Sitzungsvorlage (Anlagen SV PUB 14.9.17 An den Aspen)

,4, {"g e tI MWß W&W&W**wWWffiW& 6ffi& Rurt*lbahn GfibH I i{öher Landstraße 271 | 52351 Düren ""Fw?u Rurtalbahn GrribH Kötner Land*tra{te 271 52351 Dären Bauverwaltungsamt Stadt Ji.rlich Christoph Göddecke z.Hd. Herr trvens Tel.: +49 t012421-?7ö94s€ Große Rurstraße 1? 52428 Jullch c" H*ndy:0151 1821380S gueddecke@rurtaibahn.de Maren Königs +49 pr2421 -27A9-453 Handy; ü152 - C16? 0893 Tel. : maren.k*enigs@rurlalbahn.de http:/fwww.rurtalbahn.de Datum: 28.08"2017 Bau des I'laftepunktes ,nJLn den Aspen" in Jülich l'ller: Vertra$senüArurf über die €rr*htung de* rleuen Flaltepunktes $ehr geehrter Herr Enien$, irn -iahre 2013 wurde ein Vertrag zum gau de* Haltepunktes ,,An den Aapen" in Jiilich an der Bahnstrecke Jiilich - Linnich ge$öhlos$en. üieser Vertrag beinhalteie die Finansierung, Planung und Purchführung für die En'ichtung des neuen lialtepunktes Der Vertrag stand unt*r dem Finanzierungsvorbehalt. Da die grundlegende Zuwendung nicht gewährt wurde, lqcnnte der Vartrag letztlich nicht umgetetzt werden. Wie bereits erläutertwurde eine Möglichkeit gefunden, den Haltepunkt inr Zusammenhang mit denn Projekt CIptimier*ng des Rurtalbahn-Nordaste$" zu realisieren. lrn Zuge dies*s "$lgnaltechnische Prcjekts werden signältechnisnhe Modernisierungs- und Optimierurgsrnaßnahrnen durchgeführ:t, die insgesamt einen Fahzeitgewin* generieren, derdie Bedienung des neuen F{alt*punkts rnöglich macht. $omit kann der Haltepunkt "An den Aspen" für den Schienenpersonennahverkehr zur Verbesserung der Verlcehrsverhältnisse insbesondere auch im $chülerverkehr eingerichtet werden. Oazu wird ein neuer Verttag über die Errichtung des neuen flattepunktes ,,An defi Aspen" :wischen der Seteiligungsgesellscl'laft Kreis Düren rnbH {BTG} und der Rurtalbahn GmbH (RTB} sswi* der Stadt Jülich notwendig. Ein Vertragse*twurf ist diescrn $chreiben beigefügt. Gsschä{t$titrhrer: Georg Beyß Herbert Hän*r Ssbastian Nießen Vorsitzsndcr de$ Ätrfsicht$rates Lardrat Wofga*g Spelthähn Äftt$gerichl ütiren HandelsrEgister Hr. 4353 : Sl*üpr-l*r.: 8änkvprbindung: ?ü7ls734tgtE8 Räiffeisen-Bank Eschäeiier eö UStJü-Nr.: fiH 813 rS 50 J6 t*ö.Nr.:0 2?22?2222 glel g 393 S22 IüAN : D E47es30?24 4fr ?-222?2222 öWIFT-BIC: GENODHü1RSC Es gibt kaurn grundtegende Anderungen zu dem Vertrag van 2SJ3, die,Antage 1 {Zeittafet) und Anlage 2 (Kostenschätzung) wurden angepasst. Maßg*bliche Änderung hietbei ist die Zuwendungsfäh,igkeit der Planungskosten, die reat ca. :t5% der Ba$ks$ten betr€gen iedoch ,nur nnst* nrit 3Yo afipfkanffi werden. Durch die Kürzr-.rng der Flanu'ng*ltotte-np'a,utchale nach NVR-Fö,rderrichtlinie ur,rd Kostensteigerungsn irn Sauwesen (Baupreisindex cä. + 