Allgemeine Vorlage (Jahresabschluss_2010)

Schlussbilanz zum 31.12.2010 Gemeinde Kall EUR EUR A. Anlagevermögen III. Finanzanlagen 1. Anteile an verbundenen Unternehmen 2. Beteiligungen 3. Sondervermögen 4. Wertpapiere des Anlagevermögens 5. Ausleihungen a) Ausleihungen an verbundene Unternehmen b) Ausleihungen an Beteiligungen c) Ausleihungen an Sondervermögen d) Sonstige Ausleihungen IV. Liquide Mittel C. Rechnungsabgrenzungsposten Gesamtsumme EUR EUR 20.231,00 € 108.921.758,00 € 107.594.229,00 € 13.366.912,00 € 4.733.923,00 € 611.304,00 € 7.516.047,00 € 429.213,00 € 4.809.696,00 € 611.304,00 € 7.516.329,00 € 429.583,00 € 18.489.256,00 € 18.159.322,00 € 2.753.622,00 € 9.901.466,00 € 1.123.950,00 € 4.710.218,00 € 2.653.517,00 € 9.911.248,00 € 789.020,00 € 4.805.537,00 € 72.280.948,00 € 5.846.101,00 € 1.028.836,00 € 0,00 € 30.030.706,00 € 35.489.440,00 € 0,00 € 131.550,00 € 89,00 € 804.682,00 € 112.704,00 € 617.314,00 € 3.194.728,00 € 141.801,00 € 89,00 € 866.795,00 € 122.711,00 € 651.401,00 € 1.890.115,00 € 6.281.040,91 € 3.282.219,24 € 0,00 € 3.189.238,47 € 0,00 € 90.352,44 € 3.001.450,00 € 0,00 € 3.189.238,47 € 0,00 € 91.530,77 € 1.450,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 3.001.450,00 € EUR A. Eigenkapital I. Allgemeine Rücklage davon zweckg. Deckungsrücklage II. Sonderrücklagen III. Ausgleichsrücklage IV. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag 27.987.834,61 € 465.866,83 € 0,00 € 1.903.962,96 € 374.248,48 € B. Sonderposten I. Zuwendungen II. Beiträge III. Gebührenausgleich IV. sonstige Sonderposten 31.885.714,00 € 14.797.349,00 € 364.304,56 € 1.094.118,00 € D. Verbindlichkeiten I. Anleihen II. Verbindlichkeiten aus Krediten für Investitionen 1. von verbundenen Unternehmen, 2. von Beteiligungen 3. von Sondervermögen 4. von öffentlichen Bereich 5. vom privaten Kreditmarkt III. Verbindlichkeiten aus Krediten zur Liquiditätssicherung IV. Verbindlichkeiten aus Vorgängen, die Kreditaufnahmen wirtschaftlich gleichkommen V. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen VI. Verbindlichkeiten aus Transferleistungen VII. Sonstige Verbindlichkeiten E. Rechnungsabgrenzungsposten 31.12.2009 EUR EUR EUR EUR 30.266.046,05 € 30.016.797,57 € 28.112.834,61 € 464.603,36 € 0,00 € 4.235.246,66 € -2.331.283,70 € 48.141.485,56 € C. Rückstellungen I. Pensionsrückstellungen II. Rückstellungen für die Rekultivierung und Nachsorgen von Deponien III.Instandhaltungsrückstellungen IV. Sonstige Rückstellungen 72.395.083,00 € 5.847.338,00 € 982.565,00 € 0,00 € 29.251.410,69 € 36.199.634,31 € 0,00 € 31.12.2010 PASSIVA EUR 110.896.679,24 € 13.290.487,00 € 48.569.529,09 € 32.150.983,00 € 14.996.242,00 € 300.183,09 € 1.122.121,00 € 10.473.386,37 € 10.336.712,39 € 8.936.760,00 € 0,00 € 814.820,41 € 721.805,96 € 8.589.798,00 € 0,00 € 965.458,73 € 781.455,66 € 27.843.071,51 € 24.863.041,35 € 0,00 € 20.733.686,59 € 0,00 € 19.739.164,25 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 20.733.686,59 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 19.739.164,25 € 4.000.000,00 € 3.500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 373.332,03 € 110.175,24 € 2.625.877,65 € 315.238,40 € 37.477,34 € 1.271.161,36 € 1.713.285,59 € 1.574.869,41 € 118.437.275,08 € 115.360.949,81 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 1.450,00 € 3.103.434,65 € I. Vorräte 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstofe, Waren 2. Geleistete Anzahlungen III. Wertpapiere des Umlaufvermögens EUR 27.475,00 € B. Umlaufvermögen II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 1. Öffentlich-rechtliche Forderungen a) Gebühren b) Beiträge c) Steuern d) Forderungen aus Transferleistungen e) Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 2. Privatrechtliche Forderungen a) gegen den privaten Bereich b) gegen den öffentlichen Bereich c) gegen verbundene Unternehmen d) gegen Beteiligungen e) gegen Sondervermögen 3. Sonstige Vermögensgegenstände EUR 115.230.273,91 € I. Immaterielle Vermögensgegenstände II. Sachanlagen 1. Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte a) Grunflächen b) Ackerland c) Wald, Forsten d) Sonstige unbebaute Grundstücke 2. Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte mit a) Kindertageseinrichtungen b) Schulen c) Wohnbauten d) Sonstigen Dienst-, Geschäfts und anderen Betriebsgebäuden 3. Infrastrukturvermögen a) Grund und Boden des Infrastrukturvermögens b) Brücken und Tunnel c) Gleisanlagen mit Streckenausrüstung und Sicherheitsanlagen d) Entwässerungs- und Abwasserbeseitungsanlagen e) Straßennetz einschl. Wege, Plätze und Verkehrslenkungsanlagen f) Sonstige Bauten des Infrastrukturvermögens 4. Bauten auf fremdem Grund und Boden 5. Kunstgegenstände 6. Fahrzeuge 7. Maschinen und technische Anlagen 8. Betriebs- und Geschäftsausstattung 9. Geleistete Anzahlungen, Anlagen im Bau 31.12.2009 31.12.2010 AKTIVA 4.398.768,77 € 89.161,32 € 92.944,26 € 89.161,32 € 0,00 € 92.944,26 € 0,00 € 1.047.569,32 € 539.472,68 € 681.067,90 € 370.046,32 € 24.738,71 € 7.258,47 € 213.094,56 € 0,00 € 435.976,16 € 19.581,13 € 27.328,17 € 132.524,47 € 0,00 € 190.612,55 € 362.547,67 € 94.571,15 € 360.493,65 € 2.054,02 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 94.571,15 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 3.953,75 € 74.855,21 € 0,00 € 0,00 € 1.966.704,01 € 3.766.351,83 € 103.566,52 € 65.501,80 € 118.437.275,08 € 115.360.949,81 € Gesamtsumme Jahresabschluss 2010 Gesamtergebnisrechnung Bezeichnung + + + + + Steuern und ähnliche Abgaben Zuwendungen und allgemeine Umagen Sonstige Transfererträge Öffentich-rechtliche Leistungsentgelte Privatrechtliche Leistungsentgelte Kostenerstattungen, Kostenumlagen Sonstige ordentliche Erträge + Jahresergebnis 2009 Fortgeschr. Ansatz des Rechn.-Jahres 2010 Ist Ergebnis des Rechn.-Jahres 2010 Vergl. Ansatz/Ist (Sp. 3 - Sp. 2) 2010 9.078.077,87 9.458.460,00 10.821.660,29 1.363.200,29 3.952.062,37 0,00 5.377.470,00 0,00 5.449.152,46 0,00 71.682,46 0,00 4.582.109,08 4.963.230,00 4.979.279,48 16.049,48 376.477,09 467.290,00 571.756,96 104.466,96 1.042.080,66 1.445.320,00 552.614,48 -892.705,52 754.953,73 652.490,00 1.281.088,71 628.598,71 100.043,89 0,00 19.885.804,69 4.691.283,78 0,00 0,00 22.364.260,00 5.124.945,00 73.854,92 0,00 23.729.407,30 4.804.195,70 73.854,92 0,00 1.365.147,30 -320.749,30 899.300,64 371.000,00 1.026.926,55 655.926,55 3.331.665,31 6.136.688,52 2.975.537,33 -3.161.151,19 2.481.634,03 9.180.249,01 2.332.820,00 10.032.663,47 2.595.638,33 10.430.279,75 262.818,33 397.616,28 924.954,56 638.422,45 862.139,09 223.716,64 21.509.087,33 24.636.539,44 22.694.716,75 -1.941.822,69 -1.623.282,64 136.760,86 -2.272.279,44 50.000,00 1.034.690,55 178.456,27 3.306.969,99 128.456,27 843.727,73 -706.966,87 865.000,00 -815.000,00 838.697,89 -660.241,62 -26.302,11 154.758,38 -2.330.249,51 0,00 -3.087.279,44 0,00 374.448,93 0,00 3.461.728,37 0,00 -1.034,19 0,00 200,45 200,45 -2.331.283,70 0,00 -3.087.279,44 -200,45 374.248,48 -200,45 3.461.527,92 Aktivierte Eigenleistungen + +/= + Bestandsveränderungen Ordentliche Erträge Personalaufwendungen Versogungsaufwendungen + + + + + Aufwendungen für Sachund Dienstleistungen Bilanzielle Abschreibungen Transferaufwendungen Sonstige ordentliche Aufwendungen Ordentliche Aufwendungen = = + + = = + = = Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit Finanzerträge Zinsen und ähnliche Aufwendungen Finanzergebnis Ordentliches Jahresergebnis Außerordentliche Erträge Außerordentliche Aufwendungen Außerordentliches Ergebnis Jahresergebnis Jahresabschluss 2010 Gesamtfinanzrechnung Bezeichnung + + + + + + + = + Steuern und ähnliche Abgaben Zuwendungen und allgemeine Umagen Sonstige Transfereinzahungen Öffentich-rechtliche Leistungsentgelte Privatrechtliche Leistungsentgelte Kostenerstattungen, Kostenumlagen Sonstige Einzahlungen Zinsen und sonstige Finanzanlagen Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit Personalauszahlungen Versorgungsauszahlungen + + + + + = = + + + + + = - Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen Transferauszahlungen Sonstige Auszahlungen Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen Einzahlungen aus der Veräußerung von Sachanlagen Einzahlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen Einzahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten Sonstige Investitionseinzahlungen Einzahlungen aus Investitionstätigkeit Auszahlungen für den Erwerb von Grundstücken und Gebäuden Jahresergebnis 2009 Fortgeschr. Ansatz des Rechn.-Jahres 2010 Ist Ergebnis des Rechn.-Jahres 2010 Vergl. Ansatz/Ist (Sp. 3 - Sp. 2) 2010 9.164.019,80 9.458.460,00 10.687.372,09 1.228.912,09 3.183.962,14 4.179.180,00 4.448.993,38 269.813,38 0,00 0,00 0,00 0,00 4.622.532,93 5.003.430,00 4.674.165,66 -329.264,34 363.508,71 467.290,00 442.196,26 -25.093,74 377.534,94 518.515,87 1.445.320,00 464.390,00 474.580,15 507.815,43 -970.739,85 43.425,43 137.944,29 50.000,00 209.268,48 159.268,48 18.368.018,68 4.690.540,59 21.068.070,00 4.837.100,00 21.444.391,45 4.730.284,19 376.321,45 -106.815,81 420.515,42 371.000,00 454.287,20 83.287,20 4.020.425,03 6.164.310,73 3.188.237,77 -2.976.072,96 823.107,12 9.168.626,15 502.882,08 865.000,00 10.073.400,00 555.170,00 844.847,62 10.383.861,31 570.312,63 -20.152,38 310.461,31 15.142,63 19.626.096,39 22.865.980,73 20.171.830,72 -2.694.150,01 -1.258.077,71 -1.797.910,73 1.272.560,73 3.070.471,46 4.416.474,01 3.306.000,00 2.175.122,08 -1.130.877,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 56.579,28 849.500,00 86.047,47 -763.452,53 610.882,42 428.500,00 105.114,85 -323.385,15 5.083.935,71 4.584.000,00 2.366.284,40 -2.217.715,60 2478,02 555.000,00 493.338,23 -61.661,77 Bezeichnung - - Jahresergebnis 2009 Auszahlungen für Baumaßnahmen Auszahlungen für den Erwerb von beweglichen Anlagevermögen Auszahlungen für den Fortgeschr. Ansatz des Rechn.-Jahres 2010 Ist Ergebnis des Rechn.-Jahres 2010 Vergl. Ansatz/Ist (Sp. 3 - Sp. 2) 2010 6.207.342,96 10.190.597,10 3.359.315,63 -6.831.281,47 259.550,23 324.610,78 131.372,55 -193.238,23 - Erwerb von Finanzanlagen Auszahlungen von 1.200,00 0,00 3.000.000,00 3.000.000,00 - aktivierbaren Zuwendungen Sonstige Investitionsauszahlungen Auszahlungen aus Investitionsätigkeit Saldo aus Investitionstätigkeit Finanzmitteüberschuss/fehlbetrag Aufnahme und Rückflüsse von Darlehen Aufnahme von Krediten zur Liquiditätssicherung Tilgung und Gewährung von Darlehen Tilgung von Krediten zur Liquiditätssicherung Saldo aus Finanzierungstätigkeit Änderung dess Bestandes an eigenen Finanzmitteln Anfangsbestand an Finanzmitteln Änderung des Bestandes an 0,00 0,00 0,00 0,00 5.155,00 0,00 504,77 504,77 6.475.726,21 11.070.207,88 6.984.531,18 -4.085.676,70 -391.790,50 -6.486.207,88 -4.618.246,78 1.867.961,10 -2.649.868,21 -8.284.118,61 -3.345.686,05 4.938.432,56 1.001.687,45 8.784.093,64 3.001.073,52 -5.783.020,12 3.500.000,00 0,00 4.500.000,00 4.500.000,00 457.941,67 2.055.000,00 2.005.477,66 -49.522,34 50757,34 0,00 4.000.000,00 4.000.000,00 3.992.988,44 6.729.093,64 1.495.595,86 -5.233.497,78 1.343.120,23 -1.555.024,97 -1.850.090,19 -295.065,22 2.525.088,84 0,00 3.766.351,83 3.766.351,83 -101.857,24 3.766.351,83 0,00 -1.555.024,97 50.442,37 1.966.704,01 50.442,37 3.521.728,98 = = = + + = = + + = fremden Finanzmitteln Liquide Mittel Finanzmittelbestände übrige Haushalte fremde Finanzmittel HH 100 HH 401 HH 402 HH 450 Gesamtsumme -7.351,29 -956,74 4.227,61 54.522,79 50.442,37 BK-Zusch. Kiga Sozialhilfehaushalt Grundsicherung Ve-Vo Konto Anhang zur Schlussbilanz der Gemeinde Kall zum 31.12.2010 Allgemeine Angaben Die Schlussbilanz und der Anhang haben zum Abschlussstichtag unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Schuldenlage der Gemeinde zu vermitteln (§ 92 Abs. 2 GO NRW). Die Gliederung der Schlussbilanz erfolgt nach dem in § 41 GemHVO NRW vorgeschriebenen Gliederungsschema. Es gelten dabei die allgemeinen Grundsätze zum Anhang des Jahresabschlusses gemäß § 44 Abs. 1und 2 GemHVO NRW. Entsprechend sind dem Anhang der Schlussbilanz ein Forderungsspiegel nach § 46 GemHVO NRW sowie ein Verbindlichkeitenspiegel nach § 47 GemHVO NRW beizufügen. Im Anhang werden gemäß § 44 GemHVO NRW zu den einzelnen Posten der Bilanz die verwendeten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angegeben und erläutert. Die Bilanzansätze enthalten sämtliche bilanziell auszuweisenden Vermögensgegenstände und Schulden der Gemeinde Kall. Allgemeine Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Bei der Erfassung und Bewertung von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten finden die gültigen Vorschriften zum NKF NRW (§§ 32 – 36 GemHVO NRW und die §§ 41 - 43 GemHVO NRW Anwendung. Soweit das NKF keine eigenständigen Rechtsvorschriften beinhaltet, wurden die einschlägigen handelsrechtlichen Bilanzierungsgrundsätze zu Grunde gelegt. Die nach §§ 53 bis 57 GemHVO NRW ermittelten Wertansätze für Vermögensgegenstände, Schulden, und Rechnungsabgrenzungsposten der Eröffnungsbilanz gelten für die künftigen Haushaltsjahre als Anschaffungs- und Herstellungskosten (§92 Abs. 3 GO NRW). Zugänge im Bereich des Anlage- und Umlaufvermögens wurden grundsätzlich mit den Anschaffungsund Herstellungskosten berücksichtigt. Vermögensgegenstände, die der Abnutzung unterliegen, werden über die ihr zugrunde gelegte Nutzungsdauer abgeschrieben. Die Abschreibung erfolgte grundsätzlich linear. Zur Bestimmung der örtlichen festgelegten wirtschaftlichen Restnutzungsdauer wurde die vom Innenministerium bekannt gegebene Abschreibungstabelle für Kommunen zu Grunde gelegt. Sofern Berichtigungen von Wertansätzen vorgenommen werden, erfolgt dies unter Beachtung der §§ 92 Abs. 7 GO NRW, 57 GemHVO NRW. Die Gemeinde hat für bestimmte Vermögensgegenstände des Anlagevermögens, für Aufwuchs sowie für bestimmte Vermögensgegenstände des Vorratsvermögens die Bewertungsvereinfachungsverfahren nach § 34 GemHVO angewendet. Auf weitere Einzelheiten zu den angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wird auf die nachstehenden ergänzenden Erläuterungen zu den einzelnen Bilanzpositionen verwiesen. Erläuterungen zu den einzelnen Bilanzpositionen und den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Stand 31.12.2010 AKTIVA 1 Anlagevermögen 1.1 Immaterielle Vermögensgegenstände Die Gemeinde Kall bilanziert unter der Bilanzposition immaterielle Vermögensgegenstände ausschließlich Softwarelizenzen. Stand: 01.01.2010 31.12.2010 Differenz Bilanzwert: 20.231,00 € 27.475,00 € 7.244,00 € 0,00 € 0,00 € 7.129,00 € 2.525,00 € 7.129,00 € 2.525,00 € Wesentliche Einzelpositionen: Office Standard 2010 Lizenzen Office Professional 2010 Lizenzen Die Erhöhung bei dieser Bilanzposition ergibt sich aus den Zugängen abzüglich der planmäßigen Abschreibung. 