Beschlussvorlage (Anlage 3b: Protokoll vom 26.08.2015)

Ergebnisprotokoll „Runder Tisch Sprachförderung“ 26. August 2015, Rathaus Kaster Herr Brunken begrüßte seitens der Stadt Bedburg alle Anwesenden und bedankte sich für das zahlreiche Erscheinen. Mit dem „Runden Tisch Sprachförderung“ soll eine Koordination zwischen der (ehrenamtlichen) Sprachförderung an den Schulen und der Sprachförderung in den Quartieren erreicht werden. Synergieeffekte und ein Erfahrungsaustausch können somit stattfinden; Doppelarbeiten im Ehrenamt können vermieden werden. Durch den regelmässigen Austausch soll ein Netzwerk geschaffen werden, von dem alle Akteure profitieren. 1. Sind die erfassten Angebote noch aktuell und gibt es neue Informationen? - Die bisher erfassten Angebote (siehe Protokoll „1. Runder Tisch Sprachförderung“) sind noch aktuell und unverändert. 2. Wurden neue / zusätzliche Angebote gestartet und wenn ja, in welchen Räumen? - - derzeit wird ein Frauentreff im Kindergarten „St. Lambertus“ (Klosterstrasse) angeboten; die Kinder werden dort betreut während die Mütter Sprachunterricht erhalten Gemeindereferentin Judith Bacher wird ab Mitte September ein Frauen Café anbieten; dort sollen insbesondere die hiesige Kultur und Kindererziehung im Mittelpunkt stehen; ein Raum hierfür wird derzeit noch gesucht 3. Flyer / Wörterbuch / App - - Kombination aus Wörterbuch und App ist sinnvoll Bild-Wörterbücher sind wünschenswert Vernetzung mit Schulen: Welches Material wird dort genutzt? Hierzu wird kurzfristig eine Abfrage an den Schulen vorgenommen, um das Material hieran anzupassen und eine einheitliche Herangehensweise zu schaffen. Denkbar wären muttersprachlich-übergreifende Lehrwerke, welche von allen „Sprachgruppen“ genutzt werden können Verweis auf eingereichte Übersicht zu Online verfügbaren Sprachfördermaterialien (Uni Duisburg Essen) 4. Anzeige im Bedburger Löwen; wer ist bereit Ehrenamtler zu koordinieren? - Es herrscht Einigkeit, dass es sinnvoll ist eine neue Anzeige im Bedburger Löwen zu schalten (evtl. Ausweitung auf weitere lokale Presse) - - Als Ansprechpartner soll hierbei die Kolpingfamilie benannt werden (www.bedburger-haende.de, Michael Kremer, Gerhardstr. 18, 50181 Bedburg, Tel. 0177-3010277); diese arbeitet sehr eng mit Peter Mutemi zusammen, so dass keine doppelten Strukturen geschaffen werden Verweis aus Internetportal der Kolpingfamilie, in welchem viele Informationen für Ehrenamtler aufgelistet sind „Stellenbeschreibung“ für neue Ehrenamtler, um aufzuzeigen, dass oftmals schon ein Ehrenamt in sehr kleinem Umfang weiterhilft Werbung an weiterführenden Schulen, um Einzel-Patenschaften herzustellen (Absprache mit Frau Paeßens bzgl. der Oberstufe) 5. Wie kann man eine Sprachförderung in die Familien bekommen? - der Ansatz ist hierbei über die Väter, aber insbesondere über die Mütter zu wählen - die unter Punkt 2 erwähnten neuen Angebote verfolgen bereits diesen Ansatz - die Kinder der Familien sollen nicht als „Übersetzer“ fungieren, so dass der Spracherwerb von der ganzen Familie aufgegriffen wird 6. Verschiedenes - Fahrradkurs für muslimische Frauen wurde in Bergheim mit großem Erfolg angeboten; Steigerung der Mobilität, um u.a. Sprachförderangebote zu erreichen Der nächste „Runde Tisch Sprachförderung“ soll im Januar 2016 stattfinden. www.bedburger-haende.de