Daten
Kommune
Kreis Euskirchen
Größe
404 kB
Datum
23.09.2014
Erstellt
26.09.14, 14:56
Aktualisiert
30.09.14, 14:54
Stichworte
Inhalt der Datei
2 / XVI / 2014
NIEDERSCHRIFT
über das Ergebnis der konstituierenden Sitzung des Kreisausschusses am 23.09.2014 im
Sitzungssaal 1 des Kreishauses in Euskirchen, Jülicher Ring 32
Beginn der Sitzung:
Ende der Sitzung:
17:00 Uhr
18:35 Uhr
Der Kreisausschuss besteht aus 16 Mitgliedern.
Anwesend sind
a) der Vorsitzende
Rosenke, Günter, Euskirchen
b) die Mitglieder
CDU
Beul, Ursula, Mechernich vertritt Herrn Bernd Kolvenbach
Esser, Johannes, Nettersheim
Nolden, Hans-Josef, Bad Münstereifel
Reidt, Josef, Schleiden
Schulz, Günther, Mechernich
Stolz, Ute, Kall
Weber, Günter, Euskirchen
SPD
Cremer, Franz, Hellenthal vertritt Herrn Thilo Waasem
Häger, Norbert, Euskirchen
Ramers, Markus, Blankenheim
Schulte, Andreas, Weilerswist
FDP
Reiff, Hans, Kall
Bündnis 90/DIE GRÜNEN
Grutke, Jörg, Zülpich
UWV
Troschke, Franz, Mechernich
DIE LINKE
Bell, Thomas, Bad Münstereifel
AfD
Dürer, Joachim, Weilerswist
c) von der Verwaltung
Herr Poth, Allgemeiner Vertreter des Landrates und GBL III
Herr Dr. Zilkens, Persönlicher Referent des Landrates
Herr Adams, GBL I
-2Herr Thomassen, GB I / 13
Herr Kämmerer Hessenius, GB I / 20
Herr Rosell, GBL II
Herr Blindert, GBL IV
Frau Poth, Stabsstellenleiterin 80
Herr Klein, GB I / 13 als Protokollführer
d) Sonstige
Vertreter der örtlichen Presse sowie einige Zuhörerinnen und
Zuhörer
Entschuldigt fehlen:
CDU
Kolvenbach, Bernd, Euskirchen
SPD
Waasem, Thilo, Bad Münstereifel
Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung und begrüßt die Anwesenden.
A) Öffentliche Sitzung
TOP 1
Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und der
Beschlussfähigkeit
Der Vorsitzende stellt fest, dass zu der heutigen Sitzung des
Kreisausschusses mit Einladung vom 02.09.2014 form- und
fristgerecht eingeladen wurde und dass der Kreisausschuss
beschlussfähig ist.
TOP 2
Feststellung der Tagesordnung
Der Vorsitzende bittet den Kreistag um das Einverständnis, die
Tagesordnung der heutigen Sitzung wie folgt zu ändern:
Die Tagesordnungspunkte 4 und 5 werden zusammengefasst.
Der Tagesordnungspunkt 6 wird für die heutige Sitzung
zurückgezogen, da es an der Vorlage 50/2014 verwaltungsseitig
noch Optimierungsbedarf gibt und bis zum Kreistag eine
entsprechende Verwaltungsergänzung vorgelegt wird.
Der Tagesordnungspunkt 7 wird heute ebenfalls nicht behandelt,
da der eigentliche Losentscheid zur Besetzung der
Gesellschafterversammlung im Kreistag stattfindet.
-3Ergänzung der Tagesordnung:
Zu TOP 12:
Neuwahl des stellvertretenden Mitglieds des
Verbandsausschusses des Zweckverband
Naturpark Rheinland
Gemeinsamer Antrag der CDU u. SPD-Fraktion A 27 / 2014
Zu TOP 32:
Umsetzung des RRX-Projektes im Zweckverband
Nahverkehr Rheinland
Verwaltungsergänzung vom 17.09.2014
Z2/V 51/2014
Der Tagesordnungspunkt 34 kann in Absprache mit dem
Fraktionsvorsitzenden der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN,
Herrn Grutke, ebenfalls abgesetzt werden.
AfD-Fraktionsvorsitzender Dürer teilt mit, dass man die
Resolution (R2 / 2014) aufgrund der aktuellen Entwicklungen
zunächst ebenfalls bis auf Weiteres vertagen könne.
Der Kreistag erklärt sich mit den vorstehenden Änderungen
einverstanden und stellt diese in der nunmehr vorliegenden
Fassung fest.
Abstimmungsergebnis:
TOP 3
Einstimmig
Ernennung der Mitglieder des Kreisausschusses zu
Ehrenbeamten/Ehrenbeamtinnen des Kreises Euskirchen
sowie deren Vereidigung
Landrat Rosenke vereidigt im Namen der Regierungspräsidentin
Köln die anwesenden ordentlichen und stellvertretenden
Mitglieder des Kreisausschusses und händigt ihnen danach die
Ernennungsurkunden zu Ehrenbeamten/Ehrenbeamtinnen aus.
TOP 4
Wahl eines Vertreters/einer Vertreterin oder mehrerer
Vertreter/Vertreterinnen des Vorsitzenden des
Kreisausschusses gemäß § 51 Abs. 3 Satz 3 der
Kreisordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (KrO NRW)
i. V. m. § 6 Abs. 3 der Hauptsatzung des Kreises Euskirchen
vom 25.06.2014
Siehe Beschluss zu TOP 5.
V 56/2014
-4TOP 5
Wahl eines Vertreters/einer Vertreterin oder mehrerer
Vertreter/Vertreterinnen des Vorsitzenden des
Kreisausschusses gemäß § 51 Abs. 3 Satz 3 der
Kreisordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (KrO NRW)
i. V. m. § 6 Abs. 3 der Hauptsatzung des Kreises Euskirchen
vom 25.06.2014 (V 56/2014)
hier: Gemeinsamer Antrag der CDU und der SPDKreistagsfraktionen
A 26/2014
Der Kreisausschuss beschließt:
1. Für die Dauer der Wahlzeit des Kreistages werden 2
Stellvertreter/innen des Vorsitzenden des
Kreisausschusses gewählt.