1.2 Sachanlagen 1.2.1 Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte Bilanzwert: 13.366.912,00 € 13.290.487,00 € 76.425,00 € 1.2.1.1 Grünflächen Zu dem Bilanzposten „Grünflächen“ gehören die gemeindlichen Grünflächen in ihren unterschiedlichen Nutzungsformen, z.B. Friedhöfe, Parkanlagen, Kleingartenanlagen, Sportflächen, Kinderspielplätze, Naturschutzflächen, Wasserflächen von stehenden Gewässern, Bilanzwert: 4.809.696,00 € 4.733.923,00 € 75.773,00 € Die Minderung bei dieser Position ergibt sich aus Grundstücksveräußerungen i.H.v. 32.484 EUR und der Abschreibung i.Hv. 54.925 EUR. Zudem Baumaßnahmen im Bereich Friedhofswesen 7.391 EUR. 1.2.1.2 Ackerland Unter dem Bilanzposten „Ackerland“ sind die entsprechend landwirtschaftlich genutzten oder nutzbaren Flächen sowie die sonstigen landwirtschaftlich genutzten Flächen der Gemeinde ausgewiesen. Bilanzwert: 611.304,00 € In dieser Bilanzposition sind keine Änderungen zu verzeichnen. 611.304,00 € 0,00 € 1.2.1.3 Wald, Forsten Dazu gehören der im gemeindlichen Besitz befindliche Wald sowie sonstige forstwirtschaftlich genutzte Flächen der Gemeinde. Zu den Anlagen und Aufbauten auf forstwirtschaftlich genutzten Flächen können das stehende Holzvermögen, sonstige besondere Pflanzen sowie Einfriedungen und Umzäunungen u.a. gehören. Für den Aufwuchs auf den forstwirtschaftlichen Flächen wurde ein pauschaliertes Festwertverfahren nach § 34 Abs. 2 GemHVO NRW gewählt. Die Bewertung erfolgte durch den Landesbetrieb Forst auf Basis der Daten des Forsteinrichtungswerkes. Stand: 01.01.2010 31.12.2010 Bilanzwert: 7.516.329,00 € 7.516.047,00 € Differenz 282,00 € 1.2.1.4 Sonstige unbebaute Grundstücke Unter dem Bilanzposten „Unbebaute Grundstücke“ ist der Grund und Boden der Gemeinde angesetzt, der im Sinne des Baurechts und des Bewertungsrechts als unbebautes Grundstück anzusehen ist. Ferner werden unter dieser Bilanzposition alle Grundstücke erfasst, die nicht speziell den Bilanzpositionen 1.2.1.1 – 1.2.1.3 zugeordnet werden können. Bilanzwert: 429.583,00 € 429.213,00 € 370,00 € 18.489.256,00 € 329.934,00 € 1.2.2 Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte Bilanzwert: 18.159.322,00 € 1.2.2.1 Kinder- und Jugendeinrichtungen Unter den Bilanzposten „Kinder- und Jugendeinrichtungen“ sind alle gemeindlichen Tageseinrichtungen für Kinder in Form von Krippen, Kindergärten und Horten erfasst. Aber auch Einrichtungen mit altersgemischten Gruppen sowie Kindergärten in Förderschulen mit einem bestimmten Förderschwerpunkt gehören dazu. Das „Schülercafe“ der Hauptschule Kall ist bei der Bewertung der Hauptschule berücksichtigt. Der Kindergarten Sötenich ist nicht im Eigentum der Gemeinde Kall. Es sind demnach 8 gemeindliche Kindergärten bilanziert: Kall (Hüttenstraße), Kall (Kallbachstraße), Keldenich, Krekel, Scheven, Sistig, Golbach, Rinnen Bilanzwert in EUR: 2.653.517,00 € 2.753.622,00 € 100.105,00 € 1.2.2.2 Schulen Unter dem Bilanzposten „Schulen“ werden Grundschulen einschließlich Schulkindergärten, Hauptschulen, Realschulen und Abendrealschulen als Weiterbildungskolleg, Gymnasien usw. bilanziert. In der Gemeinde Kall wurden folgende Schulen bilanziert: Hauptschule Kall, Grundschule Kall, Grundschule Sistig Stand: 01.01.2010 31.12.2010 Bilanzwert in EUR: 9.911.248,00 € 9.901.466,00 € Differenz 9.782,00 € 1.2.2.3 Wohnbauten Unter dem Bilanzposten „Wohnbauten“ sind folgende Objekte bilanziert: Bahnhofstraße 9, Kall, (ehemalige Gemeindedirektorenwohnung); Schulstraße 9, Sötenich, (Alte Schule Sötenich); Oberstraße 13/15, Golbach, (Alte Schule Golbach); Kirchplatz 1, Sistig; Hüttenstraße 7, Kall ; Siemensring 44, Kall (Obdachlosenunterkunft) Bilanzwert in EUR: 789.020,00 € 1.123.950,00 € 334.930,00 € 1.2.2.4 Sonstige Dienst-, Geschäfts- und Betriebsgebäude Unter den Bilanzposten „Sonstige Dienst-, Geschäfts- und Betriebsgebäude“ fallen die Verwaltungsgebäude der Gemeinde sowie die gemeindlichen Betriebsgebäude. Dazu gehören z.B. Feuerwehrgerätehäuser, Rettungswachen, Werkstätten, Lagerhallen, Parkhäuser, Tiefgaragen, sonstige Garagen, Bestattungseinrichtungen, Sportstätten, soziale Einrichtungen u.a. Die übrigen öffentlichen Einrichtungen, insbesondere Einrichtungen, die der Bildung und Kultur, der Gesundheit, dem Sozialen, dem Sport, der Erholung und Freizeit dienen, und oft als Infrastrukturvermögen im weiteren Sinne bezeichnet werden, sind ebenfalls unter diesem Sammelposten anzusetzen. Für Leichenhallen wurden die für die Eröffnungsbilanz ermittelten Wertansätze Gebührenkalkulation Friedhofswesen übernommen (§ 56 Abs. 4 GemHVO NRW). Bilanzwert in EUR: aus der 4.805.537,00 € 4.710.218,00 € 95.319,00 € 72.395.083,00 € 72.280.948,00 € 114.135,00 € 1.2.3 Infrastrukturvermögen Bilanzwert in EUR: 1.2.3.1 Grund und Boden des Infrastrukturvermögens Unter dem Bilanzposten „Grund und Boden des Infrastrukturvermögens“ ist gemeindlicher Grund und Boden unabhängig von den darauf befindlichen Gebäuden oder sonstigen Aufbauten angesetzt. Bilanzwert in EUR: 5.846.101,00 € 5.847.338,00 € 1.237,00 € 1.2.3.2 Brücken und Tunnel Unter dem Bilanzposten „Brücken und Tunnel“ sind alle oberirdischen ingenieurtechnischen Bauwerke der Gemeinde, unabhängig von ihrer tatsächlichen Nutzung für Fußgänger, Straße oder Schienenverkehr, zu bilanzieren. Insgesamt sind 15 Brücken bilanziert und zusätzlich 8 Brücken (Krekeler Bach), die durch die Biologische Station im Kreis Euskirchen errichtet wurden und an die Gemeinde Kall übereignet wurden. Stand: 01.01.2010 31.12.2010 Differenz Bilanzwert in EUR: 1.028.836,00 € 982.565,00 € 46.271,00 € 272.800,00 € 146.784,00 € 45.832,00 € 13.640,00 € 8.634,00 € 2.083,00 € Wesentliche Einzelpositionen zu Brückenbauwerken: Feldbrücke Aachener Straße Feldbrücke, Zufahrt Baugebiet Knoppen Feldbrücke Burgschenkenweg 286.440,00 € 155.418,00 € 47.915,00 € 1.2.3.4 Entwässerungs- und Abwasserbeseitigungsanlagen Unter dem Bilanzposten „Entwässerungs- und Abwasserbeseitigungsanlagen“ sind die ausgebauten Abwasserbeseitigungsanlagen der Gemeinde angesetzt. Zum Zwecke der Gebührenkalkulation wurden die Wertansätze der Vermögensgegenstände in die Bilanz übernommen. Bilanzwert in EUR: 30.030.706,00 € 29.251.410,69 € 779.295,31 € 1.2.3.5 Straßennetz mit Wegen, Plätzen und Verkehrslenkungsanlagen Bei der Bilanzierung des Straßennetzes mit Wegen, Plätzen und Verkehrslenkungsanlagen ist zu berücksichtigen, dass zur öffentlichen Straße der Straßenkörper, das Zubehör und die Nebenanlagen gehören (vgl. § 2 StrWG NRW). Zum Zubehör der Straße zählen dabei sämtliche zur Verkehrsführung und Verkehrssteuerung eingesetzten Einrichtungen und Anlagen, z.B. die Verkehrsschilder, die Ampeln u.a. Der Ansatz erfolgte vereinfachend zu einem Festwert nach § 34 Abs. 1 GemHVO NRW. Eine Festwertüberprüfung erfolgt jeweils nach drei Jahren. Bilanzwert in EUR: 35.489.440,00 € 36.199.634,31 € 710.194,31 € Festwerte: - Verkehrsschilder: Für Verkehrsschilder wurde der Festwert nach § 34 Abs. 1 GemHVO NRW für 1.539 Verkehrsschilder gebildet. Der ermittelte Festwert pro Verkehrsschild beläuft sich im Durchschnitt auf 150 € je Verkehrsschild. - Festwert Straßenbeleuchtung 452,- EUR Durchschnittspreis x 1.642 Straßenbeleuchtungsanlagen = 742.184,00 € 1.2.5 Kunstgegenstände und Kulturdenkmäler Die Gemeinde Kall hat hierunter die Bau- und Bodendenkmäler (Wegekreuze und Pingen), die in der Denkmalliste der Gemeinde Kall erfasst sind, bilanziert. Außerdem wurden Kunstgegenstände in Form von Gemälden erfasst. Stand: Bilanzwert in EUR: 01.01.2010 31.12.2010 89,00 € 89,00 € Differenz 0,00 € Bei dieser Position erfolgte lediglich die Erfassung und Bewertung zum Erinnerungswert von je 1€. 1.2.6 Maschinen und technische Anlagen, Fahrzeuge Unter dem Bilanzposten „Maschinen und technische Anlagen, Fahrzeuge“ sind die Maschinen, Fahrzeuge und technischen Gegenstände der Gemeinde angesetzt, die der gemeindlichen Leistungserstellung bzw. der Aufgabenerfüllung dienen. Als technische Anlagen und Maschinen sind sämtliche vom unbeweglichen Vermögen abgegrenzte Betriebsvorrichtungen der Gemeinde Kall (z.B. Notstromaggregate der Feuerwehr, Druckmaschinen, Kompressoren des Bauhofes) bilanziert. Ferner wurden hier auch Betriebsvorrichtungen im technischen Sinne angesetzt. Ferner sind auch sämtliche Fahrzeuge der Gemeinde, die von ihr als Transport- und Verkehrsmittel genutzt werden, bilanziert. Hier sind sowohl die marktgängigen Fahrzeuge (z.B. Personenkraftwagen, Lastkraftwagen, Busse, Anhänger) als auch die kommunalen Spezialfahrzeuge (Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr, Spezialfahrzeuge des Bauhofes und die Kehrmaschine) bilanziert. Eine besondere Gruppenbildung nach Fahrzeugarten oder Fahrzeugtypen ist nicht erfolgt. Bilanzwert in EUR: 989.506,00 € 917.386,00 € 72.120 € 1.2.7 Betriebs –und Geschäftsausstattung Unter dem Bilanzposten „Betriebs- und Geschäftsausstattung“, sind alle gemeindlichen Vermögensgegenstände, die dem allgemeinen Geschäftsbetrieb der Gemeinde dienen bilanziert. Zum allgemeinen Geschäftsbetrieb zählen auch die Gegenstände, die der üblichen allgemeinen Verwaltungstätigkeit der Gemeinde dienen. So wurden unter diesem Bilanzposten Einrichtungsgegenstände von Büros und Werkstätten der Gemeinde, einschließlich der erforderlichen Werkzeuge angesetzt. Die Bewertung der geringwertigen Wirtschaftsgüter (GWG) erfolgt entsprechend § 56 Abs. 1 GemHVO NRW in vereinfachter Form. Inventargüter werden bilanziert, wenn deren Anschaffungsund Herstellungskosten einen Preis von 150,- € (netto) übersteigen. Für den Bestand der Gemeindebücherei Kall wurde ein Gruppenwert i.H.v. 82.722,50 € nach § 34 Abs.3 GemHVO NRW gebildet. Hierbei wurde eine Unterteilung in die Bereiche Bücher, Kassetten, DVD’s, CD‘s (digitale Medien)vorgenommen. Stand: 01.01.2010 Bilanzwert in EUR: 651.401,00 € 31.12.2010 617.314,00 € Differenz 34.087,00 € 1.2.8 Geleistete Anzahlungen, Anlagen im Bau Zur Wertermittlung der geleisteten Anzahlungen und Anlagen im Bau dienen die bisher geleisteten Auszahlungen für die jeweiligen Anlagen im Bau, die nachfolgender Übersicht zu entnehmen sind: Bilanzwert in EUR: 1.890.115,00 € 3.194.728,00 € 1.304.613,00 € Übersicht Anlagen im Bau zum Stichtag 31.12.2010 Bezeichnung Sanierung Rathaus Dachkonstruktion/EDV/Stromnetz HS Kall Neugestaltung Schulhof 132.153,00 € 26.477,00 € Neub. Schmutzw.Kanal Rinnen 79.574,00 € HS Kall Ersatzlüftungsanlage Aula 38.185,00 € Umbau HS Kall z. Ganztagsschule 585.744,00 € HS Kall Sanierung Sporthalle 314.838,00 € Neub.Nied.wasserk.Hütt./Siemensring, Kall Erschließung Eibenweg 1.752.036,00 € 33.568,00 € Ausbau Straße Im Vogtpesch 1.952,00 € Kanal Frohnrather Weg Sistig 19.749,00 € Baustraße Messerschmittstraße Gesamt: 210.452,00 € 3.194.728,00 € 1.3 Finanzanlagen Stand: 01.01.2010 Bilanzwert in EUR: 3.282.219,24 € 31.12.2010 Differenz 6.281.040,91 € 2.998.821,67 € 1.3.2 Beteiligungen Unter dem Bilanzposten „Beteiligungen“ sind alle Anteile der Gemeinde, d.h. die mitgliedschaftlichen Vermögens- und Verwaltungsrechte an gemeindlichen Betrieben bzw. Unternehmen bilanziert, die in der Absicht gehalten werden, eine dauernde Verbindung zu diesem Betrieb herzustellen. (vgl. § 271 Abs. 1 HGB). Die bilanzierten Beteiligungen sind der