Sitzungsvorlage (Kanalsanierung und -erneuerung Mariengartenstraße, Frankenstraße, Linnicher Straße, Grünstraße, An der Synagoge und Kleine Rurstraße)

Stadt Jülich Der Bürgermeister Amt: 66 Az.: Sh/Gc Jülich, 26.02.2014 öffentlicher Teil Vorlagen-Nr.: 88/2014 Sitzungsvorlage Beratungsfolge Planungs-, Umwelt- und Bauausschuss Termin 27.03.2014 TOP Ergebnisse Kanalsanierung und -erneuerung Mariengartenstraße, Frankenstraße, Linnicher Straße, Grünstraße, An der Synagoge und Kleine Rurstraße Anlg.: 6 Lagepläne SD.Net Beschlussentwurf: Die im Folgenden aufgelisteten Kanäle werden im Jahr 2014 saniert bzw. erneuert. Mariengartenstraße (Baujahr 1952) Der bestehende Kanal aus Betonrohren DN 300 bis DN 500 wird zwischen der Römerstraße und der Brunnenstraße auf einer Strecke von 300 m ausgetauscht und weitere 200 m bis zum Wendehammer mittels Inliner saniert. Bauzeit voraussichtlich von Juli bis November 2014. Die Kosten belaufen sich auf ca. 350.000,00 €. Frankenstraße (Baujahr 1953). Der bestehende Kanal aus Betonrohren DN 300 bis DN 400 wird auf einer Strecke von 200 m zwischen der Keltenstraße und der Adolf-Fischer-Straße komplett ausgetauscht. Bauzeit voraussichtlich von August bis Oktober 2014. Die Kosten belaufen sich auf ca. 125.000,00 €. Linnicher Straße (Baujahr 1961). Der bestehende Kanal aus Betonrohren DN 300 wird auf einer Strecke von 160 m zwischen der Artilleriestraße und der Haus Nr. 55 komplett ausgetauscht. Bauzeit voraussichtlich von August bis Oktober 2014. Die Kosten belaufen sich auf ca. 100.000,00 €. Grünstraße (Baujahr 1952) Der bestehende Kanal aus Betonrohren Eiprofil 350/525 wird auf einer Strecke von 80 m zwischen der Bocksgasse und der Gerberstraße mittels Inliner saniert. Bauzeit voraussichtlich im Herbst 2014. Die Kosten belaufen sich auf ca. 50.000,00 €. An der Synagoge (Baujahr 1952) Der bestehende Kanal aus Betonrohren DN 300 wird auf einer Strecke von 110 m zwischen der Bocksgasse und der Schirmerstraße mittels Inliner saniert. Bauzeit voraussichtlich im Herbst 2014. Die Kosten belaufen sich auf ca. 70.000,00 €. Kleine Rurstraße (Baujahr 1952) Der bestehende Kanal aus Betonrohren DN 300 wird auf einer Strecke von 140 m zwischen dem Hexenturm und dem Marktplatz mittels Inliner saniert. Bauzeit voraussichtlich im Herbst 2014. Die Kosten belaufen sich auf ca. 100.000,00 €. Begründung: Im Zuge der Kanalinspektionen gemäß Selbstüberwachungsverordnung Abwasser wurde festgestellt, dass die Dichtheit der Kanäle nicht mehr gewährleistet ist und eine entsprechende Sanierung bzw. Erneuerung zwingend erforderlich ist. Die Maßnahmen sind im Abwasserbeseitigungskonzept der Stadt Jülich festgelegt. Weitere Erläuterungen können in der Sitzung mündlich gegeben werden. Die Kosten für die Kanalsanierung und -erneuerung sind gebührengedeckt. Wirtschaftlichkeitsbetrachtung (für Ausgaben/Investitionen mit einer Wertgrenze ab 25.000 € brutto): Die Maßnahmen werden bei der Kanalerneuerung öffentlich und bei der Kanalsanierung aufgrund der Spezifikation Inliner beschränkt ausgeschrieben. 1.Finanzielle Auswirkungen: x Gesamtkosten: ja nein jährl. Folgekosten: Haushaltsmittel stehen bereit: x jährl. Einnahmen: ja nein (siehe Beschlussentwurf) bei Produktsachkonto: diverse Produktsachkonten (unter Berücksichtigung der Vorbelastungen) noch verfügbar: Erläuterungen zu Ziffer ______ ja 2.Der Personalrat ist zu beteiligen: Mitbestimmung Mitwirkung nein x x nein x x nein Anhörung Der Personalrat hat zugestimmt: ja Der Personalrat hat Bedenken erhoben: ja 3.Die Gleichstellungsbeauftragte ist zu beteiligen: ja Sie hat dem Beschlussentwurf gemäß § 5 Abs. 5 GO NW widersprochen: ja Sitzungsvorlage 88/2014 x nein nein Seite 2