Daten
Kommune
Erftstadt
Größe
8,6 MB
Datum
14.12.2010
Erstellt
26.11.10, 06:25
Aktualisiert
22.03.11, 06:27
Stichworte
Inhalt der Datei
, STAD
ERFTSTAD
Jahresabschluss
- EntwurfStadt Erftstadt
2009
Inhalt
Seite
1.
Bilanz
2.
Anhang
- Allgemein
1A
2
- Anlagenspiegel
23
- Abschreibungstabelle
24
- Fotderungsspiegel
26
- Verbindlichkeitenspiegel
27
- Ermächtigungsübertragungen gemäß § 22 GemHVO
28
- Be~ichtigung von Wertansätzen nach Feststellung der
Erqffnungsbilanz gemäß § 57 GemHVO
31
3.
LageQericht
32
4.
Gesamt- und Teilergebnisrechnungen
47
5.
Gesamt- und Teilfinanzrechnungen
107
6.
Abrechnung des Produktes Rettungsdienst
167
7.
Abrechnung des Produktes Abfallwirtschaft
169
8.
Betelllgunqsbericht
172
000001
A
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31. Dezember 2009
AKTIVA
31.12.2008
€
31.12.2009
€
1. Anlagevermqgen
1.1 Immaterielle
54.211,28
Vermögensgegenstände
33.487,42
1.2 Sacbanlagen
1.2.1 Unbebaute
Grundstücke
1.2.2 Bebaute Grundstücke
und grundstücksgleiche
und grundstücksgleiche
Rechte
Rechte
1.2.3 Infrastrukturvermögen
1.2.4 Bauten auf fremdem
1.2.5 Kunstgegenstände
1.2.6 Maschinen
1.2.7 Betriebs1.2.8 Geleistete
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Grund und Boden
101.544,29
48.623,45
und Kulturdenkmäler
205.031,00
205.031,00
1.890.928,57
1.315.684,79
2.633.723,46
2.439.025,71
6.625,89
88.500,61
4.837.853,21
4.096.865,56
0,00
373.995,00
150.373.827,00
82,32
0,00
373.995,00
150.373.827,00
484.488,60
und technische
Anlagen,
Fahrzeuge
und Geschäftsausstattung
Anzahlungen
und Anlagen
im Bau
1.3 Fim.nzanlagen
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.3.5
Anteile an verbundenen
Unternehmen
Beteiligungen
Sondervermögen
Wertpapiere
des Anlagevermögens
Ausleihungen
1.3.5.3 an Sondervermögen
1.3.5.4 Sonstige Ausleihungen
204.541,51
107.407,38
Zwischensummet
P:12001PC KoehlerIJahresabschluss
200918ilanz
Anhang
LageberichtlSchlussbilanz
143.166,51
106.976,96
151.059.853,21
151.482.454,07
155.951.917,70
155.612.807,05
31 12 2009.xls
000001
B
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31. Dezember 2009
31.12.2009
31.12.2008
€
€
155.951.917,70
155.612.807,05
15.106,36
24.972,88
617.215,59
84.063,41
1.463.662,31
115.223,16
981.571,35
704.957,19
78.319,67
1.277.766,54
109.163,19
1.625.612,15
82.777,10
140.818,07
31.605,32
191.547,45
649.704,52
9.440,49
505.076,46
551.040,16
4.217.370,21
5.002.193,92
0,00
0,00
2.4 liquIde Mittel
3.865.174,40
2.787.759,28
3. Aktive Rechn~ngsabgrenzung
1.512.365,77
1.654.827,99
165.561.934,44
165.082.561,12
Zwischensumme:
2. Umlaufvermqgen
2.1 Vor!)!te
2.1.1 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
2.2 For~erungen und sonstige Vermögensgegenstände
2.2.1 Öffenlich-rechtliche Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen
2.2.1.1 Gebühren
2.2.1.2 Beiträge
2.2.1.3 Steuern
2.2.1.4 Forderungen aus Transferleistungen
2.2.1.5 Sonst. öff.-re. Forderungen
2.2.2 Privatrechtliche Forderungen
2.2.2.1 gegenüber dem privaten Bereich
2.2.2.2 Privatrechtliche Forderung gegenüber dem
öffentlichen Bereich
2.2.2.5 gegen Sondervermögen
2.2.3 Sonstige Vermögensgegenstände
2.3 Weljpapiere des Umlaufvermögens
P:1200lPC
KoehlerlJahresabschluss
20091Bilanz
Anhang
LageberichtlSchlussbilanz
31 12 2009.xls
000001C'
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31. Dezember 2009
Passiva
31.12.2009
1. Eigenkapital
31.12.2008
€
€
1.1 Allgemeine Rücklage
- davon zweckgebundene Deckungsrücklage € 49.500,05
1.3 Ausgleichsrücklage
1.4 Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag
66.472.351,27
65.715.929,22
16.431.815,00
-9.988.626,87
16.431.815,00
468.422,05
72.915.539,40
82.616.166,27
4.860.430,93
0,00
1.281.677,22
0,00
4.054.262,52
0,00
1.061.880,98
0,00
6.142.108,15
5.116.143,50
49.813.566,00
0,00
5.423.419,30
47.794.308,00
0,00
5.212.399,18
55.236.985,30
53.006.707,18
0,00
465.205,70
4.260.000,00
23.300.000,00
3.570.000,00
16.056.411,33
1.696.668,98
1.772.271,82
1.959.437,61
2.441.152,32
31.216.106,59
24.305.041,17
51.195,00
38.503,00
165.561.934,44
165.082.561,12
2. SonderpostEI/J
2.1
2.2
2.3
2.4
Zuwendungen
Beiträge
Gebührenausgleich
Sonstige Sonderposten
3. Rückstellunatn
3.1 Pensionsrückstellungen
3.3 Instandhaltungsrückstellungen
3.4 Sonstige Rückstellungen nach § 36 Abs. 4 und 5 GemHVO
4. Verbindlichk,lten
4.2 Verbindlichkeiten aus Krediten für Investitionen
4.3 Verbindlichkeiten aus Krediten zur Liquiditätssicherung
4.3.1 gegenüber Sondervermögen
4.3.2 gegenüber dem privaten Kreditmarkt
4.4 Verbindlichkeiten aus Vorgängen, die Kreditaufnahmen wirtschaftlich
gleichkommen
4.5 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
4.6 Verbindlichkeiten aus Transferleistungen
4.7 Sonstige Verbindlichkeiten
5. Passive Rechoungsabgrenzung
000002
Anhang
zur Bilanz
zum 31.12.2009
- EntwurfStadt Erftstadt
000003
Stadt Erftstadt
Sohlussbilanz 31.12.2009
Anhang
I.
Allgemeine Angaben
Die Stadt Erftstadt ist gemäß § 95 Absatz 1 Gemeindeordnung
verpflichtet, zum Schluss eines Haushaltsjahres
hend aus Bilanz, Ergebnisrechnung,
NRW (GO NRW)
einen Jahresabschluss,
Finanzrechnung,
Teilrechnungen
besteund An-
hang, aufzustellen.
Der vorliegende Jahresabschluss
g~ngsvorschriften
wurde auf der Grundlage der Rechnungsle-
der GO NRW und der Gemeindehaushaltsverordnung
NRW
(GemHVO NRW) aufgestellt.
11.
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Gemäß § 37 Abs. 1 in Verbindung mit § 44 Abs. 1 GemHVO sind im Anhang zu
den Posten der Bilanz die verwendeten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
anzugeben und so zu erläutern, dass sachverständige Dritte die Posten beurteilen
können.
Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
sind im Einzelnen bei
den Erläuterungen der Bilanzposten dargestellt.
Die jeweiligen Posten sind zum 31.12.2009 vorsichtig und überwiegend einzeln
bewertet worden. Sämtliche bis zum Zeitpunkt der Aufstellung der Bilanz bekannt
g$wordenen Risiken, die zum Stichtag bereits vorlagen, wurden aufgenommen.
1. Die immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu fortgeführten Anschaffungskosten
bewertet.
2. Das Sachanlagevermögen ist zu fortgeführten Anschaffungskosten
wertet worden.
be-
000004
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31 .12.2009
Anhang
3. Finanzanlagevermögen:
anteiligen
Die Beteiligungen sind grundsätzlich
Unternehmenswert
anzusetzen.
mit dem
Da keine Unternehmensbe-
wertungen seitens der Mehrheits-Anteilseigner
vorlagen, wurden die Betei-
ligungen mit dem anteiligen Eigenkapital (Eigenkapital-Spiegelbildmethode)
angesetzt. Mangels Unternehmenswerten
wurde diese bei den Beteiligun-
gen der Stadt Erftstadt angewandt. Die Sondervermögen
wurden eben-
falls mit dem anteiligen Eigenkapital bewertet. Hier steht allerdings eine
Neubewertung
an, da die GPA und das RPA der Auffassung sind, dass
kein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes
gens-, Schulden-,
Bild von der Vermö-
Ertrags- und Finanzlage vermittelt wird. Die Neubewer-
tungen dauern an. Die Bewertung der Ausleihungen erfolgte bei Kurzfristigkeit mit dem Nominalwert, bei Langfristigkeit mit dem Barwert.
4. Die Bewertung der Vorräte erfolgte zu Anschaffungskosten.
5. Die Forderungen und die sonstigen Vermögensgegenstände
zum Nennwert abzüglich Einzelwertberichtigung
-
wurden
angesetzt.
6. Die liquiden Mittel wurden zum Nominalwert ausgewiesen.
7. Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten
wurden vor dem Bilanzstichtag
geleistete Zahlungen ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte
Zeit nach diesem Tag darstellen. Hier sind auch Investitionszuschüsse
an
Dritte angesetzt.
8. Die Sonderposten beinhalten zweckgebundene
Gebührenausgleich
zweckgebundenen
Zuwendungen sowie den
für den Rettungsdienst und die Abfallwirtschaft. Zu den
Zuwendungen zählen Zuschüsse für die immateriellen
Vermögensgegenstände,
für Bereiche des Sachanlagevermögens
sowie für
von der Stadt Erftstadt an Dritte geleistete Investitionszuwendungen.
000005
Stadt Erftstadt
Sdhlussbilanz 31.12.2009
Anhang
9. Die Rückstellungen
wurden nach dem Grundsatz der kaufmännischen
Vorsicht für sämtliche erkennbare Risiken und ungewisse Verpflichtungen,
die bis zum Zeitpunkt der Aufstellung der Bilanz bekannt geworden sind,
gebildet.
10. Der Ansatz der Verbindlichkeiten
lungsbetrag.
Verbindlichkeiten
entspricht ihrem jeweiligen Rückzah-
in fremder Währung waren zum Bilanz-
stichtag nicht vorhanden.
11. Passive Rechnungsabgrenzungsposten
jahre vereinnahmten
Erträge angesetzt.
werden in Höhe der für Folge-
000006
St~dt Erftstadt
Sohlussbilanz 31 .12.2009
Anhang
111. Erläuterungen zur Bilanz zum 31.12.2009
AKTIVSEITE
&!ilagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
ZLj den immateriellen
Vermögensgegenständen
zählen Software-Lizenzen,
die
eritqeltlich erworben wurden, z. B. Webwasher, StadtCAD oder AutoCAD. In Abstilmmung mit
-101-
wurde eine entsprechende
Zuordnung
zu diesem Bi-
tanzposten vorgenommen.
Zl,lm Bilanzstichtag
ergibt sich ein Wert in Höhe von 54.211,28 EUR. Die Be-
wertunq erfolgte zu fortgeschriebenen
Anschaffungskosten;
die Nutzungsdauer
wurde mit 8 Jahren angesetzt.
~chanlagen
Im Bereich der Sachanlagen werden die bebauten und unbebauten Grundstücke,
das Infrastrukturvermögen,
die Bauten auf fremdem Grund und Boden, Kunstge-
g~nstände und Kulturdenkmäler, Maschinen und technische Anlagen, Fahrzeuge,
die Betriebs- und Geschäftsausstattung
sowie die geleisteten Anzahlungen
und
Arhlagen im Bau dargestellt.
Im Wesentlichen wird das Sachanlagevermögen
der Stadt Erftstadt auf Grund der
A~sgliederungen dieses Vermögens in den eigenbetriebsähnlichen
Einrichtungen
ausqewlesen. Somit entfällt in der städtischen Bilanz der Ansatz von unbebauten
und bebauten Grundstücken sowie des Infrastrukturvermögens.
000007
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31 .12.2009
Anhang
Bauten auf fremdem Grund und Boden
Hier handelt es sich um die Bus-Wartehallen
(Glas-Wartehallen).
Das wirtschaft-
liche Eigentum dieser Wartehallen liegt bei der Stadt Erftstadt; der Grund und Boden ist jedoch zum größten Teil dem Eigenbetrieb Straßen zuzuordnen. In Ausnähmefällen wird der Wert des Grund und Bodens auch in der Bilanz des Eigenbetriebes Immobilien ausgewiesen. Die Bewertung erfolgte auf Basis der historisehen Anschaffungskosten,
tretenen Werteverzehr.
vermindert um den bis zum Abschlussstichtag
Die Nutzungsdauerwurde
einge-
mit 20 Jahren festgesetzt. Ins-
gesamt ergibt sich ein Wert in Höhe von 101.544,29 EUR.
Kynstgegenstände
und Kulturdenkmäler
Hier werden die Kunstgegenstände
ist - gemäß den Handreichungen
der Artothek ausgewiesen. Fürdie Bewertung
des Innenministeriums
NRW - der Ver-
sitherungswert
zu Grunde gelegt worden. Die Kunstgegenstände
sind dauerhaft
bei der Provinzial versichert.
der Artothek
Der Versicherungswert
beträgt
2<)5.031,00 EUR.
Mf!schinen und technische Anlagen, Fahrzeuge
Hier werden im Wesentlichen
die Fahrzeuge im Bereich Feuerwehr und Ret-
tungsdienst ausgewiesen. Daneben aber auch weitere Vermögensgegenstände,
wie beispielsweise das Schlauchboot oder Sprungpolster. Zu den technischen Anlagen zählen u. a. die Sirenen.
Die Bewertung erfolgte auch hier unter Zugrundelegung
schaffunqskosten,
vermindert um den bisher eingetretenen
der historischen AnWerteverzehr
sohreibunqen). Ist der Zustand einzelner Vermögensgegenstände
(Ab-
im Rahmen der
000008
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhanq
Inventarisierung mit der Schulnote "ausreichend" bewertet worden, so wurden in
der Eröffnungsbilanz
die fortgeführten
zum
wurden
Bilanzstichtag
nutzungsdauer
abgeschrieben.
diese
Anschaffungskosten
entsprechend
der
um 50 % reduziert;
verbleibenden
Rest-
Wurde der Zustand sogar mit "mangelhaft" be-
wertet, so erfolgte der Ansatz unverändert mit dem Erinnerungswert in Höhe von 1
EUR. Für den Fuhrpark und die technischen Anlagen der Stadt Erftstadt ist ein
Wert in Höhe von 1.890.928,57 EUR angesetzt.
Bptriebs- und Geschäftsausstattung
Zo dieser Position gehören insbesondere alle Einrichtungsgegenstände
len, Kindertagesstätten
von Schu-
und Sportstätten (Tische, Stühle, Regale, Schränke, Bea-
mer, Kinderküchen, Werkzeuge etc.). Der Zeitwert dieser Vermögensgegenstände
wurde bei einer Einzelbewertung auf Basis der Wiederbeschaffungswerte,
vermin-
dert um planmäßige Abschreibungen, ermittelt. Bei der Inventarisierung wurde der
Zustand der einzelnen Vermögensgegenstände
Vermögensgegenstände,
bei der Bewertung berücksichtigt.
deren Zustand die Schulnote "ausreichend"
haben, sind mit 50 % der fortgeführten Anschaffungskosten
bewertet
erhalten
und ent-
sprechend der verbleibenden Restnutzungsdauer abgeschrieben worden. Vermög~nsgegenstände, die im Zeitpunkt der Eröffnungsbilanz mit "mangelhaft" bewertet
wurden, sind unverändert mit dem Erinnerungswert von 1,00 EUR angesetzt worden. Tische sowie Stühle im Bereich Schulen und Kindertagesstätten
sind mit ei-
nem Festwert nach § 34 Abs. 1 GemHVO NRW ausgewiesen. Daneben wurden
~eitere Festwerte gebildet für die Einsatzkleidung, Meldeempfänger,
Atemschutzmasken
Funkgeräte,
sowie Hörer im Bereich der Feuerwehr. Wurden Vermögens-
gegenstände mit dem Festwert bewertet, wurden die Zugänge zulasten des laufenden Ergebnisses gebucht.
Unter diesem Bilanzposten werden auch EDV-Geräte, wie z. B. Drucker,
nlitore, Notebooks etc. ausgewiesen,
funqskosten bewertet worden sind.
die ebenfalls mit fortgeführten
Mo-
Anschaf-
000009
Stadt Erftstadt
Sahlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Die Betriebs- und Geschäftsausstattung
von 2.633.723,46
Q!leistete
ist in der Bilanz mit einem Wert in Höhe
EUR ausgewiesen.
Anzahlungen und Anlagen im Bau
Unter diesem Bilanzposten sind noch nicht abgerechnete Anschaffungs- und Herstellungskosten
für die Ausstattung von Fahrzeugen für die Feuerwehr und den
Rettungsdienst ausgewiesen (6.625,89. EUR).
Finanzanlagen
Die Stadt Erftstadt hat keine Anteile an verbundenen Unternehmen.
Btteiligungen
Die Beteiligungen der Stadt Erftstadt setzen sich - wie folgt - zusammen:
Anteil in %
Eigenkapital
\Aerbandswasserwerk
Euskirchen
Wirtschaftsförderung
Rhein-Erft
GmbH, Euskirchen
1.835.197,75
19,500
357.864
837.163,66
1,316
11.017
409.033,51
1,250
5.113
GmbH, Frechen
Radio Erft GmbH & Co. KG, Bergheim
kdvz Rhein-Erft-Rur
(Zweckverband),
EUR
1
Frechen
373.995
Da für die einzelnen Beteiligungsunternehmen
keine Unternehmenswerte
liegen, sind die Ansätze nach der Eigenkapital-Spiegelbildmethode
vor-
ermittelt wor-
den.
Bßi der kdvz wurde mangels Eigenkapital ein Erinnerungswert
gesetzt.
von 1 EUR an-
000010
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Sgndervermögen
Zu den Sondervermögen
gehören die wie Eigenbetriebe geführten Einrichtungen
der Stadt Erftstadt (Eigenbetrieb Straßen, Eigenbetrieb Immobilienwirtschaft,
qenbetrieb Stadtwerke).
Ei-
Diese wurden gem. § 55 Abs. 6 S. 2 GemHVO mit dem
im jeweiligen Einzelabschluss
des Sondervermögens
ausgewiesenen
Wert des Eigenkapitals angesetzt (Eigenkapital-Spiegelbildmethode).
thode wurde auch von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
anteiligen
Diese Me-
BFJM, die die Eigenbe-
triebe geprüft hat, präferiert.