nachstehenden Übersicht zu entnehmen. Die Bewertung im Rahmen der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 der jeweiligen Zweckverbände erfolgte auf Basis der Eigenkapitalspiegelmethode (Anteilsbetrag bezogen auf das Grundkapital zuzüglich der Rücklagen und Ergebnisvorträge) Übersicht der Beteiligungen zum 31.12.2010 Bezeichnung Bemerkung Anteil Musikschulzweckverband Eigenkapitalspiegelmethode 12,94 % Sonderschulzweckverband Eigenkapitalspiegelmethode 38,77 % Wasserverband Oleftal Eigenkapitalspiegelmethode 24,40 % KDVZ Rhein-Erft-Rur Erinnerungswert Ausgewiesenes Betrag EK 45.525,55 € 5.891,01 € 214.797,16 € 12.705.203,27 € 3.100.069,60 € 1,00 € Gesamt Bilanzwert in EUR: 83.276,86 € 3.189.238,47 € 3.189.238,47 € 3.189.238,47 € 0,00 € 1.3.4 Wertpapiere des Anlagevermögens Bilanziert wurde der wertmäßige Anteilbestand des Kommunalen Versorgungsrücklagen-Fonds (KVR-Fonds) zum Bilanzstichtag. Bilanzwert in EUR: 91.530,77 € 90.352,44 € 1.178,33 € 1.3.5.4 Sonstige Ausleihungen Unter den sonstigen Ausleihungen wird der Nennwert des Geschäftsanteils an der VR Bank Nordeifel eG und der Anteil an der Net-GmbH ausgewiesen. Die Festgeldanlage in Höhe von 3,0 Mio. ist hier ebenfalls auszuweisen. Bilanzwert in EUR: 1.450,00 € 3.001.450,00 € 3.000.000,00 € 2. Umlaufvermögen Stand: 01.01.2010 Bilanzwert in EUR: 4.398.768,77 € 31.12.2010 3.103.434,65 € Differenz 1.295.334,12 € 2.1 Vorräte Bilanzwert in EUR: 92.944,26 € 89.161,32 € 3.782,94 € 2.1.1 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Waren Als Vorräte sind Lagerbestände an verwertbaren Materialien angesetzt. Der Salzbestand und das Heizöl werden zum Bilanzstichtag mit einem Durchschnittswert bewertet. Im Übrigen werden für die übrigen Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, deren Gesamtwert von nachrangiger Bedeutung ist, jeweils ein Festwert nach § 34 Abs. 1 GemHVO gebildet. Die Ermittlung des Bestandes erfolgte durch eine zum Stichtag 31.12.2010 erfolgte und dokumentierte Inventur. Bilanzwert in EUR: 92.944,26 € 89.161,32 € 3.782,94 € Bestände f. Salzbestand u. Heizöl: Bauhof (Salzbestand) Ölbestände 1.235,55 € 36.960,95 € 631,52 € 33.782,04 € 604,03 € 3.178,91 € 2.2 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Zu den Restlaufzeiten verweisen wir auf den Forderungsspiegel in der Anlage zu diesem Anhang. Bilanzwert in EUR: 539.472,68 € 1.047.569,32 € 508.096,64 € Die Forderungen sind grundsätzlich mit Nennwert bewertet. Möglichen Ausfallrisiken wird durch Einzel- und Pauschalwertberichtigungen angemessen Rechnung getragen. 2.2.1 Öffentlich-rechtliche Forderungen Unter „Forderungen“ sind in der gemeindlichen Bilanz die Ansprüche der Gemeinde ausgewiesen. Die öffentlich-rechtlichen Forderungen sind einerseits aus der Erhebung von Gebühren durch die Gemeinde entstanden, die Leistungsentgelte für ein Handeln der gemeindlichen Verwaltung darstellen (z.B. Verwaltungsgebühren aus der Inanspruchnahme von Verwaltungsleistungen und Amtshandlungen in Form von Passgebühren, Genehmigungsgebühren usw.). Auch Benutzungsgebühren und ähnliche Entgelte sowie zweckgebundene Abgaben für die Benutzung von öffentlichen Einrichtungen und Anlagen zählen zu den öffentlich-rechtlichen Forderungen. Bilanzwert in EUR: 370.046,32 € 681.067,90 € 311.021,58 € 2.2.2 Privatrechtlichen Forderungen Privatrechtliche Forderungen stellen Forderungen (z.B. aus einem Vertragsverhältnis) für von der Gemeinde erbrachte Leistungen dar. Stand: 01.01.2010 31.12.2010 Differenz Bilanzwert in EUR: 94.571,15 € 362.547,67 € 267.976,52 € 2.4 Liquide Mittel Unter dem Bilanzposten „Liquide Mittel“ sind die Finanzmittel der Gemeinde angesetzt, über die die Gemeinde als Kassenbestand oder auf Bankkonten frei verfügen kann. Die Liquiden Mittel wurden zum Nennwert bewertet. Die Bestände wurden mit entsprechenden Bestätigungen der Banken abgestimmt. Bilanzwert in EUR: davon Guthaben Postbank: Kreissparkasse Euskirchen: Kreissparkasse Eu. (Festgeld): Barkasse: Festgeld/Tagesgeld VR-Bank Kreissparkasse Sparbuch Dorfversch. Keldenich 3.766.351,83 € 1.966.704,01 € 1.799.647,82 € 2.764,91 € 1.487.164,82 € 0,00 € 1.040,70 € 2.271.254,79 € 4.126,61 € 9.264,74 € 1.518.392,83 € 0,00 € 1.537,11 € 325.536,93 € 110.619,37 € 1.353,03 € 6.499,83 € 31.228,01 € 0,00 € 496,41 € 1.945.717,86 € 106.492,76 € 1.353,03 € PASSIVA 1 Eigenkapital Stand: Bilanzwert in EUR: 01.01.2010 30.016.797,57 € 31.12.2010 30.266.046,05 € Differenz 249.248,48 € 1.1 Allgemeine Rücklage Unter dem Bilanzposten „Allgemeine Rücklage“ ist in der gemeindlichen Bilanz der Betrag angesetzt, der sich aus der Differenz zwischen den Aktivposten und den übrigen Passivposten der Bilanz ergibt, jedoch ohne die Wertansätze für die Sonderrücklagen und die Ausgleichsrücklage. Bilanzwert in EUR: 28.112.834,61 € 27.987.834,61 € 125.000,00 € Zu der Veränderung der Allgemeinen Rücklage wird auf die ‚Ausführungen unter Punkt 11 des Anhangs verwiesen. 1.1 Zweckgebundene Deckungsrücklage als Davon-Vermerk Die Regelungen in § 43 Abs. 3 GemHVO NRW legen die bilanztechnische Abbildung der nach § 22 GemHVO NRW vorgenommenen Ermächtigungsübertragungen fest. Sie stellen dabei nicht auf den Ansatz einer Sonderrücklage als gesonderten Bilanzposten ab, sondern stellen einen „DavonVermerk“ dar, der das haushaltswirtschaftliche Geschehen und damit die Wirkungen auf die gemeindliche Bilanz offen legen soll. Der Vermerk wurde aus Gründen der Klarheit bereits in der Eröffnungsbilanz gezeigt. Bilanzwert in EUR: 464.603,36 € 465.866,83 € 1.263,47 € Die Erhöhung ist auf eine nicht erfolgte Inanspruchnahme der konsumtiven Ermächtigungsreste zurück zu führen. 1.3 Ausgleichsrücklage Die Ausgleichsrücklage wurde im Rahmen der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 auf Grundlage eines Drittels der jährlichen Steuereinnahmen und allgemeinen Zuweisungen ermittelt. Dabei haben sich die Höhe der Steuereinnahmen und allgemeinen Zuweisungen nach dem Durchschnitt der drei dem Eröffnungsbilanzstichtag vorangegangenen Jahresrechnungen (vgl. Erläuterungen zu § 75 Abs. 2 und 3 GO NRW) bemessen. Die Ausgleichsrücklage darf zum Ausgleich von Fehlbeträgen der Ergebnisrechnung in Anspruch genommen und ihr dürfen erzielte Jahresüberschüsse zugeführt werden. Bilanzwert in EUR: 4.235.246,66 € 1.903.962,96 € 2.331.283,70 € 2 Sonderposten Stand: Bilanzwert in EUR: 01.01.2010 31.12.2010 48.569.529,09 € 48.141.485,56 € Differenz 428.043,53 € 2.1 Sonderposten für Zuwendungen Unter dem Bilanzposten „Sonderposten für Zuwendungen“ sind die erhaltenen Zuwendungen als Sonderposten zu passivieren, die ihr für investive Maßnahmen gewährt werden und dafür verwendet werden müssen (vgl. § 43 Abs. 5 GemHVO NRW). Für die Passivierung der erhaltenen investiven Zuwendungen stellt der vom Zuwendungsgeber festgelegte „investive“ Verwendungszweck die Verbindung zu den damit finanzierten Vermögensgegenständen her. Pauschale Zuwendungen der Gemeinde Kall wurden wie folgt berücksichtigt: Allgemeine Investitionspauschale, Abwasserinvestitionspauschale, Feuerschutzpauschale, Schulpauschale, Sportpauschale, Die Sonderposten werden gemäß § 43 Abs. 5 GemHVO NRW entsprechend den festgelegten Restnutzungsdauern der bezuschussten Vermögensgegenstände aufgelöst. Bilanzwert in EUR: 32.150.983,00 € 31.885.714,00 € 265.269,00 € 2.2 Sonderposten für Beiträge Im Rahmen der gemeindlichen Investitionen, z.B. Herstellung, Anschaffung oder Erweiterung von öffentlichen Einrichtungen oder Anlagen oder für Erschließungsanlagen, werden von der Gemeinde regelmäßig Beiträge nach den §§ 8, 9 und 11 des Kommunalabgabengesetzes oder nach § 127 des Baugesetzbuches von den Betroffenen erhoben. Diese Beiträge stellen Finanzierungszahlungen Dritter für Investitionsmaßnahmen der Gemeinde dar, z.B. Beiträge der Anlieger für den Bau einer Wohnstraße. Die Sonderposten für Beiträge werden gemäß § 43 Abs. 5 GemHVO NRW entsprechend den festgelegten Restnutzungsdauern der bezuschussten Vermögensgegenstände aufgelöst. Bilanzwert in EUR: 14.996.242,00 € 14.797.349,00 € 198.893,00 € 2.3. Sonderposten für den Gebührenausgleich Unter dem Bilanzposten „Sonderposten für den Gebührenausgleich“ ist die haushaltsmäßige Überdeckung aus Aufgabenbereichen mit Gebührenkalkulation anzusetzen. Die Gemeinde ist nach § 6 Abs. 3 KAG verpflichtet, eine bei einer kostenrechnenden Einrichtung am Ende eines Kalkulationszeitraumes bestehende Kostenüberdeckung innerhalb der nächsten drei Jahre wieder auszugleichen. Ermittlung auf Grundlage der jeweiligen Gebührenkalkulationen. Bilanzwert in EUR: 300.183,09 € 364.304,56 € 64.121,47 € 2.4 Sonstige Sonderposten Unter dem Bilanzposten „Sonstige Sonderposten“ sind alle sonstigen vermögenswirksamen Leistungen, die der Gemeinde von Dritten gewährt worden sind, anzusetzen, soweit dabei die Voraussetzungen für die Bildung eines Sonderpostens vorliegen. Dazu sind z.B. Schenkungen in Form von Geld- oder Sachleistungen und rechtlich unselbstständige Stiftungen zu zählen, weil die Gemeinde rechtlicher und wirtschaftlicher Eigentümer der übergebenen Vermögenswerte wird. Die Eigenleistungen der Vereine und die Zahlungen spezieller Zuweisungen wurden unter der selbigen Position bilanziert. Stand: Bilanzwert in EUR: 01.01.2010 31.12.2010 Differenz 1.122.121,00 € 1.094.118,00 € 28.003,00 € 10.336.712,39 € 10.473.386,37 € 136.673,98 € Rückstellungen Bilanzwert in EUR: 3.1 Pensionsrückstellungen Unter dem Bilanzposten „Pensionsrückstellungen“ sind die unmittelbaren Versorgungsverpflichtungen der Gemeinde angesetzt. Die Pensionsverpflichtungen der Gemeinde entstehen aus der gesetzlichen Versorgungsverpflichtung der Gemeinde gegenüber ihren Beamtinnen und Beamten, aus der sich die Gemeinde nicht entlassen kann. Basierend auf den relevanten Datengrundlagen zu den Zusagen der Gemeinde hat ihre bestehende zukünftige Verpflichtung für Versorgungsleistungen aus bestehenden Pensionen oder Pensionsanwartschaften auf einer versicherungsmathematischen Grundlage zu ermitteln. Ein Rückgriff auf statistische Größen, wie Erhebungen über die Sterbe- und Invaliditätshäufigkeit, ist dabei erforderlich, damit eine fundierte Ermittlung nach mathematischen Regeln möglich wird. Zu den Pensionsrückstellungen gehören bestehende Versorgungsansprüche sowie sämtliche Anwartschaften und andere fortgeltende Ansprüche nach dem Ausscheiden aus dem Dienst. (vgl. § 36 I GemHVO NRW) Die Bewertung der Pensions- und Beihilfeverpflichtungen der Gemeinde Kall ist durch die Rheinische Versorgungskasse (RVK) entsprechend den Vorgaben des § 36 (1) GemHVO NRW erfolgt. Hierbei wurden die durch das Innenministerium NRW vorgegebenen Berechnungsparameter (Runderlass vom 04. Januar 2006, zuletzt geändert am 16.07.2010 und danach gültig bis 31.12.2015) im Rahmen eines versicherungsmathematischen Gutachtens nach dem Teilwertverfahren berücksichtigt. Es wurde ein Rechnungszinsfuß von 5% berücksichtigt. Der zu verwendende Zinsfuß richtet sich nach den Vorschriften des Einkommensteuergesetzes (EStG). Als reguläres Pensionsalter wurde das 65. Lebensjahr zu Grunde gelegt. Als Biometrische Rechnungsgrundlagen wurde die Richttafel 2005 von Klaus Heubeck verwendet. Bis zum Bilanzstichtag erfolgte Besoldungsanpassungen sind berücksichtigt. Bei der Bewertung wird ein planmäßiger Aufbau der Rückstellung durch konstante Beiträge ab Beginn des Dienstverhältnisses unterstellt. Weitere Einzelheiten sind der versicherungsmathematischen Bewertung der Rheinischen Versorgungskasse zu entnehmen. Eine Überprüfung und ein Abgleich der Bewertung mit den Basisdaten der Gemeinde Kall ist erfolgt. Bilanzwert in EUR: 8.589.798,00 € 8.936.760,00 € 346.962,00 € davon Stand: Pensionsrückstellungen für Beschäftigte: Pensionsrückstellungen für Versorgungsempfänger Rückstellung Beihilfe für Beschäftigte Rückstellung Beihilfe für Versorgungsempfänger 01.01.2010 31.12.2010 Differenz 3.176.526,00 € 2.956.126,00 € 220.400,00 € 3.504.159,00 € 3.937.408,00 € 433.249,00 € 789.371,00 € 776.240,00 € 13.131,00 € 1.119.742,00 € 1.266.986,00 € 147.244,00 € 3.3 Instandhaltungsrückstellungen Unter dem Bilanzposten „Instandhaltungsrückstellungen“ sind Verpflichtungen der Gemeinde anzusetzen, die aus dem Unterlassen von geplanter Instandhaltung entstehen. Gem. § 36 Abs. 3 GemHVO NRW wurde für unterlassene Instandhaltung von Sachanlagen Rückstellungen angesetzt, wenn die Nachholung der Instandhaltung hinreichend konkret beabsichtigt ist und als bisher unterlassen bewertet werden muss. Die vorgesehenen Maßnahmen wurden am Abschlussstichtag einzeln bestimmt und wertmäßig beziffert. Bezüglich der einzelnen Instandhaltungsrückstellungen wird auf die Anlage zum Anhang verwiesen. Die Instandhaltungsrückstellungen berücksichtigen die voraussichtlich anfallenden Aufwendungen, die für jede Rückstellung gesondert nachgewiesen und dokumentiert sind. Bilanzwert in EUR: 965.458,73 € 814.820,41 € 150.638,32 € 3.4 Sonstige Rückstellungen Die Regelungen für den Ansatz sonstiger Rückstellungen sind insbesondere in § 36 Abs. 4 bis 6 GemHVO NRW festgehalten. Unter den sonstigen Rückstellungen sind für Verpflichtungen, die dem Grunde oder der Höhe nach noch nicht genau bekannt sind, Rückstellungen angesetzt, sofern der zu leistende Betrag nicht geringfügig ist. Ein Ansatz erfolgt, sofern wahrscheinlich ist, dass eine Verpflichtung zukünftig entsteht, die wirtschaftliche Ursache vor dem Abschlussstichtag liegt und die zukünftige Inanspruchnahme erfolgen wird. Zu diesen Rückstellungen zählen sowohl öffentlich-rechtliche als auch privatrechtliche Verpflichtungen, wie z.B. Rückstellungen für Altersteilzeit, für nicht beanspruchten Urlaub, für Arbeitszeitguthaben, für Verpflichtungen gegenüber andere Dienstherren, aber auch Rückstellungen für ausstehende Rechnungen sowie für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften. Bilanzwert in EUR: 781.455,66 € 721.805,96 € 59.649,70 € Die sonstigen Rückstellungen setzen sich wie folgt zusammen: Stand: 01.01.2010 Nicht gen. Urlaub Geleistete Überstunden Leistungsprämie Inanspruchnahme Altersteilzeit Rückstellung Kanalisation Ausgl. Maßn. Honderb./ S.Venn Miete Kiga Sötenich Andere sonstige Rückstellungen (unterbliebene AsylLeistungen) Archivierungsrückstellung Prüfung GPA kameral / Prüfung Eröffnungsbilanz 70.382,00 € 122.612,00 € 35.837,00 € 116.000,00 € 134.015,43 € 26.669,27 € 5.390,28 € 84.493,00 € 56.119,00 € 0,00 € 92.623,00 € 146.503,71 € 26.669,27 € 8.715,69 € 13.549,68 € 13.549,68 € 160.000,00 € 160.000,00 € 97.000,00 € 97.000,00 € 0,00 € 36.132,61 € 781.455,66 € 721.805,96 € Reparatur Mauer Bahnstrecke Urft Gesamt 31.12.2010 4 Verbindlichkeiten Stand: 01.01.2010 31.12.2010 Differenz Bilanzwert in EUR: 24.863.041,35 € 27.843.071,51 € 2.980.030,16 € Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Hinsichtlich der Restlaufzeit wird auf den beiliegenden Verbindlichkeitenspiegel verwiesen. 