Drucksache.pdf

Drucksachen der Bezirksverordnetenversammlung Reinickendorf von Berlin XVIII. Wahlperiode Vorlage zur Kenntnisnahme Drucksache-Nr: Aktueller Initiator: Bezirksamt Abt. Finanzen, Personal und Sport Datum: 1130/XVIII 19.07.2010 Ursprungsdrucksachenart: Ersuchen Ursprungsinitiator: Bündnis 90/Die Grünen Anke Petters Veranstaltung zur deutsch-französichen Partnerschaft Beratungsfolge: Datum 14.04.2010 08.09.2010 Gremium BVV Reinickendorf BVV Reinickendorf BVV/040/2010 BVV/044/2010 ohne Änderungen in der BVV beschlossen Sachverhalt: Text siehe Anlage Ergebnis � beantwortet von ___________________________ � � � � � � � � Kenntnis genommen beschlossen/Zustimmung/Annahme beschlossen mit Änderung abgelehnt für erledigt erklärt vertagt zurückgezogen überwiesen in den _____________________________ (federführend) mitberatend in den _____________________________ Bezirksamt Reinickendorf von Berlin Abteilung Finanzen, Personal und Sport An die Bezirksverordnetenversammlung von Berlin-Reinickendorf 13. Juli 2010 Drucksache Nr. 1130 XVIII. WP Vorlage zur Kenntnisnahme für die Bezirksverordnetenversammlung Veranstaltung zur deutsch-französischen Partnerschaft Wir bitten zur Kenntnis zu nehmen: In der Erledigung des Beschlusses der Bezirksverordnetenversammlung vom 14.04.2010 - Drucksache Nr. 1130/XVIII - : „Das Bezirksamt wird ersucht, in Nachfolge des Bal populaire ein Fest – oder eine andere Veranstaltung – zu organisieren, das insbesondere dem Dank und dem Erinnern an die französischen Alliierten dient. Dabei sind die bestehenden Vereine zur Unterstützung der deutsch-französischen Partnerschaften einzubeziehen.“ wird gemäß § 13 BezVG berichtet: Der traditionelle Bal populaire fand 2007 letztmalig statt, für die Folgejahre konnte trotz einer Ausschreibung des Festes kein Veranstalter gefunden werden. Eine Organisation durch das Bezirksamt ist aufgrund knapper Personalressourcen nicht leistbar. Für das Jahr 2010 fanden Gespräche mit einem potentiellen Ausrichter statt, um Dorfauenfeste neu im Bezirk zu etablieren und so den Bürgerinnen und Bürgern kiezbezogene Veranstaltungen anzubieten. Diese Feste sollen zu einer bekannten und beliebten Eventreihe entwickelt werden und jedes Jahr stattfinden. Mit dem Veranstalter wurde besprochen, dem Dorfauenfest auf der Dorfaue AltWittenau einen französischen Charakter zu verleihen, um an den traditionellen Bal populaire anzuknüpfen. So wurde das Speisen- und Getränkeangebot französisch ausgerichtet. Auf die Anfrage an die uns bekannten deutsch-französischen Vereine erhielten wir keine Zusagen zur Teilnahme. Die Resonanz auf die Dorfauenfeste im Jahr 2010 wird mit dem Veranstalter zusammen ausgewertet, um im kommenden Jahr auf Wünsche und Kritik einzugehen. Wir bitten, die Drucksache Nr. 1130/XVIII damit als erledigt zu betrachten. Frank Balzer Bezirksbürgermeister