Die GPA NRW
und das RPA haben die Anwendung
Spiegelbildmethode
in der vorstehend beschriebenen Weise beanstandet. Insbe-
sondere ist der Ansatz der Ertragszuschüsse
mittlung eines den tatsächlichen
Vermöqenstaqe
strittig. Außerdem stellt sie die Ver-
Verhältnissen
in Frage. Vor diesem
wertunqsqutachten
der Eigenkapital-
entsprechendes
Bildes von der
Hintergrund haben die Eigenbetriebe Be-
in Auftrag gegeben. Bei Vorlage der Unternehmenswerte wer-
den die Eröffnungsbilanzwerte
gemäß § 57 GemHVO berichtigt.
Das RPA hat den Bestätigungsvermerk
überdie Prüfung der Eröffnungsbilanz un-
ter der Bedingung einer Neubewertung des Sondervermögens bis spätestens zum
ersten Konzernabschluss
(31.12.2010) erteilt.
Wertpapiere des Anlagevermögens
Bei dem Fonds handelt es sich um die kamerale .Sonderrücklaqe Pensionsfonds".
Artikel 10 des NKFG regelt, dass § 12 des Gesetzes zur Errichtung von Fonds für
die Versorgung
in NRW gestrichen wird. Nach dem Erlass des IM NRW von
0~/2005 sind die Sonderregelungen
zur Bildung von Versorgungsrücklagen
mit
vollständiger Einführung des NKFG entfallen.
In!der Bilanz ist der Bestand der Rücklage als Finanzanlage auszuweisen, da ein
000011
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
speziell für Kommunen gebildeter (Wertpapier-) Fonds eingerichtet wurde, in den
die Stadt Erftstadt in den vergangenen Jahren eingezahlt hat. Dieser Fonds wird
verzinst.
Die
Anteile
an
dem
KVR-Fonds
wurden
mit
dem
Eröffnungsbilanzwert
(484.488,60 EUR) bilanziert. Im Berichtsjahr wurden die Anteile veräußert. Ein
Anteil von 1,015 = 82,32 EUR wird weiterhin gehalten.
Aysleihungen
Die Ausleihungen an Sondervermögen
betreffen Erstattungsansprüche gegen die
Eigenbetriebe aus Pensionen (31.12.2009: 204.541,51; 31.12.2008: 143.166,51
EUR).
Erstattungsansprüche
sind für die im Berichtsjahr erforderlichen Zuführungen zu
den Pensionsrückstellungen
aktiviert worden, um die Produkte des Kernhaushalts
nicht mit Aufwendungen zu belasten. Dies geschah vor dem Hintergrund des bis
spätestens 2012 zu beachtenden § 22 EigVO NRW, wonach die Eigenbetriebe
auch für ihre Altzusagen - Pensionsansprüche,
die vor dem 01. Januar 1987 ent-
standen sind - Rückstellungen bilden müssen.
Unter den sonstigen Ausleihungen sind langfristige Darlehen, Geschäftsanteile an
der
VR-Bank
sowie
Erstattungsansprüche
nach
§ 107b
Beamtenversor-
gungsgesetz bilanziert. Bei Kurzfristigkeit erfolgt der Ansatz mit dem Nominalwert,
bei Langfristigkeit mit dem Barwert.
5 Arbeitgeberdarlehen,
die kurz- oder mittelfristig auslaufen, sind mit dem Nomi-
nalwert von 5.828,87 EUR angesetzt. Bei den Arbeitgeberdarlehen
Gründen der Wirtschaftlichkeit
wurde aus
und der Wesentlichkeit auf eine Abzinsung verzich-
tet.
Die Wohnungsbaufürsorgedarlehen
wurden nach Tilgungen entsprechend
den Barwert (68.771,51 EUR) aufgezinst.
auf
000012
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Die Geschäftsanteile
an der VR-Bank sind mit der geleisteten Einlage (2.080
EUR) bewertet.
Dre Erstattungsansprüche
gemäß § 107b Beamtenversorgungsgesetz
belaufen
sich auf 30.727,00 EUR. Sie sind mit dem Barwert angesetzt.
Utnlaufvermögen
Vprräte
Erfasst und bewertet sind die Vorräte im Bereich Heizöl (Tennishalle Lechenich,
Flussstraße sowie Reiherweg; Wertansatz: 2.582,26 EUR), Treibstoffe im Bereich
Feuerwehr und Rettungsdienst (3.684,22 EUR) sowie Büromaterial und Lagerbestand in der Druckerei (8.839,88 EUR). Die Bewertung des Vorratsvermögens
er-
folgte zu Anschaffungskosten.
Fprderungen
und sonstige Vermögensgegenstände
Qffentlich-rechtliche
Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen
Die öffentlich-rechtlichen
Forderungen
und die Forderungen
aus Transferleis-
tungen wurden mit dem Nennwert, vermindert um Wertberichtigungen,
Sämtliche Forderungen können mit Hilfe von Offenen-Posten-Listen
sen werden. Die Wertberichtigung
angesetzt.
nachgewie-
wurde auf der Grundlage des Alters der jeweili-
gen Forderung ermittelt. Forderungen älter als 3 Jahre wurden mit 100 % wertberichtlqt, Bei Forderungen bis 3 Jahre wurde eine entsprechend
schlagssatz zu Grunde gelegt.
Die ausgewiesenen
Wertansätze ergeben sich wie folgt:
niedrigerer Ab-
000013
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Gebühren
Belträqe
Steuern
Fc:>rderungenaus Transferleistungen
Sonstige öff.-re. Forderungen
Ptivatrechtliche
--
Nennwert
Wertberichtigung
EUR
EUR
1.156.215,59
196.063,41
2.566.662,31
233.223,16
1.487.571,35
5.639.735,82
539.000,00
112.000,00
1.103.000,00
118.000,00
506.000,00
2.378.000,00
Bilanzansatz
EUR
617.215,59
84.063,41
1.463.662,31
115.223,16
981.571,35
3.261.735,82
Forderungen
Für den Ansatz und die Bewertung der privatrechtlichen
Forderungen gegenüber
dem privaten und gegenüber dem öffentlichen Bereich gelten die vorstehenden
Ausführungen
zu den öffentlich-rechtlichen
aus Transferleistungen
Die privatrechtlichen
Forderungen und den Forderungen
entsprechend.
Forderungen gegenüber dem privaten Bereich (92.777,10
EUR) wurden mit 10.000,00
EUR wertberichtigt,
netto ausmachend 82.777,10
EUR.
Die privatrechtlichen Forderungen gegenüber dem öffentlichen Bereich (63.605,32
EUR) sind mit 32.000,00 EUR wertberichtigt, netto ausmachend 31.605,32 EUR.
Privatrechtliche Forderungen gegen Sondervermögen
korrespondierend
(191.547,45
EUR)wurden
zu den Eigenbetrieben angesetzt. Die Forderungen wurden mit
dem Nominalwert bewertet. Sämtliche Forderungen können mit Hilfe einer Offenen-Posten-Liste
nachgewiesen werden.
Oie Forderungen gegen Sondervermögen
Straßen und Stadtwerke.
betreffen die Eigenbetriebe Immobilien,
000014
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Sonstige Vermögensgegenstände
Bei den sonstigen Vermögensgegenständen
handelt es sich um einen Sam-
meiposten. Forderungen, die nicht bereits unter den vorstehenden
onen des Umlaufvermögens
ausgewiesen
Bilanzpositi-
sind, sind hier zuzuordnen.
betreffen u. a. Forderungen aus dem Verwahr- und Vorschuss-Haushalt,
gartengirokonten,
Diese
Kinder-
Schulgirokonten und -festgelder. Da es sich bei den Kindergar-
tengirokonten um Essensgeld, bei den Schulgiro- und Festgeldkonten um Gelder
der Schüler, Fördervereine etc. handelt, sind diese bilanzverlängernd
sen. Unter ,,4.7 Sonstige Verbindlichkeiten"
ausgewie-
sind in Höhe der Guthaben Verbind-
lidhkeiten angesetzt.
~ertpapiere des Umlaufvermögens
Hier sind alle Wertpapiere
auszuweisen,
die nur zur kurzfristigen Liquiditätssi-
cherung gehalten werden. Die Stadt Erftstadt hat keine Wertpapiere
laufvermögens
des Um-
im Bestand.
!Jguide Mittel
Als liquide Mittel werden Guthaben bei Kreditinstituten
bilanziert. Dazu zählen
Giroguthaben und Tagesgelder. Negative Kontensaiden waren zum Bilanzstichtag nicht zu verzeichnen. Kassenkredite sind unter Passivposten 4.3 Verbindlichkeiten aus Krediten zur Liquiditätssicherung
ausgewiesen.
000015
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Rqchnungsabarenzungsposten
Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten
beinhalten Ausgaben in 2009, die
AUfwand für Folgejahre darstellen. Diese Ausgaben setzen sich - wie folgt zusammen:
EUR
Beamtenbezüge für Januar 2010
Wlirtschaftliche Jugendhilfe für Januar 2010
Leistungen nach dem UVG für Januar 2010
Ä$yl Datenträgeraustausch für Januar 2010
Sozlalhilfehaushalt (HH 501): SGB XII für Januar 2010
Darüber hinaus sind hier ausgewiesen Zuschusszahlungen
391.913,58
76.715,25
47.460,00
17.188,70
122.023,94
655.301,47
der Stadt Erftstadt für
Investitionen Dritter (857.064,30 EUR). Diese betreffen Investitionszuschüsse
Sportvereine, Kindergärten und den Jugendbereich.
an
000016
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
PASSIVSEITE
Eigenkapital
Insgesamt
ergibt
72.915.539,40
sich
EUR,
Ausqlelchsrücklaqe
zum
Bilanzstichtag
ein
Eigenkapital
in Höhe
von
welches sich auf die Bilanzposten allgemeine Rücklage,
und Jahresüberschuss
aufteilt.
A~lgemeine Rücklage
AlS Allgemeine Rücklage wird der Unterschiedsbetrag
zwischen dem Vermögen
der Stadt Erftstadt (= Aktiva) und der Ausgleichsrücklage,
Rückstellungen,
den Verbindlichkeiten
grenzungsposten
ausgewiesen. Die allgemeine Rücklage der Stadt Erftstadt be-
trägt zum Bilanzstichtag
66.472.351,27
sowie
passiven
Rechnungsab-
EUR (31.12.2008: 65.715.929,22 EUR).
Soweit im Berichtsjahr die Eröffnungsbilanzwerte
wurden, wurden diese zugunsten/zulasten
den
den Sonderposten, den
gemäß § 57 GemHVO berichtigt
der Allgemeinen Rücklage gebucht. Ei-
ne Aufstellung über die Berichtigungen (Zugang 288.000,00 EUR) ist diesem Anhang als Anlage beigefügt.
Darüber hinaus wurde der Jahresüberschuss
2008 (468.422,05 EUR) der allge-
meinen Rücklage zugeführt.
Die konsumtiven
Ermächtigungsübertragungen
nach 2010 belaufen sich auf
49.500,05 EUR.
Ausgleichsrücklage
Die Ausgleichsrücklage
wurde in Höhe eines Drittels der Ertragskraft im Haus-
haltsjahr 2007 der Stadt Erftstadt gebildet.
16.431.815,00
EUR aus.
Sie weist einen Betrag i. H. v.
000017
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
4!hresüberschuss/Jahresfehlbetrag
Im Berichtsjahr
ist ein Jahresfehlbetrag
zu verzeichnen.
Er beläuft sich auf
9.988.627,87 EUR.
Sgnderposten
Sgnderposten für Zuwendungen
Unter diesem Bilanzposten werden Beträge in der Bilanz ausgewiesen, welche die
Stadt Erftstadt für einen festgelegten Verwendungszweck
(z. B. Erstellung oder
Erwerb eines Anlagegutes) von Dritten erhalten hat. Dieser Sonderposten stellt einen Zwitterposten zwischen Eigen- und Fremdkapital dar. Sonderposten werden
entsprechend der Nutzungsdauer des durch die Zuwendung finanzierten Vermögensgegenstandes
ertragswirksam aufgelöst.
Die Ermittlung des Sonderpostens
für zuwendungsfinanzierte
Vermögensge-
genstände erfolgte mit Hilfe des Zeitwertes des Vermögensgegenstandes.
Da auf
Grund der besonderen Struktur der Stadt Erftstadt im Kernhaushalt kaum investive
Maßnahmen erfolgen (Ausnahmen im Bereich Feuerwehr / Rettungsdienst), wird
der Sonderposten in Höhe des abschreibbaren Vermögens gebildet. Mit anderen
Worten: Für alle in der Bilanz ausgewiesenen Vermögensgegenstände,
die einer
Abschreibung unterliegen - inkl. der immateriellen Vermögensgegenstände
der gebildeten aktiven Rechnungsabgrenzungsposten
sowie
für die geleisteten Investiti-
onszuschüsse - und für die Festwerte gebildet worden sind, wird in Höhe des ermittelten Zeitwertes für den Vermögensgegenstand
auf der Passivseite ein Son-
derposten gebildet, der über die festgelegte Restnutzungsdauer
ten Vermögensgegenstandes
des zugeordne-
ertragswirksam aufgelöst wird. Zum Bilanzstichtag
ergibt sich ein Wertansatz in Höhe von 4.860.430,93 EUR.
000018
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Sgnderposten für Gebührenausgleich
Da Gemeinden nach § 6 KAG verpflichtet sind, Kostenüberdeckungen
tenunterdeckunqen
der kostenrechnenden
Einrichtungen
und Kos-
in die Gebühren-
kalkulation der folgenden drei Jahre einzustellen, müssen entstandene Kostenüberdeckungen
auch in der Bilanz angesetzt werden. Hierfür wird auf der Pas-
sivseite der Bilanz ein Sonderposten für den Gebührenausgleich
Der Überschuss
im Gebührenshaushalt
"Rettungsdienst"
EUR; der Überschuss im Gebührenhaushalt
gebildet.
beträgt 148.285,45
.Abfallbeseltlqunq"
beläuft sich auf
71.510,79 EUR. Zur Ermittlung wird auf die Anlagen 6 und 7 verwiesen. Die Überschüsse wurden dem Sonderposten zugeführt.
Rückstellungen
Rückstellungen
für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
Gemäß § 36 Abs. 1 GemHVO
amtenrechtlichen
nach den be-
Vorschriften als Rückstellung anzusetzen. Für die Rückstellung
ist im Teilwertverfahren
stellungswert
sind die Pensionsverpflichtungen
der Barwert zu ermitteln.
für die aktiv beschäftigten
Es ergab sich ein Rück-
Beamten sowie für die Versorgungs-
empfänger der Stadt Erftstadt in Höhe von 39.218.966,00
EUR.
Im Rahmen der Ermittlung des Wertes der Pensionsrückstellungen
der Barwert für die Beihilferückstellung
Versorgungsempfänger
rungsmathematischer
der
Stadt
wurde auch
der aktiv beschäftigten Beamten sowie der
Erftstadt
auf
der
Grundlage
versiche-
Grundsätze unter Beachtung des § 36 Abs. 1 GemHVO er-
mittelt. Es ergab sich insgesamt ein Wert für die Beihilferückstellung
in Höhe von
10.594.600,00 EUR.
Mit der Ermittlung des Barwertes wurde die Rheinische Versorgungskasse in Köln
beauftragt.
Diese hat für die Berechnung
der Rückstellung
die Software der
000019
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
HEUBECK AG zu Grunde gelegt.
Im Berichtsjahr entwickelten sich die Pensions- und BeihilfesteIlungen
Stand
Umgliederung
01.01.2009
€
Auflösung
Zwischen-
wie folgt:
Zuführung
Stand
31.12.2008
€
summe
€
€
€
€
Pensionen
Aktive
21.401.621
Passive
16.366.133
37.767.754
1.934.184
1.934.184
19.467.437
18.300.317
37.767.754
92.932
92.932
1.524.572
19.572
1.544.144
20.992.009
18.226.957
39.218.966
417.701
150.345
568.046
5.837.763
4.756.837
10.594.600
2.112.190
49.813.566
Beihilfe
Aktive
Passive
5.896.826
4.129.728
10.026.554
476.764
476.764
47.794.308
5.420.062
4.606.492
10.026.554
47.794.308
Soweit die Zuführung Pensionsrückstellungen
trifft, wurden entsprechende
Sondervermögen,
92.932
für Beamte der Eigenbetriebe be-
Ausgleichsansprüche
unter den Ausleihungen
an
Punkt 1.3.5.3 der Aktivseite, bilanziert.
Spnstige Rückstellungen
Zu den Pflichtrückstellungen
gehören gem. § 36 Abs. 4 GemHVO
die Ver-
pflichtungen, die dem Grunde und der Höhe nach zum Abschlussstichtag
noch
nicht genau bekannt sind, sofern der zu leistende Betrag nicht geringfügig ist. Dabei muss wahrscheinlich
wirtschaftliche
sein, dass eine Verbindlichkeit
Ursache vor dem Abschlussstichtag
spruchnahme voraussichtlich erfolgen wird.
zukünftig entsteht, die
liegt und die zukünftige Inan-
000020
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Rückstellungen für
Stand am
01.01.2009
€
Inanspruchnahme
Auflösuna
€
€
Zuführuna
€
Stand am
31.12.2009
€
Altersteilzeit
646.814,00
nicht in Anspruch
genommenen Urlaub
493.338,67
493.338,67
574.176,15
574.176,15
Geleistete
Überstunden
119.310,73
119.310,73
116.330,69
116.330,69
GPA-Prüfungskosten
17.300,00
3.108,40
12.500,00
26.300,00
Beratung
13.450,60
3.000,00
16.450,60
Verlustabdeckung
Bäder
163.874,50
156.195,00
391,60
639.134,50
1.222.261,63
153.324,80
251.294,79
1.320.231,62
Noch nicht
ausgezahlte Beihilfe
24.880,89
24.880,89
42.658,57
42.658,57
Drohende Verluste
bei Aussetzung der
Vollziehung
47.500,00
47.500,00
34.700,00
34.700,00
Konzessionsabgabe
327.114,33
162.200,00
489.314,33
Investitionszuschüsse
985.455,91
76.112,45
1.061.568,36
Kreisleitstellenbebühr
37.626,04
33.501,09
33.501,09
6.891,38
6.891,38
327.820,33
1.797.380,45
1.062.162,01
5.423.419,30
."-
37.626,04
Strassenreinigung
Entwässerung
Gemeinde und
Kreisstrassen
1.277.346138
5.212.399,18
543.004170
1.585.968,73
391,60
Zur Stadtentwässerung:
Inder Ratssitzung am 12.12.2000 wurde beschlossen, dass der städtische Haushalt dem Eigenbetrieb Straßen ab dem Jahr 2001 die tatsächlich anfallenden Aufwendungen für die Ableitung des Oberflächenwassers der Stadtstraßen und der
Kreisstraßen sowie die Kontrollkosten für Verkehrswege erstattet.
000021
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.
V!rbindlichkeiten
Unter
diesem
(27.560.000,00
aus Krediten zur Liquiditätssicherung
Bilanzposten
EUR)
werden
ausgewiesen.
die
Von
kameralen
den
.Kassenkredite"
Kassenkrediten
wurden
4.260.000,00 EUR von den Eigenbetrieben Straßen und Immobilien gewährt.