2. Der Kreisausschuss wählt
Herrn Kreistagsabgeordneten Markus Ramers
(SPD) zum 1. Stellvertreter und
Herrn Kreistagsabgeordneten Hans-Josef Nolden
(CDU) zum 2. Stellvertreter
des Vorsitzenden des Kreisausschusses.
Abstimmungsergebnis:
TOP 6
Einstimmig
Änderung der Ordnung des Kreistages des Kreises
Euskirchen über die Abgrenzung der Zuständigkeit der
Ausschüsse des Kreistages (Zuständigkeitsordnung) vom
16.12.2009
V 50/2014
Der Tagesordnungspunkt wurde verwaltungsseitig für die heutige
Sitzung zurückgezogen und daher unter TOP 3 der Sitzung
abgesetzt.
TOP 7
Besetzung der Gesellschafterversammlung der
Kreiskrankenhaus Mechernich GmbH
hier: Neuer Losentscheid
Info 19/2014
Da der eigentliche Losentscheid in der Kreistagssitzung
stattfindet, wurde der Tagesordnungspunkt unter TOP 3 der
Sitzung abgesetzt.
TOP 8
Neubesetzung im Beirat der Justizvollzugsanstalt (JVA)
Euskirchen
hier: Antrag der SPD-Fraktion
Der Kreisausschuss stimmt dem Antrag 22/2014 ohne weitere
Aussprache zu und empfiehlt dem Kreistag folgende
Umbesetzung im Beirat der Justizvollzugsanstalt (JVA)
Euskirchen:
A 22/2014
-5Ordentliches Mitglied bisher:
Rudolf Rüscher
Abstimmungsergebnis:
TOP 9
Ordentliches Mitglied neu:
Emmanuel Kunz
Einstimmig
Umbesetzungen
hier: Antrag der UWV-Fraktion
A 23/2014
Der Kreisausschuss stimmt dem Antrag 23/2014 ohne weitere
Aussprache zu und empfiehlt dem Kreistag folgende
Umbesetzungen:
Zweckverband Region Aachen Verbandsversammlung:
bisheriges Mitglied:
neues Mitglied:
Franz Troschke
Andreas Bühl
JVA-Beirat:
bisheriges Mitglied:
Jürgen Gliedt
Abstimmungsergebnis:
TOP 10
neues Mitglied:
Andreas Bühl
Einstimmig
Umbesetzungen
hier: Antrag der FDP-Fraktion
A 24/2014
Der Kreisausschuss stimmt dem Antrag 24/2014 ohne weitere
Aussprache zu und empfiehlt dem Kreistag folgende
Umbesetzung in der Kommunalen Gesundheitskonferenz:
bisheriges stellvertretendes Mitglied: Hans Reiff
neues stellvertretendes Mitglied: Peter Rauw
Abstimmungsergebnis:
TOP 11
Einstimmig
Umbesetzung im Ausschuss für Wirtschaftsförderung,
Tourismus und Konversion Vogelsang
hier: Antrag der AfD-Fraktion
Der Kreisausschuss stimmt dem Antrag 25/2014 ohne weitere
Aussprache zu und empfiehlt dem Kreistag folgende
Umbesetzung im Ausschuss für Wirtschaftsförderung, Tourismus
und Konversion Vogelsang:
Ordentliches Mitglied bisher:
Michael Mondorf
Ordentliches Mitglied neu:
Dieter Hassen
Stellv. Mitglied bisher:
Dieter Hassen
Stellv. Mitglied neu:
Michael Mondorf
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig
A 25/2014
-6TOP 12
Zweckverband Naturpark Rheinland
hier: Vorschlagsrecht für die Wahl des stellvertretenden
Mitglieds des Verbandsausschusses (Neuwahl)
V 62/2014
Siehe Beschluss zu TOP 12.1.
TOP 12.1
Neuwahl des stellvertretenden Mitglieds des
Verbandsausschusses des Zweckverband Naturpark
Rheinland
A 27/2014
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
Der Kreistag beschließt nach den Grundsätzen der
Mehrheitswahl gem. § 35 Abs. 2 KrO NRW, der
Verbandsversammlung des Zweckverbandes Naturpark
Rheinland für die Wahl des stellvertretenden Mitgliedes in
den Verbandsausschuss aus den ordentlichen Mitgliedern
der Verbandsversammlung
Herrn Stefan Schmitz
vorzuschlagen.
Abstimmungsergebnis:
TOP 13
Einstimmig
Beratung über die Gültigkeit der Kreistagswahl und
Beschlussvorschlag an den Kreisausschuss und den
Kreistag
V 42/2014
Wahlprüfungsausschuss
Z1
08.09.2014
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
Der Kreistag fasst folgenden Beschluss:
1.
Es wird festgestellt, dass keiner der in § 40 Abs. 1 Buchst. a)
bis c) Kommunalwahlgesetz genannten Fälle vorliegt.
2.
Die Wahl des Kreistages vom 25.05.2014 wird gemäß § 40
Abs. 1 Buchst. d) Kommunalwahlgesetz für gültig erklärt.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig
-7TOP 14
Jahresabschluss der Kreissparkasse Euskirchen für das
Jahr 2013
a) Verwendung des Jahresüberschusses
b) Entlastung der Sparkassenorgane
V 39/2014
AfD-Fraktionsvorsitzender Dürer teilt mit, dass er noch einige
Fragen zum Lagebericht der Kreissparkasse Euskirchen habe.
Landrat Rosenke bittet ihn diese schriftlich einzureichen, damit
sie bestenfalls bis zur Kreistagssitzung beantwortet werden
können.
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
a)
Gemäß dem Empfehlungsbeschluss des Verwaltungsrates
der Kreissparkasse Euskirchen vom 23. Juni 2014 beschließt
der Kreistag, den Jahresüberschuss der Kreissparkasse
Euskirchen für das Geschäftsjahr 2013 von 759.101,93 € in
voller Höhe in die Sicherheitsrücklage der Kreissparkasse
einzustellen. Es erfolgen keine Ausschüttung an den Träger
und kein Gewinnvortrag.
