustufe „Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung“. Wir zeichnen hiermit die Vorlagen Nr. 0498/2013 und 0500/2013 mit. Werden die in der Mitteilung genannten Sitzungstermine gehalten? Mit freundlichen Grüßen Joachim Sagroda 3121 Kaufm. Koordination Nord-Süd Stadtbahn 3121 Zuschusswesen Tel.: 0221 547-3085 Fax: 0221 547-3599 E-Mail: joachim.sagroda@kvb-koeln.de Von: soeren.schilling@stadt-koeln.de [mailto:soeren.schilling@stadt-koeln.de] Gesendet: Mittwoch, 4. September 2013 14:36 An: Käbbe, Detlef - 31200 Cc: Sagroda, Joachim - 31210 Betreff: Nord-Süd Stadtbahn, Berichtswesen Sehr geehrter Herr Käbbe, Der Überarbeitungsprozess mit der Kämmerei konnte nunmehr abgeschlossen werden. Anbei erhalten Sie die Ausschussmitteilungen des Berichtswesen, die in die nächste Sitzung des Verkehrsausschusses eingebracht werden soll, mit der Bitte um kurzfristige Mitzeichnung. Da sich gegenüber dem letzten Berichtswesen keine Veränderungen ergeben haben und auch die Änderungswünsche der Kämmerei im Endergebnis nur recht minimal waren, dürfte der Prüfungsprozess recht unproblematisch sein. Bei Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Sören Schilling Stadt Köln – Der Oberbürgermeister Amt für Brücken und Stadtbahnbau Willy-Brandt-Platz 2 50679 Köln Telefon: 0221 - 221 30781 Telefax: 0221 - 221 22741 E-Mail: soeren.schilling@stadt-koeln.de 06.09.2013 Page 2 of 2 Kölner Verkehrs-Betriebe AG Scheidtweilerstraße 38 50933 Köln € Vorstand: Jürgen Fenske, Jörn Schwarze, Peter Hofmann, Peter Densborn € Sitz der Gesellschaft: Köln Amtsgericht: Köln HRB 2130 € Vorstandsvorsitzender: Jürgen Fenske Vorsitzender des Aufsichtrats: Wilfried Kuckelkorn 06.09.2013