4.2.5 Verbindlichkeiten aus Krediten für Invest. vom privaten Kreditmarkt Unter dem Bilanzposten „Verbindlichkeiten aus Krediten für Investitionen“ wurden die gemeindlichen Verbindlichkeiten aus Krediten für Investitionen angesetzt, die auf Grundlage des § 86 GO NRW gewährt worden sind. Bilanzwert in EUR: 19.739.164,25 € 20.733.686,59 € 994.522,34 € 4.3 Verbindlichkeiten aus Krediten zur Liquiditätssicherung Bei den Verbindlichkeiten aus Liquiditätssicherung werden die Kredite bei der NRW-Bank und der ISB mit dem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen. Bilanzwert in EUR: 3.500.000,00 € 4.000.000,00 € 500.000,00 € 4.5 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Unter dem Bilanzposten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind gemeindliche Verpflichtungen auf Grund von Kauf- und Werkverträgen, Dienstleistungsverträgen, Miet- und Pachtverträgen und ähnlichen Verträgen, bei denen die Erbringung der eigenen (Gegen-)Leistung (z. B. die Zahlung für eine empfangene Leistung) noch aussteht, angesetzt. Die Bewertung erfolgt mit dem Rückzahlungs- bzw. Erfüllungsbetrag. Stand: Bilanzwert in EUR: 01.01.2010 315.238,40 € 31.12.2010 Differenz 373.332,03 € 58.093,63 € Bei dieser Bilanzposition handelt es sich um offene Rechnungen aus dem abgelaufenen Jahr 2010, die noch nicht beglichen sind und in 2011 zu zahlen sind. 4.7 Sonstige Verbindlichkeiten Unter den sonstigen Verbindlichkeiten wurden insbesondere erhaltene, aber noch nicht verwendete Zuwendungen bilanziert. Bei diesen Zuwendungen handelt es sich noch bis zur jeweiligen Verwendungen um eine erhaltene Anzahlungen. Die sonstigen Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen. Im Einzelnen wurden folgende Werte bilanziert: Allgemeine Investitionspauschale 88.205,57 € Schulpauschale 887.580,77 € Feuerschutzpauschale 42.378,82 € Sportpauschale 40.000,00 € Zuschuss Haltestelleneinrichtung 2.147,88 € Zuw.Erw.HS-Kall zur OGS 119.134,00 € Zuw. Kanal Hüttenstr./Siemensr. 1.228.776,45 € Einz. für Endausbau Eibenweg 21.000,00 € 2.429.223,49 € Ferner wurde eine Verbindlichkeit in Höhe von EUR 39.440,67 gegenüber dem Zweckverband KDVZ Rhein-Erft-Rur ausgewiesen aufgrund von Verpflichtungen des Verbands aus Pensions- und Beihilfelasten, die Verpflichtungen der Mitglieder darstellen. Sowie weitere sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von EUR 9.440,00. Bilanzwert in EUR: 1.271.161,36 € 2.625.877,65 € 1.354.716,29 € 5. Passive Rechnungsabgrenzung In der Bilanzposition „Passive Rechnungsabgrenzung“ werden die Einnahmen vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, die aber Erträge für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen. Die Gemeinde Kall hat hier die aus dem Bereich Friedhöfe bereits geleisteten Zahlungen für spätere Jahre nachgewiesen. Die Berechnung erfolgte aufgrund der tatsächlich in der Vergangenheit bis zum Bilanzstichtag 31.12.2009 geleisteten Zahlungen. Diese sind auf Basis der historischen Daten ermittelt und dokumentiert. Bilanzwert: 1.574.869,41 € 1.713.285,59 € 138.416,18 € 6. Erläuterungen zur Ergebnisrechnung Die Ergebnisrechnung wurde unter Beachtung des § 38 GemHVO NRW aufgestellt. Insgesamt wurden ordentliche Erträge i.H.v. 23.729.407,30 EUR im Jahr 2010 erzielt. Der Bereich Steuern und ähnliche Abgaben trug hierzu Erträge in Höhe von 10.821.660,29 EUR bei und dies besonders durch Gewerbesteuererträge i.H.v. 5.337.468,14 EUR und den Gemeindeanteil an der Einkommensteuer mit 3.176.387,00 EUR. Die Zuwendungen und allgemeinen Umlagen beinhalten insbesondere Schlüsselzuweisungen vom Land mit 1.841.010,00 EUR und Zuwendungen für lfd. Zwecke (Betriebskostenzuschüsse/ Kindpauschalen) i.H.v. 1.232.743,91 EUR. Die öffentlich-rechtlichen Leistungsentgelte Kanalbenutzungsgebühren mit 3.134.815,28 EUR. umfassen im Wesentlichen die Zudem weist die Ergebnisrechnung ordentliche Aufwendungen i.H.v. 22.694.716,75 EUR auf. Die Transferaufwendungen mit 10.430.279,75 EUR setzen sich vor allem aus allgemeinen Umlagen an den Kreis und die Versorger zusammen. Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen spiegeln sich im Wesentlichen in Aufwendungen für Unterhaltung und Bewirtschaftung wieder. Insgesamt entstanden hier Aufwendungen i.H.v. 2.975.537,33 EUR. Die Personalaufwendungen im Jahr 2010 lagen bei 4.804.195.70 EUR. 7. Erläuterungen zur Finanzrechnung Die Aufstellung der Finanzrechnung erfolgte unter Beachtung des § 39 GemHVO. Hinsichtlich der Zusammensetzung zu den Ein- und Auszahlungen des Verwaltungsbereichs verwiesen wir auf die Ausführungen zur Ergebnisrechnung. Die Einzahlungen und Auszahlungen im Investitionsbereich umfassen im Wesentlichen Baumaßnahmen im Bereich Kanal- und Straßenbau. Die gesamten investiven Auszahlungen für das Jahr 2010 belaufen sich auf 6.984.531,18 EUR. Die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit betragen insgesamt 4.366.284,40 EUR und betreffen im Wesentlichen Landes- und Bundeszuweisungen wie z.B. die Investitions- und Schul/Bildungspauschale und Zuweisungen für Baumaßnahmen. 8. Teilrechnungen Die jeweiligen Teilrechnungen zur Ergebnis- und Finanzrechnung wurden entsprechend den gemäß § 4 GemHVO NRW aufgestellten Teilplänen erstellt (§ 40 GemHVO NRW). Geme G einde e Kalll Lagebericht zu ur Sch hluss sbilanz z 31.1 12.201 10 ge emäß § 92 Gemeindeordnu ung NR RW INHALTSVERZEICHNIS A. ALLGEMEINER TEIL B. WIRTSCHAFTLICHE SITUATION DER GEMEINDE ZUM 31.12.2010 C. STRUKTUR DES VERMÖGENS UND DES KAPITALS D. 1. Übersicht über die Vermögens-, Kapital- und Schuldenstruktur 2. Analyse der Vermögensstruktur 3. Analyse der Kapitalstruktur in Kennzahlen 4. Kennzahlen zur Liquidität CHANCEN UND RISIKEN FÜR DIE KÜNFTIGE ENTWICKLUNG DER GEMEINDE 1. Entwicklung der Gemeinde 2. Prognosebericht 3. Nachtragsbericht 4. Risiken und Chancen der künftigen Entwicklung GEMEINDE Kall - Lagebericht Jahresabschluss zum 31.12.2010 A. Allgemeiner Teil Gemäß § 95 Abs. 1 der Gemeindeordnung Nordrhein-Westfalen (GO NW) hat die Gemeinde den Jahresabschluss um einen Lagebericht zu ergänzen. Die Aufstellung des Lageberichts erfolgt unter Beachtung der maßgebenden Vorschriften der GemHVO NRW. Gemäß § 48 GemHVO ist der Lagebericht so zu fassen, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Schulden-, Ertrags- und Finanzlage der Gemeinde vermittelt wird. Struktur der Gemeinde Kall Die Gemeinde Kall gehört mit ihren 66 qkm zu den Großflächengemeinden, die ihren jetzigen Zuschnitt der kommunalen Neugliederung verdankt und in dieser Form seitdem besteht. Die Gewerbeansiedlungen in Kall umfassen ein branchenmäßig breit gestreutes Gewerbe mit einigen über die Gemeinde- und Kreisgrenzen hinaus bekannten Unternehmen. Eine der besonderen Stärken ist daneben auch die zentrale Lage als Mittelzentrum im Süden des Kreises Euskirchen. Auch die gute ÖPNV-Anbindung durch den Bahnhof und der nahe gelegene Autobahnanschluss bringen gute Voraussetzungen für die weitere Entwicklung in den verschiedensten Aufgabenbereichen der Gemeinde. Hier zunächst einige statistische Strukturdaten der Gemeinde Kall im Überblick: Statistische Angaben 1) Flächengröße des Gemeindebezirks 6.608 ha 2) Einwohnerzahlen a) Wohnbevölkerung nach der Volkszählung 1939 8.372 EW b) Wohnbevölkerung nach der Volkszählung 1950 9.423 EW c) Wohnbevölkerung nach der Volkszählung 1961 9.926 EW d) Wohnbevölkerung nach der Volkszählung 1970 10.909 EW e) Fortgeschriebene Bevölkerungszahl am 31.12.71 10.926 EW f) Einwohnerzahl am 01.01.72 - nach Durchführung der kommunalen Neugliederung 9.524 EW g) Fortgeschriebene Bevölkerungszahl am 31.12.10 11.817 EW - männlich 5.871 - weiblich 5.946 Die Bevölkerungszahl verteilt sich auf die einzelnen Orte wie folgt: Kall Sötenich Keldenich Sistig Golbach Scheven Wahlen Rinnen Urft Krekel Steinfeld Wallenthal Dottel 5.165 1.023 893 790 632 544 480 369 327 283 157 200 184 Frohnrath Benenberg Steinfelderheistert Anstois Diefenbach Rüth Roder Gillenberg Wallenthalerhöhe Straßbüsch insgesamt 146 113 128 92 75 49 64 52 28 23 11.817 Schulen in der Trägerschaft der Gemeinde am 15.10.2009 Zahl der Schüler am 15.10.2010 Zahl der Schüler am 15.10.2011 Zahl der Zahl der Klassen Schüler am 15.10.2012 Zahl der Zahl der Klassen Schüler Hauptschule Kall Grundschule Kall Grundschule Sistig 241 279 181 234 298 155 10 12 7 213 283 146 9 13 6 203 290 130 Gesamt 701 687 29 642 28 623 Kindergärten in der Trägerschaft der Gemeinde Ort Größe Kindergarten Kall, Hüttenstraße Kindergarten Keldenich Kindergarten Krekel Kindergarten Scheven Kindergarten Sistig Kindergarten Golbach Kindergarten Sötenich Kindergarten Kall, Kallbachstraße 4 Gruppen für insges. 80 Kinder 2 Gruppen für insges. 48 Kinder 1 Gruppe für insges. 25 Kinder 1 Gruppe für insges. 25 Kinder 2 Gruppen für insges. 45 Kinder 1 Gruppe für insges. 25 Kinder 1 Gruppe für insges. 25 Kinder 1 Gruppe für insges. 25 Kinder Gesamt: 13 Gruppen für insges. 298 Kinder 2 Gruppen für insges. 45 Kinder Nachrichtlich: Caritas Lebenwelten Integrative Kindertagesstätte Die Verwaltung ist derzeit in folgende Geschäfts- und Fachbereiche untergliedert: B. Wirtschaftliche Situation der Gemeinde zum 31.12.2010 C Struktur des Vermögens und des Kapitals 1. Übersicht über die Vermögens-, Kapital- und Schuldenstruktur Das Vermögen, das Kapital und die Schulden zeigt vereinfacht die nachstehende Übersicht: Stand: AKTIVA = Vermögen Immaterielle Vermögensgegenstände Sachanlagevermögen Finanzanlagevermögen SUMME ANLAGEVERMÖGEN 01.01.2010 20.231 0,02 % 107.594.229 93,27 % 3.282.219 2,84 % 110.896.679 96,13 % Vorräte Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Liquide Mittel Aktive Rechnungsabgrenzung SUMME UMLAUFVERMÖGEN SUMME AKTIVA PASSIVA = Kapital Eigenkapital Sonderposten Rückstellungen Verbindlichkeiten Passive Rechnungsabgrenzung SUMME PASSIVA 92.944 539.473 3.766.352 65.502 4.464.271 0,08 % 31.12.2010 27.475 108.921.758 6.281.040 115.230.273 89.161 0,02 % 91,97 % 5,30 % 97,29 % 0,08 % 0,47 % 3,26 % 0,06 % 3,87 % 1.047.569 1.966.704 103.567 3.207.001 0,88 % 1,66 % 0,09 % 2,71 % 115.360.950 100,00 % 118.437.275 100,00 % 30.016.798 26,02 % 48.569.529 42,10 % 10.336.712 8,96 % 24.863.041 21,55 % 1.574.869 1,37 % 30.266.046 48.141.486 10.473.386 27.843.071 1.713.286 25,55 % 40,65 % 8,84 % 23,51 % 1,45 % 115.360.950 100,00 % 118.437.275 100,00% 2. Analyse der Vermögensstruktur Bezogen auf die Schlussbilanzsumme zum 31.12.2009 macht das Anlagevermögen 96,13 % und bezogen auf die Schlussbilanzsumme zum 31.12.2010 97,29 % aus, was eine geringe Steigerung von 1,16 % - Punkten ausmacht. Dies macht deutlich, dass die Gemeinde ein anlagenintensives Vermögen besitzt. Die Bewertung des Anlagevermögens wird gemäß den Vorschriften zum Neuen Kommunalen Finanzmanagement im Anhang zur Bilanz erläutert. Nach den allgemein geltenden Bilanzregeln soll das langfristige Vermögen auch langfristig finanziert werden. Die vorliegende Schlussbilanz macht deutlich, dass dieser Grundsatz durch eine starke Eigenkapitalfinanzierung in solider Weise realisiert ist. Die Fremdkapitalquote (Anteil Fremdkapital (ohne Rückstellungen) am Gesamtkapital) lag zum 31.12.2009 