Abstimmungsergebnis:
b)
Der Kreistag beschließt, den Organen der Kreissparkasse
Euskirchen für das Geschäftsjahr 2013 Entlastung zu
erteilen.
(Bei
der
Beschlussfassung
haben
die
Kreisausschussmitglieder,
die
gleichzeitig
dem
Verwaltungsrat - auch als Stellvertreter/innen - der
Kreissparkasse Euskirchen angehören, nicht mitgewirkt.)
Abstimmungsergebnis:
TOP 15
Mit Mehrheit dafür,
bei 1 Gegenstimme (DIE LINKE)
Mit Mehrheit dafür,
bei 1 Gegenstimme (DIE LINKE)
Kreiskrankenhaus Mechernich GmbH
hier: Übernahme der Liebfrauenhof Schleiden GmbH
V 44/2014
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
Z1
Der Kreisausschuss
Beschlussfassung:
empfiehlt
dem
01.09.2014
Kreistag
folgende
„Der Kreistag stimmt der Übernahme der Geschäftsanteile der
Familienpflege der Franziskusschwestern e.V. Essen an der
Liebfrauenhof Schleiden GmbH durch die Kreiskrankenhaus
Mechernich GmbH wie folgt zu:
1. Zum 01.01.2015 erhöhen sich die Geschäftsanteile der
Kreiskrankenhaus Mechernich GmbH an der Liebfrauenhof
Schleiden GmbH von bislang 51 % auf 100 % zum Nennwert der
Stammeinlage (49.000 €).
-82. Der Neufassung des Gesellschaftsvertrags der Liebfrauenhof
Schleiden GmbH (Anlage zu V 44/2014) wird zugestimmt. Die
Vertreter des Kreises Euskirchen in den Gremien der
Kreiskrankenhaus Mechernich GmbH und der Liebfrauenhof
Schleiden
GmbH
werden
zu
entsprechenden
Beschlussfassungen ermächtigt. Die Ermächtigung, etwaigen
redaktionellen Änderungen zu zustimmen, wird ebenfalls erteilt.“
Abstimmungsergebnis:
TOP 16
Einstimmig
Zweckverband Berufsbildungszentrum Euskirchen (BZE)
hier: Änderung der Verbandssatzung
Info 14/2014
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
Z1
01.09.2014
Der Kreisausschuss nimmt die Info zur Kenntnis.
TOP 17
TAE GmbH - Technikagentur Euskirchen
hier: Änderung des Gesellschaftsvertrages
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
Der Kreisausschuss
Beschlussfassung:
empfiehlt
dem
V 45/2014
01.09.2014
Kreistag
Z1
folgende
„Der Kreistag nimmt den der Vorlage V 45/2014 beigefügten
Entwurf zur Änderung des Gesellschaftsvertrages der „TAE
GmbH - Technik Agentur Euskirchen“ (TAE GmbH) einschließlich
des Ergänzungsvorschlags der IHK Aachen zu § 4 Abs. 3
zustimmend zur Kenntnis und beschließt, die Vertreter des
Kreises Euskirchen in der Gesellschafterversammlung der TAE
GmbH zur Beschlussfassung über die Änderung des
Gesellschaftsvertrages zu ermächtigen.
Die Ermächtigung, etwaigen redaktionellen Änderungen
zuzustimmen, wird ebenfalls erteilt.“
Abstimmungsergebnis:
TOP 18
Einstimmig
Umsetzungsvorschlag für den Ziel 2-Wettbewerbsaufruf
V 46/2014
Tourismus:
Projektvorhaben Wanderoffensive/Wanderwegeoptimierung
im Kreis Euskirchen, Kooperationsvorhaben mit den Städten
und Gemeinden, dem Eifelverein und der
Nordeifel Tourismus GmbH
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
01.09.2014
Z1
-9Fraktionsvorsitzender Grutke (Bündnis 90 / DIE GRÜNEN)
begrüßt die Gespräche mit den Kooperationspartnern und stellt
heraus, dass die Erhaltung des bisherigen Wegenetzes gegeben
sein muss und dieses weiter unterhalten werde. Zudem müsse
die Kostenfrage im Blick gehalten werden.
Fraktionsvorsitzender Reiff (FDP) fragt an, welche Gemeinden
sich beteiligen und ob HSK-Kommunen sich überhaupt beteiligen
können, da es sich hierbei um freiwillige Ausgaben handele.
Landrat Rosenke teilt mit, dass die Fragen bis zur
Kreistagssitzung beantwortet werden.
Der Kreisausschuss empfiehlt folgende Beschlussfassung:
Der Kreistag beauftragt die Verwaltung mit der Vorbereitung des
Förderantrags für den Ziel-2 Wettbewerb Tourismus des Landes
NRW.
Abstimmungsergebnis:
TOP 19
Einstimmig
Fortschreibung der Finanzierung der GründerRegion
Aachen, Düren, Euskirchen,
Heinsberg
hier: Genehmigung des Budgets der Initiative Gründer
Region Aachen, Düren, Euskirchen, Heinsberg für den
Zeitraum vom 01.07.2014 bis zum 30.06.2015
V 47/2014
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
Z1
01.09.2014
Der Kreisausschuss empfiehlt folgende Beschlussfassung:
Der Kreistag beschließt:
a) die Fortführung und Beteiligung des Kreises Euskirchen an der
GründerRegion Aachen bis
30.06.2017,
b) die jährliche Beteiligung und Mittelbereitstellung in Höhe von
21.559,00 € und
c) ermächtigt den Landrat zur Unterzeichnung der
Kooperationsvereinbarung.
Abstimmungsergebnis:
TOP 20
Einstimmig
Fortschreibung der Dienstleistungsvereinbarung für den
V 48/2014
Betrieb des Startercenter NRW in der GründerRegion Aachen
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
01.09.2014
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
Z1
- 10 Der Kreistag beschließt:
a) die anteilige Mitfinanzierung des STARTERCENTER der
Gründerregion Aachen mit einem jährlichen Pauschalzuschuss in
Höhe von jeweils 3.000 € für den Zeitraum 09/2014 bis 06/2017
und
b) ermächtigt die Verwaltung damit zur Unterzeichnung der
Dienstleistungsvereinbarung.