2o/ojährlich) fallen die von der $tadt Jülich zu tragenden Kosten höher aus. Vosehattlleh der ärgebnisse der Ausschreibung bedarf es qiner Finansierung der. $tadt .ju,lich für die Errichtung des HaltepunKes,,An den Aspen" von 69.422,22€ {netto). Wir hoffen, lhnen mit diesen Angaben dienlich zu sein. Zur Klärung von Rilclsfragen stahen wir lhnen j,ede:zeit gqrne eur Verfügung, Mit freundlichen 6rüf$ER, Rurtalbahn Gm,bH / &r.,-. ,ä"eWW Mären Koffias- -*/SseichP&runsr $eite 2 von 2 ,/" /"1t ) &&ffi1 dqq ü: 39 ilr; sd \6 s* W w '.1r, F r(t) J-'j q.1 ü! 6ü 8l (ä, \ ?q#1 ortr.q & $ iü g G \ ü € F ßi öt äg J 9N 4}, c1 ll, X s (a6${A * s! &- .{r, sj s g ö {r} tü 6t b o ft ßt s, rq & 3 I 4ä s€) F trl tt a (6 e at E\tl I5 € .s:Ä 5 -c@ Y! 9 s lj c e ä FüSo\l\ ilNfl Et*.,* o a 6 qq ö L u 9QLt q-cd "g E 6 !'.- ! z<na @ co>s _9 o ,tr rct a g ! ? .r z :)ä{:' äO 8f g ,Yl # {s q ö ffi 10 s! o (u o!. sX Fg, E HgPE ng:o --.S:€ 6. E*# ^ä *EE ggP As 6Eö .;E5 !töh4) ü.9*€ !äF öEE gE E 6ii I :3 Eä)< gtr ö b ö -*o d, €' ?iq EN st dnr sffi *E'ü !Y$O \tsf,- Dagrö€ 36AO NNNfr öö 9 9td_! I=YJ o g *l c iil s -o UC € S gB bJ< c g & g Fü$f F! a8€-€s äügs cE$ ;s \ gN E E sFe ,sö J* g{pca 3€ö !flN g-* 6O+ s:s) öua XT 3ö:A 36 -€e i.toö ctäc d){rd)ü b&64 d({ eEcc $a)d)ö ({ äü@ d;l o{1(, ? ä. 4t x{g (< ).bä 99? cc 3ü, LI 0ö* ö,dls dEg *v)c &3Ji odrs s== so&0 H#== a{6cas !fi,* S{{3fq,* r:E:E [& Lc6 üooo aaaa oörtc gTACECEC c=e=ctc; J0roJ&Jo oö:( >ol: tu' .., '=*.= gJg& r:c:r:c €cg F3t €CLä q@o ggg 16 {$ IZv. {d d N n o (o q E L!hu g &. S r\j ttE €*äExs ü-3 *ö;A€: r ,r röü a G6G 3 !l$l ä sü:i.l- ä pF €5ü &r $ -iLr --U $elC ql €i ::|! 333 Sä3SFE :b\ öro r3!' doa 4D {s a I E ! a o q S .^c $ ü" € {l} iq<:d1\\q OcO\hOcO::'- a0 , dm {4 o 6 q'1 ry :s=* o $ { rj' iril ea!Fi;!9!L: E !i e 6 : ,t F *tr r*6 l'.v ä I t .L, F-*ö - >sv €r 3 rf N lJ äöR FNq 1".- {ci t\pt)s '4 D qü (l, rsl ,{, r$ {,, lil tc tt g.nF" incoq0h.l$ d(ttdt0cüf*sP\sfN drnF F{otgt*"dfn ötf\t6l toct6'(r,rDm (od]a30d(n i..la{(a ()rö"i-tda! aitOl<. *sss ü 'C g s' id 3 g E F s i:' //, Anlage teittafel y'o1r 1. {projektbeg.leitend fortzurchreiben} 11-2ü17 Vertragsschltrss Bahr: I Stadt Jülieh 10-?017 Vorlage des Zuwendu *g*a:ntrages bei d*r hlahverkeh r Rheinland Gm bll Zugang des Bescheides zum vorreitigen zuwendungsunschädlichen Maßnahrnenbeginn oQ-2817 Einreichen des Antrages auf Planfesisiellung 01-!018 Aussch rei bu ng der Bauleistungen 03-2018 Flanfeststellnrng ,r"*#\. / Vlan@;effi_$.,,yqp ;- s^\"ud u' \/amaha Verga be alar der Qarrlaio+,'*t;Ä B aulebtu-ngdä-: t; .i * "r*' n ,::äffiur^ 'r%.* F 04-2018 Baubeginn 30.06.zCI18 Fertigstellung 12-2818 Schlussrechnung 03-3019 Sch lussverwend un gsnachweis Veüras &ahn - stadt Jülich t, 38ü82ü1? CC Seite g von E l