bei 21,46 % und zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2010 bei 23,52 % was eine Erhöhung von 2,06 % - Punkten ausmacht, die in erster Linie auf die vorübergehende Inanspruchnahme zinsgünstiger Kassenkredite zurück zu führen ist. Auf die Darstellung der Vermögens- und Kapitalstruktur sowie auf die Bilanzkennzahlen wird im Weiteren verwiesen. Bezogen auf die Schlussbilanz 31.12.2009 macht das Umlaufvermögen 3,87 % und bezogen auf die Schlussbilanzsumme zum 31.12.2010 2,71 % aus, was einer Minderung von 1,16 % - Punkten entspricht. Details zur Vermögenstruktur sind im Anhang dargestellt. Dennoch werden einige besondere Maßnahmen und Anlagen im Bau nachfolgend kurz dargestellt. Im Jahr 2010 wurden im Wesentlichen folgende Baumaßnahmen und Projekte fertiggestellt. Bezeichnung Erwerb Postgebäude (Grund und Boden) Fertigstellung / Inbetriebnahme 26.03.2010 Betrag 133.450,00 € Erwerb Postgebäude (Gebäude) 26.03.2010 350.029,00 € Ford Transit Bauhof EU-KA 605 08.11.2010 25.854,00 € Erweiterung FWGH ‚Sistig 15.06.2010 77.900,00 € Sanierung Turnhalle Hallendecke 23.02.2010 187.304,00 € Erweiterung Kiga Krekel 28.10.2010 39.787,00 € Erweiterung Kiga Sistig 17.11.2010 79.759,00 € Erweiterung Kiga Golbach zur U3 17.11.2010 84.575,00 € Ausbau Nebenanlage K60 Wahlen 25.05.2010 130.229,00 € Kreisverkehr Siemensring Hüttenstraße 28.10.2010 12.526,00 € Anlage Parkfläche Vogtpesch 14.06.2010 30.824,00 € Erneuerung SB Rochusstraße Wahlen 07.04.2010 10.414,00 € 16.02.2010 14.051,00 € 07.04.2010 8.038,00 € Ausbau Südstraße Wahlen 01.02.2010 73.111,00 € Erschließung Pescher Weg Wahlen 14.05.2010 30.671,00 € Erschließung Rosenstraße 01.03.2010 7.850,00 € Erneuerung Wartehalle Rochusstraße 25.11.2010 4.984,00 € Herstellung Weg FH Kall Heistert 30.11.2010 4.736,00 € Errichtung Tore FH Sistig 04.10.2010 2.655,00 € Ausbau Verbindungsweg Friedhof SchevenSchmiedegasse Erneuerung SB Marmagener Straße Wahlen Gesamt 1.308.747,00 € Außerdem sind folgende Anlagen im Bau zu berücksichtigen: Übersicht Anlagen im Bau zum Stichtag 31.12.2010 Bezeichnung Sanierung Rathaus Dachkonstruktion/EDV/Stromnetz HS Kall Neugestaltung Schulhof Neub. Schmutzw.Kanal Rinnen 132.153,97 € 26.477,59 € 79.574,36 € HS Kall Ersatzlüftungsanlage Aula 38.185,52 € Umbau HS Kall z. Ganztagsschule 585.744,74 € HS Kall Sanierung Sporthalle 314.838,45 € Neub.Nied.wasserk.Hütt./Siemensring, Kall Erschließung Eibenweg 1.752.036,82 € 33.568,39 € Ausbau Straße Im Vogtpesch 1.952,78 € Kanal Frohnrather Weg Sistig 19.749,00 € Baustraße Messerschmittstraße Gesamt: 210.452,00 € 3.194.728,00 € Kennzahlen zur Vermögenslage Anlagenintensität Die Anlagenintensität gibt an, wie hoch der Anteil des Anlagevermögens am Gesamtvermögen ist. Sie gibt Aufschluss darüber, ob die Höhe des Anlagevermögens den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen der Kommune entspricht. Ein hoher Wert der Kennzahl „Anlagenintensität“ verlangt i. d. R. einen hohen Anteil von Eigenkapital bzw. von langfristigem Fremdkapital am Gesamtkapital. Eine zu geringe Anlagenintensität kann bedeuten, dass die Kommune überwiegend über bereits abgeschriebenes Vermögen oder über Vermögensgegenstände verfügt, die nur noch mit geringen Werten in der Bilanz angesetzt sind. Anlagenintensität = Anlagevermögen x 100/Bilanzsumme Stand 31.12.2009 110.896.679,24 x 100 / 115.360.949,81 = 96,13 % Stand 31.12.2010 115.230.273,91 x 100 / 118.437.275,08 = 97,29 % Die Quote der Gemeinde Kall beträgt zum 31.12.2009 96,13 % und zum Schlussbilanzstichtag 97,29 %. Dieser Quotient erscheint zunächst sehr hoch, ist allerdings für den kommunalen Bereich auf Grund der Aufgabenwahrnehmung zur Daseinsvorsorge mit dem dafür notwendigen Infrastrukturvermögen eher branchenüblich. Im interkommunalen Vergleich liegt die Anlagenintensität zwischen 88 % und 100 % bei einem Mittelwert von 96 %. Infrastrukturquote Die Kommunen verfügen in der Regel über ein umfangreiches, der Daseinsvorsorge dienendes Infrastrukturvermögen, welches in der Regel auch schwer veräußerbar ist. Die Kennzahl „Infrastrukturquote“ beleuchtet deshalb als Verfeinerung der Kennzahl „Anlagenintensität“ diesen Aspekt. Ein geringerer Wert der Kennzahl „Infrastrukturquote“ kann ein Hinweis dafür sein, dass die Kommune entweder kaum über derartige öffentlichen Einrichtungen verfügt, diese ggf. bereits veraltet und daher geringwertig sind, oder diese im Rahmen von Privatisierungsmaßnahmen veräußert wurden. Ein hoher Wert dürfte ein Hinweis darauf sein, dass wegen dieser Vermögenslage die Kommune in jedem Haushaltsjahr voraussichtlich hohe Unterhaltungsaufwendungen und hohe Abschreibungen zu erwirtschaften hat. Ggf. sind bei der Bewertung dieser Kennzahl in Einzelfällen auch die Gebietsgröße der Kommune oder andere örtliche Besonderheiten zu berücksichtigen. Infrastrukturquote = Infrastrukturvermögen x 100/Bilanzsumme Stand 31.12.2009 72.395.083,00 x 100 / 115.360.949,81 = 62,75 % Stand 31.12.2010 72.280.948,00 x 100 / 118.437.275,08 = 61,03 % Die Infrastrukturquote der Gemeinde Kall beträgt zum Schlussbilanzstichtag 61.03 % und lag zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2009 bei 62,75 %, was einer Minderung von 1,72 % - Punkten entspricht. Die Quote liegt damit über dem Mittelwert des interkommunalen Vergleichs von 42,4 %. 3. Analyse der Kapitalstruktur in Kennzahlen Eigenkapitalquote I Die Eigenkapitalquote gibt an, wie hoch der Anteil des Eigenkapitals am Gesamtkapital ist. Sie wird zur Beurteilung der Kapitalkraft herangezogen. Je höher die Eigenkapitalquote, desto geringer das Finanzierungsrisiko und desto höher die finanzielle Stabilität und die wirtschaftliche Sicherheit. Die Eigenkapitalquote kann damit auch bei einer Kommune ein wichtiger Bonitätsindikator sein. Eigenkapitalquote I = Eigenkapital x 100/ Bilanzsumme Stand 31.12.2009 30.016.797,57 x 100 / 115.360.949,81 = 26,02 % Stand 31.12.2010 30.266.046,05 x 100 / 118.437.275,08 = 25,55 % Die Eigenkapitalquote I der Gemeinde Kall (inkl. der Ausgleichsrücklage) beträgt 25,55 % und belegt, in welchem Maße das Vermögen der Gemeinde durch eigenes Kapital finanziert ist. Die Eigenkapitalquote I ist im Vergleich zur Schlussbilanz 31.12.2009 aufgrund des Jahresfehlbetrages gesunken. Die Fremdkapitalquote2 beträgt 23,51 % und verdeutlicht den relativ geringen Verschuldungsgrad der Gemeinde Kall. Zum Eröffnungsbilanzstichtag lag die Eigenkapitalquote bei 30,31% und die Fremdkapitalquote bei 18,7 %. Zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2009 lag die Eigenkapitalquote I bei 26,02 % und die Fremdkapitalquote bei 21,55 %. Eigenkapitalquote II (wirtschaftliche Eigenkapitalquote) Die Kennzahl Eigenkapitalquote II misst den Anteil des „wirtschaftlichen Eigenkapitals“ am gesamten bilanzierten Kapital (Gesamtkapital) auf der Passivseite der kommunalen Bilanz. Weil bei den Kommunen die Sonderposten als Bilanzposten mit Eigenkapitalcharakter einen wesentlichen Ansatz in der Bilanz darstellen, wird die Wertgröße „Eigenkapital“ um die „langfristigen“ Sonderposten (aus Zuwendungen und Beiträgen) erweitert. Eigenkapitalquote II = (EK + SoPo/Zuw./Beiträge x 100)/Bilanzsumme Stand 31.12.2009 (30.016.797,57+ 1.122.121,00+ 100) / 115.360.949,81 = 67,86 % Stand 31.12.2010 (30.266.046,05+ 1.094.118,00+ 118.437.275,08 = 65,89 % 32.150.983,00+ 31.885.714,00+ 14.996.242,00 14.797.349,00 x 100) x / Die in der Bilanz ausgewiesenen Sonderposten machten insgesamt 40,59 % der Bilanzsumme aus. Insofern ergibt sich eine relativ hohe Eigenkapitalquote II zum 31.12.2010 von 65,89 %. Der Stand zum 31.12.2009 betrug 67,86 %, was einer Minderung um 1,97 %-Punkten entspricht. Die Minderung der Eigenkapitalquote II ist überwiegend auf den Jahresfehlbetrag zurückzuführen. Hier bewegt sich die Gemeinde Kall im interkommunalen Vergleich leicht unterhalb des Mittelwertes von 74,2 % bei einem ermittelten Wertebereich zwischen 44,8 % und 92,6 %. Anlagendeckungsgrad I Der Anlagendeckungsgrad I zeigt an, wie viel Prozent des Anlagevermögens durch Eigenkapital gedeckt oder finanziert sind. Da Anlagegegenstände in der Regel langfristig gebundenes Vermögen darstellen, müssen sie auch durch entsprechend langfristiges Kapital finanziert werden. Damit wird sichergestellt, dass in wirtschaftlich schwierigen Zeiten keine Anlagegüter veräußert werden müssen, um den Tilgungsverpflichtungen termingerecht nachzukommen. Deshalb sollten Gegenstände des Anlagevermögens grundsätzlich nicht kurzfristig finanziert werden. Anlagendeckungsgrad I = Eigenkapital x 100/ Anlagevermögen Stand 31.12.2009 30.016.797,57 x 100 / 110.896.679,24 = 27,07 % Stand 31.12.2010 30.266.046,05 x 100 / 115.230.273,91 = 26,27 %. Der Anlagendeckungsgrad I beträgt 26,27 % bei der Gemeinde Kall. Das bedeutet, dass etwas mehr als 1/4 des Anlagevermögens durch Eigenkapital abgedeckt ist, und knapp 3/4 des Anlagevermögens über Fremdkapital² und Sonderposten finanziert werden. Im interkommunalen Vergleich liegt die Gemeinde Kall damit unter dem Mittelwert von 49 %.³ 2 3 Fremdkapital = Verbindlichkeiten ohne Rückstellungen und Sonderposten Angaben der GPA-NRW-Interkommunalen Vergleichswerte kleine kreisangehörige Kommunen Anlagendeckungsgrad II Reicht das Eigenkapital zur Finanzierung des Anlagevermögens nicht aus, so sollte zusätzlich nur langfristiges Fremdkapital herangezogen werden. Der Deckungsgrad II zeigt daher an, wie viel Prozent des Anlagevermögens langfristig finanziert ist, oder anders ausgedrückt durch Eigenkapital und langfristiges Fremdkapital4 gedeckt werden. Anlagendeckungsgrad II = EK+SoPo Zuw./Beit.+lfr. FK x 100/ Anlagevermögen Stand 31.12.2009 30.016.797,57 + 1.122.121,00 + 32.150.983,00 + 14.996.242,00 + 15.815.906,83 x 100 / 110.896.679,24 = 84,86 % Stand 31.12.2010 30.266.046,05+ 1.094.118,00 + 31.885.714,00 + 14.797.349,00 + 15.509.543,97 x 100 / 115.230.273,91 = 81,19 % Da die Anlagendeckung zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2009 bei 84,86 % und zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2010 bei 81,19 % liegt, zeigt sich, dass das Anlagevermögen nicht vollständig gedeckt ist mit langfristigem Fremdkapital*, Sonderposten und Eigenkapital. Im interkommunalen Vergleich liegt die Bandbreite von 65,3 % bis 118,2%. *Langfristiges Fremdkapital = Pensionsrückstellungen + Verbindlichkeiten (Restlaufzeit über 5 Jahre) 4 Kennzahlen zur Liquidität Liquidität 1. Grades Die Liquidität 1. Grades gibt an, wie hoch der Anteil der flüssigen Mittel (Liquide Mittel) an dem kurzfristigen Fremdkapital (hier: Restlaufzeit bis zu einem Jahr) ist. Liquidität 1. Grades = Liquide Mittel x 100/kurzfristige Verbindlichkeiten Stand 31.12.2009 3.766.351,83 x 100 / 6.661.067,32 = 56,54 % Stand 31.12.2010 1.966.704,01 x 100 / 9.648.782,10 = 20,38 % Zum Schlussbilanzstichtag beträgt die Liquidität 1. Grades 20,38 %, was einer Reduzierung um 36,16 %-Punkten entspricht. Ursächlich für diese Veränderung ist im Wesentlichen die Anlage von Festgeldern in Höhe von 3 Mio. EUR da diese in die Bilanzposition sonstige Ausleihungen umgegliedert wurden. Liquidität 2. Grades Für die Kennzahl Liquidität 2. Grades, auch als „kurzfristige Liquidität“ bezeichnet, werden den liquiden Mitteln die kurzfristigen Forderungen5 hinzugerechnet. Liquidität 2. Grades Verbindlichkeiten = Liquide Mittel + kurzfr. Ford.* x 100/kurzfristige Stand 31.12.2009 3.766.351,83 + 358.520,96² x 100 / 6.661.067,32³ = 61,93 % Stand 31.12.2010 1.966.704,01 + 714.882,32² x 100 / 9.648.782,10³ = 27,79 % Unter Einbeziehung der Forderungen kommt die Schlussbilanzstichtag auf einen Quotienten von 27,79 %. Zum 31.12.2009 lag die Quote bei 61,93 %. Gemeinde Kall zum Ursächlich für diese Veränderung ist auch im Wesentlichen die Anlage von Festgeldern in Höhe von 3 Mio. EUR da diese in die Bilanzposition sonstige Ausleihungen umgegliedert wurden. ² Forderungen bis zu 1 Jahr (siehe Forderungsspiegel) ³ Verbindlichkeiten bis zu 1 Jahr (siehe Verbindlichkeitenspiegel) Kurzfristige Verbindlichkeitsquote Die von den Kommunen bis zur Umstellung auf das NKF aufgenommenen Kassenkredite werden in der kommunalen Bilanz als Verbindlichkeiten aus Krediten zur Liquiditätssicherung angesetzt. Sie stellen kurzfristiges Fremdkapital dar, weil sie in ihrer Laufzeit auf höchstens ein Jahr beschränkt sind. Wie hoch die Bilanz durch kurzfristiges Fremdkapital6 belastet wird, kann mit Hilfe der Kennzahl „kurzfristige Verbindlichkeitsquote“ beurteilt werden. Verbindlichkeitsquote = kurzfristige Verbindlichkeiten* x 100/ Bilanzsumme Stand 31.12.2009 6.661.067,32* x 100 / 115.360.949,81 = 5,77 % Stand 31.12.2010 9.648.782,10* x 100 / 118.437.275,08 = 8,15 % In der Schlussbilanz der Gemeinde Kall zum 31.12.2010 beträgt die kurzfristige Verbindlichkeitsquote 8,15 %. Zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2009 lag die Quote bei 5,77 %. Der interkommunale Vergleichswert schwankt zwischen 0,4 % und 30 %, der Mittelwert liegt hier bei 4,8 %. Die Erhöhung der Quote resultiert im Wesentlichen aus der Aufnahme von zusätzlichen Liquiditätskrediten von rd. 4,0 Mio €. *Verbindlichkeiten bis zu 1 Jahr (siehe Verbindlichkeitenspiegel) Verschuldungsgrad Der Verschuldungsgrad berechnet sich aus dem gesamten Fremdkapital7 im Verhältnis zum Eigenkapital (inkl. Sonderposten Zuwendungen/Beiträge). Grundsätzlich gilt, je höher der Verschuldungsgrad ist, umso abhängiger ist die Kommune von externen Gläubigern. Verschuldungsgrad = Gesamtes Fremdkapital* x 100/ Eigenkapital+Sonderposten Stand 31.12.2009 (24.863.041,35 + 10.336.712,39) x 100 / (30.016.797,57 + 32.150.983,00 + 14.996.242,00 + 1.122.121,00) = 44,96 % Stand 31.12.2010 (27.843.071,51 + 10.473.386,37) x 100 / (30.266.046,05 + 31.885.714,00 + 14.797.349,00 + 1.094.118,00) = 49,10 % Der Verschuldungsgrad der Gemeinde Kall liegt zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2010 bei 49,10 % zum Schlussbilanzstichtag 31.12.2009 lag dieser bei 44,96 %. Die Erhöhung des Verschuldungsgrades resultiert im Wesentlichen aus der zusätzlichen Aufnahme von Liquiditätskrediten in Höhe von rd. 4,0 Mio.