Ursache für die hohen Kassenkredite sind die Fehlbeträge der letzten Jahre.
V,rbindlichkeiten
aus Lieferungen und Leistungen
Hierbei handelte es sich um Rechnungen für 2009, die erst in nach dem Bilanzstichtag fällig wurden. Sie sind durch Fremdrechnungen nachgewiesen.
Verbindlichkeiten
aus Transferleistungen
Die abgerechneten Sozialhilfeleistungen weisen zum Bilanzstichtag eine Überzahlung aus. Diese ist unter den sonstigen Vermögensgegenständen ausgewiesen.
Sonstige Verbindlichkeiten
Die sonstigen Verbindlichkeiten beinhalten u. a. 836.495,38 EUR noch nicht zugeordnete Zahlungseingänge und 253.561,56 EUR Verbindlichkeiten aus dem
Verwahr- und Vorschuss-Haushalt.
000022
Stadt Erftstadt
Schlussbilanz 31.12.2009
Anhang
Rechnungsabgrenzungsposten
Als passive Rechnungsabgrenzungsposten
sind vor dem Abschlussstichtag einge-
gangene Einnahmen anzusetzen, soweit sie einen Ertrag für eine bestimmte Zeit
nach diesem Tag darstellen. Mittels der passiven Rechnungsabgrenzungsposten
wird gewährleistet, dass die Erträge periodengerecht zugeordnet werden.
Zum Bilanzstichtag sind 39.529,00
fenen Ganztagsschulen
EUR aus Zuschüssen für den Betrieb von of-
und 11.666,00 EUR für die pädagische
betreuung der Sekundarstufe
Übermittags-
1 abgrenzt worden, die im Voraus für Januar 201 0
gezahlt worden sind.
Finanzielle Verpflichtungen
Zum Bilanzstichtag bestehen finanzielle Verpflichtungen aus Leasing- (731.090,65
EUR) und Wartungsverträgen
(30.723,36 EUR). Der Ermittlung wurde die verblei-
bende Laufzeit der Verträge zu Grunde gelegt.
IV.
Behandlung des Jahresfehlbetrages
Im Bericht jahr ist ein Jahresfehlbetrag
in Höhe von 9.988.626,87
EUR zu ver-
zeichnen.
Die Verwaltung schlägt vor, die Ausgleichsrücklage
des Jahresfehlbetrags
(9.988.626,87
(16.431.815,00 EUR) in Höhe
EUR) aufzulösen.
000023
~
0)
8 a:
C'!~
~
:'!
••,
~w
'"
.g.
.'"
:"!
f
. .,
i.,;
o
!!!
s:
co
....,
LI..
00
~
Z
.c
(,)
C'II
!!!
.c::
11I
....,
e
11
.•..
('I)
:C'II
11I
J!
~
<
'0
E
e
.:s
Cl
.•..
,..;
e-
('I)
..,:
o
c
z
-
!!!
CO
....,
s:
.;
z
o
N
-_
tnUJUJ0
:s :s :s :s
11I
11I
11I
'11I
~
11I
iii
I/l
:s
iii
I/l
:s
ui'üiencn
CO
M
-
...........•.
'11I'11I'11I
U)
GI
tIJ
GI
U)
GI
o
I
I
I
e e e e
.:s .:s .:s .:s
Cl Cl Cl Cl
Cl
0000
0000
o
o
,..;
,..;,..;,..;,..;
GI
-g
:s
:s
e
.:s
e
.:s
o
o
,..;
o
o
,..;
,
,
e
.:s
I
I/l
(!)
"t:I
C
~
~~~~
"fi
o
GI
(!)(!)(!)(!)
~
"fi
GI
I/l
tJ)
GI
'11I
I/l
"fi
"fi"fi"fi"fi
CO
44
ui u) u) ui
====
fii
I/l
:s
11I
Cl
Cl
GI
~
~~~~~~
_wwwww
WWWW
lilCl
000000
000000
0000
0000
o
o
('I)
000000
00000000
0000
~
.•....•....•....•....•....•....•...
.•....•....•....•....•....
.•...
cococococo
ONNNNN
c
~<C
c(!)
~~~~
.•..
~
.•...
.•....•....•....•...
NNNN
.•... .,....
o
.•..
z
o
.•..
on
e-
00
00
00
o
.•..
o
.•..
on
GI
E
:s
'11I
-5
11I
LI.
-g
:s
,
51I/l
c
.s•..
11I
S2
:::::J
Cl
C
:s
~
C
CI)
~
~
>
.5
I/l
i;
C
GI
i5
LI.
Cl
-c
::&
::&>
-0
w
a::
W
::I '::1 '::1
<t:
Cl Cl
CI)
....J
~
w
CI)
z
t~
0024
ObC025
s:
!!!
s:
CII
.•..
.•..
rS:,
o
.•..
!!!
...,
...,
CII
-
Cl)
C>
:I
Cl)
~
~
00
CO
.•..
~
c
z
,;
Z
o
o
.•..
.•..
~
c
z
o
o
.•..
.•..
CO
o
o
.•..
00
o
.•..
00
.•..
N
o
.•..
00
o
N
.•..
It)
00
o
.•..
00
00
o
.•..
.•..
It)
c:
Cl)
a.
a.
2
..:
'5
~
....J
Cl)
C>
lii
"0
lii
C>
c:
'CII
'ö..
E
Cl)
Cl)
"0
Qj
~
c
w
~
....J
W
~
E
••••
u;
0
mi
~.2'
Cl)
:c
oll! n,
~
~e
:t-,
Cl)
Cl)
Cl)
;;;;'5
•..•U)
oll!
~E
a.:I
ON
~
o
o
U5
C>
c:
j
'5l
c:
~
s:
j
Cl)
;.0
U)
Cl)
C>
C>
~~
U)
Cl)
c:.§
c:
:I
CII
U.
l!! .:1
~
'5
Cl).o
••••
0-
e
CI)
:I
U.
t!
s:
CII
U.
::>
w
u,
Cl)
~g
Cl)
Cl)
C>
:I
Cl)
Cl)
.0
cI
Cl)
.!!!N
C:""'
CII :I
U)
c:
:I
c:
CII
o c:
.0
:m~
Cl) CII
I-....J
~
z
o
CI)
000026
\UJ
\UJ
0)
I"-
...ct>
<.D
...m
...°
\UJ
\UJ
° °
o
ci
o
ci
\UJ
\UJ
°
o
o
ci
o
ci
o.
...00
00
o
'<t
Co:!
...10
ci
...'<t
10
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
o
o
ci
o
ci
°
o
o
ci
o
ci
°
o
o
ci
o
ci
\UJ
\UJ
° ° °
o
ci
o
ci
\UJ
\11I
o
o
ci
o
o
C
cn
o
o
rJ)
x
0)
No
N
o
o
N
~
..-
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\UJ
\11I
o
o.
o
Co:!.
o
o.
o
o
o·
o
o
ci
o
o.
o
o
ci
o
o
ci
N
o
o
o
o
C
~I
o
ci
o
o
o
CI)
~
"5.
-
rJ)
rJ)
Cl
c:
2
Q)
•..
\UJ
..c
0)
CIS
LÖ
...N
,...:
...<.D
..,
10
;\UJN
N
I/)
:c
...'<t
\UJ
\UJ
\UJ
<.D
o
o.
<.D
o
o
ci
N
N
...-
...10
...00
ct>
er)
o
..,;
I"-
LÖ
...-
00
-e-
"E
o
u,
.c
--
o
o
";::
Q)
......-
.c
Q)
0)
0)
~
-l
Cl
\UJ
0)
10
10
...C'!
I"...<.D
-
CI)
C)
CI)
o-e.
......C')
'<t
\UJ
\UJ
\UJ
<.D
o
o
N
C')
N
er)
<.D
o
..,;
00
<.D
<.D
C'"5
<.D
"":
...-
-e--
o
ci
c:
t1l
.c
c:
«
N
o
ci
c:
~
ä:i
C'!
6i
......-
o
o
10
N
rJ)
rJ)
::::J
:c
tn
tn
'-
~
.c
t1l
rJ)
~
.c
C)
C
t1l
::l
••••
CI)
"'C
••••
o
LI..
~
C
CI)
~
C
-
c
..c
:J
CI)
I/)
CI
"Ci)
-.:::
C
•..
::;,
C
CI)
Q)
..c
o
CI
C
•..
~
'* i3
CI)
"E
o
LI.
~ ~
I-
•..
..c
"9
I
I/)
CI)
"0
:J
1::
C
oe(
Q)
,g•...
-
"Ci)
CD
-
EQ)
:J
.2
U)
~
C
2
Q)
&
C
'0 ~
Q) C
C):J
"•...
-1/)"0
Q)
E
..c
"~
Q)
UiC
Q)
CI)
CI)
.2
ro
>
"C
::J
Ö.
Q)
C
E
E
Q)
"0
C
~
Q)
-e
"0
C
.0
::J
C
~
C
U)
C
~
~
~
~
~
~
U)
10
N
co;
"~
"0
CJ
Q)
..c
e
E
N
C
Q)
:g
C
Q)
:J
•...
...-
CI
.2
C
;;
C •...~
o o 0 ";:
D.
LI. U)LI.
"E
C
:CIS
Q)
CD
CI)
..c
ro +='
C
C
o
::;,
"E
o
LI.
C
~
N
N
C')
N
o
"":
N
CI)
CI
I/)
C
CI)
CI
:0
E
~
CI)
CI
:;;
C
o
e
Cl)
C)
s:::
Q)
z
Q)
~
::l
Ü
a..
'E
o
LL
a:
"-Cl)
"-
~
1ij
Cl)
E
E
::l
tJ)
6
o
~
000027
CI CO
cao
\jjJ
\jjJ
o
o
000
000
o
"'0
.•.•
N
-
GI •
.oN
.•..E .
ca-M
11I
GI E
(!) ca
\jjJ
\jjJ
\jjJ\jjJ
\jjJ
0
0
o
o C'")
o N ON
0C'")
O~
O~
0 •..
0 •..
ON
0000
0
I"- 0
LÖO
o
Lri
\jjJLO
T"'"
M
\jjJ\jjJ
.•..
LO
I"-
"!N
I"-
ci
•..
I"-e-
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ\jjJ\jjJ\jjJ
laI
o
o 0
o 0
00
o
0
o
0
00
o
o 0 0 0
o 0 0 0
0000
o
o
o
0
00
Ö
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ\jjJ\jjJ\jjJ
o
o
o 0 0 0
o 0 0 0
0000
o
0
o
0
8ffi88
ooioo
•..
o
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
CO
N
CO
~
\jjJ
\jjJ
•..~
N
o
E
::s
\jjJ
\jjJ
\jjJ
o 0
00
o 0
00
o 0
00
~~~~
LO
~
I"-
.•..
...,
...,coU)
N
•..
"C
•..
.r:.
\jjJ
0
000
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ\jjJ\jjJ\jjJ
0
0
0
o
o
o
ON
o
o
ooio"':
'<t
C'")
o
0000
o
o
CO
-,
LO
:ci
0 .•..
C'") 0
CO
.•••
'<t
N
N
~
.•..
ci
LO
~
.•..
...•
.s:::.
o
"2
Cl
CI
I!
~
.s:::.
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ
\jjJ\jjJ
\jjJ\jjJ\jjJ\jjJ
o
o
o
0
0
0
0
0
0
o
0
o
o
0000
8~8co
o rxS
0
CO
1"-"
g
~
~
C)~
.! E
o 0
00
o
0
0
og
o
o
CO
\jjJ .•••
LO
r-.:
Co :l
r:::
o
N
cn
U)
o
N
11I
"C
CD
o
";\jjJN
...,
...,co
-
\jjJ
o
o
o
..,ca
'E
w
\jjJ
CO
~
.•..
o
~N
c:
C'")
'<t
1l!
äl
~
.•..
E
::J
N
c:
(])
N
~
"0
c:
...,
.CD
~
.t:
~
CD
2
c:
.$
"a;
-E
(])
.s:::.
U
.-
o
i:i5
c
"C
~
r:::
.-
Cl
.c
c:
.2
~
*
CD
(])
>
rn
•..
c:
(])
(])
"0
c: :~
11I
::J
ca
~c: E(])
~
g::J (])
"-
.$
(])
I/l
I/l
S
:(ii
"0
c:
(])
0
Ol (j)
-E
c: c:
~
Cl
~ ~
c:
::J
.•.. N
.•.. "!~'IIt.,,~Lri
NNNNNNNM
an
<Ö"":
oci
'tij
I
o J b b ~ (~
>
~
E
:::J
t/)
C
0
~
_.
0
.--->
::I:
E
CD
o
e
CI) e
mca
e,,:
N
N
CO?
~ e
.- ca
~
e
I/) .-
:::Iu.
<C
Cl
e e
C
CI)
Cl
c
:=
Cl
CU
~
~
ci
T""
11)
00000000><000
OOOOOOONI"-OO
o
o
T""T""I"-M-.:tCOCO-.:tI"-ON
NN
101"-0> MT"" M o-.:t-.:t
T""
~T""T""NNr--:cri~
~
e
.- .c
~ !.
T""
11)
ai
T""
~
;::'
-iw
Cl
c:
Q)
C
.0
•..
Q)
Cl
~
~
(J
e
"0
~
::J
:::I
«
Q)
J::
C.
E
~
Q)
c: c: c:
o o ::c o o
.
T"" N
0 0
0 0
M M
0> 0>
-.:t -.:t
10 10
T"" T"" N
0 0 0
0 0 0
M M M
0> 0> m
-.:t -.:t -.:t
10 10 10
c:
s
-e ~•..
:::J
~
c:
"C
Q)
I
c:
::J
Q)
0 ~ ~
o~ ~ c:
::J ~
.•...
"3
::J
CI) CI)
c: oe ~
c: ro
~
c: 0ii)
VJ E
::J
.•...
~
VJ
c:
~ Q)
co
ICl
~
Q)
Q) Q) Q)
"3 "3 J::
S S S c: c: J:: J::
J:: J:: J:: o~ .~ 0 0 ~
Q)
0 0 0 VJ VJ
VJ VJ VJ co co I!! I!!
"C "C Ö. c: c: Q) Q) og
"C
"C
Ci)
c: c:
::J
c: c: c:
2 2 co ~ ~ 0
0 0
w
-
•..
"C
-j -
:=
:CU
ci
<Ö,,"<Ö,,"ci<Ö'<iririci,,"
CI)
.c
::=
tn
.c
ci ""
T""
CI) ca
me Q.
:::I .~
I/)
'<i
<Ö "" <0-""
<Ö
ri ri
T""T""I"-M-.:tCOCO-.:tI"-ON
NNIOI"-O>MT""MO-.:t-.:t
~
~~T""NNr--:cri~
J::t
:::I
.
E
CI)
00000000><000
OOOOOOONI"-OO
T"" N
0 0
0 0
M M
0> 0>
-.:t -.:t
10 10
VJ
,..; .c: J::
0
0 <0 T"" 0
0 0 T"" 0
0 0 0 0
T"" co N T""
co T"" T"" 0>
N M -.:t N
10 10 10 10
0
e
0
~
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
T"" T"" T"" T"" T"" T"" T""
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
T"" T"" T"" T"" T"" T"" T"" T"" T"" T"" T""
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
T"" T"" 10 I"- I"- T"" T"" C") M 10 M
-.:t T"" <0 N
T"" T"" T"" T"" T"" NN
N M C") 10
N N N N N NN
0 0 0 0
0 0 0 0 0 00
M 10 <00
M M M M M MM
0 0 o T""
0 0 0 0 0 00
0
T""
0
~
0
0
s
CC0029
••>tn
Cl)
>
c
o
-::::>
:J:
E
Cl)
o
N
N
CO)
E
Cl)
tn
C
Cl)
tn
C
:::s
tn
l!
~
Cl)
.c
,-
C
Q) cI
C)
C ;:::"
cu',
:::I ;::;
i:
.-
C
CU
~ C
1/1 .-
:::Iu..
ce
C C
Q) cu
C)-
C C.
:::I .~
~
C
.~
.Q
~!
1/1 t:'
-iw
::::s
"
,b
c
:::s
tn
••.ce
:ns
E
•••
w
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..('I')
-
('I')
N
('t)
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
('I')
0 0 0 N N 0 0 N N 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
('I')
('I')
..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..-
N N N N N
('I')
('I')
CO CO CO CO CO
I"- I"- I"- I"- I"-
CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO
I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"-
0 0 0
0 0 0
0 0 0
('I')
('I')
('I')
N
('I')
('I')
N
('I')
('I')
N
('I')
('I')
N
('I')
('I')
N
('I')
CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO
I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"- I"-
CO CO CO
I"- I"- I"-
0
C
.8
0
~
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
('I')
~
ö
C 0 0 0
..-..- ..-.•...•..- .•...•.•...•
E
E
..- ..- ..- ..- .•...• ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- E:::I ..- ..- ..- ..- ..- E:::I ..- ..- ..-
I"-
0
('I')
N N N N N
N N N N N
0 CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO C1l CO CO CO CO CO
CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD
N N N N N N N N N N N
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
.8
C 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 ~ 0 0 0 ::r.:: CD CO
N N N
0 0
N N N N N
C 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
CO CO CO CO CO CO CO
..- ....- ..-
0 0 0 0 0 0 0 0 0
..- ..-..- ..- ..- ..- ..- -e--
C1l CO CO CO C1l CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO
.•...• .•...•
io io io
I"- I"- I"CD CD CD CD CD
N N lO lO lO .•...•
.•...•
N N N
N N N N N
N N N N N N N N N N N
E
E
::I
cn ~ ~ ~ ~ ~ cn ~ ~ ~ cn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
000030
g
=
c
.c
o
.~
IX]
>
+i
U)
Cl)
>
c
·
E
Cl)
C)
c
Cl)
C)
C
c C
GI C'\S
tnC Cl.
=•.. c
::J
I/)
.lII:: .-
e
t::
ciwt:'
C)
CI)
.c
.- .c
~!
I/)
:::J
'')
'-",j)
C
::J
C)
+i
.c
o
:ns
E
w•••
~
=
"C
e
D.
NOOON«)«)OOOOOO
0000000000000
0000000000000
-
N .•....•...
NN
.•..•
NN«)
.•....•....•....
·.•...
«)("')«)«)«)«)«)«)10«)«)10«)
co CO CO CO CO CO CO CO co CO CO co CO
r--.r--r--.r--.r--.r--.r--.r--.r--.r--.r--.r--.r--.
o
C
~
0000000000000
0000000000000
CO .•....•...
COCOOOOOOOOO
00000
.•....•....•....•...
0 .•....•....•...
cococococoooocococooo
r--.r--r--.
.•....•...
«)«) .•...
I0...,....,.r--.
.•...
.•....•....•...
NN...,....,.r--.CONN...,.r--.
NNNNNNNN«)""''''''IOIO
::2::1:::2:::2:::2:::2:::2:::2:::2:::2:::2:::2:::2:
000031
o
o.
o
o
o
cO
00
N
0
I
E
>
>
>
::I:
II
0
Q)
CD
C)
•...
(/)
:J
Il)
(Il
-
CO!
c
ca
E
Q)
:ca
(/)
0
a.
