Beschlussvorlage (siehe Vorlage 39/2009 1. Ergänzung)

Sitzungsvorlage Nr.: 39/2009 Federführender Bereich Beteiligte Bereiche Kultur, Sport, Städtepartnerschaften Vorlage für Kultur- und Partnerschaftsausschuss Betrifft: (ggf. Anlagen bezeichnen) Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Wesseling vom 29.01.2009 auf Gewährung eines städtischen Zuschusses im Bereich Städtepartnerschaften Namenszeichen des federführenden Bereichs Sachbearbeiter/in Leiter/in Namenszeichen Beteiligte Bereiche Datum 17.02.2009 Namenszeichen Verwaltungsdirektor/in Bearbeitungsvermerk Fachdezernent Kämmerer Bürgermeister STADT WESSELING Vorlagen-Nr.: 39/2009 Der Bürgermeister Sachbearbeiter/in: Datum: Stefan Bab 17.02.2009 X öffentlich nichtöffentlich Beratungsfolge: Kultur- und Partnerschaftsausschuss Betreff: Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Wesseling vom 29.01.2009 auf Gewährung eines städtischen Zuschusses im Bereich Städtepartnerschaften Beschlussentwurf: Nach Beratungsergebnis. Sachdarstellung: 1. Problem Der Verwaltung liegt der in Kopie beiliegende Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Wesseling vor, über den zu entscheiden ist. 2. Lösung Die Freiwillige Feuerwehr Wesseling hat, wie aus dem vorliegenden Antrag hervorgeht, eine Einladung der Traunsteiner Feuerwehr erhalten, die in der Zeit vom 22.-24. Mai 2009 ihr 150-jähriges Bestehen feiert. Für den Besuch mit 31 Personen kalkuliert die Feuerwehr Reise- und Übernachtungskosten in Höhe von insgesamt ca. 3.538,00 €. Der Eigenanteil wird bei voraussichtlich 3.100,00 € (100,00 € pro Person) liegen. Die Feuerwehr bitte darum, den Besuch in Traunstein mit einem Zuschuss zu unterstützen. 3. Alternativen Werden nicht vorgeschlagen. 4. Finanzielle Auswirkungen Ein Zuschuss kann somit nur gewährt werden, wenn durch den Rat im Haushalt 2009 die Bereitstellung von Partnerschaftsmitteln beschlossen wird.