Beschlussvorlage (Hydraulische Kanalsanierung Pützstraße)

Sitzungsvorlage Nr.: 87/2007 Federführender Bereich Beteiligte Bereiche Entsorgungsbetriebe - 140 - Vorlage für Betriebsausschuss Betrifft: (ggf. Anlagen bezeichnen) Hydraulische Kanalsanierung Pützstraße Namenszeichen des federführenden Bereichs Leiter/in Datum Sachbearbeiter/in 11.04.2007 Namenszeichen Beteiligte Bereiche - 140 - Bearbeitungsvermerk Fachdezernent Kämmerer Bürgermeister STADT WESSELING Vorlagen-Nr.: 87/2007 Der Bürgermeister Sachbearbeiter/in: Datum: Frau Geyer-Hehl 11.04.2007 X öffentlich nichtöffentlich Beratungsfolge: Betriebsausschuss Betreff: Hydraulische Kanalsanierung Pützstraße Beschlussentwurf: Die hydraulische Kanalsanierung Pützstraße mittels Herstellung eines Parallelkanals DN 500 im Mikrotunnelingverfahren wird ausgeführt. Mittel stehen im Wirtschaftsplan der Entsorgungsbetriebe zur Verfügung. Dem Einsatz der eingesparten Mittel (voraussichtlich ca. 100.000 € aus der Kanalbaumaßnahme „Im Dich“ sowie von Mitteln aus der Maßnahme „hydraulische Kanalsanierung Eburonenweg/ Im Kaninsberg/ Rheinstraße/ Frankenstraße“ wird zugestimmt. Sachdarstellung: 1. Problem Die Entsorgungsbetriebe der Stadt Wesseling haben im Jahr 2002 durch Dahlem Beratende Ingenieure (D.b.I.) einen neuen Generalentwässerungsplan (GEP) erstellen lassen. Im Zusammenhang mit der Neuaufstellung der Abwasserbeseitigungskonzepte 2006 für die Abwassernetze Rodderweg und Weidenweg wurde auch der GEP 2002 auf der Grundlage der aktuellen Kanalstammdaten überarbeitet. Ein Teilergebnis dieser GEP-Überarbeitung ist die Feststellung, dass Tiefpunkte in den Straßen Stemmlerweg, Zehntweg und Pützstraße überstaut werden, d. h. Abwasser tritt aus dem Netz aus. In diesem Bereich ist eine hydraulische Kanalsanierung erforderlich. Im Bereich Pützstraße sind Großinstandsetzungen an Verkehrsflächen vorgesehen, daher soll die Ausführung kurzfristig erfolgen. 2. Lösung Im Abwasserbeseitigungskonzept wurde zur hydraulischen Kanalsanierung der Pützstraße der Austausch des vorhandenen Rohres DN 300 gegen ein Rohr DN 1000 in offener Bauweise vorgesehen. Im Zuge der weitergehenden Planung ergaben sich jedoch vielfältige technische Schwierigkeiten, wie eine zu geringe Überdeckung der Rohrleitung, die Notwendigkeit, querende Hausanschlussleitungen für Wasser zu dükern, umfangreiche Umlegungsarbeiten bzgl. der Stromversorgungskabel, komplette Wiederherstellung der Straßenoberfläche aufgrund der vielen Aufbrüche, komplette Straßensperrung usw. Zudem würden nach Fertigstellung der Maßnahme die Kanalhausanschlüsse in der „Kanalrückhaltung“ weiterhin mit eingestaut. Daher wurde die Kanalerneuerung in offener Bauweise verworfen. Es wurde eine Lösungsalternative erarbeitet, bei der ein Kanal DN 500 auf einer Länge von ca. 120 m bis zum Regenrückhaltekanal (RRK) DN 2800 in der Eichholzer Straße gepresst werden soll. Hierdurch wird der vorhandene Kanal bei entsprechenden größeren Niederschlagsereignissen über zwei Abschlagsbauwerke in den vier bis fünf Meter tief verlegten neuen Kanal entlastet. Dieser im Mikrotunnelingverfahren (unterirdische Pressung für nicht begehbare Kanäle) hergestellte Kanal wird direkt an die Kanalrückhaltung Eichholzer Straße (DN 2800) angeschlossen. Die Kanalhausanschlüsse und Sinkkastenanschlüsse können am vorhandenen Kanal DN 300, der auch zukünftig in Betrieb bleibt und den Trockenwetterabfluss ableitet, angeschlossen bleiben. Für diese Maßnahme sind nur teilweise Straßensperrungen für die Pressgrube und Übergabeschächte erforderlich. Die seitens des Bereiches Straßenbau geplante Oberflächensanierung der Pützstraße ist außerdem ausreichend. Für die Anlieger ergeben sich aus der Herstellung dieses Parallelkanals in unterirdischer Bauweise die geringsten möglichen Belästigungen. 3. Alternativen Keine 4. Finanzielle Auswirkungen Im Zuge der Detailplanung wurde festgestellt, dass die Kostenaufstellung im Abwasserbeseitigungskonzept ohne Beachtung der o. g. baulichen Randbedingungen aufgestellt worden ist. Derzeit ist für die Herstellung der Parallelkanals mit Kosten in Höhe von etwa 325.000 € zu rechnen. Im Wirtschaftsplan stehen allerdings nur Mittel in Höhe von 120.000 € zur Verfügung. Weitere Mittel können aufgrund des kostengünstigeren Abschlusses der Kanalbaumaßnahme „Im Dich“ (eingespart werden voraussichtlich ca. 100.000 €) und einer Verschiebung bzw. Veränderung der Maßnahme „hydraulische Kanalsanierung Eburonenweg/ Im Kaninsberg/ Rheinstraße/ Frankenstraße“ (400.000 €) nach 2008 zur Verfügung gestellt werden.