€. *Gesamtes Fremdkapital = Rückstellungen + Verbindlichkeiten 5. Analyse der Ergebnisstruktur 2010 Die Erträge der Gemeinde setzen sich im Schnitt zu ca. 66 % aus Steuern und ähnlichen Abgaben sowie Zuwendungen und allgemeinen Umlagen zusammen. Hier die wichtigsten Einnahmen in der Entwicklung (in EUR): Einnahmeart ( bis 2008) / Ertragsart (ab 2009) 2007 EUR 2008 EUR 2009 EUR 2010 EUR Gewerbesteuer 5.036.691,23 5.127.041,23 3.414.003,03 5.337.468,14 2010 Proz. Anteil ord. Erträge 22,49 Einkommenssteueranteil 3.328.399,00 3.537.803,00 3.444.943,00 3.176.387,00 13,39 Grundsteuer B 1.395.264,90 1.471.355,43 1.382.740,43 1.298.029,08 5,47 Gesamt 9.760.355,13 10.136.199,66 8.241.686,46 9.811.884,22 41,35 23.729.407,30 Ordentliche Erträge insgesamt Ohne Berücksichtigung der Gewerbesteuerumlage bzw. der Finanzierungskosten des Fonds Deutsche Einheit von 69 %, die anteilig ca. 17 % des Gewerbesteuerertrages betragen, machen die Hauptsteuererträge aus Gewerbesteuer (ohne Abzug), Einkommensteuer und Grundsteuer B demnach allein mehr als 40 % der gesamten ordentlichen Erträge aus. Einnahmeart 2007 EUR 2008 EUR 2009 EUR 2010 EUR Schlüsselzuweisungen 1.157.439,00 2.067.996,00 1.742.885,00 1.841.010,00 2010 Proz. Anteil Zuwendungen 38,20 Die Schlüsselzuweisungen belaufen sich auf 1.841.010,00 € und betragen damit 41,38 % der gesamten Zuwendungen und Umlagen. Hinzu kommen insbesondere noch die Betriebskostenzuschüsse des Kreises zu den Kindergärten i.H.v. rd. 1,1 bis 1,2 Mio. €. Die gesamten Zuwendungen und allgemeinen Umlagen betragen 4.448.993,38 €. Die Hebesätze der Gemeinde Kall betragen bei der Grundsteuer A 260 %, der Grundsteuer B 376 % und der Gewerbesteuer 398 %. Die Steuersätze liegen vergleichsweise (kreisangehörige Kommunen von 10.000 bis 25.000 Einwohner) niedrig und unterhalb des Durchschnittssatzes in NRW und im Regierungsbezirk (Grundsteuer A 220 %, der Grundsteuer B 384 % und der Gewerbesteuer 409 %.). Im kreisweiten Vergleich liegen die Hebesätze in 2009 bis auf die Grundsteuer A bei allen Kommunen höher (Durchschnitt Grundsteuer A 265 %, Grundsteuer B 387 % Gewerbesteuer 414 %). Die Ergebnisrechnung 2010 schließt mit einem Jahresüberschuss von 374.248,48 € ab, welcher der Ausgleichsrücklage zugeführt wird. Die weitere Entwicklung für die Jahre 2011 und 2012 verläuft in Bezug auf die Gewerbesteuererträge und die Grundsteuer B sehr positiv. Dies bestätigen auch die aktuellen Erträge in 2012. Die Aufwendungen setzten sich hingegen im Schnitt zu 69 % aus Transferaufwendungen und Personalkosten zusammen. Hier die wesentlichen Aufwendungen zusammengefasst: Aufwendung Personalaufwendungen dienstlich Beschäftigte 2010 EUR 3.243.043,00 Kreisumlage 6.515.067,00 Umlage an den Wasserverband 1.818.890,00 Gesamt 11.577.000,00 Die ordentlichen Aufwendungen der Gemeinde Kall belaufen sich im Jahr 2010 auf insgesamt 22.694.716,75 €. Alleine die Kreisumlage und die Umlagen an die Versorger bilden hierbei ungefähr fast die Hälfte (43 %) aller Aufwendungen und stellen somit eine der bedeutendsten Aufwandspositionen der Gemeinde dar. Die Fortgeschriebenen Planansätze in der Gesamtergebnisrechnung sowie deren Teilrechnungen zum 31.12.2010 beinhalten neben den Haushaltsplanansätzen auch die in das Haushaltsjahr 2010 übertragenen Ermächtigungen. Im Einzelnen ergeben sich die nachfolgend dargestellten wesentlichen Plan/IstAbweichungen im Saldo: Steuern und ähnliche Abgaben: 1.363 T€ Die Mehrerträge sind insbesondere auf die höheren Gewerbesteuererträge i.H.v. rd. 1.337 T€ zurück zu führen. Kostenerstattung, Kostenumlagen: - 893 T€ Die Mindererträge resultieren aus geplanten jedoch erst in Folgejahren realisierten Erträgen. Zudem wurden hier Zuwendungen für Baumaßnahmen in Ansatz gebracht, jedoch investiv verbucht wurden. Personal- und Versorgungsaufwendungen: - 321 T€ bzw. 656 T€ In erster Linie resultieren die Differenzbeträge aus Verschiebungen im Zusammenhang mit Pensions- und Beihilferückstellungen für Aktive und Versorgungsempfänger zwischen den beiden Positionen. Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen: - 3.161 T€ Die geringeren Aufwendungen ergeben sich insbesondere durch die noch nicht durchgeführten Straßenbaumaßnahmen für den Landesbetrieb und die Umbuchung Sanierung Rathaus konsumtiv nach investiv i.H.v. rd. 117 T€. Abschreibungen 263 T€ Die höhere Abschreibung ist in erster Linie auf die Aktivierung aus der Kanalbaumaßnahme in Wahlen zurück zu führen. Sonstige ordentliche Aufwendungen: 224 T€ Die Mehraufwendungen ergeben sich vor allem aus der Wertberichtigung von Forderungen i.H.v. rd. 68 T€. Kennzahlen zur Ertragslage Innenministeriums): 2010 (gemäß dem Kennzahlenset des Ein Vorjahresvergleich scheidet aus, da es sich um den ersten nach NKFGrundsätzen aufgestellten Jahresabschluss handelt, und somit keine Vergleichswerte vorliegen. Aufwandsdeckungsgrad (ADG) Diese Kennzahl zeigt an, zu welchem Anteil die ordentlichen Aufwendungen durch ordentliche Erträge gedeckt werden können. Ein finanzielles Gleichgewicht kann nur durch eine vollständige Deckung erreicht werden. Aufwanddeckungsgrad = Ordentliche Erträge x 100 Ordentliche Aufwendungen 23.729.407,30 € x 100 22.694.716,75 € = 104,56% Abschreibungsintensität Die Kennzahl Abschreibungsintensität zeigt an, in welchem Umfang die Gemeinde durch die Abnutzung des Anlagevermögens belastet wird. Abschreibungsintensität = Bilanzielle Abschreibungen auf Sachanlagevermögen x 100 ordentliche Aufwendungen 2.595.638,33 € x 100 22.694.716,75€ = 11,44% Den Abschreibungen stehen Auflösungen von Sonderposten i.H.v. rd. 1.464.000 € gegenüber. Drittfinanzierungsquote (DFQ) Die Kennzahl zeigt das Verhältnis zwischen den bilanziellen Abschreibungen und den Erträge aus der Auflösung von Sonderposten im Haushaltsjahr. Sie gibt einen Hinweis auf die Frage, inwieweit die Erträge aus der Sonderpostenauflösung die Belastung durch Abschreibungen abmildern. Damit wird die Beeinflussung des Werteverzehrs durch die Drittfinanzierung deutlich. Drittfinanzierungsquote = Erträge aus der Auflösung von Sonderposten x 100 Bilanzielle Abschreibungen auf Anlagevermögen 1.420.692,70 € x 100 2.595.638,33 € = 54,73% Zinslastquote (ZLQ) Die Kennzahl "Zinslastquote" zeigt auf, welche Belastung aus Finanzaufwendungen zusätzlich zu den (ordentlichen) Aufwendungen aus laufender Verwaltungstätigkeit besteht. Zinslastquote = Finanzaufwendungen x 100 Ordentliche Aufwendungen 838.697,89 € x 100 22.694.716,75 € = 3,70% Die Zinslastquote wird in der Zukunft aufgrund zusätzlichen Fremdmittelbedarfs tendenziell ansteigen. Zuwendungsquote (ZwQ) Die Zuwendungsquote gibt einen Hinweis darauf, inwieweit die Gemeinde von Zuwendungen und damit von Leistungen Dritter abhängig ist. Zuwendungsquote = Erträge aus Zuwendungen x 100 Ordentliche Erträge 5.449.152,46 € x 100 23.729.407,30 € = 22,96% Die beiden vorgenannten Kennzahlen zeigen bereits deutlich, dass die eigenen Ertragsquellen grundsätzlich nicht ausreichen, um die ordentlichen Aufwendungen der Gemeinde zu decken. Personalintensität 1 (PI1) Die "Personalintensität 1" gibt an, welchen Anteil die Personalaufwendungen an den ordentlichen Aufwendungen ausmachen. Im Hinblick auf den interkommunalen Vergleich dient diese Kennzahl dazu, die Frage zu beantworten, welcher Teil der Aufwendungen üblicherweise für Personal aufgewendet wird. Personalintensität = Personalaufwendungen x 100 Ordentliche Aufwendungen 4.804.195,70 € x 100 22.694.716,75 € = 21,17 % Sach- und Dienstleistungsintensität (501) Die Kennzahl "Sach- und Dienstleistungsintensität" lässt erkennen, in welchem Ausmaß sich eine Gemeinde für die Inanspruchnahme von Leistungen Dritter entschieden hat. Sach- u. Dienstleitungsintensität = Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen x 100 Ordentliche Aufwendungen 2.975.537,33 € x 100 22.694.716,75 € = 13,11% Transferaufwandsquote (TAQ) Die Kennzahl "Transferaufwandsquote" stellt einen Bezug Transferaufwendungen und den ordentlichen Aufwendungen her. Transferaufwandsquote = zwischen den Transferaufwendungen x 100 Ordentliche Aufwendungen 10.430.279,75 € x 100 22.694.716,75 € = 45,96 % An dieser Kennzahl wird deutlich, dass die Gemeinde bald die Hälfte der gesamten ordentlichen Aufwendungen als Transferzahlungen an Zweckverbandsumlagen, Kreisumlagen, Gewerbesteuerumlagen und Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz leisten muss, und diese somit nur bedingt oder gar nicht beeinflussen kann. 6. Erläuterungen zur Finanzrechnung Die Gesamtfinanzrechnung stellt die internen und externen Finanzierungsquellen und die Verwendung der Finanzmittel im Haushaltsjahr 2010 dar. Die Finanzrechnung zum 31.12.2010 weist folgende Salden aus: Saldo der laufenden Verwaltungstätigkeit : Saldo aus der Investitionstätigkeit: Saldo aus der Finanzierungstätigkeit: +1.272 T€ - 4.618 T€ +1.495 T€ Somit konnten die Ausgaben der Verwaltungstätigkeit und der Investitionstätigkeit nur durch Aufnahme weiterer Fremdmittel finanziert werden. In der Folge haben zusätzliche Fremdmittel auch höhere Finanzierungkosten zur Folge. Hinsichtlich der Zusammensetzung zu den Ein- und Auszahlungen Verwaltungsbereichs verweisen wir auf die Ausführungen im Anhang. des Der wesentliche Unterschied zwischen den ordentlichen Erträge und den Einzahlungen aus der Verwaltungstätigkeit liegt in den nicht zahlungswirksamen Erträgen, deren größter Posten die Auflösungserträge aus den Sonderposten mit rd. 1.464.356 € ausmachen. Die Auszahlungen im Investiven Bereich finden ihren Ursprung hauptsächlich in den Auszahlungen für Hoch –und Tiefbaumaßnahmen. Im Jahr 2010 lag der Schwerpunkt hierbei im Wesentlichen bei den Tiefbaumaßnahmen im Bereich Kanalund Straßenbau. Insgesamt wurden für Baumaßnahmen 3.359.315,63 EUR investiert, sodass alleine diese Auszahlungen einen Anteil von rund 48,10 % an den gesamten Auszahlungen für Investitionstätigkeiten darstellen. Hierbei sind besonders die Kanalbaumaßnahmen im Ort Wahlen 949.306 EUR und Kall, Hüttenstraße 839.977 EUR hervorzuheben, die mit 1.789.283 EUR mehr als die Hälfte (ca. 53%) aller gemeindlichen Investitionsmittel für Baumaßnahmen im Jahr 2010 beanspruchten. Einen eher geringen Anteil an den gemeindlichen Auszahlungen für Investitionen stellen die Ausgaben für den Erwerb von beweglichem Anlagevermögen dar. Hier wurden in 2010 insgesamt 131.372,55 EUR verausgabt und stellen somit nur rund 1,88 % der Auszahlungen aus Investitionszahlungen dar. Bei der Betrachtung der investiven Einzahlungen liegt vergleichbar zu den Auszahlungen das Hauptaugenmerk ebenfalls auf dem Bereich der Baumaßnahmen. Hier wurden hauptsächlich auf Grund von Bundes –und Landeszuweisungen insgesamt 2.175.122,08 EUR vereinnahmt. Dies stellt einen Anteil der Investitionszuwendungen an den gesamten Einzahlungen für Investitionstätigkeiten i.H.v. 49,82 % dar. Diese Zuwendungen setzten sich im Jahr 2010 im Wesentlichen aus den Investitionspauschalen des Landes und Bundeszuweisungen für den Kanalbau in Kall, Hüttenstraße zusammen. Die Fortgeschriebenen Planansätze in der Gesamtfinanzrechnung sowie deren Teilrechnungen zum 31.12.2010 beinhalten neben den Haushaltsplanansätzen auch die in das Haushaltsjahr 2010 übertragenen Ermächtigungen. Im Einzelnen ergeben sich die nachfolgend dargestellten wesentliche Plan/IstAbweichungen im Bereich der Investitionstätigkeiten im Saldo: Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen: - 1.131 T€ Im Wesentlichen erfolgte bei der Maßnahme Schmutzwasserkanal Rinnen (-1,2 Mio.) der Mittelabruf erst in den Folgejahren, da auch die entsprechenden Auszahlungen erst später erfolgten. Auszahlungen für Baumaßnahmen: -6.831 T€ Hier erfolgte die Ausführung bzw. Fortführung der Maßnahmen Schmutzwasserkanal Rinnen (-1.637 T€), Wahlen (-469 T€) und Hüttenstraße (-1.945 T€) in großen Teilen erst in Folgejahren. Die weiteren Plan/Ist-Abweichungen ergeben sich aus Maßnahmen im Bereich Straßenbau die in 2010 nicht fertiggestellt wurden und erst in Folgejahren fertiggestellt werden. Weitere Einzahlungen ergaben sich durch die Aufnahme von Krediten und Darlehen. Insbesondere sind dies die Kassenkredite zur kurzfristigen Liquiditätssicherung i.H.v. 4.000.000,00 EUR. Hier wurde das äußerst günstige Zinsniveau zur Sicherstellung des kurz-und mittelfristigen Liquiditätsbedarfs genutzt. 