Abstimmungsergebnis:
TOP 21
Einstimmig
Resolution:
Das Freihandelsabkommen TTIP stoppen - Kommunale
Daseinsvorsorge schützen
R 4/2014
Kreistag
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
Z1
Z2
09.04.2014
01.09.2014
Landrat Rosenke teilt mit, dass er seitens der Spitzenverbände
die Information bekommen habe, dass es in Kürze ein
gemeinsames Positionspapier auf Bundesebene geben werde
und der Deutsche Landkreistag Anfang Oktober hierzu einen
Präsidiumsbeschluss fassen werde. Er empfehle daher, diese
Ausarbeitungen in die Beratungen mit einzubeziehen und daher
zunächst keine Resolution zu verabschieden.
Fraktionsvorsitzender Bell (DIE LINKE) begrüßt zunächst die
Positionierung der kommunalen Spitzenverbände und hat daher
keine Bedenken, deren Position zunächst abzuwarten. Zugleich
möchte er darauf hinweisen, dass TTIP nur das eine Problem sei,
das andere Freihandelsabkommen mit Kanada (Ceta) schreibe
zum Beispiel künftig ab einem Auftragswert von 250.000 € eine
Ausschreibung auch in Kanada vor, was in Anbetracht der zu
erwartenden kostspieligen Schiedsgerichtsverfahren keine
effektiven kommunalen Vergaben mehr zulasse.
Fraktionsvorsitzender Grutke (Bündnis 90 / DIE GRÜNEN) sieht
es als einen Erfolg an, dass durch die bisherige Arbeit auf den
unterschiedlichen Ebenen die Inhalte dieses Abkommens wie
Arbeitnehmerrechte, Verbraucherschutz sowie Sozial- und
Umweltstandards nicht mehr hinter verschlossener Tür beraten,
sondern öffentlich diskutiert werden. Insofern sei es ein Beitrag
zu mehr Transparenz mit dem sich auch der Kreistag zu
befassen habe. Die Beteiligung der großen Parteien an der
öffentlichen Meinungsbildung sei daher auch nur zu begrüßen.
Fraktionsvorsitzender Reidt (CDU) kann die diesbezügliche,
grundsätzliche Skepsis zwar in gewisser Weise nachvollziehen
und gewisse Befürchtungen seien auch seinerseits vorhanden, so
dass die Behandlung der Thematik erfolgen müsse, allerdings
gehe er auch davon aus, dass man entsprechend vernünftige
Lösungen finden werde.
AfD-Fraktionsvorsitzender Dürer teilt mit, dass er die Sorgen des
Resolutionsentwurfes in vollem Umfang teile und dass seines
Erachtens das bisherige Vorsorgeprinzip im Zusammenhang mit
diesem Vertrag zugrunde gehe.
- 11 Landrat Rosenke fasst zusammen, dass man sich zu gegebener
Zeit und nach Eingang der Positionen der Spitzenverbände
erneut mit dem Thema befassen werde. Hiergegen erhebt sich
kein Widerspruch.
TOP 22
Zukunft der Energieversorgung im Kreis Euskirchen
V 41/2014
hier:
1. Änderung der Vertragsentwürfe
a) Konsortialvertrag zwischen dem Kreis Euskirchen
und der RWE Deutschland AG
b) Energie Rur-Erft GmbH & Co. KG und Energie RurErft Verwaltungs-GmbH
c) Energie Nordeifel GmbH & Co. KG und Energie
Nordeifel Beteiligungs-GmbH
2. Veräußerung von Anteilen an der Energie Rur-Erft GmbH
& Co. KG und deren Komplementärgesellschaft Energie
Rur-Erft Verwaltungs-GmbH
Verwaltungsergänzung
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
26.08.2014
01.09.2014
Landrat Rosenke teilt mit, dass RWE der geänderten
Beschlussfassung aus dem Wirtschaftsförderungsausschuss
nicht zustimme. Daher schlage er vor, den Beschluss gemäß der
Vorlage 41/2014 herbeizuführen und zusätzlich zu beschließen,
dass der Kreistag seine Bereitschaft zu einer Fusion von Energie
Nordeifel GmbH & Co. KG (ene) und Regionalgas Euskirchen
GmbH & Co. KG erklärt und die Verwaltung gebeten wird, die
erforderlichen Schritte einzuleiten.
Fraktionsvorsitzender Reidt (CDU) ist der Auffassung, dass die
Ablehnung des kreisseitigen Ansinnens unbefriedigend sei, man
dies aber zur Kenntnis nehmen müsse. Von der angestrebten
kreisweiten Lösung entferne man sich hierdurch wieder ein
wenig. Durch zeitnahe Fusionsgespräche mit der Gasversorgung
und der ene könne man dennoch Schritt für Schritt
weiterkommen. Aus diesem Grunde werde das Thema nicht nur
im Kreistag, sondern vor allem auch in den Aufsichtsgremien der
beteiligten Gesellschaften aktuell bleiben.
Fraktionsvorsitzender Grutke (Bündnis 90 / DIE GRÜNEN)
erläutert, dass die angestrebte "große Lösung" durch das
Ausscheren von Mechernich schwer geworden sei. Wenn die
Stadt Euskirchen nun nicht abzubilden sei, solle man trotzdem im
Kreistag beschließen, dass man weiterhin die "große Lösung"
anstrebe. Die vorgeschlagene Beschlussformulierung stelle daher
nur einen Teilschritt dar und es sei Aufgabe der
Aufsichtsratsmitglieder der ene dort die entsprechenden
Positionen klar zu vertreten und zu verfolgen.
Fraktionsvorsitzender Schulte (SPD) hält die Verwendung des
Begriffes "Partner" im Bezug auf RWE aufgrund der aktuellen
Entwicklung für fragwürdig. Von daher sei es wichtig einen
Beschluss zu fassen, der die ene und das Gesamtprojekt
absichere.
Z1
Z2
- 12 UWV-Fraktionsvorsitzender Troschke warnt davor, in der
Öffentlichkeit zu kritisch mit dem Geschäftspartner RWE
umzugehen.
