Daten
Kommune
Nettersheim
Größe
134 kB
Datum
08.04.2014
Erstellt
21.03.14, 13:01
Aktualisiert
21.03.14, 13:01
Stichworte
Inhalt der Datei
giDaNRw
GPA NRW, Postfach 10 18 79, 44608 Herne
Gemeindeprdfungsanstalt Nordrhein-Westfalen
Heinrichstrafie 1,44623 Herne
www.gpa.nrw.de
Gemeindewasserwerk Nettersheim
Krausstr. 2
53947 Nettersheim
Wilma Wiegand
Wilma VViegand
Referentin
t 0 23 23/14 80-116
m 0162/21 37 695
f
023 23/14 80-333
e wilma.wiegand@gpa.nrw.de
22.01.2014
Pr0fung des Jahresabschlusses des Betriebes „Gemeindewasserwerk Nettersheim" zum
31.12.2012
Sehr geehrte Damen und Herren,
anliegend Ubersende ich Ihnen meinen Abschliegenden Vermerk zur PrUfung des Jahresabschlusses
zum 31.12.2012.
Als gesetzlicher Abschlussprafer gemW1 § 106 GO NRW habe ich den PrUfungsbericht der
Wirtschaftspreifungsgesellschaft WIROG AG ausgewertet sowie eine Analyse anhand landesweit
einheitlich berechneter Kennzahlen durchgefUhrt.
Ich komme zu dem Ergebnis, dass ich den Bestatigungsvermerk des Wirtschaftsprafers vollinhaltlich
Qbernehme. Eine Erganzung durch die GPA NRW gem ag § 3 der Verordnung Uber die DurchfUhrung
der JahresabschlussprUfung bei Eigenbetrieben und prUfungspflichtigen Einrichtungen (JAP DVO) ist
aus meiner Sicht nicht erforderlich.
DarUber hinaus weise ich darauf hin, dass der Abschliegende Vermerk gemag § 3 (5) JAP DVO
bffentlich bekannt zu machen ist. Bitte Ubersenden Sie mir anschliegend einen Nachweis Uber die
erfolgte Bekanntmachung.
Mit freundlichen Grugen
Im Auftrag
ra. jvwc:(kt‘i
ko
Wilma Wiegand
Seite 1 von 3
gpa NRW
AbschlieBender Vermerk der GPA NRW
Die GPA NRW ist gemag § 106 GO NRW gesetzlicher Abschlusspalfer des Betriebes
Gemeindewasserwerk Nettersheim. Zur DurchfUhrung der JahresabschlussprUfung zum 31.12.2012
hat sie sich der WirtschaftsprUfungsgesellschaft WI ROG AG, Bonn, bedient.
Diese hat mit Datum vom 23.08.2013 den nachfolgend dargestellten uneingeschrankten
Bestatigungsvermerk erteilt.
„Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie
Anhang - unter Einbeziehung der BuchfUhrung und den Lagebericht der Gemeinde Nettersheim Eigenbetrieb Gemeindewasserwerk- feil - das Geschaftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012
geprCift. Die BuchfUhrung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den
deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und erganzenden Iandesrechtlichen Vorschriften liegen in
der Verantwortung der Betriebsleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage
der von uns durchgefUhrten Preifung eine Beurteilung Uber den Jahresabschluss unter Einbeziehung
der BuchfUhrung und Mor den Lagebericht abzugeben.
Wir haben unsere JahresabschlussprUfung nach § 317 HGB und § 106 GO NRW unter Beachtung der
vbm Institut der Wirtschaftspalfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsatze ordnungsmagiger
AbschlussprUfung vorgenommen. Danach ist die PrCifung so zu planen und durchzufUhren, dass
Unrichtigkeiten und Verst0fle, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter
Beachtung der Grundsatze ordnungsmagiger BuchfUhrung und durch den Lagebericht vermittelten
Bildes der VermCgens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit
erkannt werden. Bei der Festlegung der Palfungshandlungen werden die Kenntnisse Uber die
Geschaftstatigkeit und Uber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die
Erwartungen Ciber mCgliche Fehler berUcksichtigt. Im Rahmen der Palfung werden die Wirksamkeit
des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise kir die Angaben in
BuchfUhrung, Jahresabschluss und Lagebericht Uberwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt.
Die PrCifung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsatze und der wesentlichen
Einschatzungen der Betriebsleitung des Eigenbetriebes sowie die WUrdigung der Gesamtdarstellung
des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Palfung eine
hinreichend sichere Grundlage kir unsere Beurteilung bildet.
Unsere Palfung hat zu keinen Einwendungen gefUhrt.
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Palfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der
Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den erganzenden landesrechtlichen
Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsatze ordnungsmagiger BuchfUhrung ein den
tatsachlichen Verhaltnissen entsprechendes Bild der VermOgens-, Finanz- und Ertragslage des
Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein
zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukCinftigen
Entwicklung zutreffend dar."
Seite 2 von 3
9PaNRw
Die GPA NRW hat den PrUfungsbericht der Wirtschaftspalfungsgesellschaft WIROG AG ausgewertet
und eine Analyse anhand von Kennzahlen durchgefUhrt. Se kommt dabei zu folgendem Ergebnis:
Der BestMgungsvermerk des Wirtschaftsprafers wird vollinhaltlich Ubernommen. Eine Ergnzung
gemg1 § 3 der Verordnung Uber die DurchfUhrung der JahresabschlussprUfung bei Eigenbetrieben
und prafungspflichtigen Einrichtungen (JAP DVO) ist aus Sicht der GPA NRW nicht erforderlich.
Herne, den 22.01.2014
GPA NRW
/ GPA NRW
(\t
m Auftrag
.6kfitytr
e.O.
Gerneindepnifungsanstatt
Nordrhein-Westfalen
I
_
I (/ • _
i•
Wilma Wiegand
A
005
Seite 3 von 3