7. Gesamtbeurteilung über die Lage der Gemeinde Die Gesamtlage der Gemeinde Kall nach dem zweiten NKF-Jahresabschluss stellt sich etwas besser dar, was insbesondere auf das positive Abschlussergebnis von 374.248,48 € € zurück zu führen ist. Die Gemeinde Kall muss Abschreibungen von rd. 2,59 Mio. € erwirtschaften, wobei demgegenüber Sonderposten von rd. 1,42 Mio. € gegenüberstehen, sodass im Saldo rd. 1,17 Mio. € zu erwirtschaften sind. Diese Beträge führen jedoch nicht zu echten Auszahlungen, was wiederum entscheidenden Einfluss auf das Ergebnis der Finanzrechnung und damit der Liquidität der Gemeinde zur Folge hat. Nicht außer Acht gelassen werden darf dabei die relativ hohe Verschuldung von rd. 24,8 Mio. €. Dies macht bei rd. 12.000 Einwohnern ein pro Kopf-Verschuldung von rd. 2.000 € aus. Hiervon sind ca. 50 %, also ca. 12 Mio. € dem Abwasserbereich zu zurechnen. Diese Verbindlichkeiten werden über die Gebühreneinnahmen refinanziert. Bei einigen Kommunen wird dieser Bereich ausgegliedert und den Eigenbetrieben zugordnet und muss im Gesamtabschluss wieder mit dem allgemeinen Haushalt konsolidiert werden. Hier zeichnet sich aber bei einer Reihe von Kommunen eine Tendenz zu einer Rückführung in den allgemeinen Haushalt als Regiebetrieb ab. Die übrigen Gebührenhaushalte machen im Vergleich zum Bereich Abwasser einen relativ geringen bzw. unwesentlichen Anteil aus. Demnach würden sich die dann noch verbleibenden Schulden (Verbindlichkeiten) von rd. 12 Mio. € auf den restlichen Haushalt beziehen. Der Abbau der Schulden unter Beibehaltung einer maßvollen Investitionsquote und der Aufrechterhaltung der Qualität des Anlagevermögens ist eine dauerhafte Aufgabe. Hier die richtige Balance zu finden stellt ebenfalls eine Herausforderung für die künftigen Jahre dar. Zusammenfassend kann die aktuelle Lage trotz des positiven Ergebnisses weiterhin als finanziell angespannt und schwierig bezeichnet werden. Die Möglichkeiten und Chancen werden nachfolgend dargestellt. D Chancen und Risiken für die künftige Entwicklung der Gemeinde 1. Entwicklung der Gemeinde Der Jahresabschluss 2009 mit einem Fehlbetrag von 2.331.283,70 € gestaltete den Start in das NKF und die damit verbundene Entwicklung der Folgejahre unerfreulich. Die rd. 2,3 Mio. mussten der sog. fiktiven Ausgleichsrücklage und damit dem Eigenkapital entnommen werden. Eine strenge Konsolidierung für die Folgejahre ist die Konsequenz dieses Ergebnisses. Das Jahr 2010 schließt mit einem Plus von 374.248,48 EUR ab, obwohl ein Defizit von rd. 2,6 Mio. EUR eingeplant war. Dies ist insbesondere auf die wieder positive Entwicklung bei der Gewerbesteuer im Jahr 2010 zurückzuführen. Es wurden rd.5,3 Mio. Erträge erzielt, was gegenüber 2009 mit 3,4 Mio. eine Verbesserung von rd. 1,9 Mio. darstellt. Nach dem aktuellen Entwicklungsstand der Erträge und Aufwendungen in 2011 kann wider Erwarten durch nicht unerhebliche Gewerbesteuernachzahlungen (Mehrertrag ca. 800.000 € abzüglich höhere Umlage, also im Saldo rd. 640.000 €) und einer guten Entwicklung bei der Einkommensteuer (Mehrertrag ca. 100.000 €) mit einem deutlich geringeren Fehlbetrag als ursprünglich geplant (Plan 2011 1.683.109 EUR) gerechnet werden. Die Mehrerträge bei diesen Positionen werden damit rd. 740.000 EUR zum Stand 31.12.2011 betragen. Da die Aufwendungen in etwa im geplanten Rahmen bleiben, schließt das Jahr 2011 voraussichtlich mit einem Fehlbetrag von 560.000 EUR ab. Demnach würden zu Beginn des Planjahres 2012 noch rd. 1,7 Mio. EUR in der Ausgleichsrücklage zur Verfügung bleiben (Bestand 01.01.2009= 4,235 Mio. abzüglich Defizit 2009 mit 2,3 Mio. einem Plus in 2010 von rd. 0,37 und in 2011 einem Minus von 0,56 Mio. verbleiben rd. 1,7 Mio.). Für das Jahr 2012 wird mit einem Defizit von rd. 2,1 Mio. gerechnet, sodass bereits in 2012 ein Betrag von rd. 1,0 Mio. aus der Allgemeinen Rücklage entnommen werden muss, da die sog. Ausgleichsrücklage, die im Übrigen auch Eigenkapital darstellt, aufgezehrt ist. Im Jahr 2013 wurde mit einem Defizit von rd. 1,38 Mio € geplant, das ebenfalls vollständig aus der Allgemeinen Rücklage gedeckt werden muss. Nach dem derzeitigen vorläufigen Stand ist damit zu rechnen, dass das Ergebnis 2013 noch wesentlich schlechter ausfallen wird, da die Gewerbesteuererträge mit max. 4,0 € erheblich unter dem geplanten Ansatz von 5,3 Mio. liegen werden. Unter Berücksichtigung der geringeren Aufwendungen für die Gewerbesteuerumlage fehlt rd. 1,0 Mio. sodass in 2013 voraussichtlich von einem Fehlbetrag von 2.382.000 € ausgegangen werden muss. Der nachstehenden Übersicht ist die voraussichtliche Entwicklung bis 2014 (Stand Juli 2014) zu entnehmen. 2009 EUR 2010 EUR 2011 EUR 2012 EUR Erträge (insgesamt) Aufwendungen (insgesamt) Jahresergebnis ‐2.331.283,70 374.248,48 ‐566.616,00 ‐2.170.241,00 (nach Ergebnisplan) Anfangsbestand 4.235.247,00 1.903.963,30 2.278.211,78 1.711.595,78 Ausgleichs‐ Verringerung (‐) ‐2.331.283,70 0,00 ‐566.616,00 ‐1.711.595,78 rücklage Zuführung (+) 0,00 374.248,48 0,00 0,00 Schlussbestand 1.903.963,30 2.278.211,78 1.711.595,78 0,00 Haushaltsausgleich ja, fiktiv ja, fiktiv ja, fiktiv nein (Ja/Nein) Anfangsbestand 29.123.766,000 28.112.834,610 27.987.834,610 27.987.834,610 Verringerung (‐) 0 0,00 0,00 ‐470.644,22 Allgemeine Verringerung Rücklage (in %) 0,00% 0,00% 0,00% ‐1,68% Zuführung (+) 0 0,00 0,00 0,00 Schlussbestand 28.112.834,610 27.987.834,610 27.987.834,610 27.517.190,390 Genehmigung für die Verringerung ja ja (Ja/Nein) Verringerung _ _ _ _ > 25 % Verringerung _ _ _ _ 2 x > 5 % HSK allgemeine Rücklagen _ _ _ _ </= 0 Genehmigung für die o.a. Verringerung und HSK _ _ _ _ (Ja/Nein) 2013 EUR Planung 2014 EUR ‐1.571.925,00 ‐994.929,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 nein nein 27.517.190,390 25.945.265,390 ‐1.571.925,00 ‐994.929,00 ‐5,71% ‐3,83% 0,00 0,00 25.945.265,390 24.950.336,390 ja ja _ _ _ _ _ _ _ _ 2. Prognosebericht Die Planung bis 2014 geht weiter von so hohen Aufwendungen aus, dass sie nicht durch die Erträge gedeckt werden können. Die Gesamterträge und –Aufwendungen nach dem vorliegenden und genehmigten Planwerk 2014 sieht für die Folgejahre Fehlbeträge von 994.929 € in 2014, 911.409 € in 2015 und 614.979 € in 2016, sowie 256.889 € in 2017 vor. Somit kommt es durch das andauernde strukturelle Defizit zu einem stetigen Abbau des Eigenkapitals. Das Haushaltsrecht nach dem Neuen Kommunalen Finanzmanagement sieht für den Haushaltsausgleich einen dreistufigen Aufbau vor. Sofern der Ausgleich der Aufwendungen durch Erträge nicht möglich ist, kann zunächst einmal auf die sog. Ausgleichsrücklage zurückgegriffen werden. Wenn auch diese nicht ausreicht, um das Defizit zu decken, kann noch ein Anteil aus der Allgemeinen Rücklage in Anspruch genommen werden. Der voraussichtliche Verbrauch der Allgemeinen Rücklage, also der Verzehr des Eigenkapitals der Gemeinde, sieht nach dem Haushaltsplan 2014 so aus, dass der Ansatz in der Eröffnungsbilanz von ca. 33 Mio. EUR Eigenkapital bereits nach 10 Jahren auf knapp 20 Mio. EUR schrumpfen wird, und die Gemeinde Kall nach spätestens 18 bis 20 Jahren ein negatives Eigenkapital ausweisen wird. Der fortwährenden Abnahme des Eigenkapitals muss dringend entgegengewirkt werden. Andererseits ist aber auch, wie aus der Transferaufwandsquote entsprechend den Angaben im Haushaltsplan 2010 erkennbar, auf die enorme Belastung durch „Dritte“ hinzuweisen, welche auch künftig die Ausgabenstruktur der Gemeinde weiter wesentlich mitprägen wird. 3. Nachtragsbericht Zu den Vorgängen von besonderer Bedeutung nach dem Abschlussstichtag Eröffnungsbilanzstichtag verweisen wir auf die Ausführungen im Abschnitt D. Ziffer 1 und nachfolgend Ziffer 4. 4. Risiko und Chancen der künftigen Entwicklung Risiken Wie diesen negativen Vorzeichen begegnet werden kann, ist die Herausforderung der nächsten Jahre für Verwaltung und Politik in der Kommune, aber auch in Land und Bund. Der Spielraum für Kostensenkungspotentiale und die Eruierung von zusätzlichen Einnahmemöglichkeiten sind jedoch begrenzt, um künftige Jahresfehlbeträge auszugleichen. Externe Faktoren wie beispielsweise allgemeine Preiserhöhungen, Strompreiserhöhungen und Marktzinserhöhungen stellen zusätzliche Risiken dar, die die Gemeinde nicht beeinflussen kann. Risiken ergeben sich zudem auch durch Aufgabenverlagerungen auf die Gemeinde und deren unzureichende Kostenerstattung durch die übergeordneten Behörden. Betrachtet man die Ertragsseite, besteht eine gewisse Abhängigkeit von einigen wenigen „großen“ Gewerbesteuerzahlern, die alleine mindestens 50 % der Gewerbesteuererträge aufbringen. Da die Schlüsselzuweisungen auch nach den (Gewerbesteuer-) Einzahlungen bemessen werden, sinken sie, wenn z.B. die Gewerbesteuereinzahlungen im jeweiligen Referenzzeitraum (01.07.-31.12. des Vorjahres und 01.01.-30.06. des lfd. Jahres) steigen. Entscheidend ist hier auch der jeweilige örtliche Hebesatz, der durch den vom Land für die Berechnung festgelegten „fiktiven Hebesatz“ dividiert wird. Liegt der örtliche Hebesatz unter dem fiktiven Hebesatz des GFG (so z.B. in 2009 bei der Gemeinde Kall) wird die Gemeinde so gestellt, als ob sie die entsprechende Ertragskraft nach dem fiktiven Hebesatz hätte. Sie erhält damit dann geringere Schlüsselzuweisungen. Um einen Haushaltsausgleich erreichen zu können müssten die Beiträge und die Hebesätze weiter angehoben werden. Ob und inwieweit sich diese Erhöhungen realisieren lassen, kann zum heutigen Zeitpunkt noch nicht beurteilt werden. Ein Haushaltsausgleich nach NKF-Kriterien ist zurzeit nur durch Rückgriff in die Ausgleichsrücklage und die Allgemeine Rücklage, also das Eigenkapital der Gemeinde, möglich (wie oben erwähnt). Chancen Mit der Überprüfung aller gemeindeeigenen Objekte und deren energetischen Sanierung im Rahmen des zwischenzeitlich von der Gemeinde Kall erstellten Energieleitbildes und Klimaschutzkonzeptes ist zu erwarten, dass eine spürbare Optimierung und damit Senkung der Bewirtschaftungs- und Energiekosten einhergeht. Weitere Chancen bieten sich im Rahmen der Anpassung der Steuersätze, die zuletzt in 2013 erhöht wurden(Gewerbesteuer von 411 v.H. Auf 455 v.H., Grundsteuer B von 413 v.H. auf 455 v.H. und Grundsteuer A von 265 v.H. auf 295 v.H. ) Durch die interkommunale Zusammenarbeit, die im Bereich Ordnungswesen und anschließend im Bereich Soziales in 2012/2013 konkret umgesetzt wurde, wird kurzund mittelfristig auch eine Personalkostensenkung erwartet. Durch neue organisatorische Maßnahmen – hier Umstellung der Verwaltung auf nur noch zwei Fach- und Geschäftsbereiche zum 01.06.2013 -, sowie durch Einführung neuer EDVsysteme darf auch hierdurch eine Verbesserung der Personalressourcen erwartet werden. Bezüglich der Infrastruktur in der Gemeinde Kall wurden ebenfalls Verbesserungsmaßnahmen eingeleitet. Der Ortskern Kall mit den Hauptverkehrsadern Bahnhofstraße, Hüttenstraße und Kölner Straße ist im Bereich des Einzelhandels gut aufgestellt und gewährleistet durch eine hohe Anzahl an Kreisverkehren eine recht zügige Abwicklung des starken Verkehrsaufkommens. Zudem werden in der Hüttenstraße und der Kölner Straße, sowie der Aachener Straße Baumaßnahmen durchgeführt, die eine wesentliche Verbesserung im Bereich des Straßen- und Kanalbaus mit sich bringen. Das Einzelhandelsangebot mit einem großen Vollsortimenter, sowie einigen Einzelgeschäften stellt neben dem starken Gewerbegebiet einen wichtigen Standortfaktor dar. Die unmittelbare Nähe des zentralen Bahnhofes mit Bushalteplatz und des Rathauses hat zwischenzeitlich zum Bau einer weiteren Einrichtung für betreutes Wohnen geführt. Mit der Ansiedlung von zwei überregional bekannten Discountern wurde das Einzelhandelsangebot im Ortskern ebenso wie die Parkmöglichkeiten weiter stark verbessert. Als ergänzende Infrastruktureinrichtungen steht auch ein Wohnmobilstellplatz im unweit gelegenen Ortsteil Golbach zur Verfügung. Durch großes bürgerschaftliches Engagement ist es gelungen in vielen Außenorten Dorf-bzw. Bürgerhäuser zu errichten oder zu sanieren. Die Objekte stellen für die Ortsbevölkerung wichtige kulturelle, soziale und gesellschaftliche Begegnungsorte dar. Mit der zentralen Entwässerung des Kernortes hat die Gemeinde nach ihrem Abwasserbeseitigungskonzept bis auf die Ortsteile Straßbüsch, Wallenthaler Höhe und die Frohnrather Weg in Sistig alle Orte, die zu den Klärwerken hin entwässert werden sollen, kanalisiert. Mit den sehr großen Fremdwasserprojekten in Wahlen (ca. 6,0 Mio. € Kosten bei 80 % Zuschuss), den bevorstehenden Fremdwasserprojekten in Kall, Hüttenstraße und in Rinnen