Mitteilungsvorlage (Kanalsanierung Arloff, Kirspenich, Iversheim hier: Sachstand zur geplanten Vorgehensweise)

Stadt Bad Münstereifel Bad Münstereifel, den 28.06.2011 - Der Bürgermeister Az: SW 1 Nr. der Ratsdrucksache: 573-IX __________________________________________________________________________ Sitzungsfolge Termin Betriebsausschuss "Stadtwerke" 13.07.2011 Zur Mitteilung in öffentlicher Sitzung: __________________________________________________________________________ Bezeichnung der Mitteilung: Kanalsanierung Arloff, Kirspenich, Iversheim hier: Sachstand zur geplanten Vorgehensweise __________________________________________________________________________ Berichterstatter: Techn. Betriebsleiter Schäfer __________________________________________________________________________ ( x ) Kosten 255.500,00 €: ( ) Die Mittel stehen haushaltsrechtlich zur Verfügung ( ) ja / ( ) nein ( ) Nothaushalt / Übergangswirtschaft ( x ) Anlagen sind beigefügt ( ) ( ) Die Mittel müssen über-/außerplanmäßig bereitgestellt werden. Deckung: Folgekosten: ( ) ja / ( ) nein _________________ € jährlich __________________________________________________________________________ Ausgearbeitet: Beteiligt: Mitgezeichnet: GBA SW1 PR SW2 Dez _________________ Bürgermeister __________________________________________________________________________ 1. Sachverhalt: Die Kanäle in Arloff Iversheim und Kirspenich wurden 2006 befahren und durch das Ing. Büro Lorenz wie folgt ausgewertet. Arloff: 7 Kanalhaltungen ZK 0 84 Kanalhaltungen ZK 1 39 Kanalhaltungen ZK 2 23 Kanalhaltungen ZK 3 56 Kanalhaltungen ZK 4 Seite 2 von Ratsdrucksache 573-IX Iversheim: 18 Kanalhaltungen ZK 0 60 Kanalhaltungen ZK 1 52 Kanalhaltungen ZK 2 47 Kanalhaltungen ZK 3 85 Kanalhaltungen ZK 4 Kirspenich: 4 Kanalhaltungen ZK 0 51 Kanalhaltungen ZK 1 32 Kanalhaltungen ZK 2 12 Kanalhaltungen ZK 3 69 Kanalhaltungen ZK 4 Im Rahmen der Zeitverträge wurden als Sofortmaßnahmen bereits Schäden der ZK 0 repariert . Weitere Sanierungsmaßnahmen ( Renovierung und Reparatur ) sollen jetzt für Arloff und Iversheim ausgeschrieben werden. Für Arloff ist der Ohndorfer Weg vorgesehen ( s. Anlage 1 ) und für Iversheim die Euskirchener Straße ( teilweise s. Anlage 2 ). Die Auftragsvergabe soll im nächsten Betriebsausschuss erfolgen. In Kirspenich laufen zur Zeit im Rahmen der Jahresverträge punktuelle Sofortmaßnahmen zur Schadensbeseitigung. Weitere Sanierungsmaßnahmen für Kirspenich folgen zu einem späteren Zeitpunkt. 2. Rechtliche Würdigung Kanalzustandserfassung nach SüwV-Kan 3. Finanzielle Auswirkungen Die Kosten für die Reparaturen werden über den Erfolgsplan abgerechnet und belaufen sich für Arloff auf 25.000,00 € und Iversheim auf 42.000,00 €. Die Kosten für die Renovierung ( Liner ) werden über den Vermögensplan abgerechnet und belaufen sich für Arloff auf 95.000,00 € und für Iversheim auf 93.500,00 €. 4. Organisatorische und personelle Auswirkungen Keine 5. Lösungsvorschlag und mögliche Alternativen und deren Auswirkungen Die vorgeschlagene Sanierungsform ist die wirtschaftslichste Lösung 6. Auswirkungen auf den demographischen Wandel Keine