•...
CD
Cl
Q)
~
N
C
I:
0
CI)
~
:c
•...
:J
U)
Cl
I:
:J
I:
:a:
:0
•...
•..CD
c
~Q)
C>
~
-
0
0
~
:J
•...
•...
•...
0
W
"C
Cl
I:
.2
--
0
c
0
~
..-e-
Ol
LO
ä)
"<:t
U)
U)
CD
I
U.
~(Il
.c:
.s:::.
Cl
u
ca
(/)
I:
I:
t
~
~
.0
CD
:~
I:
«
CD
:(Il
U)
ca
1::
Q)
Cl
•...
3:
t
I:
0
UJ
Cl
.2'
Q)
>
I:
::l
Cl
;;
.s:::.
Cl
';:
CD
m
c
:J
c
s:
o
ii5
C
0
(/)
N
•...
Q)
~
CO
«
'Q)
Q)
Q)
c
000032
Lagebericht
zum Jahresabschluss
31.12.2009
- EntwurfStadt Erftstadt
000033
Stadt 8rftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
Die Stadt Erftstadt ist gemäß § 95 Abs. 1 Gemeindeordnung NRW (GO NRW) verpflichtet, einen Lagebericht zu erstellen.
Der Lagebericht soll einen Überblick über die wichtigen Ergebnisse des Jahresabschlusses geben und so gefasst sein, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Schuldenlage der Kommune vermittelt wird. Über Vorgänge von besonderer Bedeutung, auch solcher, die nach dem Bilanzstichtag
eingetreten sind, ist zu berichten. Außerdem hat der Lagebericht eine ausgewogene
und umfassende, dem Umfang der kommunalen Aufgabenerfüllung entsprechende
Analyse des Jahresabschlusses zu enthalten. Auch ist auf die Chancen und Risiken für
die künftige Entwicklung der Kommune einzugehen. Die hierbei zu Grunde liegenden
Annahmen sind anzugeben.
1.
Heues Kommunalen Finanzmanagements (NKF) bei der Stadt Erftstadt
Nach dem "Gesetz über ein Neues Kommunales Finanzmanagement für Gemeinden
im Land Nordrhein-Westfalen (Kommunales Finanzmanagementgesetz NRW - NKFG
NRW)" müssen die Gemeinden und Gemeindeverbände ihre Geschäftsvorfälle spätestens zum 01.01.2009 nach dem System der doppelten Buchführung ("Doppik") erfassen.
Die Stadt Erftstadt hat das NKF zum 01.01.2008 umgesetzt und erfasst nunmehr ihre
Geschäftsvorfälle ausnahmslos nach dem System der doppelten Buchführung. Auf
Grund der Besonderheit, dass das wesentliche Sachanlagevermögen der Stadt Erftstadt in drei Eigenbetriebe ausgelagert wurde (Eigenbetrieb Straßen, Eigenbetrieb Immobilienwirtschaft sowie Eigenbetrieb Stadtwerke), weist die städtische Bilanz eine für
Kommunalverwaltungen atypische Struktur auf.
Der vor1liegende Jahresabschluss
NKF aufstellt.
ist der zweite Abschluss, den die Stadt Erftstadt nach
000034
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
2.
Die Struktur der Bilanz
BilanZjkennzahlen:
~!c
1.
1.111TTT1teiale
O,Cl2"1c
1.2Sedm~
2,48"1c
1.3R
91,76"!c
2.
4,74"!c
O,Cl2"1c
2.1\tnae
2.2
1.llI9l1SIige
3,CX3"1c
2.3~desUrl
O,OO"Ic
2.4 Uq..ide Mttel
1,OO'Ic
1.IXYJfc
100,00"!c
Passiva
1.8
2.
3, 11J1!c
32,11°!c
28,95"1c
2.21ns1a1:hl1
2.3
.
I
O,OO"Ic
RD<sIBIu-gen
3, 16"1c
14,Tl"!c
5.
o,02"!c
100.00"!c
Stadt Erftstadt
000035
Bilanz .zurn 31.12.2009
Lagebericht
Die Bilanzsumme beläuft sich auf 165.561.934 EUR (31.12.2008: 165.082.561
EUR)
Das Eigenkapital hat einen Anteil von 44,04 % (31.12.2008: 50,05 %) an der Bilanzsumme (Eigenkapitalquote ).
Der Anlagendeckungsgrad gibt an, wie viel Prozent des Anlagevermögens langfristig finanziert sind. Er beträgt 81,81 % (31.12.2008: 86,41%). Anzustreben ist hier
sicherlich ein Wert von 100 %, so dass das Anlagevermögen komplett durch langfristiges Kapital gedeckt ist. Diese Kennzahl lässt sich nicht auf Anhieb aus der
Struktur der Bilanz ablesen, da im Posten "Verbindlichkeiten" sowohl langfristige als
auch kurzfristige Verbindlichkeiten enthalten sind und für den Anlagendeckungsgrad
nur die langfristigen Verbindlichkeiten zu Grunde zu legen sind.
Die Ali'liagenintensität stellt ein Verhältnis zwischen dem Anlagevermögen und dem
Gesamtvermögen auf der Aktivseite der Bilanz her (Anlagevermögen/Bilanzsumme
x 100). Sie beträgt 94,19 % (31.12.2008: 94,26%).
Wie hoch die Bilanz durch kurzfristiges Fremdkapital belastet wird, kann mit Hilfe
der Kennzahl"Kurzfristige Verbindlichkeitsquote" beurteilt werden (18,75 %;
31.12.2008: 7,45 %). Auch diese Kennzahl lässt sich nicht direkt aus der Struktur
der Bilanz ablesen. Die Begründung ist auch hier, dass beim Posten Verbindlichkeiten SOWohllang- als auch kurzfristige Verbindlichkeiten ausgewiesen sind. Zur Ermittlung der Kennzahl "Kurzfristige Verbindlichkeitsquote" sind jedoch nur die kurzfristigen Verbindlichkeiten zu Grunde zu legen.
3.
Die Vermögensstruktur der Bilanz (Aktiva)
Die Aktivseite der Bilanz ist geprägt durch das Anlagevermögen (94,19 %; 31.12.2008:
94,26 %). Das Anlagevermögen enthält die Vermögensgegenstände,
die der Verwaltung längerfristig (in der Regel länger als ein Jahr) zur Verfügung stehen. Hierzu gehören
•
•
•
Immaterielle Vermögensgegenstände
Sachanlagen sowie
Finanzanlagen.
Der Anteil des Sachanlagevermögens (2,92 %; 31.12.2008: 2,48%) fällt im Vergleich
zum Finanzanlagevermögen (91 ,24 %; 31.12.2008: 91,76 %) gering aus. Dies ist darauf
zurückzuführen, dass das Sachanlagevermögen in den Bilanzen der drei Eigenbetriebe
ausgewiesen wird.
Wertrhäßig von Bedeutung sind bei den Sachanlagen lediglich die Bilanzposten "Maschinen und technische Anlagen, Fahrzeuge" sowie "Betriebs- und Geschäfts-
000036
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lageb@richt
ausstattunq" .
Für die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen entstehen Aufwendungen in Form von bilanziellen Abschreibungen, die den Haushalt belasten. Angefallen sind insgesamt 743.096,64 EUR (2008: 601.048,84 EUR). Dem
stehen Erträge aus der Auflösung von Sonderposten für Zuwendungen gegenüber.
Die Finanzanlagen setzen sich zusammen aus Beteiligungen, Wertpapieren des Anlagevermögens, Sondervermögen und Ausleihungen.
Mangels Unternehmenswerten
angesetzt.
sind die Beteiligungen mit dem anteiligen Eigenkapital
Das Sondervermögen (Eigenbetriebe ) wird mit dem jeweiligen anteiligen Eigenkapitalwert unter dem Bilanzposten "Sondervermögen" ausgewiesen. Eine Unternehmensbewertung mittels Substanzwertverfahren ist in Arbeit befindlich. Die sich daraus ergebenden Werte werden im Rahmen der Bilanzberichtigung korrigiert.
Die Wertpapiere des Anlagevermögens
wurden im Berichtsjahr veräußert.
Die .Ausleihunqen" umfassen neben den Erstattungen aus Pensionsverpflichtungen für
die Beamten der Eigenbetriebe langfristige Forderungen aus Arbeitnehmerdarlehen,
Wohnungsbaufürsorge-Darlehen
sowie Geschäftsanteile an der VR-Bank. Unter den
Erstattungen aus Pensionsverpflichtungen sind die in 2008 und 2009 entstandenen
Ansprüche ausgewiesen.
Der Anteil des Umlaufvermögens am gesamten Vermögen beträgt 4,90 % (31.12.2008:
4,74 %). Hierzu zählen das Vorratsvermögen (0,01 % ; 31.12.2008: 0,02%), die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände
(2,56 %; 31.12 ..2008: 3,03%), die
Wertpapiere des Umlaufvermögens (0,00 %; 31.12.2008:0,00 %) sowie die liquiden Mittel (2,33 %; 31.12.2008: 1,69%).
Hinsichtlich der Forderungen wird auf den Forderungsspiegel
hang beigefügt ist.
4.
verwiesen, der dem An-
Die Kapitalstruktur der Bilanz (Passiva)
Die Passivseite der Bilanz gibt darüber Auskunft, wie das Vermögen finanziert wurde.
Hierbei wird grundsätzlich unterschieden zwischen Eigen- und Fremdkapital.
Eine Gegenüberstellung der Sonderposten, der Rückstellungen, der Verbindlichkeiten
sowie der passiven Rechnungsabgrenzungsposten
mit der Summe der Vermögenswerte auf der Aktivseite ergibt das Eigenkapital. In der Bilanz wird ein Eigenkapital
in Höhe von 72.915.539 EUR (31.12.2008: 82.616.166 EUR) bilanziert.
000037
Stadt J:rftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
Das Eigenkapital gliedert sich in der Bilanz in die Posten "allgemeine Rücklage", "Ausgleichsrücklage" und in .Jabresüberschuss/Jahresfehlbetraq".
Gemäß § 75 Abs. 3 GO NRW kann in der Eröffnungsbilanz zusätzlich zur allgemeinen
Rücklage eine Ausgleichsrücklage bis zur Höhe eines Drittels des Eigenkapitals gebildet werden, höchstens jedoch bis zur Höhe eines Drittels der jährlichen Umlage und der
allgemeinen Zuweisungen.
Berechnung der Ausgleichsrücklage:
Höhe des lEigenkapitals zum Eröffnungsbilanzstichtag 01.01.2008
85.831.318 €
Maximal~trag (113des Eigenkapitals)
28.610.439 €
Höhe der Steuereinn. und allgemeinen Zuweisungen der drei vorausgegangenen Jahre
RE 2007
54.743.651 €
RE 2006
49.003.084 €
RE 2005
44.139.599€
147.886.334 €
Durchschnitt der drei Jahre
49.295.445 €
Höchstbetag (1/3 des Durchschnitts)
16.431.815 €
Höhe der Ausgleichsrücklage
16.431.815 €
Die Ausgleichsrücklage
blieb im Berichtsjahr unverändert.
Der Jahresfehlbetrag belief sich im Berichtsjahr auf 9.988.626,87 EUR (Vcrjahr Jahresüberschuss 468.422,05 EUR).
Als Sonderposten werden insbesondere Landeszuwendungen passiviert, die im Rahmen einer Zweckbindung für investive Maßnahmen bewilligt bzw. gezahlt werden und
nicht frei verwendet werden dürfen. Hierzu zählen auch Mittel, die im Rahmen des Gemeindefinanzierungsgesetzes
gewährt werden, sofern eine investive Mittelverwendung
erfolgt. Die Bilanz weist für Zuwendungen einen Wert von 4.860.431 EUR (31.12.2008:
4.054.263 EUR) aus.
In der Bilanz wurden Rückstellungen in Höhe von 55.236.985 EUR = 33,37 %
(31.12.2008: 53.006.707 EUR = 32,11 %) gebildet. Rückstellungen wirken sich wirtschafUich wie Fremdkapital aus, da sie in der Regel zukünftig zu einem Abfluss liquider
Mittel führen.
Bei den Verbindlichkeiten
in Höhe von insgesamt 31.216.107 EUR = 18,85 %
(31.12.2008: 24.305.041 EUR = 14,72 %) fallen besonders die Verbindlichkeiten aus
Krediten zur Liquiditätssicherung (27.560.000 EUR; 31.12.2008: 19.626.411 EUR) ins
Gewicht.
000038
Stadt Erftstadt
Bilanzzum 31.12.2009
Lagebericht
5.
Erläuterung der Ergebnisrechnung
Die Gesamtergebnisrechnung
sowie die zugehörigen Teilergebnisrechnungen sind
anliegend abgedruckt. Im Folgenden werden die Plan-1st-Abweichungen erläutert.
Anschließend werden wichtige Kennzahlen zusammengestellt.
Erläuterung der Plan-1st-Abweichungen
Bei den Steuern und ähnlichen Abgaben sind Ertragsminderungen
in Höhe von
4.169.344,92 EUR zu verzeichnen. Davon entfallen im Wesentlichen 2.475.301,71
EUR auf die Gewerbesteuer und 2.005.879,00 EUR auf den Gemeindeanteil an der
Einkommensteuer. Entgegen wirkte dieser negativen Entwicklung insbesondere der
Anstieg der Grundsteuer B (73.792,68 EUR), die Vergnügungssteuer(81.732,00
EUR)
sowie die Leistungen aus dem Familienausgleich (185.566,00 EUR).
Bei den Zuwendungen und allgemeinen Umlagen sind Mehr-Erträge (415.222,99 EUR)
insbesondere aus Zuweisungen vom Land für laufende Zwecke sowie durch die Erträge aus der Auflösung von Sonderposten zu verzeichnen.
Die Erträge aus Transferleistungen lagen um 186.836,81 EUR über den Planansätzen.
Die Erträge entwickelten sich gegenläufig. Mehr-Erträge konnten insbesondere bei den
sozialen Leistungen für Einrichtungen (336.270,00 EUR) vereinnahmt werden. Dem
stehen jedoch vor allem 220.572,35 Minder-Erträge gegenüber, die im Wesentlichen
integrative Maßnahmen für Behinderte betreffen. Hier handelt es sich um freiwillige
Leistungen des Landschaftsverbandes, für die noch kein Bescheid vorliegt.
Bei den öffentlich-rechtlichen
Leistungsentgelten wirken sich hauptsächlich MehrErträge der Abfallwirtschaft (338.456,45 EUR) aus. Diesen Mehr-Erträgen stehen Zuführungen zum Sonderposten für Gebührenausgleich in Höhe von 71.510,79 EUR gegenüber, die unter den sonstigen ordentlichen Aufwendungen ausgewiesen sind.
Die privat-rechtlichen
Leistungsentgelte
entwickelten sich nahezu plangemäß.
Bei den Kostenerstattungen und Kostenumlagen sind Mehr-Ertrage in Höhe von
103.867,89 EUR zu verzeichnen. Diese resultieren u. a. in Höhe von 25.704,24 EUR
aus Kostenerstattungen für die Landtagswahl und in Höhe von 48.517,25 EUR aus
Personalkostenerstattungen
für die städtischen Bediensteten in der ARGE.
Die sonstigen ordentlichen Erträge blieben in Höhe von 886.777,95 EUR unter dem
Planansatz. Ursache dafür sind u. a. Minder-Erträge bei den Konzessionsabgaben
(288.314,72 EUR). Außerdem sind im Plan Erträge aus der Auflösung von Pensions(466.8$9,00 EUR) und der Beihilferückstellungen (256.942,00 EUR) für Versorgungsempfänger angesetzt, die im Berichtsjahr unmittelbar mit den Zuführungen verrechnet
000039
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
wurden.
Die Personalaufwendunqen liegen in Höhe von 69.954,65 EUR über dem Planansatz.
Mehr-Aufwand ergab sich insbesondere bei der Zuführung zu den Pensionsrückstellungen für aktive Beamte (227.048,00 EUR) und bei der Zuführung zur Urlaubsrückstellung
(80.837,48 EUR). Bei den Urlaubsrückstellungen wurde die Berechnungsmethode geändert. Es wurden 220 Arbeitstage pro Jahr, anstatt der ursprünglich gewählten 250
Arbeitstage zu Grunde gelegt. Die Mehr-Aufwendungen konnten z. T. kompensiert werden durch Minder-Aufwendungen bei Beihilfen (67.785,37 EUR).
Die unerwartet niedrigen Versorgungsaufwendungen
sind begründet u. a. in MinderAufwendungen für die Versorgungskasse (111.415,32 EUR). Die Aufwendungen für die
Zuführungen zu den Pensions- und Beihilferückstellungen für Versorgungsempfänger
sind mit den Erträgen aus der Auflösung saldiert. Auf die Pensionsrückstellungen
entfallen Erträge in Höhe von 92.932,00 EUR, auf die Beilhilferückstellungen Aufwendungen in Höhe von 150.345,00 EUR.
Die Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen sind um 231.976,21 EUR niedriger
als geplant. Ausschlaggebend dafür waren insbesondere niedrigere Bewirtschaftungskosten für Schulen und Schülerbeförderung. Ferner sind die Aufwendungen für die informationstechnische Infrastruktur zurückgegangen. Diese positive Entwicklung wurde
jedoch vor allem durch höhere Aufwendungen für die Abfallwirtschaft abgeschwächt.
Die bilanziellen Abschreibungen auf Sachanlagen stiegen investitionsbedingt. Darüber
hinaus wurden Forderungen in Höhe von 210.004,49 EUR niedergeschlagen. Bei den
Wertberichtigungen auf Forderungen waren - Zuführungen und Auflösungen saldiert 41.000,00 EUR Erträge zu verzeichnen.
Die Transferaufwendungen liegen in der Summe leicht über dem Planansatz. Ursache
dafür sind höhere Aufwendungen für die Stadtentwässerung, für die Verlustübernahme
der Bäder sowie für Sozialleistungen
an natürliche Personen. Diese MehrAufwendungen konnten z. T. kompensiert werden durch Minder-Aufwendungen bei den
Zuschüssen zum ÖPNV, bei der Gewerbesteuerumlage sowie bei der Finanzierungsbeteiligung am Fonds Deutscher Einheit.
Die Erhöhung der sonstigen ordentlichen Aufwendungen ist im Wesentlichen beeinflusst durch die Zuführung zum Sonderposten für Gebührenausgleich der Abfallwirtschaft (71.510,79 EUR) und des Rettungsdienstes 148.285,45 EUR.
Die Finanzerträge entwickelten sich leicht überplanmäßig. Mehr-Erträge resultieren insbesondere aus Zinsen aus Gewerbesteuerforderungen.
Die Zinsen und ähnlichen Aufwendungen
Insgesamt ist ein Jahresfehlbetrag
sind zinssatzbedingt
rückläufig.
in Höhe von 9.988.626,87 EUR zu verzeichnen.
