Beschlussvorlage (Ersteinrichtung Neubau Feuerwehrgerätehaus Lechenich)

STADT ERFTSTADT öffentlich Der Bürgermeister Az.: 3712-02 V 7/ /f S'lt Amt: -32An den BeschIAusf.: Rat Datum: -370- A2.03. :200/1 der Stadt Erftstadt zur Beschlussfassung; • unter Verzicht auf die Vorberatung im Ausschuss für öffentliche Ordnung und Verkehr und unter Ausübung des Rückholrechtes Betrifft: Ersteinrichtung Neubau Feuerwehrgerätehaus Finanzielle Lechenich Auswirkungen: Mittel stehen Verfügung: HHJ.:2001 Ausg. MifriFi • HHStI.: 1.130.9355.2 Auswirkungen 1998 Budget: 370 1 auf das Haushaltssicherungskonzept 2000 1999 2001 2002 30.000 DM Einn. MifriFi Auswirkungen auf das Haushaltssicherungskonzept 1998 I 1999 I 2000 I 2001 I 2002 Erftstadt, den Beschlussentwurf: 1. Den Auftrag für die Ersteinrichtung des Gerätehauses in Lechenich erhält die Fa. Total zum Angebotspreis von 27.430,64 DM, 50769 Köln A:\V_WPD - 2 - Begründung: Für die Ersteinrichtung des neuen Gerätehauses in Lechenich ist es nötig, für die Alarmumkleide Damen/Herren sowie für den Schulungsraum neue Materialien anzuschaffen. • Die Lieferung für die o.g. Materialien wurde beschränkt ausgeschrieben. Drei Angebote von Fachfirmen gingen für die Ersteinrichtung des Gerätehauses Lechenich ein. Alle waren ordnungsgemäß unterschrieben und ausgefüllt. Auswertung Fa. Total Feuerschutz Vertrieb GmbH 50769 Köln 27.430, 64 DM Endpreis Fa. Ziegler, 47051 Duisburg 31.491.75 DM Endpreis Fa. Delta GmbH, 42479 Wuppertal 34.416.04 DM Endpreis Es wird empfohlen, den Auftrag zur Lieferung für die Materialien an die Firma Total zum Angebotspreis von 27.430,64 DM inkl, Mehrwertsteuer zu erteilen . • • ~ Bürgermeister A;\V.WPD