Beschlusstext (Antrag der SPD- Fraktion: Erneuter Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 2/99 "Thelens Wiese"/ Rodenkirchener Str./ Keldenicher Str.)

Nach Erläuterung des Antrags durch Herr Latak, SPD-Fraktion, stellen Herr Böhner, CDU-Fraktion, und Herr Troppens, FDP-Fraktion, folgenden Antrag zur namentlichen Abstimmung: Die Verwaltung wird beauftragt, den heutigen Zustand von ‚Thelens Wiese’ planungsrechtlich abzusichern und dabei den Ausgleich der privaten Belange der betroffenen Eigentümer zu berücksichtigen. Herr Latak beantragt für die anwesenden SPD-Mitglieder namentliche Abstimmung über beide Vorlagen. Namentliche Abstimmung zur Vorlage/ Antrag der SPD-Fraktion 9 Ja-Stimmen, 12 Nein-Stimmen, 0 Enthaltungen Georg Böhner Theodor Engels Friedrich Graf Josef Recht Hans-Wilhelm Simons Jürgen Bach Herbert Griese Peter Jansen Paul Hambach Marianne Schneider Helmut Halbritter Helmut Latak Jürgen Sauerborn Guta-Ingeborg Kutsch Konrad Peschen Gisela Halbritter Ute Meiers Johann Reiner Matthias Iding Detlef Troppens Ludger Strobel Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Ja Namentliche Abstimmung zum Antrag der CDU- und FDP-Fraktion 12 Ja-Stimmen, 8 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung Georg Böhner Theodor Engels Friedrich Graf Josef Recht Hans-Wilhelm Simons Jürgen Bach Herbert Griese Peter Jansen Paul Hambach Marianne Schneider Helmut Halbritter Helmut Latak Jürgen Sauerborn Guta-Ingeborg Kutsch Konrad Peschen Gisela Halbritter Ute Meiers Johann Reiner Matthias Iding Detlef Troppens Ludger Strobel Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja Ja Enthaltung