Beschlussvorlage (Trainings- und Bolzplatz in der Ortschaft Bergstein)

GEMEINDE HÜRTGENWALD Beschlussvorlage Nr.: Der Bürgermeister Beratungsfolge Gemeinderat Termin 07.09.2010 117/2010 Bemerkungen TOP öffentlich Abteilung: Sachbearbeiter: 6 Herr Kowalke Aktenzeichen: Konj.paket II Kw/Goe 27.07.2010 Datum: Bezeichnung Trainings- und Bolzplatz in der Ortschaft Bergstein Sachverhalt: In den Wintermonaten ist in der Nähe des Sportplatzes Bergstein mit Mitteln des Konjunkturpaketes II ein Bolzplatz errichtet worden. Hierfür wurden insgesamt 40.000,00 € bewilligt. Die Fläche ist fertig gestellt. Die Übergabe an den Verein erfolgt in Kürze. Mittlerweile liegt mir ein Schreiben der SG Germania Burgwart e.V. vor, mit der ein Zuschuss für die Anschaffung von zwei Fußballtoren beantragt wird. Die Anschaffungskosten werden mit ca. 4.000,00 € beziffert. Bei den im Zusammenhang mit der Errichtung des Trainings- und Bolzplatzes geführten Gesprächen wurde ausweislich des beigefügten Protokolls klargestellt, dass die Gemeinde lediglich die Spielfläche erstellt. Weitergehende Anschaffungen (z.B. Einfriedungsmaßnahmen bzw. Einrichtungsgegenstände) habe der Verein in Eigenleistung zu erbringen. Daher kann auf der Grundlage des Gesprächsergebnisses vom August des vergangenen Jahres eine Finanzierung aus dem Konjunkturpaket II für die Anschaffung von Toren nicht befürwortet werden. Beschlussvorschlag: Der Antrag für die Finanzierung von Fußballtoren aus dem Konjunkturpaket II wird vom Rat abgelehnt. Finanzielle Auswirkungen ? 1) 2) 3) 4) Einmalig Jährliche Folgekosten/-lasten Objektbezogene Einnahmen (Zuschüsse/Beiträge) Die Mittel stehen haushaltsrechtlich zur Verfügung Die Mittel müssen Kostenstelle bereit gestellt werden. - Seite 1 von 2 - € € € Gefertigt: (Sachbearbeiter) Mitzeichnung (Abteilungsleiter) (Abteilungsleiter beteil. Abteilung) - Seite 2 von 2 - (Bürgermeister)