Fraktionsvorsitzender Reiff (FDP) schließt sich den Vorrednern
an und hält es für wichtig, jetzt durch den Beschluss den ersten
Schritt zu machen und sodann die weiteren Schritte anzugehen.
Fraktionsvorsitzender Bell (DIE LINKE) teilt mit, dass man dem
Punkt c) nicht zustimmen werde, sich dem Rest aber anschließen
werde mit dem Wunsch einer 100% RWE-freien Lösung.
Der Vorsitzende stellt sodann folgendes zur Abstimmung:
1.
Der Kreistag stimmt den Änderungen in dem mit der
V 30/2013 am 17.07.2013 beschlossenen geänderten
Vertragswerk gem. den Anlagen A bis E zur Vorlage
V 41/2014 zu. Die Ermächtigung, etwaigen redaktionellen
Änderungen zuzustimmen, wird ebenfalls erteilt.
Der Beschluss über die Veräußerung der Kommanditund Geschäftsanteile gem. D 62/2012 vom 28.08.2012 in
der Fassung der Beschlussfassung vom 17.07.2013 bleibt
mit der Maßgabe bestehen, dass die Veräußerung an die
in der neu gefassten Anlage 3 zum Konsortialvertrag
aufgeführten Städte und Gemeinden geschieht.
Gleichzeitig wird der Verlängerung des Zeitraumes für die
Veräußerung bis zum 31.12.2016 bzw. 30.06.2017
zugestimmt.
2.
Der Kreistag erklärt seine Bereitschaft zu einer Fusion von
Energie Nordeifel GmbH & Co. KG (ene) und Regionalgas
Euskirchen GmbH & Co. KG. Die Verwaltung wird
gebeten, die erforderlichen Schritte einzuleiten.
Abstimmungsergebnis:
TOP 23
Mit Mehrheit dafür,
bei 1 Gegenstimme (DIE LINKE)
Energie Nordeifel GmbH & Co. KG (ene)
hier: Beteiligung der KEVER Projekt-BetriebsBeteiligungsgesellschaft (KEVER PBB) an der
"Projektentwicklung Eifel Energien GmbH"
Ausschuss für Wirtsch.Förd.,Tourismus
u.Konvers.Vogels.
V 53/2014
01.09.2014
AfD-Fraktionsvorsitzender Dürer teilt mit, dass man der Vorlage
nicht zustimmen werde, da der Beschluss kontraproduktiv für den
Tourismus sei.
Der Kreisausschuss
Beschlussfassung:
empfiehlt
dem
Kreistag
folgende
Z1
- 13 „Der Kreistag stimmt abweichend von seiner Beschlussfassung
vom 09.10.2013 (V 61/2013) der Beteiligung der KEVER ProjektBetriebs-Beteiligungsgesellschaft
mbH
an
der
„Projektentwicklung Eifel Energien GmbH“ (PEE GmbH) unter
Übernahme eines Geschäftsanteils von 12.500 € (50%)
gemeinsam mit der C4 Planung und Betreuungs-GmbH (50 %)
zu.
Der
Kreistag
nimmt
den
geänderten
Entwurf
des
Gesellschaftsvertrages (Anlage 1 zu Vorlage V 53/2014) der
Projektentwicklung Eifel Energien GmbH zustimmend zur
Kenntnis und ermächtigt die Vertreter des Kreises Euskirchen in
den Gremien des ene-Konzerns sowie die Vertreter der KEV
Energie GmbH in der Gesellschafterversammlung der KEVER
PBB gem. dem v. g. Beschluss abzustimmen.
Die Ermächtigung, etwaigen redaktionellen
zuzustimmen, wird ebenfalls erteilt.“
Abstimmungsergebnis:
TOP 24
Änderungen
Mit Mehrheit dafür,
bei 1 Gegenstimme (AfD)
Jahresabschluss 2010 nach § 37 GemHVO
Info 2/2014
UWV-Fraktionsvorsitzender Troschke fragt den Kämmerer, wie
die liquiden Mittel im Jahresabschluss 2010 in Höhe von
172 Mio. € zustande kommen, wenn diese in der
Eröffnungsbilanz noch 141 Mio. € betrugen.
Kreiskämmerer Hessenius erläutert, dass in den liquiden Mitteln
der Eröffnungsbilanz keine Schuldscheindarlehen enthalten sind
und verweist auf eine diesbezügliche Folie seines
entsprechenden Vortrages unter anderem zum Jahresabschluss
2009.
Der Kreisausschuss nimmt die Info 2/2014 sodann zur Kenntnis.
TOP 25
Herstellung des Benehmens nach § 55 Abs. 1 KrO NRW zur
Festsetzung der Kreisumlage für das Haushaltsjahr 2015
Info 20/2014
Die Frage von Herrn Fraktionsvorsitzenden Grutke (Bündnis 90 /
DIE GRÜNEN), ob es von Seiten der Kommunen bereits Anträge
für ein Anhörungsverfahren gibt, wird von Landrat Rosenke
verneint.
Der Kreisausschuss nimmt die Info 2/2014 zur Kenntnis.
TOP 26
Kreisweites Schulentwicklungskonzept für den Bereich
Förderschulen
V 40/2014
Verwaltungsergänzung
Ausschuss für Bildung und Inklusion
Z1
Z2
21.08.2014
26.08.2014
- 14 -
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
Der Kreistag beschließt das der V 40/2014 beiliegende
Schulentwicklungskonzept für den Bereich Förderschulen.
Abstimmungsergebnis:
TOP 27
Einstimmig
Berufung von beratenden Mitgliedern in den Ausschuss für
Bildung und Inklusion
V 52/2014
Ausschuss für Bildung und Inklusion
Z1
26.08.2014
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
Der Kreistag beruft gemäß § 26 KrO NRW i. V. m. § 85 Abs. 2
SchulG NRW folgende ordentliche bzw. stellvertretende
Mitglieder mit beratender Stimme in den Ausschuss für Bildung
und Inklusion:
Vertreter der Kirchen:
1. Diakon Dr. Ulrich Günzel (Vertreter der katholischen Kirche)
2. Pfarrer Arnd Prüßmann (Vertreter der evangelischen Kirche)
Stellvertreter (gebundene Vertretung nach Konfession):
1. Pfarrer Hans-Joachim Hellwig (Vertreter der katholischen
Kirche)
2. Herr Klaus Steinebach (Vertreter der evangelischen Kirche)
Vertreter der Lehrerschaft:
Als Vertreter der Lehrerschaft im Ausschuss für Bildung und
Inklusion werden die Leiterinnen und Leiter der kreiseigenen
Schulen berufen. Als Vertreter werden die stellvertretenden
Schulleiter benannt (schulgebundene Vertretung).