Stadt Erftstadt
000040
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
Kenntahlen der Ergebnisrechnung
Für das Berichtsjahr konnten folgende wichtige Kennzahlen ermittelt werden:
Die .§.teuerquote (Anteil der Steuererträge
49,89 % (2008: 53,98 %).
an den ordentlichen
Erträgen) beträgt
Die Zywendungsquote (Anteil der Zuwendungen an den ordentlichen Erträgen) beläuft
sich auf 29,19 % (2008: 26,24 %). Diese Quote gibt an, inwieweit die Stadt Erftstadt von
den Zuwendungen und damit von den Leistungen Dritter abhängig ist.
Die Ptlrsonalintensität stellt das Verhältnis der Personalaufwendungen an den ordentlichen Aufwendungen dar. Sie beträgt im Berichtsjahr 22,79 % (2008: 21,32 %).
Die Sach- und Dienstleistungsintensität gibt den Anteil der Sach- und Dienstleistungen
an den ordentlichen Aufwendungen an. Sie ist in Höhe von 11,96% (2008: 12,15 %) zu
verzeichnen.
Die Abschreibungslastquote stellt den Anteil der bilanziellen Abschreibungen an den
Erträgen aus der Auflösung der Sonderposten dar. Von den bilanziellen Abschreibungen entfallen 743.097 EUR (2008: 601.049 EUR) auf das Anlagevermögen. Die Erträge aus der Auflösung von Sonderposten aus Zuwendungen, die das Anlagevermögen
betreffen, betragen 720.434,87 EUR (2008: 569.648 EUR). Daraus ergibt sich eine Abschreibungslastquote von 103,15 % (2008: 105,51 %).
Die Trnnsferaufwandsquote gibt den Anteil der Transferaufwendungen an den ordentlichen Aufwendungen an. Hier ergeben sich 47,72 % (2008: 48,39 %).
Die ZiQslastquote zeigt den Anteil der Finanzaufwendungen
wendungen. Sie beträgt 0,73 % (2008: 1,15 %).
an den ordentlichen Auf-
Die Ergebnisquote der laufenden Verwaltungstätigkeit vergleicht das Ergebnis aus der
laufenden Verwaltungstätigkeit mit dem Jahresergebnis. Der Anteil beläuft sich auf
128,93 % (2008: -723,98 %). Die Kennzahl 2008 ist bestimmt durch das deutlich positive Finanzergebnis, das den negativen Saldo aus der laufenden Verwaltungstätigkeit
überkompensiert hat.
6.
Erläuterung der Finanzrechnung
In derFinanzrechnung sind die im Haushaltsjahr eingegangenen Einzahlungen und geleisteten Auszahlungen abgebildet. Sie ist untergliedert in laufende Verwaltungstätigkeit, lnvestitionstätlqkelt und Finanzierungstätigkeit. Die Gesamtfinanzrechnung und die
Teilfinanzrechnungen sind in der Anlage abgedruckt.
000041
Stadt Erftstadt
Bilanzzum 31.12.2009
Lagebericht
lnsqesarnt zeigt die Finanzrechnung eine Bestandsmehrung an eigenen Finanzmitteln
in Höhe von 1.610.232,78 EUR aus. Die liquiden Mittel des HH 500 betrugen zum Bilanzstichtag 3.194.529,58 EUR (31.12.2008: 1.584.296,80).
7.
Vorgänge von besonderer Bedeutung. die nach dem Bilanzstichtag
eingetreten sind
Entsprechende erläuterungsbedürftige
8.
Vorgänge haben sich nicht ergeben.
Chancen und Risiken für die künftige Entwicklung der Stadt Erftstadt
Soweit erkennbar, wurden die bestehenden
sprechender Rückstellungen berücksichtigt.
Risiken bereits durch die Bildung ent-
Weitete noch nicht berücksichtigte Risiken ergeben sich in erster Linie aufgrund der
derzeitigen Finanz- und Wirtschaftskrise. Die finanzwirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind nach wie vor von den dramatischen Einnahmeausfällen der öffentlichen Hand
infolge dieser Krise geprägt.
Es handelt sich um den größten wirtschaftlichen Einbruch in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Damit einhergehende Ertragseinbrüche bei den Unternehmen
und steigende Arbeitslosigkeit führen folgerichtig zu drastischen Steuerausfällen sowohl
bei den Unternehmens- als auch bei der Lohn- und Einkommensteuer.
Für die Stadt Erftstadt bedeutet dies - wie oben bereits erwähnt - Mindereinnahmen
bei der Gewerbesteuer von knapp 2,5 Mio. EUR sowie Mindereinnahmen bei dem Anteil an der Einkommensteuer in Höhe von etwa 2 Mio. EUR für das Haushaltsjahr 2009.
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Lageberichtes lag die November-Steuerschätzung
des Jahres 2010 noch nicht vor. Die Mai-Steuerschätzung sieht zunächst keine deutliche Erholung vor. Jedoch scheint die Konjunktur im Jahr 2010 wesentlich besser zu
verlaufen, als man erwarten konnte. Zurzeit wird von der Bundesregierung ein Wirtschaftswachsturn für das Jahr 2010 in Höhe von 3,5% erwartet. Einige Wirtschaftsforschungsinstitute erwarten sogar noch höhere Wachstumsraten. Dies wird sich sehr
wahrscheinlich in den Ergebnissen der November-Steuerschätzung
des Jahres 2010
niederschlagen. Es besteht also ein Grund zur Hoffnung, dass die rasante Talfahrt bei
den Steuereinnahmen beendet sein könnte. Wann jedoch das Niveau des Jahres 2008
wieder erreicht werden kann, lässt sich derzeit nicht prognostizieren.
Auch im Hinblick auf die Schlüsselzuweisungen ist grundsätzlich mittel- bis langfristig
mit geringeren Einnahmen zu rechnen. Zurzeit fließen 23 % der Landessteuern in die
Stadt. Erftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
000042
Verbund masse ein. Dieser Prozentsatz kann jedoch jährlich neu festgesetzt werden.
Zwar hat die neue rot-grüne Landesregierung im Jahr 2010 den Kommunen eine Soforthilfe gewährt, indem die Kommunen ihre Anteile an der Grunderwerbsteuer zurückerhalten (für die Stadt Erftstadt bedeutet dies im Jahr 201 0 eine Mehreinnahme in Höhe
von etwa 600.000 EUR), aber ab dem Jahr 2020 gilt für das Land NRW die Schuldenbremse, nach der keinerlei Neuverschuldung mehr zulässig ist. Befürchtet wird, dass es
bei einer strengen Schuldenbremse für das Land NRW am bequemsten wäre, die Last
auf die Kommunen abzuschieben, indem z. B. der Verbundsatz abgesenkt werden wird.
Dramatisch stellt sich auch aufgrund der Mindereinnahmen bei den Steuern sowie bei
den Schlüsselzuweisungen die Entwicklung der Allgemeinen Rücklage dar. Die Ausgleichsrücklage wurde im Jahr 201 0 vollständig aufgebraucht und der Verzehr der Allgemeinen Rücklage schreitet rasant voran. Nach den Erkenntnissen des Entwurfs des
Haushaltsplans 2011 droht eine Überschuldung, d. h. ein negatives Eigenkapital, in etwa 4-5 Jahren. Dies hätte für die Verwaltung fatale Folgen. Im Leitfaden des Innenministeriums NRW zur Haushaltssicherung werden zahlreiche Pflichten einer überschuldetenGemeinde sowie Vorgehen und Maßnahmen der Aufsichtsbehörde beschrieben,
die zu einem fast vollständigen Erliegen der Gestaltungsfreiheit des Rates führen würden. Eine Überschuldung droht aber ganz konkret. Diese sollte unter allen Umständen
verhindert werden.
Ein weiteres Risiko besteht darin, dass auf Grund der Inflationsgefahren mittelfristig
mit steigenden Zinsen zu rechnen ist. Aufgrund der Konjunkturpakete wurde sehr viel
Liquidität in den Markt gepumpt, so dass Inflationsgefahren bestehen. Kurzfristig ist sieherlieh nicht mit einer signifikanten Inflation zu rechnen; mittel- bis langfristig kann diese Gefahr aber nicht gänzlich ausgeschlossen werden.
Aufgrund der hohen Verschuldung der Stadt Erftstadt und ihrer Eigenbetriebe tickt hier
eine Zeitbombe. Alleine die Kassenkredite (Kredite zur Liquiditätssicherung)
belaufen sich auf knapp 28 Mio. EUR mit jährlich steigender Tendenz. Die Kassenkredite eigentlich als kurzfristige Liquiditätshilfe gedacht - entwickeln sich damit mehr und
mehr zu einem Instrument der dauerhaften Schuldenfinanzierung. Zugleich stellen diese Kredite den zinsempfindlichen Teil der kommunalen Kredite dar, mit entsprechenden
Auswirkungen auf die zukünftigen Zinszahlungen. Derzeit wird von dem historisch niedrigen Zinsniveau profitiert. Es ist aber sehr wahrscheinlich, dass sich dieses Niveau
wieder ändern wird. Hier bestünde ggf. die Möglichkeit, das jetzige Zinsniveau mit Derivatenbereits heute zu sichern. Hierfür ist jedoch eine professionelle Begleitung durch
eine Bank erforderlich. Außerdem muss eine Legitimation durch die Politik erfolgen.
Ein weiteres Risiko besteht in der Entwicklung der zu zahlenden Kreisumlage. Vertreter des Kreises haben bereits angedeutet, dass eine Erhöhung der Landschaftsumlage
unmittelbar an die kreisangehörigen Kommunen weitergegeben wird. Da der Landschaftsverband Rheinland (LVR) - im Übrigen genau wie der Landschaftsverband
Westfalen-Lippe - ein sehr hohes Defizit aufweist, das u. a. auch auf die Sanierung der
WestLB zurückzuführen ist, muss davon ausgegangen werden, dass der LVR seine
Umlage ggf. deutlich erhöhen wird. Der Kreis hat seine Umlage bereits im Jahr 2010
000043
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31 .12.2009
Lagegericht
um 0,~6%-Punkte erhöht. Dies führte dazu, dass die Stadt Erftstadt ca. 80.000 EUR
mehr an den Kreis abführen muss. Diskutiert werden derzeit jedoch noch deutlich höhere Anpassunqen, so dass mit einer höheren Kreisumlage gerechnet werden muss. Genauere Daten lagen jedoch auch zum Zeitpunkt der Erstellung des Entwurfs des Haushaltsplans 2011 noch nicht vor.
Zuletzt ist noch anzuführen, dass mögliche Forderungsausfälle oder außerplanmäßige Abschreibungen zu ungeplanten Aufwendungen führen, die das Jahresergebnis
verschlechtern.
Als Fazit lässt sich festhalten, dass aufgrund der strukturellen Unterfinanzierung der
kommunalen Haushalte sogar die kommunale Selbstverwaltung nach Artikel 28
Absatz 2 GG gefährdet ist. Städte und Gemeinden sehen sich seit Jahren einem Prozess ausqesetzt, der die finanziellen Grundlagen ihrer Selbstverwaltung zerstört. Auf
der Einnahmeseite schwächen Steuerrechtsänderungen in erheblichem Ausmaß die finanzielle Einnahmebasis der Kommunen. Auf der Ausgabenseite weist insbesondere
die Entwicklung der Ausgaben für Sozialleistungen eine Dynamik auf, die die Handlungsfähigkeit der Kommunen mehr und mehr in Frage stellt. Somit werden immer mehr
freiwillige Leistungen gekürzt. Diese Leistungen sind jedoch diejenigen, die das Leben
der Bürger vor Ort prägen und die ein Stück Lebensqualität bedeuten.
Vor diesem Hintergrund bleibt abzuwarten, welche Ergebnisse die Diskussionen der
Gemeindefinanzkommission
bringen werden. Diese Kommission soll Vorschläge zur
Neuordnung der Gemeindefinanzierung erarbeiten. Der Bund ist gefordert, einen Teil
der kommunalen Aufwendungen für soziale Leistungen zu übernehmen, da gesamtstaatliche Aufgaben finanziert werden. Derzeit liegen aber noch keine verwertbaren Ergebnisse der Kommission vor.
Neben dieser Hoffnung besteht aufgrund des Urteils des Verfassungsgerichtshofs NRW
zum Kinderförderungsgesetz auch die weitere Hoffnung, dass zukünftig das Konnexitätsprinzip stärker beachtet wird. Aus dem Urteil geht hervor, dass das Land den Kommunen die Kosten für den weiteren Ausbau der Kinderbetreuung für unter dreijährige
Kinder und die Einführung des Rechtsanspruchs für einjährige Kinder erstatten muss.
Und nicht zuletzt besteht die Hoffnung, dass sich aufgrund der anziehenden Konjunktur die Einnahmebasis der Kommunen wieder verbessert. Im Jahr 2008 wurde bereits
in der Ergebnisrechung der Stadt Erftstadt ein Überschuss erzielt. Sollte sich die Einnah me basis wegen der Mehreinnahmen durch die konjunkturelle Erholung wieder dem
Niveau des Jahres 2008 annähern, sind ausgeglichene Haushalte und Jahresabschlüsse wieder im Bereich des Möglichen.
000044
Stadt iErftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
7.
Angaben nach § 95 Abs. 2 GO NRW
Mitglieder des Verwaltungsvorstandes
Name
Beruf
Dr. Rips,
Georg
Bürgermeister
Erner, Völker
Heil, Themas
Beigeordneter
Kämmerer
Mitgliedschaft in Organen
Mitgliedschaft in Aufvon verselbstständigten
sichtsräten i.S.d. §
Aufgabenbereichen der
125 Abs. 1 S. 3 AktiGemeinde in öffentlicher
engesetz
oder privatrechtlicher
Form
Wirtschaftsförderung
Regionalbeirat
bei der
Rhein-Erft GmbH, Fre.- Kreissparkasse Köln; Geehen;
Verbandswassellschafterversam mlung
serwerk GmbH, Eus- der
Gasversorgungsgekirchen;
Deutscher seilschaft mbH Rhein-Erft.
MieterbundRechtschutz AG;
GAG; Intercitv AG
Städte- und
bund NRW
Mitgliedschaft in
Organen
sonstiger
privatrechtlicher Unternehmen
Gemeinde-
Mitglieder des Rates der Stadt Erftstadt:
Name
Andres, Daqrnar
Arens, Heinz
Bitten, Aqi
Bohlen, Bernd
Beruf
Bilanzbuchhalterin
Rentner
Selbständia
Referent für Offentlichkeitsarbeit, Anaestellter
Lehrerin
Anaestellter
Bühner, Leonore
Burrenkopf Heinz
Busch, AXel
Farmer, Fransiska
Studentin
Fassbender, Heinz Landwirt
Everhard
Granrath, Albert
Rentner
Mitgliedschaft in Aufsichtsräten i.S.d. §
125 Abs. 1 S. 3 Aktiengesetz
Mitgliedschaft in Organen
von verselbstständigten
Aufgabenbereichen der
Gemeinde in öffentlicher
oder privatrechtlicher
Form
Wirtschaftsförderungsgesellschaft, Frechen
Städte- und
bund NRW
Boden- und Wasserverband Erftstadt
Landwirtschaftskammer,
Verbandswasserwerk
Euskirchen
Regionalrat des Reg.Bez.
Köln
Mitgliedschaft in
Organen
sonstiger
privatrechtlicher Unternehmen
Gemeinde-
VR-Bank
Rhein Erft
e.G.
VR-Bank
Rhein Erft
e.G.
000045
Stadt iErftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lagebericht
Mitgliedschaft in Aufsichtsräten i.S.d. §
125 Abs. 1 S. 3 Aktiengesetz
Beruf
Name
Griemens, Elke
Hannig, Dirk *)
Sozialarbeiterin
Pensionär
Haupt, Heldernarie
Heiken, Horst
Herwartz, Michael
Dr. Hille,
HansEduard
Hausfrau
Beamter, Land
Holtz, Franz
Junker, Ute
Lehrer
Kircharz, Christian
Kreutner, G ünter
Krupp, Martin
Kukla, Kurt
Student
Pensionär
Student
Pensionär
Ludemann,
Marianne
Mechernich, Theo
Molitor, Gabriele
Selbstständig,
Städte- und
bund NRW
VR-Bank
Rhein Erft
e.G.
Verbandswasserwerk
Euskirchen
Landgericht Köln, Schöffe
Landgericht Köln, ehrenamtlicher Richter; ErftverDelegiertenverband,
sammlung; Verbandswasserwerk Euskirchen
Kauffrau
Morgen, Patrick
Mörs, Helnz
Pensionär
NeisseHommelsheim,
Carla
Selbstständig,
Obladen, Christiane
Mitgliedschaft in
Organen
sonstiger
privatrechtlicher Unternehmen
Gemeinde-
Rechtsanwalt
Beamter, Stadt
Mitglied des Bundestaqs
Maurer
Nieqtqen,Holcer
Nowack, Otto**)
Oberhofer, Johannes
Mitgliedschaft in Organen
von verselbstständigten
Aufgabenbereichen der
Gemeinde in öffentlicher
oder privatrechtlicher
Form
Kauffrau
WFG Rhein Erft GmbH
Verbandswasserwerk
Euskirchen
Rhein-ErftVerkehrsgesellschaft
mbH
VR-Bank
Rhein Erft
e.G.
Immobilien
Burg Konradsheim
GmbH
Projektion ist
Pensionär
Dipl.-Volkswirt
Verwaltungsgericht
Köln, VR-Bank
ehrenamtlicher Richter
Rhein Erft
e.G.,
Schutzgemeinschaft
Deutscher
Wald
000046
Stadt Erftstadt
Bilanz zum 31.12.2009
Lage~richt
Name
Beruf
Ockenfels, Helmut
Pensionär
Petschellies, Ralf
Pieper, Ravrnond
Pietrzvk, Janosch
Rothkarnp, Julia
Schmalen, Michael
Dipl.-Wirtschaftsiurist
Rechtsanwalt
Student
Studentin
Unternehmensberater
Schmidt, Franz
Immobilienmakler
Schmitz, Fred
Siebold, Claudia
Volk, Chrlstian
Walther,l<nut
Wegner, Uwe
Rentner
Beamtin
Student
Dipl-Inqenieur
Beamter, Stadt Köln
Wintz, Renate
Wintz, Reiner
Zerres, Alfred
Diplom Agraringenieur
Rentner
-'-
ZilIes, Jutta
Rechtsanwältin
Zimmermann,
Alf- Kfm. Angestellter
red
Zimmermann,
Rentner
Helmut
Zoll,
Dr.
