Beschlusstext (Verlängerung der Vereinbarung über Leistungen, Qualitätsentwicklung und Ziele der Frauenberatungsstelle Euskirchen einschließlich der integrierten Fachstelle "Information und Beratung bei sexualisierter Gewalt" mit dem Frauen helfen Frauen e.V. für die Zeit vom 01.01.2012 bis 31.12.2014)

BESCHLUSS über das Ergebnis der Sitzung des Ausschusses für Soziales und Gesundheit am 07.06.2011 im Sitzungssaal 1 des Kreishauses in Euskirchen, Jülicher Ring 32 TOP 3 Verlängerung der Vereinbarung über Leistungen, Qualitätsentwicklung und Ziele der Frauenberatungsstelle Euskirchen einschließlich der integrierten Fachstelle "Information und Beratung bei sexualisierter Gewalt" mit dem Frauen helfen Frauen e.V. für die Zeit vom 01.01.2012 bis 31.12.2014 Die Ausschussvorsitzende Mende erklärt ihre Befangenheit zum TOP 3 und übergibt die Sitzungsleitung an ihre Vertreterin Frau Konias. Sie nimmt an der Beratung und Beschlussfassung nicht teil. Frau Konias lässt über den Antrag des Frauen helfen Frauen e.V. abstimmen. Der Ausschuss für Soziales und Gesundheit empfiehlt dem Kreistag folgende Beschlussfassung: Der Kreistag beschließt, die mit dem Frauen helfen Frauen e.V. geschlossene Vereinbarung über Leistungen, Qualitätsentwicklung und Ziele der Frauenberatungsstelle Euskirchen einschließlich der integrierten Fachstelle "Information und Beratung bei sexualisierter Gewalt" für die Zeit vom 01.01.2012 bis 31.12.2014 zu verlängern und für die Jahre 2012 bis 2014 bei Produkt 331 01, Zeile 15, Mittel in Höhe von 42.000 € jährlich bereitzustellen. Abstimmungsergebnis: einstimmig, bei 0 Enthaltungen Anschließend übernimmt die Ausschussvorsitzende Mende wieder die Sitzungsleitung. V 181/2011