Daten
Kommune
Wesseling
Größe
79 kB
Datum
10.09.2008
Erstellt
22.06.10, 19:44
Aktualisiert
22.06.10, 19:44
Stichworte
Inhalt der Datei
Sitzungsvorlage Nr.:
196/2008
Federführender Bereich
Beteiligte Bereiche
Entsorgungsbetriebe
- 140 -
Vorlage für
Betriebsausschuss
Betrifft:
(ggf. Anlagen bezeichnen)
Regenüberläufe Weidenweg und Burgstraße
hier: Sanierung der Regenauslasskanäle
Namenszeichen des federführenden Bereichs
Sachbearbeiter/in
Leiter/in
Datum
Namenszeichen Beteiligte Bereiche
- 140 -
18.08.2008
Namenszeichen
Verwaltungsdirektor/in
Bearbeitungsvermerk
Fachdezernent
Kämmerer
Bürgermeister
STADT WESSELING
Vorlagen-Nr.: 196/2008
Der Bürgermeister
Sachbearbeiter/in:
Datum:
Frau Geyer-Hehl
18.08.2008
X
öffentlich
nichtöffentlich
Beratungsfolge:
Betriebsausschuss
Betreff:
Regenüberläufe Weidenweg und Burgstraße
hier: Sanierung der Regenauslasskanäle
Beschlussentwurf:
Die Sanierung der Regenauslasskanäle hinter den Regenüberläufen Weidenweg und Burgstraße wird
ausgeführt.
Sachdarstellung:
1. Problem
Das Abwasser des Ortsteiles Urfeld wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts im Kreuzungsbereich
Rheinstraße/ Weidenweg über einen gemauerten Auslasskanal 0,80 x 0,80 m ungereinigt in den Rhein
eingeleitet. Dieser Auslasskanal wurde nach dem Bau der Kläranlage Urfeld mittels vorgeschaltetem
Regenüberlaufbauwerk nur noch als Regenwasserkanal zur Entlastung des bestehenden Kanalnetzes
genutzt. 1985 wurde im Zuge der Sanierung der Kanalisation Weidenweg und Rheinstraße bis Kirchstraße
ein neues Regenüberlaufbauwerk (RÜ-Weidenweg) hergestellt. Das Kastenprofil blieb weiterhin bestehen.
Dieses Kastenprofil ist nach über 100 Jahren Betrieb allerdings in einem Zustand, der dringend eine
Sanierung erfordert. Zudem sind die Einleitungsrohre in den Rhein ab Leinpfad ebenfalls in einem schlechten
Zustand. Die Rohre haben Risse im Scheitelbereich und in der Sohle. Teilweise bestehen sogar Löcher im
Scheitelbereich. Außerdem ist das Endrohr der Einleitung in den Rhein nicht mit einem Schutzgitter
versehen.
Des Weiteren besteht im Bereich Rheinstraße zwischen den Häusern 227 und 229 ein weiterer
Regenüberlauf (RÜ-Burgstraße), dessen Regenauslassleitung im Rheinuferbereich ab Leinpfad das gleiche
Schadensbild aufweist wie die Leitung des RÜ-Weidenweg und daher ebenfalls sanierungsbedürftig ist.
2. Lösung
Das Kastenprofil des Regenauslasskanals Weidenweg kann mittels eines GFK-Rechteckprofils 0,70 x 0,70
m im so genannten Reliningverfahren saniert werden. Ein kleineres Profil darf aus hydraulischen Gründen
nicht eingebaut werden.
Die Sanierung der Regenauslassleitungen sowohl des RÜ-Weidenweg und des RÜ-Burgstraße im
Rheinuferbereich ab Leinpfad kann nur als Neubau incl. Betonummantelung mit Wasserbausteinen
durchgeführt werden.
3. Alternativen
Als Alternative zur o. g. Baumaßnahme können die Regenüberläufe nur außer Betrieb genommen und
verschlossen werden. Vorher müssen aber innerorts entsprechend große Regenrückhalteräume erstellt
werden, da nach dem Verschluss der Regenüberläufe keine Entlastung des Kanalnetzes mehr möglich ist.
4. Finanzielle Auswirkungen
Eine Kostenschätzung ergab die Erfordernis von Mitteln in Höhe von brutto ca. 175.000 €.
Mittel stehen im Wirtschaftsplan der Entsorgungsbetriebe Wesseling für die Instandhaltung des Kanalnetzes
zur Verfügung.