Wolf- Arzt im Ruhestand
Rüdlqer
Mitgliedschaft in Aufsichtsräten LS.d. §
125 Abs. 1 S. 3 Aktiengesetz
Mitgliedschaft in Organen
von verselbstständigten
Aufgabenbereichen der
Gemeinde in öffentlicher
oder privatrechtlicher
Form
Städte- und Gemeindebund NRW, KSK Köln Bezirksbeirat Brühl -
WFG Rhein-Erft GmbH,
Erftverband,
ehrenamtlieher Richter am Verwaltungsgericht Köln, WFG
Rhein-Erft GmbH
Städte- und Gemeindebund NRW
Verbandswasserwerk
Erftverband
Städte- und
bund NRW
Gemeinde-
KSK Köln - Bezirksbeirat
BrühIStädte- und
bund NRW
Gemeinde-
*) bis 31. Juli 2010
**) ab 01. August 2010
Erftstadt, 22. Oktober 2010
aufgestellt:
(Heil, Kämmerer)
Mitgliedschaft in
Organen
sonstiger
privatrechtlicher Unternehmen
s, Bürgermeister)
AWO
000047
STAD
ElRFTSTAD
Gesamtergebnisrechnung und
Teilergebnisrechnungen 2009
- EntwurfStadt Erftstadt
Gesamtergebnisrech
nung
000048
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Jahresabschluss
ERGEBNISRECHNUNG
Datum: 25.10.2010
,
000049
Gesamtergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Mand~mt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Fortgeschr. Ansatz
I
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Jahresergebnis
EJrags. und Aufwandsarten
Vergi. Ansatz/Ist
Ist Ergebnis
des
Rechn..Jahres
des Rechn..Jahres
(Sp.3 • Sp.2)
+ Steuern und ähnliche Abgaben
2008
41.444.110,35
2009
40.369.102,00
2009
36.199.757,08
2009
-4.169.344,92
+ Zuwendunqen und allgemeine Umlagen
+ Sqnstige Transfererträge
20.150.195,78
1.971.417,07
20.780.001,00
21.178.373,99
398.372,99
1.869.866,86
2.056.703,67
9.193.051,58
76.829,04
995.642,54
2.945.260,08
8.614.609,00
78.654,00
1.300.095,00
3.583.738,14
8.933.294,69
78.991,31
1.403.962,89
186.836,81
318.685,69
=
O~dentliche Erträge
- P~rsonalaufwendungen
76.776.506,44
17.088.811,47
72.548.043,82
19.466.614,24
- Versorqunqsaufwendunqen
- Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bilanzielle Abschreibungen
763.142,86
9.744.238,83
900.048,84
38.795.246,18
12.876.289,45
76.596.066,00
19.396.659,59
1.600.000,00
10.448.152,82
2.389.431,00
10.216.176,61
912.101,13
-4.048.022,18
69.954,65
-54.002,32
-231.976,21
-1.477.329,87
40.721.353,72
12.589.933,66
40.767.102,25
12.518.327,26
45.748,53
-71.606,40
87.145.530,79
·10.549.464,79
3.462.997,00
85.426.319,17
-12.878.275,35
3.511.055,10
621.406,62
·1.719.211,62
+ ä«entlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Privatrechtliche Leistungsentgelte
+ KQstenerstattungen und Kostenumlagen
+ Sonstige ordentliche Erträge
+ Aktivierte Eigenleistungen
2.696.960,19
337,31
103.867,89
-886.777,95
+/- Bestandsveränderungen
- Transferaufwendungen
- Sonstige ordentliche Aufwendungen
Otdentliche Aufwendungen
Erjgebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Finanzerträge
- Zil:!sen und ähnliche Aufwendungen
1.545.997,68
=
=
80.167.777,63
21
22
23
24
=
=
3.859.693,24
468.422,05
2.189.377,00
-8.360.087,79
2.889.648,48
700.271,48
·9.988.626,87
·1.628.539,08
25
26
=
=
468.422,05
·8.360.087,79
·9.988.626,87
·1.628.539,08
18
19
20
Fi~anzergebnis
Otdentliches Jahresergebnis
+ Al.Ißerordentliche Erträge
·3.391.271,19
4.779.157,32
919.464,08
1.273.620,00
·2.328.810,56
48.058,10
-652.213,38
- A~ßerordentliche Aufwendungen
A~ßerordentliches
J~hresergebnis
Ergebnis
Teilergebnisrechnung
Mandatlt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Jah resabschl uss
TEILERGEBNISRECHNUNG
000050
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
Mandapt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
010
Innere Verwaltung
00005'1
Datum: 25.10.2010
i
000052
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
2:
Produktstufe
010
010
Innere Verwaltung
111
Verwaltungssteuerung
und Service
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
1
E rags- und Aufwandsarten
+ steuern und ähnliche Abgaben
2
+ ZU1Nendungenund allgemeine Umlagen
3
4
+ Sonstige Transfererträge
5
6
7
+ Privatrechtliche Leistungsentgelte
Nr.
8
9
10
11
+ Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Kostenerstatnmqen und Kostenumlagen
+ Sonstige ordentliche Erträge
(Sp.
3 - Sp. 2)
2009
25.764,57
3.195,72
21.793,00
57.383,44
35.590,44
783,00
340,45
1.050,00
801,00
1.195.591,00
859.731,00
484,80
1.026,90
1.262.572,04
116.526,88
-565,20
225,90
66.981,04
-743.204,12
1.211.739,00
3.899.161,47
2.078.966,00
4.747.698,87
1.437.994,06
4.702.574,87
-640.971,94
-45.124,00
763.142,86
875.567,55
1.600.000,00
1.545.997,68
-54.002,32
1.036.388,12
827.798,96
-208.589,16
26.951,65
21.743,00
57.160,95
35.417,95
20.215,64
22.846,00
1.121.178,75
21.025,50
1.040.312,20
8.549.854,74
-6.470.888,74
8.194.870,16
-6.756.876,10
-1.820,50
-80.866,55
-354.984,58
-285.987,36
948.905,39
232.749,87
+ Aktivierte Eigenleistungen
=
O~entliche Erträge
- Personalaufwendungen
- Versorgungsaufwendungen
13
- Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
14
- Bil~nzielle Abschreibungen
15
16
- Transferaufwendungen
- So' stige ordentliche Aufwendungen
= Or ~entliche Aufwendungen
= Er ebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Finanzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
21
22
23
24
=
=
25
=
=
Fir anzergebnis
Or ~entliches Jahresergebnis
1.028.286,31
6.613.325,48
-5.401.586,48
1.220,00
1.220,00
-1.220,00
-1.220,00
-1.220,00
-5.402.806,48
-6.472.108,74
-6.756.876,10
-284.767,36
-5.402.806,48
-6.472.108,74
-6.756.876,10
-284.767,36
169.044,00
170.187,00
170.187,00
-5.233.762,48
-6.301.921,74
-6.586.689,10
1.220,00
+ Au ßerordentliche Erträge
- Au f~erordentlicheAufwendungen
27
28
Au~erordentliches Ergebnis
Ja resergebnis vor Berücksichtigung
de internen Leistungsbeziehungen
+ Erttäge aus internen Leistungsbeziehungen
- Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
26
2009
Vergi. Ansatz/Ist
+/- Bejstandsveränderungen
12
17
18
19
20
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2008
Ist Ergebnis
Ja~resergebnis der Teilergebnisrechnung
-284.767,36
Teilergebnisrechnung
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
000053
Datum: 25.10.2010
i
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
020
Sicherheit und Ordnung
Tei lergebnisrech
n ung
000054
Mandal1lt:490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
I
Produkts.ufe 1 :
Produkts ufe 2:
020
Sicherheit und Ordnung
I
Nr.
020
121
Er rags- und Aufwandsarten
1
+ St uern und ähnliche Abgaben
2
3
4
+ Z~endungen
5
+ Pr vatrechtliche Leistungsentgelte
6
7
+ Scnstige ordentliche Erträge
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Statistik und Wahlen
und allgemeine Umlagen
Jahresergebnis
2008
796,92
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatz/Ist
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
798,00
4.266,43
3.468,43
45.000,00
70.704,24
25.704,24
+ Scnstige Transfererträge
+
Ö
entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
+ Kcstenerstattungen und Kostenumlagen
400,00
-400,00
+ A~tivierte Eigenleistungen
+/- BEstandsveränderungen
= o
dentliche Erträge
- PErsonalaufwendungen
- V rsorgungsaufwendungen
- A fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- B' anzielle Abschreibungen
- T ansferaufwendungen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
= o dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
-+ Finanzerträqe
796,92
6.566,35
46.198,00
44.006,00
74.970,67
75.754,18
28.772,67
31.748,18
796,92
500,00
798,00
2.906,04
4.266,43
2.406,04
3.468,43
1.065,14
92.718,48
68.726,84
-23.991,64
8.428,41
-7.631,49
138.022,48
-91.824,48
151.653,49
13.631,01
-76.682,82
15.141,66
-7.631,49
-91.824,48
-76.682,82
15.141,66
-7.631,49
-91.824,48
-76.682,82
15.141,66
-7.631,49
-91.824,48
-76.682,82
15.141,66
- Z·nsen und ähnliche Aufwendungen
21
22
23
24
= F nanzergebnis
=10 dentliches Jahresergebnis
25
26
=IA ußerordentliches Ergebnis
= J ~hresergebnis vor Berücksichtigung
27
d~r internen Leistungsbeziehungen
-+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
-+ A ußerordentliche Erträge
-I A ußerordentliche Aufwendungen
28
- i
29
=
A ufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
J ahresergebnis der Teilergebnisrechnung
000055
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
i
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktst;ufe 1 :
Produkts ufe 2:
122
2008
2009
2009
2009
+ St uern und ähnliche Abgaben
2
+ ZuiNendungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ Scnstige Transfererträge
5
6
7
+ Pr Ivatrechtliche Leistungsentgelte
8
9
Sicherheit und Ordnung
Ordnungsangelegenheiten
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatz/Ist
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Er rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
020
020
+
Ö
entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
2.340,01
3.002,00
25.994,84
22.992,84
404.157,81
6.007,00
558.000,00
4.050,00
476.225,19
2.853,81
-81.774,81
-1.196,19
176.394,36
177.200,00
191.742,66
14.542,66
+ Kcstenerstattungen und Kostenumlagen
+ Scnstige ordentliche Erträge
+ A tivierte Eigenleistungen
+/-
BEstandsveränderungen
10
11
12
=
O. dentliche Erträge
- P rsonalaufwendungen
- V rsorgungsaufwendungen
588.899,18
953.019,82
742.252,00
1.093.600,60
696.816,50
1.116.174,55
-45.435,50
13
14
- A fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzielle Abschreibungen
183.358,58
201.096,57
209.256,75
3.063,89
3.002,00
30.754,56
8.160,18
27.752,56
15
16
- Transferaufwendunqen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
o dentliche Aufwendungen
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi 1anzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
284.611,88
510.464,83
465.971,04
-44.493,79
1.424.054,17
-835.154,99
1.808.164,00
-1.065.912,00
1.822.156,90
-1.125.340,40
13.992,90
-59.428,40
-835.154,99
-1.065.912,00
-1.125.340,40
-59.428,40
-835.154,99
-1.065.912,00
-1.125.340,40
-59.428,40
9.595,00
9.500,00
9.595,00
95,00
-825.559,99
-1.056.412,00
-1.115.745,40
-59.333,40
17
18
19
20
=
=
21
22
23
24
= F ranzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
25
26
=
=
27
28
29
22.573,95
+ A ßerordentliche Erträge
- A ßerordentliche Aufwendungen
A~ßerordentliches Ergebnis
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
JI jJfwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
-I
= J
,
hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000056
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushslt. 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktst~fe 1 :
Produktstufe 2 :
020
020
126
En rags- und Aufwandsarten
Nr.
3
4
+ Steuern und ähnliche Abgaben
+ Zu r.rendungenund allgemeine Umlagen
+ So lstige Transfererträge
+ Ö [entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
5
6
7
+ Privatrechtliche Leistungsentgelte
+ Kostsnerstattunqen und Kostenumlagen
+ Sollstige ordentliche Erträge
1
2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Sicherheit und Ordnung
Brandschutz
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
193.120,65
185.550,00
195.535,87
9.985,87
13.525,54
27.500,00
24.199,86
-3.300,14
8.956,46
43.284,91
28.000,00
35.000,00
38.696,00
56.816,94
21.816,94
258.887,56
1.022.119,85
276.050,00
1.227.952,00
315.248,67
1.269.558,03
39.198,67
41.606,03
265.906,70
207.835,59
287.586,00
185.550,00
303.248,04
206.463,92
15.662,04
20.913,92
-44.160,88
34.021,11
10.696,00
+ Ak ivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderungen
= Or clentliche Erträge
-
Personalaufwendungen
Versorgungsaufwendungen
Al ~endungen für Sach- und Dienstleistungen
Bii/:lnzielleAbschreibungen
- Tr nsferaufwendungen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
= o dentliche
Aufwendungen
Ergebnis
der
laufenden Verwaltungstätigkeit
=
-+ Fi anzerträge
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
= Fi~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
653.265,05
811.551,48
767.390,60
2.149.127,19
-1.890.239,63
2.512.639,48
-2.236.589,48
2.546.660,59
-2.231.411,92
-1.890.239,63
-2.236.589,48
-2.231.411,92
5.177,56
-1.890.239,63
-2.236.589,48
-2.231.411,92
5.177,56
67.663,00
67.663,00
67.663,00
-1.822.576,63
-2.168.926,48
-2.163.748,92
5.177,56
-+ A ßerordentliche Erträge
28
- A ßerordentliche Aufwendungen
= A ßerordentliches Ergebnis
= J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
-+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
27
2008
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
!
!
5.177,56
Teilergebnisrechnung
000057
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktst\,Jfe
1 :
020
2 :
020
Sicherheit
und Ordnung
I
Produktstufe
127
Rettungsdienst
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Er! rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
+ St~uern und ähnliche Abgaben
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen
2008
Ist Ergebnis
des Rechn..Jahres des Rechn..Jahres
2009
2009
Vergi. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
36.901,51
35.374,00
50.210,27
14.836,27
2.453.231,96
2.175.000,00
2.249.163,93
74.163,93
4.173,70
2.550,00
1.134,83
-1.415,17
=
Ordentliche Erträge
- Personalaufwendungen
- Ver,sorgungsaufwendungen
2.494.307,17
676.948,95
2.212.924,00
875.721,80
2.300.509,03
882.302,45
87.585,03
6.580,65
- ALjfwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- BiI~nzielle Abschreibungen
- Tr nsferaufwendungen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
1.109.018,68
39.112,66
1.111.900,00
1.139.565,66
35.374,00
52.291,53
27.665,66
16.917,53
+ Sonstige Transfererträge
+ Ö ~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Privatrechtliche Leistungsentgelte
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
+ Sopstige ordentliche Erträge
+ Ak ivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderunqen
441.265,32
94.537,79
205.790,49
111.252,70
2.279.950,13
162.416,54
20.558,90
-74.831,51
17
18
19
20
=
=
2.266.345,61
227.961,56
2.117 .533,59
95.390,41
21
22
23
24
=
=
227.961,56
95.390,41
20.558,90
-74.831,51
25
=
=
227.961,56
95.390,41
20.558,90
-74.831,51
133.845,00
133.845,00
=
135.164,00
92.797,56
-38.454,59
-113.286,10
26
27
28
29
Ordentliche Aufwendungen
Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
Fi ~anzergebnis
0 dentliches Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche Erträge
- AI ßerordentliche Aufwendungen
A ßerordentliches Ergebnis
J. hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
-74.831,51
Teilergebnisrechnung
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
030
Schulträgeraufgaben
000058
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000059
Datum: 25.10.2010
Mandai)t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
2:
Produkts~fe
030
030
211
Schulträgeraufgaben
Grundschulen
Jahresergebnis
Nr.
1
Er rags- und Aufwandsarten
+ StEuern und ähnliche Abgaben
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen
+ Sorstige Transfererträge
2008
Vergl. Ansatz/Ist
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
439.099,98
482.306,00
518.902,66
36.596,66
236.913,08
262.713,00
225.222,32
-37.490,68
88.537,66
7.000,00
26.758,19
19.758,19
=
764.550,72
146.949,71
752.019,00
148.452,87
770.883,17
153.832,21
18.864,17
5.379,34
13
14
- Al fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzielle Abschreibungen
621.839,78
72.749,98
820.567,24
50.106,00
735.072,47
15
- Transferaufwendunqen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
o dentliche Aufwendungen
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi~anzerträge
- Zi ~sen und ähnliche Aufwendungen
690.175,00
2.147.907,32
754.215,00
2.084.400,24
-85.494,77
39.010,66
-7.400,00
2.073.788,73
-10.611,51
=
=
3.679.621,79
-2.915.071,07
3.857.741,35
-3.105.722,35
3.798.625,07
-3.027.741,90
-59.116,28
77.980,45
= Fi"'anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
-2.915.071,07
-3.105.722,35
-3.027.741,90
77.980,45
-2.915.071,07
-3.105.722,35
-3.027.741,90
77.980,45
-2.915.071,07
-3.105.722,35
-3.027.741,90
77.980,45
2
3
4
+ Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Pr~atrechtliche Leistungsentgelte
5
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
6
7
+ Scnstige ordentliche Erträge
+ Ak ivierte Eigenleistungen
8
+/- Bestandsveränderungen
9
10
Or dentliche Erträge
11
- PEilrsonalaufwendungen
12
- VE rsorgungsaufwendungen
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
- A ßerordentliche Aufwendungen
A ßerordentliches Ergebnis
26
27
+ E ~räge aus internen Leistungsbeziehungen
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
28
746.815,00
+ A ßerordentliche Erträge
=
=
29
89.116,66
Leistungsbeziehungen
- A ~fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
=
Teilergebnisrechnung
000060
Datum: 25.10.2010
Mandarit: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstufe 2 :
030
030
Schulträgeraufgaben
212
Hauptschulen
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
Er1rags- und Aufwandsarten
Nr.
2
3
4
5
6
+
+
+
+
+
+
7
8
+ Sohstige ordentliche Erträge
+ Ak ivierte Eigenleistungen
1
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Steuern und ähnliche Abgaben
Zu vendungen und allgemeine Umlagen
So~stige Transfererträge
Ö~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Privatrechtliche Leistungsentgelte
Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
=
entliehe Erträge
- Personalaufwendungen
- Versorgungsaufwendungen
- A!,fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
011
- BiI~nzielie Abschreibungen
- Tr~msferaufwendungen
- Sonstige ordentliche Aufwendungen
= Or entliehe Aufwendungen
= Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
.• Fi anzerträge
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
=
=
2009
2009
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
34.448,29
44.222,02
84.944,44
40.722,42
9.171,10
46,07
2.494,06
2.447,99
43.619,39
74.649,64
44.268,09
72.590,64
87.438,50
64.539,30
43.170,41
235.520,62
37.044,99
41,15
882.748,49
1.230.004,89
-1.186.385,50
321.810,29
14.335,00
30.000,00
875.797,14
1.314.533,07
-1.270.264,98
289.067,25
52.876,74
32.935,07
873.101,99
1.312.520,35
-1.225.081,85
-32.743,04
38.541,74
2.935,07
-2.695,15
-2.012,72
-1.186.385,50
-1.270.264,98
-1.225.081,85
45.183,13
-1.186.385,50
-1.270.264,98
-1.225.081,85
45.183,13
-1.186.385,50
-1.270.264,98
-1.225.081,85
45.183,13
-8.051,34
45.183,13
Fi~anzergebnis
28
29
=
27
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
Vergi. AnsatzJlst
+1- Bestandsveränderungen
O.dentliches Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche Erträge
- Al ßerordentliche Aufwendungen
= A ßerordentliches Ergebnis
= Je hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
.• E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
22
23
24
25
26
2008
Ist Ergebnis
Je hresergebnis der Teilergebnisrechnung
,
Teilergebnisrechnung
000061
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
ProduktstjJfe 1 :
ProduktstlJfe 2 :
030
030
215
Schulträgeraufgaben
Realschulen
I
Nr.