1. Oberstudiendirektor Tilk, Jürgen
(Thomas-Eßer-Berufskolleg)
2. Oberstudiendirektor Roebers, Jochen
(Berufskolleg Eifel)
3. Sonderschulrektorin Schmitz, Gabriele
(Hans-Verbeek-Schule)
4. Sonderschulrektorin Luxenburger-Schlösser, Andrea
(St.-Nikolaus-Schule)
5. Sonderschulrektor Diefenthal, Michael
(Don-Bosco-Schule)
Stellvertreter:
1. Studiendirektorin Rutwalt-Berger, Kerstin
(Thomas-Eßer-Berufskolleg)
2. N.N.
(Berufskolleg Eifel)
- 15 3. Sonderschulkonrektorin Haselhorst, Maria Elisabeth
(Hans-Verbeek-Schule)
4. Sonderschulkonrektorin Gabka, Edith
(St.-Nikolaus-Schule)
5. N. N.
(Don-Bosco.-Schule)
Abstimmungsergebnis:
TOP 28
Einstimmig
Berufung von Mitgliedern der Kommunalen
Gesundheitskonferenz
hier: Ersatzwahl
Ausschuss für Soziales und Gesundheit
V 20/2014
28.08.2014
Z1
Der Kreisausschuss stimmt der Vorlage V 20/2014 zu und
empfiehlt folgende Beschlussfassung:
Der Kreistag beruft folgende Personen als stimmberechtigte
Mitglieder der Kommunalen Gesundheitskonferenz des Kreises
Euskirchen (KGK):
für die stationären Einrichtungen der Pflege:
Karola dos Santos Ramos, Virginiastr. 35, 53894 Mechernich;
Geschäftsführerin CASA IN SILVA
und
für die Untere Gesundheitsbehörde:
Christian Ramolla, Abteilung Gesundheit, Jülicher Ring 32, 53879
Euskirchen
-als StellvertreterAbstimmungsergebnis:
TOP 29
Einstimmig
Stellungnahme zum Entwurf des Abfallwirtschaftsplanes des V 28/2014
Landes NRW, Teilplan Siedlungsabfälle
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
03.09.2014
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
Der Kreistag beschließt die Stellungnahme zum Entwurf des
Abfallwirtschaftsplanes des Landes NRW.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig
Z1
- 16 TOP 30
Bildung und Zusammensetzung des Beirates bei der Unteren V 29/2014
Landschaftsbehörde
a) Wahl der Mitglieder
b) Wahl der Stellvertreter/Stellvertreterinnen
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
03.09.2014
Z1
Landrat Rosenke regt an, den Beschluss im Kreistag zu fassen
und bittet die Fraktionen bis dahin entsprechende Vorschläge
allen Fraktionen zur Kenntnis zu geben.
Fraktionsvorsitzender Grutke (Bündnis 90 / DIE GRÜNEN) teilt
mit, dass es guter Brauch sei die Reihenfolge in den Vorschlägen
der Organisationen so zu übernehmen.
Fraktionsvorsitzender Reidt (CDU) wehrt sich gegen einen
Automatismus der Reihenfolge, da es diesen nicht gebe.
Der Kreisausschuss erklärt sich mit dem vorgeschlagenen
Verfahren einverstanden und nimmt die Vorlage daher zunächst
zur Kenntnis.
TOP 31
Fortschreibung Nahverkehrsplan Kreis Euskirchen
V 33/2014
1. Pilotprojekt Integration TaxiBus und Anruf-Sammeltaxi in
Schleiden und Hellenthal zum Fahrplanwechsel im Dezember
2014
2. Pilotprojekt Verlängerung Linie 822 Bad Münstereifel "Thürne" bis Sürst-Hardt zur Anbindung nach Rheinbach
3. Veränderung der Linien 820 und 830 im Gemeindegebiet
Nettersheim
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
03.09.2014
Die Verwaltung informiert darüber, dass am 23.09. mittags eine
weitere Abstimmung mit dem Bürgermeister der Gemeinde
Nettersheim zu den Änderungen der Linie 820 stattgefunden
habe.
Die Gemeinde hat darum gebeten, die beiden Orte Bouderath
und Roderath in die Linie 820 einzubeziehen, auch wenn die
Reisezeiten von dort nach Nettersheim im Vergleich zum
Vorschlag des Kreises länger werden. Dafür entfällt aber der
Umstieg. Ebenso solle Bahrhaus im Taxibus über die Linie 820
bedient werden. Anstatt des Ringverkehrs solle folgende
Linienführung gewählt werden:
Marmagen - Eifelhöhenklinik - Bahrhaus - Höhenweg Nettersheim Bahnhof
Nettersheim Bahnhof - Zingsheim - Engelgau - Tondorf - Buir Holzmülheim - Frohngau - Roderath - Bouderath
Fahrten mit hoher Nachfrage im Taxibus sowie Fahrten, die dem
Schülerverkehr dienen, sollen im Linienverkehr durchgeführt
werden.
Z1
- 17 Die Beratungen der politischen Gremien der Gemeinde verlaufen
parallel zu den Beratungen der Kreisgremien.