ergeben sich Möglichkeiten zur Verbesserung der Infrastruktur in den jeweiligen Bereichen, die auch seitens des Rates und der Verwaltung genutzt werden, zumal die Kanal- und Straßenbauarbeiten sehr umfangreich sind. Die Grundschulstandorte in Kall und Sistig sind bereits seit 2006 bzw. 2007 zur offenen Ganztagsgrundschule erweitert worden. Damit hat die Gemeinde die Voraussetzungen für eine dauerhafte Sicherung der Grundschulstandorte geschaffen. Die Hauptschule Kall hat seit 2008 den gebundenen Ganztagsbetrieb eingerichtet und in 2010 die neue Mensa in Betrieb genommen. Daneben stehen in Kall auch das Berufskolleg des Kreises Euskirchen mit Wirtschaftsgymnasium und das in Trägerschaft der Salvatorianer befindliche Gymnasium Hermann-Josef-Kolleg Steinfeld zur Verfügung. Weiterhin befindet sich in Kall die St. Nikolausschule für behinderte Schüler. Die gute schulische Infrastruktur soll gefestigt und weiter ausgebaut werden. So wurde Schuljahresbeginn 2013/2014 mit der Nachbarkommune Mechernich eine interkommunale Sekundarschule errichtet und somit die Schullandschaft zukunftsorientiert gestaltet. Die acht gemeindlichen Kindergärten sind auf die gesetzlich geforderten Angebote an U-3 Kindergartenplätzen vorbereitet. In 2014 wurde die Einrichtung in Scheven noch für den U3-Bedarf ausgebaut. Außerdem sind die Kindergärten in Kall und Sistig bereits zu Familienzentren ausgebaut und zertifiziert. Die Gemeinde Kall hat die Interessen von Alt und Jung im Blick und ist darum bemüht, ein möglichst attraktives Freizeit-, aber auch Arbeits- und familienfreundliches Angebot vorzuhalten. Mit dem Projekt „MOSIM“ ( Mobilitätssicherung im Alter ) wird parallel zum ÖPNVKonzept eine Attraktivitätssteigerung der Gemeinde angestrebt. Im Rahmen dieses Projektes wurde z.B. der Mehrgenerationenplatz und in Einzelfällen die Absenkung von Bordsteinen bereits umgesetzt. Die Ansiedlung von Gewerbebetrieben im Gewerbegebiet Kall genießt nicht zuletzt zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, hohe Priorität. Der Gewerbestandort im Gemeindegebiet konzentriert sich in erster Linie auf den Bereich des Kernortes Kall. In den Außenorten haben sich daneben einzelne Gewerbebetriebe ( Baugewerbe, Automobilbranche ) etabliert. Im Gewerbegebiet und der noch in Vorplanung Anlage zum Anhang Forderungsspiegel Arten der Forderungen Öffentlich-rechtliche 1 Forderungen Gebühren Beiträge Steuern Forderungen mit Transferleistungen Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 2 Privatrechtliche Forderungen gegenüber dem privaten Bereich gegenüber dem öffentlichen Bereich gegen verbundene Unternehmen gegen Beteiligungen gegen Sondervermögen Sonstige 3 Vermögensgegenstände 3 Gesamtsumme Forderungen 18.07.2014 Gesamtbetrag mit einer Restlaufzeit von am 31.12.2010 bis zu 1 Jahr 1 bis 5 Jahre mehr als 5 Jahre EUR EUR EUR EUR 24.738,71 7.258,47 213.094,56 24.738,71 7.258,47 213.094,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 435.976,16 103.289,16 0,00 332.687,00 360.493,65 360.493,65 0,00 0,00 2.054,02 2.054,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 332.687,00 0 3.953,75 3.953,75 1.047.569,32 714.882,32 Schlussbilanz zum 31.12.2010 der Gemeinde Kall Anlage zum Anhang Verbindlichkeitenspiegel Arten der Verbindlichkeiten 1 Anleihen Verbindlichkeiten aus Krediten 2 für Investitionen 2.1. von verbundenen Unternehmen 2.2. von Beteiligungen 2.3. von Sondervermögen 2.4. vom öffentlichen Bereich vom Bund 2.4.1. vom Land 2.4.2. von Gemeinden (GV) 2.4.3. von Zweckverbänden 2.4.4. von sonstigen öffentlichen Bereichen 2.4.5. von sonstigen öffentlichen Sonderrechnungen 2.4.6. 2.5. vom privaten Kreditmarkt von Banken und Kreditinstituten 2.5.1. von übrigen Kreditgebern 2.5.2. Verbindlichkeiten aus Krediten 3 zur Liquiditätssicherung 3.1. vom öffentlichen Bereich 3.2. vom privaten Bereich Verbindlichkeiten aus Vörgängen, die Kreditaufnahmen 4 wirtschaftlich gleichkommen Verbindlichkeiten aus 5 Lieferung und Leistung Verbindlichkeiten aus 6 Transferleistuingen 7 Sonstige Verbindlichkeiten 8 Summe Verbindlichkeiten 18.07.2014 mit einer Restlaufzeit von Gesamtbetrag am 31.12.2010 bis zu 1 Jahr 1 bis 5 Jahre mehr als 5 Jahre EUR EUR EUR EUR 0,00 0,00 0,00 0,00 20.733.686,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.539.397,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.621.505,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6.572.783,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.733.686,59 0,00 2.539.397,18 0,00 11.621.505,54 0,00 6.572.783,87 20.733.686,59 0,00 2.539.397,18 0,00 11.621.505,54 0,00 6.572.783,87 0,00 4.000.000,00 0,00 4.000.000,00 4.000.000,00 0,00 4.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 373.332,03 373.332,03 0,00 0,00 110.175,24 2.625.877,65 27.843.071,51 110.175,24 2.625.877,65 9.648.782,10 0,00 0,00 11.621.505,54 0,00 0,00 6.572.783,87 , H:\FACHB1\KAEMM20\202\ABSCHLUß\2010 NKF\Schlussbilanz\Unterlagen Hübner 01.08.2014\[Verbindlichkeitenspiegel_Kall_31.12.2010.xls]Tabelle1 Gemeinde Kall, Kall Rückstellungsspiegel für das Haushaltsjahr 2010 Bezeichnung 1. 2. Stand 01.01.2010 Verbrauch Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 8.589.798,00 € - € 233.531,00 € 580.493,00 € 8.936.760,00 € Pens.rückst. für Beschäftigte Pens.rückst. für Versorg.empf. Beihilfe für Beschäftigte Beihilfe für Versorgungsempfä. 3.176.526,00 3.504.159,00 789.371,00 1.119.742,00 - € € € € 220.400,00 13.131,00 - 433.249,00 147.244,00 2.956.126,00 3.937.408,00 776.240,00 1.266.986,00 € € € € Auflösung € € € € Zuführung € € € € Stand 31.12.2010 € € € € Sonstige Rückstellungen 1.746.914,39 € Personalrückstellungen Inanspruchnahme Altersteilz. Nicht gen. Urlaub Geleistete Überstunden Leistungsprämie 212.668,54 € - € € € € € 158.458,50 € 116.000,00 70.382,00 122.612,00 35.837,00 344.831,00 € € € € € 55.647,00 66.493,00 35.837,00 157.977,00 € € € € € 100.020,55 4.388,31 19.503,12 7.246,14 7.501,84 30.000,00 1.887,07 88.199,15 5.903,16 10.000,00 28.400,00 22.342,38 98.453,00 20.553,31 47.060,70 80.000,00 42.000,00 30.000,00 10.000,00 17.500,00 110.000,00 15.000,00 12.000,00 6.000,00 1.800,00 7.200,00 18.000,00 9.500,00 115.000,00 965.458,73 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € - € - € - € 4.906,27 € 2.550,02 € - € - € 6.998,75 € 514,08 € 1.227,50 € 3.298,98 € 10.874,09 € - € - € 20.732,36 € 57.536,27 € 41.518,50 € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € 150.156,82 € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € 481,50 € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € - € 481,50 € 134.015,43 € 26.669,27 € 5.390,28 € 62.511,72 € - € - € - € € € 160.839,02 € 1.536.626,37 € 32.270,00 14.111,00 46.381,00 € € € € € 92.623,00 84.493,00 56.119,00 233.235,00 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 100.020,55 4.388,31 19.503,12 2.339,87 4.951,82 30.000,00 1.887,07 81.200,40 5.389,08 8.772,50 25.101,02 11.468,29 98.453,00 20.553,31 26.328,34 22.463,73 30.000,00 10.000,00 17.500,00 110.000,00 15.000,00 12.000,00 6.000,00 1.800,00 7.200,00 18.000,00 9.500,00 115.000,00 814.820,41 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € Instandhaltungsrückstellungen Fenster HS Kall IV. BA Zweit. Fluchtw. Kiga Sistig Heizung FWGH Kall Heizung FWGH Sistig Heizung FWGH Wahlen Alte Schule Golbach Sportplatz Keldenich Brandschutzmaßn. HS Kall San. Feuchtschäd. HS Kall Beleuchtung HS Kall Wirtschaftsw. Frohnrath ua. Wirtschaftsw. Daubent.ua. San. Obdach Wahlen Instandh. Kiga Keldenich Straßenbeleuchtung San. Treppe Aachener Str. Instandh. Siemensr./Daiml. Fenster Kindergarten Scheven Außentreppe Hallenbad Heizung Bauhof Heizung Alte Grundschule Kall Brandschutz Grundschule Kall Brücke Zum Eichtal Urft Brücke Rosentahl Brücke Neuer Markt Brücke Weiherbenden Brücke Burgschenkenweg Sportplatz Scheven Instandhaltung Forstwege Erneu. Fenster Kiga Keldenich übrige sonstige Rückstellungen Rückstellung Kanalisation Ausgl. Maßn. Honderb./ S.Venn Miete Kiga Sötenich Andere sonstige Rückstellungen (unterbliebene Asyl-Leistungen) Archivierungsrückstellung Prüfung GPA kameral / Prüfung Eröffnungsbilanz / Jahresabschlüsse Reparatur Mauer Bahnstrecke Urft Rückstellungen gesamt - 75.000,00 € - € 3.325,41 € 146.503,71 € 26.669,27 € 8.715,69 € 13.549,68 € - € - € - € 13.549,68 € 160.000,00 € - € - € - € 160.000,00 € 97.000,00 € - - € - € € 97.000,00 € - € 436.624,66 € - € 62.511,72 € - € € 36.132,61 € 114.458,02 € 36.132,61 € 488.570,96 € 10.336.712,39 € 212.668,54 € 391.989,50 € 741.332,02 € 10.473.386,37 € Gemeinde Kall Anlagenspiegel für das Haushaltsjahr 2010 Entwicklung der Anschaffungswerte 31.12.2009 EUR I. Immaterielle Vermögensgegenstände Zugänge EUR Abgänge EUR Umbuchungen 31.12.2010 EUR 31.12.2009 EUR Entwicklung der Abschreibungen Abschreibungen des Geschäftsjahres Abgänge Umbuchung EUR EUR 31.12.2010 EUR Restbuchwerte Restbuchwerte 31.12.2010 EUR 01.01.2010 EUR 22.641,00 9.735,00 0,00 0,00 32.376,00 2.410,00 2.491,00 0,00 0,00 4.901,00 27.475,00 20.231,00 13.415.469,44 11.636,00 33.136,00 0,00 13.393.969,44 48.557,44 54.925,00 0,00 0,00 103.482,44 13.290.487,00 13.366.912,00 4.858.253,00 611.304,00 7.516.329,44 429.583,00 11.636,00 0,00 0,00 0,00 32.484,00 0,00 282,00 370,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.837.405,00 611.304,00 7.516.047,44 429.213,00 48.557,00 0,00 0,44 0,00 54.925,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 103.482,00 0,00 0,44 0,00 4.733.923,00 611.304,00 7.516.047,00 429.213,00 4.809.696,00 611.304,00 7.516.329,00 429.583,00 Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 18.719.188,00 560.049,00 107.408,00 465.328,00 19.637.157,00 559.866,00 592.817,00 4.782,00 0,00 1.147.901,00 18.489.256,00 18.159.322,00 Kindertageseinrichtungen Schulen Wohnbauten Sonstige Dienst-, Geschäfts- und Betriebsgebäude 2.758.338,00 10.158.352,00 822.025,00 4.980.473,00 5.977,00 64.836,00 483.479,00 5.757,00 0,00 0,00 107.408,00 0,00 200.340,00 187.088,00 0,00 77.900,00 2.964.655,00 10.410.276,00 1.198.096,00 5.064.130,00 104.821,00 247.104,00 33.005,00 174.936,00 106.212,00 261.706,00 45.923,00 178.976,00 0,00 0,00 4.782,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 211.033,00 508.810,00 74.146,00 353.912,00 2.753.622,00 9.901.466,00 1.123.950,00 4.710.218,00 2.653.517,00 9.911.248,00 789.020,00 4.805.537,00 Infrastrukturvermögen 74.043.143,28 1.240.672,00 127.981,00 442.929,00 75.598.763,28 1.648.060,28 1.702.077,00 32.322,00 0,00 3.317.815,28 72.280.948,00 72.395.083,00 Grund und Boden des Infrastrukturvermögens Brücken und Tunnel Entwässerungs- und Abwasserbeseitigungsanlagen Straßennetz mit Wegen, Plätzen und Verkehrslenkungsanlagen 5.846.101,00 1.075.107,00 30.614.890,00 36.507.045,28 1.237,00 0,00 946.440,00 292.995,00 0,00 0,00 127.981,00 0,00 0,00 0,00 -1.034.234,31 1.477.163,31 5.847.338,00 1.075.107,00 30.399.114,69 38.277.203,59 0,00 46.271,00 584.184,00 1.017.605,28 0,00 46.271,00 596.925,00 1.058.881,00 0,00 0,00 32.322,00 0,00 0,00 0,00 -1.083,00 1.083,00 0,00 92.542,00 1.147.704,00 2.077.569,28 5.847.338,00 982.565,00 29.251.410,69 36.199.634,31 5.846.101,00 1.028.836,00 30.030.706,00 35.489.440,00 149.794,00 89,00 948.149,00 132.458,00 775.047,18 1.890.115,13 0,00 0,00 28.242,00 0,00 98.238,00 2.212.870,00 0,00 0,00 2,00 0,00 961,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -908.257,00 149.794,00 89,00 976.389,00 132.458,00 872.324,18 3.194.728,13 7.993,00 0,00 81.354,00 9.747,00 123.646,18 0,13 10.251,00 0,00 90.355,00 10.005,00 131.539,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 175,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.244,00 0,00 171.709,00 19.752,00 255.010,18 0,13 131.550,00 89,00 804.680,00 112.706,00 617.314,00 3.194.728,00 141.801,00 89,00 866.795,00 122.711,00 651.401,00 1.890.115,00 110.073.453,03 4.151.707,00 269.488,00 0,00 113.955.672,03 2.479.224,03 2.591.969,00 37.279,00 0,00 5.033.914,03 108.921.758,00 107.594.229,00 3.189.238,47 91.530,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.189.238,47 91.530,77 0,00 0,00 0,00 1.178,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.178,33 3.189.238,47 90.352,44 3.189.238,47 91.530,77 1.450,00 3.282.219,24 3.000.000,00 3.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.001.450,00 6.282.219,24 0,00 0,00 0,00 1.178,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.178,33 3.001.450,00 6.281.040,91 1.450,00 3.282.219,24 113.378.313,27 7.161.442,00 269.488,00 0,00 120.270.267,27 2.481.634,03 2.595.638,33 37.279,00 0,00 5.039.993,36 115.230.273,91 110.896.679,24 II. Sachanlagen 1. Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Grünflächen Ackerland Wald, Forsten Sonstige unbebaute Grundstücke Bauten auf fremden Grundstücken Kunstgegenstände, Kulturdenkmäler Fahrzeuge Maschienen und technische Anlagen Betriebs- und Geschäftsausstattung Geleistete Anzahlungen, Anlagen im Bau III. Finanzanlagen 1. 2. 3. Beteiligungen Wertpapiere des Anlagevermögens Ausleihungen sonstige Ausleihungen