E~ragS- und Aufwandsarten
1
+ St~uern und ähnliche Abgaben
2
+ Zu",endungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ Sonstige Transfererträge
+ Ö~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
5
6
7
+ Priyatrechtliche Leistungsentgelte
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
+ Sollstige ordentliche Erträge
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Jahresergebnis
2008
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
28.383,62
68.869,37
101.986,95
33.117,58
6.949,07
177,45
1.935,42
1.757,97
35.332,69
88.976,50
69.046,82
89.171,64
103.922,37
91.291,54
34.875,55
247.712,39
29.149,68
408.158,70
19.782,00
53.362,45
465.129,79
49.769,20
50.072,45
56.971,09
29.987,20
+ Ak ivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderungen
=
=
=
Or dentliche Erträge
Personalaufwendungen
V~sorgungsaufwendungen
A~endungen für Sach- und Dienstleistungen
Bilanzfelle Abschreibungen
Tr nsferaufwendungen
Scnstige ordentliche Aufwendungen
0, dentliche Aufwendungen
Er Qebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi~sen und ähnliche Aufwendungen
= Fi ~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
69,80
1.193.442,92
2.119,90
1.142.156,25
1.129.343,62
-3.290,00
-12.812,63
1.559.351,29
-1.524.018,60
1.712.631,04
-1.643.584,22
1.785.606,60
-1.681.684,23
72.975,56
-38.100,01
-1.524.018,60
-1.643.584,22
-1.681.684,23
-38.100,01
-1.524.018,60
-1.643.584,22
-1.681.684,23
-38.100,01
-1.524.018,60
-1.643.584,22
-1.681.684,23
-38.100,01
+ Al ßerordentliche Erträge
- Al ßerordentliche Aufwendungen
25
26
=
=
27
28
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
A ßerordentliches
Ergebnis
Je hresergebnis vor Berücksichtigung
Je hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Tei lergebnisrech nung
000062
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausheät: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktst~fe
2:
030
030
Schulträgeraufgaben
217
Gymnasien
I
I
Er1rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ 5teuern und ähnliche Abgaben
2
+ Zu ~endungen und allgemeine Umlagen
+ 50 stige Transtererträge
+ Öff~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
+
+
+
+
+/-
=
Or entliehe Erträge
- Personalaufwendungen
- Ve sorgungsaufwendungen
-
17
18
19
20
=
=
21
=
=
22
23
24
Priyatrechtliche Leistungsentgelte
Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
50 stige ordentliche Erträge
Ak 'vierte Eigenleistungen
Be tandsveränderungen
Au[wendungen tür Sach- und Dienstleistungen
Bil nzielle Abschreibungen
Tr nsteraufwendungen
50 hstige ordentliche Aufwendungen
Or entliehe Aufwendungen
Er ~ebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fir anzerträge
- Zir sen und ähnliche Aufwendungen
=
=
28
29
=
27
Jahresergebnis
2008
60.375,53
Ist Ergebnis
des Rechn..Jahres des Rechn..Jahres
2009
81.888,24
400,00
2009
Vergi. Ansatz/Ist
(Sp.
3 - Sp. 2)
2009
126.288,44
44.400,20
600,00
600,00
14.119,98
2.392,48
29.360,13
26.967,65
74.895,51
193.506,07
84.280,72
193.842,96
156.248,57
207.207,59
71.967,85
13.364,63
609.596,13
61.437,56
627.967,26
68.034,00
57.861,48
-159.287,72
38.454,00
4.199,05
2.059.882,05
2.928.620,86
-2.853.725,35
787.254,98
29.580,00
60.580,48
2.041.833,62
3.113.092,04
-3.028.811,32
2.039.720,39
-2.719,00
-2.113,23
3.000.790,72
-2.844.542,15
-112.301,32
184.269,17
-2.853.725,35
-3.028.811,32
-2.844.542,15
184.269,17
-2.853.725,35
-3.028.811,32
-2.844.542,15
184.269,17
-2.853.725,35
-3.028.811,32
-2.844.542,15
184.269,17
Fi anzergebnis
01 entliches Jahresergebnis
+ ALßerordentliche Erträge
- Außerordentliche Aufwendungen
AL ßerordentliches Ergebnis
Ja hresergebnis vor Berücksichtigung
dar internen Leistungsbeziehungen
+ Er räge aus internen Leistungsbeziehungen
- Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
25
26
Fortgesehr.Ansatz
Ja hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000063
Datum: 25.10.2010
Mandalit: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
ProduktstUfe
2:
030
030
Schulträgeraufgaben
221
Sonderschulen
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
Er1rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
+ St~uern und ähnliche Abgaben
+ Zu ~endungen und allgemeine Umlagen
+ Sorstige Transfererträge
+ Öff entllch-rechtliche Leistungsentgelte
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergi. AnsatzJlst
(Sp.
3 - Sp. 2)
2009
41.181,14
61.653,00
65.630,43
3.977,43
9.073,42
11.062,00
8.591,56
-2.470,44
2.341,58
5.887,14
6.597,81
710,67
52.596,14
22.320,48
78.602,14
21.610,32
80.819,80
21.834,93
2.217,66
224,61
73.298,43
92.970,48
7.696,14
49.355,00
6.953,00
68.437,00
85.937,66
17.698,82
58.460,00
-7.032,82
10.745,82
-9.977,00
292.992,25
269.798,75
267.773,99
-2.024,76
445.662,30
-393.066,16
459.769,55
-381.167,41
451.705,40
-370.885,60
-8.064,15
10.281,81
-393.066,16
-381.167,41
-370.885,60
10.281,81
-393.066,16
-381.167,41
-370.885,60
10.281,81
-393.066,16
-381.167,41
-370.885,60
10.281,81
+ Pnvatrechtllche Leistungsentgelte
+
+
+
+/-
Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
Sohstige ordentliche Erträge
Aktivierte Eigenleistungen
Bestandsveränderungen
= Or entliehe Erträge
- Pe sonalaufwendungen
- Ve rsorgungsaufwendungen
- Au~endungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi!anzielle Abschreibungen
- Tr nsferaufwendungen
- Sonstige ordentliche Aufwendungen
=
=
Or entliehe Aufwendungen
EI' kjebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
= Fi ~anzergebnis
= 0 dentliches Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche Erträge
- A4ßerordentliche Aufwendungen
26
=
=
27
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E träge aus internen Leistungsbeziehungen
25
2008
Ist Ergebnis
A ßerordentliches
Ergebnis
Je hresergebnis vor Berücksichtigung
28
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
Je hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000064
Datum: 25.10.2010
Mandal1t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500
NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
I
Produktstufe 1 :
ProduktstjJfe 2 :
030
Schulträgeraufgaben
Schülerbeförderung
241
030
Jahresergebnis
Eri rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ StE uern und ähnliche Abgaben
2
+ Zu vendunqen
3
4
5
6
7
+ Sonstige Transfererträge
8
9
+ Ak ivierte Eigenleistungen
10
und allgemeine
+ Ö~ntlich-rechtliche
+ Priyatrechtliche
Erträge
11.000,00
17.644,30
6.644,30
Or dentliche Erträge
17.961,30
11.000,00
17.644,30
6.644,30
18.849,64
26.872,00
23.341,39
-3.530,61
1.228.239,46
1.263.896,38
1.241.223,89
-22.672,49
- Parsonalaufwendungen
- varsorgungsaufwendungen
13
14
- A~fwendungen
15
16
- Transferaufwendungen
17
=
=
für Sach- und Dienstleistungen
- Bilßnzielie Abschreibungen
- Sc nstige ordentliche
Aufwendungen
0 dentliche Aufwendungen
Er gebnis der laufenden
Verwaltungstätigkeit
19
20
-+ Fi anzerträge
21
= Fi~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
37,38
93,00
1.122,00
1.029,00
1.247.126,48
1.290.861,38
1.265.687,28
-25.174,10
-1.229.165,18
-1.279.861,38
-1.248.042,98
31.818,40
-1.229.165,18
-1.279.861,38
-1.248.042,98
31.818,40
-1.229.165,18
-1.279.861,38
-1.248.042,98
31.818,40
-1.229.165,18
-1.279.861,38
-1.248.042,98
31.818,40
- Zi~sen und ähnliche Aufwendungen
23
24
-+ A ßerordentliche
Erträge
- A ßerordentliche
Aufwendungen
25
=
=
26
17.961,30
Be standsveränderungen
11
22
Umlagen
und Kostenumlagen
12
18
2009
Leistungsentgelte
+ Soj'lstige ordentliche
=
2009
2009
Leistungsentgelte
+ Kostenerstattunqen
+/-
2008
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatz/Ist
des Rechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
A ßerordentliches
J hresergebnis
drinternen
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
27
28
-+ E ~räge aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
- A fwendungen
J hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000065
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstufe 2 :
030
030
Schulträgeraufgaben
242
Fördermaßnahmen
für Schüler
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
1
2
3
4
Er! rags- und Aufwandsarten
+ StEtuernund ähnliche Abgaben
+ Ö~entlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Privatrechtllche Leistungsentgelte
6
7
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
+ S~stige ordentliche Erträge
10
11
12
13
14
15
2009
Vergi. Ansatz/Ist
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
+ Zu",endungen und allgemeine Umlagen
+ soj1stige Transfererträge
5
8
9
2009
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
+ Ak~ivierte Eigenleistungen
+/- B~tandsveränderungen
OrJtentliche Erträge
=
- P~rsonalaufwendungen
- V~rsorgungsaufwendungen
- Al'fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzlelle Abschreibungen
- Tr ansferaufwendunqen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
o dentliche Aufwendungen
Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
25.334,77
31.290,00
25.865,08
-5.424,92
60,33
59,00
17
18
19
20
=
=
25.395,10
-25.395,10
31.349,00
225,39
26.090,47
-5.258,53
-31.349,00
-26.090,47
5.258,53
21
22
23
24
= Fi~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
-25.395,10
-31.349,00
-26.090,47
5.258,53
25
26
=
=
-25.395,10
-31.349,00
-26.090,47
5.258,53
-25.395,10
-31.349,00
-26.090,47
5.258,53
16
27
28
29
166,39
+ A ßerordentliche Erträge
- A ßerordentliche Aufwendungen
A ßerordentliches
Ergebnis
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ El\träge aus internen Leistungsbeziehungen
- A~fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
=
J4hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000066
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
,
Produktstufe 1 :
Produktstufe 2 :
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
030
030 243
En rags- und Aufwandsarten
Schulträgeraufgaben
Sonstige schulische Aufgaben
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2008
2009
2009
2009
+ St~uern und ähnliche Abgaben
+ Zuy.,endungenund allgemeine Umlagen
+
+
+
+
+
+
+/-
=
5.367,37
-2.780,58
1.469,50
1.469,50
5.367,37
19.527,00
4.056,29
46.213,79
-1.311,08
26.686,79
20.816,20
617,38
-20.198,82
Ak ivierte Eigenleistungen
Be5tandsveränderungen
Or entliehe Erträge
- Personalaufwendungen
- V~rsorgungsaufwendungen
16.659,91
- Al ~endungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzlelle Abschreibungen
- Tr nsferaufwendungen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
0,dentliche Aufwendungen
=
=
2.586,79
Sonstiqe Transfererträge
Ö~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Privatrechtliche Leistungsentgelte
Kostenerstattunqsn und Kostenumlagen
So[lstige ordentliche Erträge
Er gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
31,79
31,00
115,29
84,29
16.691,70
-16.691,70
40.374,20
-35.006,83
46.946,46
-42.890,17
6.572,26
-7.883,34
-16.691,70
-35.006,83
-42.890,17
-7.883,34
-16.691,70
-35.006,83
-42.890,17
-7.883,34
-16.691,70
-35.006,83
-42.890,17
-7.883,34
-+ Finanzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
21
22
23
24
= Fi [lanzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
25
26
=
=
-+ A ßerordentliche Erträge
27
28
- AI ßerordentliche Aufwendungen
Al ßerordentliches Ergebnis
J. hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
-+ E !\räge aus internen Leistungsbeziehungen
- Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
J*hresergebnis
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000067
Mandarlt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
040
Kultur und Wissenschaft
Datum: 25.10.2010
000068
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
040
040 252
Produktstufe 1 :
2:
Produktstufe
Kultur
und
Museen,
Wissenschaft
Sammlungen,
Ausstellungen
Fortgesehr. Ansatz
Jahresergebnis
Eri rags-
Nr.
und
1
+ Stauern und ähnliche Abgaben
2
+ Zu~endungen
3
+ So ~stige Transfererträge
4
5
6
7
8
+
Ö
2008
Aufwandsarten
und allgemeine
~ntlich-rechtliche
+ Pri vatrechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
+ Ko$itenerstattungen
21
22
23
ordentliche
+ Aktivierte
Eigenleistungen
Erträge
- A~endungen
für Sach- und Dienstleistungen
- BiI~nzielie Abschreibungen
(Sp.
Ansatzllst
3 - Sp. 2)
2009
342,07
344,00
1.709,59
1.365,59
4.765,25
4.650,00
4.309,50
-340,50
2.095,80
1.800,00
1.721,25
-78,75
7.203,12
30.216,60
6.794,00
32.105,22
7.740,34
31.915,13
946,34
-190,09
7.073,74
342,07
5.722,00
4.471,50
344,00
711,18
-1.250,50
367,18
2.534,58
5.133,78
43.305,00
-36.511,00
3.903,46
-1.230,32
40.166,99
-32.963,87
41.001,27
-33.260,93
-2.303,73
3.250,07
-32.963,87
-36.511,00
-33.260,93
3.250,07
-32.963,87
-36.511,00
-33.260,93
3.250,07
-32.963,87
-36.511,00
-33.260,93
3.250,07
- Transferaufwendunqen
- Sqnstige ordentliche
=
=
0rldentliche
Ergebnis
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
+ Fi~anzerträge
- Zililsen und ähnliche Aufwendungen
= Fi ~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
+ A ßerordentliche
Erträge
24
- AI .ßerordentliche
Aufwendungen
25
=
=
26
2009
Vergi.
und Kostenumlagen
+ Sorstige
=
16
17
18
19
20
2009
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres
Leistungsentgelte
+/- Be standsveränderungen
9
10
Or ttentliche Erträge
11
- Pe rsonalaufwendungen
- Versorgungsaufwendungen
12
13
14
15
des Rechn.-Jahres
A ßerordentliches
J. hresergebnis
drinternen
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
27
28
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
- A fwendungen
J. hresergebnis
.
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000069
Datum: 25.10.2010
Mandarit: 490 Stadt Erflstadt
Haushelt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erflstadt
Produktstufe 1 :
Produktstufe 2 :
040
040
Kultur
263
und Wissenschaft
Musikschulen
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
En Irags- und Aufwandsarten
+ St~uern und ähnliche Abgaben
+ Zuf,tendungen und allgemeine Umlagen
+ So~stige Transfererträge
+ Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Priyatrechtliche Leistungsentgelte
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
+ Sohstige ordentliche Erträge
+ Ak ivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderungen
Or entliehe Erträge
=
-
Personalaufwendungen
Ve rsorgungsaufwendungen
AufNendungen für Sach- und Dienstleistungen
Bilanzlelle Abschreibungen
Tr nsferaufwendungen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergl. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
11.229,35
11.393,00
12.775,04
421.030,62
1.350,00
494,10
418.717,00
153,00
419.534,69
25,00
486,61
3.209,59
2.015,00
1.255,60
-128,00
486,61
-759,40
437.313,66
784.953,92
432.278,00
771.989,00
434.076,94
804.657,21
1.798,94
32.668,21
22.977,15
4.534,40
27.446,82
3.968,00
23.127,86
3.622,92
-4.318,96
-345,08
1.382,04
817,69
390,00
78.821,00
80.476,65
1.655,65
882.224,82
-449.946,82
911.884,64
-477.807,70
29.659,82
-27.860,88
17
18
19
20
=
=
70.159,28
883.014,75
-445.701,09
21
=
=
-445.701,09
-449.946,82
-477.807,70
-27.860,88
-445.701,09
-449.946,82
-477.807,70
-27.860,88
-445.701,09
-449.946,82
-477.807,70
-27.860,88
22
23
24
25
26
0 entliehe Aufwendungen
Er gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
Fi ~anzergebnis
0 dentliches Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche Erträge
- Al ßerordentliche Aufwendungen
=
=
A ßerordentliches
Ergebnis
Je hresergebnis vor Berücksichtigung
28
dl r internen Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
27
Je hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000070
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe
1 :
040
ProduktstlJfe
2 :
040
Kultur
271
und Wissenschaft
Volkshochschulen
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Er1rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ StEuern und ähnliche Abgaben
2
+ Zufiendungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ Sorstige Transfererträge
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergi. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
137.912,82
136.489,00
169.842,57
33.353,57
+
+
+
+
+
+/-
277.289,88
274.578,65
63.908,65
5.124,20
210.670,00
4.300,00
6.143,10
1.843,10
18.219,12
12.000,00
-13.639,98
-25.639,98
=
438.546,02
553.529,68
363.459,00
540.852,00
436.924,34
569.422,21
73.465,34
28.570,21
41.899,43
36.267,00
37.265,06
998,06
7.452,61
5.504,00
9.390,06
3.886,06
106.803,31
107.004,00
117.369,43
10.365,43
Ö~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Pri\tatrechtliche Leistungsentgelte
Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
Sorstige ordentliche Erträge
Aktivierte Eigenleistungen
B~tandsveränderungen
O~entliche Erträge
- P~rsonalaufwendungen
- V~rsorgungsaufwendungen
- A~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
14
15
16
- BiI~nzielie Abschreibungen
- Tr~nsferaufwendungen
- Sc nstige ordentliche Aufwendungen
17
18
19
20
21
=
=
709.685,03
-271.139,01
689.627,00
-326.168,00
733.446,76
-296.522,42
43.819,76
29.645,58
=
=
-271.139,01
-326.168,00
-296.522,42
29.645,58
=
=
-271.139,01
-326.168,00
-296.522,42
29.645,58
=
-271.139,01
-326.168,00
-296.522,42
29.645,58
22
23
24
25
26
27
28
29
0 dentliche Aufwendungen
Er gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi ' anzerträge
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
Fi~anzergebnis
0 dentliches Jahresergebnis
+ A' ßerordentliche Erträge
- A ßerordentliche Aufwendungen
A ßerordentliches Ergebnis
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000071
Datum: 25.10.2010
Mandal1t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstufe 2 :
040
040
Kultur
272
und Wissenschaft
Büchereien
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
Er1rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ StEjuernund ähnliche Abgaben
2
+ Zu~endungen und allgemeine Umlagen
3
4
+
+
+
+
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
+ Sopstige ordentliche Erträge
+ Ak ivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderungen
=
0" tfentliche Erträge
- Personalaufwendungen
- Versorgungsaufwendungen
- AL!twendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bilanzlelle Abschreibungen
- Tr nsferaufwendungen
- Sc'nstige ordentliche Aufwendungen
17
18
19
20
21
=
=
22
23
24
0 dentliches Jahresergebnis
+ AI,Ißerordentliche Erträge
- Al .ßerordentliche Aufwendungen
= A~ßerordentliches Ergebnis
= Je hresergebnis vor Berücksichtigung
25
26
'--
So~stige Transfererträge
Ö~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Prijlatrechtliche Leistungsentgelte
Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
01dentliche Aufwendungen
Er gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fill1anzerträge
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
=
=
2009
Vergi. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
4.390,34
3.546,00
4.732,28
1.186,28
20.578,06
675,46
18.000,00
150,00
21.146,72
145,08
3.146,72
-4,92
752,10
100,00
506,75
406,75
26.395,96
181.208,19
21.796,00
192.326,29
26.530,83
197.149,56
4.734,83
4.823,27
14.088,14
2.570,56
29.194,00
2.546,00
23.345,99
3.962,49
-5.848,01
1.416,49
110.977,83
112.426,71
110.581,87
-1.844,84
308.844,72
-282.448,76
336.493,00
-314.697,00
335.039,91
-1.453,09
-308.509,08
6.187,92
-282.448,76
-314.697,00
-308.509,08
6.187,92
-282.448,76
-314.697,00
-308.509,08
6.187,92
-282.448,76
-314.697,00
-308.509,08
6.187,92
Fi ~anzergebnis
28
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
27
2009
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
J",hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000072
Datum: 25.10.2010
Mandal1lt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts.ufe
Produkts.ufe
1:
2:
040
040 281
Kultur
1
2
3
4
Jahresergebnis
EJragS- und Aufwandsarten
+ St,uern und ähnliche Abgaben
+ ZujNendungen und allgemeine Umlagen
=
13
14
-
15
-
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Kunstpflege
2008
Ist Ergebnis
des Rechn..Jahres des Rechn..Jahres
2009
2009
Vergl. Ansatz/Ist
(Sp. 3 - Sp.