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag unter
Berücksichtigung der Z1 folgende Beschlussfassung:
Der Kreistag beschließt, die unter Punkt 1-3 dargestellten
Projekte zum Fahrplanwechsel im Dezember 2014 umzusetzen:
1. Umsetzung des Pilotprojektes Integration TaxiBus/AST in
Hellenthal und Schleiden vorbehaltlich der positiven
Beschlussfassung in den betroffenen Kommunen
2. Umsetzung des Pilotprojektes „Verlängerung der Linie 822 bis
Sürst-Hardt zum Anschluss an den Bahnhof in Rheinbach“
montags bis freitags
3. Umsetzung der Veränderungsvorschläge im Gemeindegebiet
Nettersheim vorbehaltlich der Zustimmung der Gemeinde
Nettersheim:
- Kappung der Linie 830 in Zingsheim
- Veränderung der Linie 820 zum Ringverkehr über Tondorf
- Einführung einer TaxiBus-Verbindung von Roderth und
Bouderath mit Anschluss an die Linie 820 in Richtung Bahnhof
Nettersheim
Die Verwaltung wird daher ermächtigt, die Umstrukturierung der
Linie 820 entsprechend dem abschließenden Votum der
Gemeinde Nettersheim vorzunehmen.
Abstimmungsergebnis:
TOP 32
Einstimmig
Umsetzung des RRX-Projektes im Zweckverband Nahverkehr V 51/2014
Rheinland
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
Verwaltungsergänzung
03.09.2014
17.09.2014
UWV-Fraktionsvorsitzender Troschke teilt mit, dass seine
Fraktion über die erstmalige Beratung der Thematik im
Fachausschuss sehr unangenehm berührt sei. Die Tragweite der
Beschlüsse bei NVR und VRS sei nicht bekannt gewesen. Das
RRX-Projekt betreffe zwar nicht das Kreisgebiet unmittelbar,
dennoch seien solche Entscheidungen für den Kreistag wichtig,
um das mögliche Risiko für den Kreis Euskirchen und dessen
Bürger abschätzen zu können. Von daher möchte er wissen, wie
das Risiko für den Kreis Euskirchen aussehe, wenn man der
entsprechenden Satzungsänderung zustimme und sich somit
beteilige. Zudem fehle eine ansonsten übliche Risikodarstellung,
so dass man ggf. nach Vorlage dieser Abschätzung auch noch im
Wege der Dringlichkeit entscheiden könnte.
Fraktionsvorsitzender Reiff (FDP) sieht die Dinge ähnlich wie
Herr Troschke und hielte eine grobe Kostenbetrachtung seitens
des Verbandes für sehr hilfreich.
Fraktionsvorsitzender Reidt (CDU) attestiert, dass sicherlich
Z1
Z2
- 18 Risiken auf die Kreisbürger zukommen könnten aber durch die
Mitgliedschaft in den Verbänden sei zwangsläufig aufgrund der
geltenden Gesetzeslage eine mögliche Verlustbeteiligung
gegeben, so dass man im Rahmen der Gremienarbeit darauf
hinwirken müsse, dass die Kosten nicht aus dem Ruder laufen.
Herr Blindert, GBL IV, erläutert, dass die Beschlüsse gemäß den
Ausführungen in der Informationsveranstaltung bis Anfang
November getroffen sein müssen und dass man frühzeitig bei
den Verbänden eine Risikodarstellung und anderweitig hilfreiche
Unterlagen für die Gremienbeteiligung angefragt habe. Da aber in
den Verbänden auch bis zuletzt an der Thematik gearbeitet
wurde, sei nun der frühestmögliche Zeitpunkt der Beteiligung
gewählt worden.
Bezogen auf eine mögliche Erhöhung der Verbandsumlage
verweist Landrat Rosenke ergänzend auf Seite 3 der Z2.
Fraktionsvorsitzender Bell (DIE LINKE) macht deutlich, dass man
im Falle der Ablehnung der Satzungsänderung nur mehr Kosten
verursachen würde, da es kein günstiges Geld mehr gebe. Sollte
dann über Einsparungen diskutiert werden, könnte es sein, dass
die Eifel nicht gut abschneiden würde. Von daher sei zwar der
Ärger über das Verfahren (ohne Risikoabschätzung usw.)
durchaus nachvollziehbar, dennoch sei eine Zustimmung der
Satzungsänderung - ohne Dringlichkeitsentscheidung - sinnvoll.
Fraktionsvorsitzender Grutke (Bündnis 90 / DIE GRÜNEN) stellt
heraus, dass der RRX im globalen politischen Raum völlig
unumstritten sei und dass die Mitgliedschaft in Verbänden
teilweise auch unliebsame Entscheidungen mit sich bringen wenn
andere politische Ebenen entsprechende Beschlüsse fassen.
Dennoch ergebe sich durch die Satzungsänderung eine
Kostenreduzierung, so dass man dieser nur zustimmen könne
und zwar im Wege dieser Vorlage und nicht per
Dringlichkeitsentscheidung.
Kreistagsmitglied Weber (CDU) sieht in jedem Fall die
Kreisbürger betroffen, allerdings erhalte man durch die bessere
Erreichbarkeit der Rheinschiene und des Ruhrgebietes auch
einen Wettbewerbsvorteil für die Region.
Fraktionsvorsitzender Schulte (SPD) macht deutlich, dass der
Verband dem Kreis und seinen Bürgerinnen und Bürgern sehr
viel bringe und die anstehende Entscheidung - unabhängig vom
derzeit nicht bekannten Risiko - das Ganze nur günstiger mache.
Von daher sie diese Diskussion an der Stelle nicht zielführend.
UWV-Fraktionsvorsitzender Troschke hält diese Sichtweise für
unverantwortlich. Man könne nicht über etwas entscheiden, ohne
die Folgen zu kennen. Natürlich bringe der VRS diverse Vorteile,
er bezweifle jedoch konkrete Vorteile für die Kreisbürger.
Fraktionsvorsitzender Grutke (Bündnis 90 / DIE GRÜNEN) ist der
Auffassung, dass man durchaus eine konkrete Vorstellung über
den anstehenden Beschluss habe und dass der Mangel darin
bestehe, dass man ein Appendix übergeordneter Politik sei. Das
- 19 Thema sei zudem auf Landesebene bereits seit längerem
diskutiert und entsprechende Beschlüsse gefasst worden.
Kreistagsmitglied Weber (CDU) führt noch einmal aus, dass es
nicht um eine Investitionsentscheidung gehe, sondern lediglich
um eine gesetzeskonforme Änderung einer Satzung, die zu
günstigeren Voraussetzungen führt. Eine mögliche
Risikoabschätzung sei somit an der Stelle in keinster Weise
hilfreich.
UWV-Fraktionsvorsitzender Troschke stellt abschließend
nochmals fest, dass ihm der Inhalt der Entscheidung und die
Notwendigkeit durchaus bewusst sei, ihm jedoch die Transparenz
in der Argumentation dieses Verfahrens vollständig fehle. Die im
letzten Jahr geschlossenen Verträge hätten auf Kreisebene
kommuniziert werden müssen und daher werde seine Fraktion in
diesem Stadium nicht zustimmen.
Der Vorsitzende lässt sodann über den geänderten
Beschlussentwurf auf Seite 2 der Z2 zur V51/2014 abstimmen:
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
1.
Der Kreistag des Kreises Euskirchen trägt die in der
Synopse (Anlage 1 zur Z2) dargestellten Änderungen in
der Verbandssatzung des ZV NVR mit.
2.
Der Kreistag des Kreises Euskirchen stimmt den in der
Synopse (Anlage 2 zur Z2) dargestellten Änderungen der
Verbandssatzung des ZV VRS zu.
3.
Die Vertreter des Kreises Euskirchen in der
Verbandsversammlung VRS werden ermächtigt, den
Änderungen der Verbandssatzungen NVR und VRS
zuzustimmen.
4.
Der ZV NVR und der ZV VRS werden aufgefordert,
Verfahren zu entwickeln, die im Falle der drohenden
Erhebung von Verbandsumlagen greifen.
Diese Verfahren sollen unter Einbeziehung der
Verbandsmitglieder des NVR und des VRS Möglichkeiten
zur Umsetzung von Einsparungen vorsehen, um ggf. die
Erhebung von Umlagen abzuwenden.
Abstimmungsergebnis:
TOP 33
Mit Mehrheit dafür,
bei 2 Gegenstimmen (UWV, AfD)
und 1 Enthaltung (FDP)
Entwicklung ÖPNV-Umlage und Zuschussbedarf
Regionalverkehr Köln GmbH (RVK)
hier: Genehmigung einer überplanmäßigen Aufwendung
sowie einer überplanmäßigen Auszahlung
V 54/2014
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
Z1
03.09.2014
Der Kreisausschuss empfiehlt dem Kreistag folgende
Beschlussfassung:
- 20 Der Kreistag beschließt im Produkt 54702 Verkehrsunternehmen
eine überplanmäßige Aufwendung in Höhe von 839 T€ sowie
eine überplanmäßige Auszahlung in Höhe von 717 T€.
Abstimmungsergebnis:
TOP 34
Einstimmig
Lommersdorfer Strasse in Blankenheim-Freilingen;
hier: Antrag der Kreistagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
A 21/2014
Verwaltungsergänzung
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
Z1
Z2
24.07.2014
03.09.2014
Der Tagesordnungspunkt wurde im Planungsausschuss
abschließend behandelt und daher unter TOP 3 der Sitzung
abgesetzt.
TOP 35
Nachbesetzung Verbandsrat Erftverband
Hier: Gemeinsamer Antrag der CDU und der SPDKreistagsfraktionen
A 2/2014
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
Z1
03.09.2014
Der Vorsitzende stellt den gemeinsamen Antrag der CDU und der
der SPD-Kreistagsfraktion A 2/2014 zur Abstimmung.
Abstimmungsergebnis:
TOP 36
Einstimmig
K 64, Ausbau der OD Ingersberg
hier: Erweiterung des Bauabschnitts
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
V 25/2014
03.09.2014
Z1
Der Kreisausschuss stimmt der Erweiterung des Bauabschnitts
zum Ausbau der OD Ingersberg-Eichen sowie den dort geplanten
Erneuerungsmaßnahmen zu.
Abstimmungsergebnis:
TOP 37
Einstimmig
K 24, Ortsdurchfahrt Euskirchen
hier: Zustimmung zum Bauentwurf
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
V 26/2014
03.09.2014
Der Kreisausschuss stimmt dem Bauentwurf zum Ausbau der K
24, Billiger Straße, im 3. Bauabschnitt zwischen Kreisverkehr
Boener Straße / Pappelallee und dem Ortseingang Euskirchen
zu.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig
Z1
- 21 -
TOP 38
K 34, Ortsdurchfahrt Frohngau
hier: Zustimmung zum Bauentwurf
V 27/2014
Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr
03.09.2014
Z1
Der Kreisausschuss stimmt dem Bauentwurf zum Ausbau der
K 34, OD Frohngau zu und beauftragt die Verwaltung mit der
Umsetzung der Baumaßnahme, sofern entsprechende
Fördermittel zur Verfügung gestellt werden.
Abstimmungsergebnis:
Einstimmig
Mitteilungen des Landrates:
Landrat Rosenke berichtet kurz über ein am selben Tage eingegangenes
Rundschreiben des Deutschen Landkreistages. Demnach liege nunmehr ein
sogenannter Scholz-Schäuble-Vorschlag vor, der u. a. zum Inhalt hat, dass die im
Koalitionsvertrag für 2018 avisierte Entlastung der Kommunen anders als bisher
angedacht nicht mehr über eine Reform der Eingliederungshilfe umgesetzt
werden solle. Stattdessen stehen nun sukzessive Übernahmen der Kosten der
Unterkunft sowie die Einbeziehung des Solidaritätszuschlags in die
Einkommensteuer zur Diskussion.
AV Poth berichtet, dass der dritte Schulrat zwischenzeitlich von der
Bezirksregierung benannt wurde. Hierzu werde es für die anstehende
Kreistagssitzung noch eine entsprechende Vorlage geben.
Der Vorsitzende schließt die Sitzung und bedankt sich für die rege Beteiligung.
Die angeführten Anträge, Vorlagen etc. sind Bestandteil der Originalniederschrift.
Der Vorsitzende
Der Schriftführer
gez. Rosenke
gez. Poth
(Rosenke)
Landrat
(Poth)
Allgemeiner Vertreter des Landrates
Euskirchen, 26.09.2014
gez. Klein
(Klein)
Protokollierender Beamter