2)
2009
2.015.56
5.366,00
6.818,52
1.452,52
10.763,95
13.000,00
14.376,60
1.376,60
35,00
30,00
1.500,00
1.470,00
12.814,51
119.560,70
18.396,00
135.312,00
22.695,12
128.064,35
4.299,12
-7.247,65
4.557,05
1.015,56
30.263,45
16.980,92
-13.282,53
366,00
3.970,37
3.604,37
52.902,37
69.949,00
54.828,09
-15.120,91
+ ScmstigeTransfererträge
+ Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte
5
+ P~vatrechtliche Leistungsentgelte
6
+ Kdstenerstattungen und Kostenumlagen
7
+ Sdnstige ordentliche Erträge
+ Akltivierte Eigenleistungen
8
9
+/- B~standsveränderungen
10
O~dentliche Erträge
11
- P~rsonalaufwendungen
12
und sonstige
Fortgesehr.Ansatz
I
Nr.
und Wissenschaft
Heimat-
-
V~rsorgungsaufwendungen
A4fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Bi .anzielle Abschreibungen
Transferaufwendungen
SQnstige ordentliche Aufwendungen
147.900,65
150.947,00
146.118,83
-4.828,17
=
=
Otdentliche Aufwendungen
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Finanzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
Fij,anzergebnis
325.936,33
-313.121,82
386.837,45
-368.441,45
349.962,56
-327.267,44
-36.874,89
41.174,01
=
=
0tdentliches Jahresergebnis
+ AIiIßerordentliche Erträge
- A ßerordentliche Aufwendungen
-313.121,82
-368.441,45
-327.267,44
41.174,01
=
=
A~ßerordentliches
-313.121,82
-368.441,45
-327.267,44
41.174,01
27
28
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ Etträge aus internen Leistungsbeziehungen
- Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
J.hresergebnis
-313.121,82
-368.441,45
-327.267,44
41.174,01
25
26
Ergebnis
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Prod uktbereich
050
Soziale Leistungen
000073
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000074
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktsfufe 1 :
Produktstufe 2 :
050
050
Soziale Leistungen
Grundversorgung und Leistungen nach dem Zwölften Buch
Sozial gesetzbuch
Vergi. Ansatzllst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
311
I
Er rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
2
+ ZuWendungen
3
4
+ Sdnstige Transfererträge
5
6
7
8
9
+ Prlvatrechtliche
10
11
12
13
14
und allgemeine
+ Öffentlich-rechtliche
2009
2009
Umlagen
986,44
965,00
2.039,59
1.074,59
3.341,59
-3.742,66
100,00
632,53
532,53
585,37
180.296,28
1.065,00
239.269,58
2.672,12
234.264,76
1.607,12
-5.004,82
687,06
986,44
1.400,00
1.504,52
104,52
965,00
2.039,59
1.074,59
56.800,00
56.006,42
50.977,01
-5.029,41
238.769,78
-238.184,41
297.641,00
-296.576,00
288.785,88
-286.113,76
-8.855,12
10.462,24
-238.184,41
-296.576,00
-286.113,76
10.462,24
-238.184,41
-296.576,00
-286.113,76
10.462,24
-238.184,41
-296.576,00
-286.113,76
10.462,24
Leistungsentgelte
+ Kdstenerstattungen
und Kostenumlagen
+ Sdnstige ordentliche
Erträge
+ A~tivierte Eigenleistungen
+/- B~standsveränderungen
=
Oljdentliche
Erträge
- P~rsonalaufwendungen
- VEirsorgungsaufwendungen
- Aljfwendungen
für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzieile Abschreibungen
- Transferaufwendunqen
17
18
19
20
21
22
23
=
=
- Sqnstige ordentliche
o
dentliche
Ergebnis
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi· sen und ähnliche Aufwendungen
=
=
Fi nanzergebnis
0. dentliches
Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche
Erträge
24
- Außerordentliche
Aufwendungen
25
=
=
vor Berücksichtigung
A ßerordentliches
Je hresergebnis
drinternen
27
2009
Leistungsentgelte
15
16
26
2008
+ St uern und ähnliche Abgaben
Ergebnis
Leistungsbeziehungen
+ Erjträge aus internen Leistungsbeziehungen
28
- A~fwendungen
29
=
J~hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000075
Datum: 25.10.2010
Mandaltlt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts~ufe 1 :
Produktstufe 2 :
050
050
313
II
Nr.
Soziale Leistungen
Leistungen für Asylbewerber
Vergl. AnsatzJlst
Fortgesehr
. Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
EJragS- und Aufwandsarten
2008
2009
1
+ St+uern und ähnliche Abgaben
2
2.050,19
8.551,00
3
4
+ Z~endungen und allgemeine Umlagen
+ Sqnstige Transfererträge
+ Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte
162.680,66
47.531,04
166.200,00
50.000,00
5
6
7
+ Privatrechtliche Leistungsentgelte
+ Kqstenerstattungen und Kostenumlagen
+ Sonstige ordentliche Erträge
4.821,83
8
9
2009
2009
24.351,62
114.723,82
15.800,62
-51.476,18
56.086,22
6.086,22
1.000,00
1.396,93
396,93
+ A*ivierte Eigenleistungen
+/- B~standsveränderungen
10
11
12
13
14
15
16
17
18
=
O~dentliche Erträge
- P~rsonalaufwendungen
- V~rsorgungsaufwendungen
217.083,72
174.594,00
225.751,00
147.942,00
196.558,59
165.418,75
-29.192,41
17.476,75
- Aufwendunqen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzielle Abschreibungen
117.492,93
101.568,00
2.051,00
463.400,00
-2.420,89
19
20
+ Fihanzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
21
= F ~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
22
23
24
- Tränsteraufwendungen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
= o dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
324.394,00
1.039.355,00
-813.604,00
1.051.218,22
-854.659,63
11.863,22
-41.055,63
-964.220,25
-813.604,00
-854.659,63
-41.055,63
-964.220,25
-813.604,00
-854.659,63
-41.055,63
-964.220,25
-813.604,00
-854.659,63
-41.055,63
1.300,62
-7.003,04
2.509,78
-+ Außerordentliche Erträge
27
28
- A~ßerordentliche Aufwendungen
AlIßerordentliches Ergebnis
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
-+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- AIJfwendungenaus internen Leistungsbeziehungen
29
=
25
26
2.050,19
449.568,20
437.598,65
1.181.303,97
-964.220,25
99.147,11
3.351,62
456.396,96
326.903,78
=
=
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
000076
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe
1 :
050
Produktstufe
2 :
050
Soziale
315
Leistungen
Soziale Einrichtungen
Fortgesehr. Ansatz
Jahresergebnis
1
Er! rags- und Aufwandsarten
+ StEuern und ähnliche Abgaben
2
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ Ö~entlich-rechtliche Leistungsentgelte
Nr.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
2009
550,00
+ S~stige ordentliche Erträge
+ Ak~vierte Eigenleistungen
+/-
=
-
Be'standsveränderungen
Or dentliche Erträge
Pe'rsonalaufwendungen
Versorgungsaufwendungen
A~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Bilanzielle Abschreibungen
Tr' nsferaufwendungen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
0 dentliche Aufwendungen
=
=
29
(Sp. 3 - Sp. 2)
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
25
27
2009
+ Pri!Jatrechtliche Leistungsentgelte
=
=
28
2009
Vergi. Ansatz/Ist
+ Sopstige Transfererträge
17
18
19
20
21
22
23
24
26
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
550,00
91.768,02
92.304,35
95.775,89
3.471,54
5.600,00
5.363,81
-236,19
63.491,65
56.939,41
85.685,00
84.135,Q5
-1.549,95
51.513,65
52.111,74
212.199,08
-211.649,08
235.103,00
-235.103,00
237.386,49
-237.386,49
598,09
2.283,49
-2.283,49
-211.649,08
-235.103,00
-237.386,49
-2.283,49
-211.649,08
-235.103,00
-237.386,49
-2.283,49
-211.649,08
-235.103,00
-237.386,49
-2.283,49
+ Fi nanzerträqe
- Zi ~sen und ähnliche Aufwendungen
= Firanzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
+ A'IIßerordentliche Erträge
- A' ßerordentliche Aufwendungen
A~ßerordentliches
Ergebnis
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
-+ E ~räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A ' fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
=
Teilergebnisrechnung
000077
Mandamt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produkts 'ufe 2 :
Nr.
1
2
050
050
341
Datum: 25.10.2010
Soziale Leistungen
Unterhaltsvorschussleistungen
Vergl. Ansatzllst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Er rags- und Aufwandsarten
2008
2009
2009
2009
+ St~mernund ähnliche Abgaben
+ ZuWendungen und allgemeine Umlagen
+
+
+
+
+
+
+/-
Sdnstige Transfererträge
Ö~entlich-rechtliche Leistungsentgelte
Pr1vatrechtlicheLeistungsentgelte
Kqstenerstattungen und Kostenumlagen
Sqnstige ordentliche Erträge
A~tivierte Eigenleistungen
BE'standsveränderungen
289.940,02
262.516,00
288.710,72
26.194,72
0, dentliche Erträge
- P rsonalaufwendungen
- V rsorgungsaufwendungen
- A fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzielle Abschreibungen
- Transferaufwendungen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
289.940,02
92.798,38
262.516,00
85.870,31
288.710,72
89.687,56
26.194,72
3.817,25
467.098,10
23.644,85
476.586,00
21.241,69
477.910,34
23.636,57
17
18
19
= o dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
583.541,33
-293.601,31
583.698,00
-321.182,00
591.234,47
-302.523,75
1.324,34
2.394,88
7.536,47
18.658,25
20
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
21
= F r-anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
-293.601,31
-321.182,00
-302.523,75
18.658,25
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
=
+ Fi nanzerträge
+ A~ßerordentliche Erträge
- A~ßerordentliche Aufwendungen
=
=
A ußerordentllches
-293.601,31
-321.182,00
-302.523,75
18.658,25
27
28
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ Etträge aus internen Leistungsbeziehungen
- A~fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
J.hresergebnis
-293.601,31
-321.182,00
-302.523,75
18.658,25
25
26
Ergebnis
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000078
Datum: 25.10.2010
Mandar1t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500
NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
050
Produktstufe
050
2 :
Soziale
351
Sonstige
Leistungen
soziale
Leistungen
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
En rags- und Aufwandsarten
+ St~uern und ähnliche Abgaben
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen
+ Sonstlqe Transfererträge
2008
Ist Ergebnis
des Rechn..Jahres des Rechn..Jahres
2009
2009
Vergl. Ansatz/Ist
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
17.399,00
15.000,00
21.321,00
6.321,00
17.399,00
27.344,12
15.000,00
45.181,13
21.321,00
37.369,00
6.321,00
-7.812,13
79.020,72
7.418,50
71.215,87
69.575,89
7.027,00
7.262,07
-1.639,98
235,07
+ Ö~ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ Priyatrechtliche Leistungsentgelte
+ Kostenerstattunqen und Kostenumlagen
+ Sonstlqe ordentliche Erträge
+ Aktivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderungen
10
11
12
13
14
=
15
16
- Transferaufwendunqen
- Soinstige ordentliche Aufwendungen
17
=
=
113.783,34
-96.384,34
123.424,00
-108.424,00
114.206,96
-92.885,96
-9.217,04
15.538,04
21
22
23
24
=
=
-96.384,34
-108.424,00
-92.885,96
15.538,04
25
26
=
=
-96.384,34
-108.424,00
-92.885,96
15.538,04
27
28
dl r internen Leistungsbeziehungen
+ Erträge aus internen Leistungsbeziehungen
- Al,Ifwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
-96.384,34
-108.424,00
-92.885,96
15.538,04
18
19
20
-
Or entliehe Erträge
Personalaufwendungen
Versorgungsaufwendungen
Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Bilanzlelle Abschreibungen
O~entliche Aufwendungen
Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi~anzerträge
- Zi~sen und ähnliche Aufwendungen
Fi ~anzergebnis
0 entliches Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche Erträge
- ALißerordentliche Aufwendungen
A ßerordentliches Ergebnis
Je hresergebnis vor Berücksichtigung
J~hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Prod uktbereich
060
Kinder-, Jugend- und Familienh ilfe
,
000079
Teilergebnisrechnung
000080
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
ProduktstUfe 1 :
060
060
Produktsurfe 2 :
Er rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ StE uern und ähnliche Abgaben
2
3
4
+ Zu~endungen
5
+ PrIVatrechtliehe
6
+ Kostenerstattunqen
7
+ Sqnstige ordentliche
8
9
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen und in Tagespflege
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
361
und allgemeine
Umlagen
+ So nstige Transfererträge
+ Ö entlieh-rechtliche
+ A~ivierte
+/-
Leistungsentgelte
1.283.395,00
13.687,49
656.406,78
2009
613.500,00
1.320.655,95
80.728,84
724.123,31
37.260,95
80.728,84
110.623,31
1.747.857,72
106.394,10
1.896.895,00
135.799,81
2.125.508,10
126.229,56
228.613,10
-9.570,25
3.053.702,38
16.708,87
3.400.297,19
9.954,19
3.533.805,83
9.271,02
133.508,64
-683,17
3.176.805,35
-1.428.947,63
3.546.051,19
-1.649.156,19
3.669.306,41
-1.543.798,31
123.255,22
105.357,88
-1.428.947,63
-1.649.156,19
-1.543.798,31
105.357,88
-1.428.947,63
-1.649.156,19
-1.543.798,31
105.357,88
-1.428.947,63
-1.649.156,19
-1.543.798,31
105.357,88
Erträge
Eigenleistungen
B$tandsveränderungen
16
- Senstige ordentliche
17
18
19
20
= o dentliche Aufwendungen
= Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
21
= Fir-anzergebnis
= o .dentliches Jahresergebnis
O~entliche
Erträge
- P~rsonalaufwendungen
- V~rsorgungsaufwendungen
- Ayfwendungen
für Sach- und Dienstleistungen
- Bilanzielle Abschreibungen
- Transferaufwendunqen
Aufwendungen
+ Fi~anzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
+ A ßerordentliche
Erträge
- A ßerordentliche
Aufwendungen
=
=
vor Berücksichtigung
A ßerordentliches
J hresergebnis
drinternen
27
1.077. 763,45
2009
und Kostenumlagen
=
25
26
2009
Leistungsentgelte
10
11
12
13
14
15
22
23
24
2008
Ergebnis
Leistungsbeziehungen
+ E ~räge aus internen Leistungsbeziehungen
28
- A ~fwendungen
29
=
J hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
00008'1
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produkts~ufe2 :
Nr.
060
060
362
Er rags- und Aufwandsarten
1
+ St uern und ähnliche Abgaben
2
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ S~stige Transfererträge
+ Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte
5
6
7
8
9
+
+
+
+
+/-
Pr~atrechtliche Leistungsentgelte
Kqstenerstattungen und Kostenumlagen
Sqnstige ordentliche Erträge
A~ivierte Eigenleistungen
Bestandsveränderungen
10
=
11
- P~rsonalaufwendungen
- V~rsorgungsaufwendungen
12
13
14
15
16
Or dentliche
Erträge
- Aufwendunqen für Sach- und Dienstleistungen
- Bilanzielle Abschreibungen
- Tr ansferaufwendunqen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
18
= o dentliche Aufwendungen
= Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
19
20
+ Fi anzerträge
- Zihsen und ähnliche Aufwendungen
21
22
= F-"anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
23
24
+ A~ßerordentliche Erträge
- A' ßerordentliche Aufwendungen
25
=
=
17
26
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Jugendarbeit
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis des Rechn.-Jahresdes Rechn.-Jahres (Sp.3 - Sp. 2)
A~ßerordentliches
J hresergebnis
drinternen
7.758,00
2009
2009
7.758,00
7.758,00
700,00
720,00
2009
895,75
700,00
20,00
9.353,75
8.458,00
8.478,00
20,00
46.818,54
46.936,16
50.648,27
3.712,11
1.326,40
3.030,00
1.242,12
-1.787,88
86.760,28
15.333,24
93.089,50
19.766,84
85.895,93
-7.193,57
18.482,60
-1.284,24
150.238,46
162.822,50
156.268,92
-6.553,58
-140.884,71
-154.364,50
-147.790,92
6.573,58
-140.884,71
-154.364,50
-147.790,92
6.573,58
-140.884,71
-154.364,50
-147.790,92
6.573,58
-140.884,71
-154.364,50
-147.790,92
6.573,58
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
27
28
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- Aufwendunqen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
J.hresergebnis
2008
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000082
Mandant: 490 Stadt Erflstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erflstadt
Produktstufe 1 :
060
Produktst ~fe 2:
060
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Sonstige Leistungen zur Förderung junger Menschen und Familien
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis des Rechn.-Jahresdes Rechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
363
Er rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ StE uern und ähnliche Abgaben
2
3
4
5
6
+
+
+
+
7
8
9
Zu Nendungen und allgemeine
Pri "atrechtliche
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
+ Ko stenerstattunqen und Kostenumlagen
+ Soj"lstige ordentliche Erträge
2008
2009
3.458,60
560.409,58
524,38
54,50
2.402,00
378.347,00
4.860,00
5.121,64
2009
2009
7.392,70
708.010,25
2.854,33
14,50
4.990,70
329.663,25
-2.005,67
14,50
2.808,64
2.808,64
721.080,42
834.211,13
335.471,42
-273,54
4.990,70
312.167,75
16.539,04
+ Aktivierte Eigenleistungen
+/- Be standsveränderungen
10
11
=
12
13
14
15
16
17
- VE rsorgungsaufwendungen
18
19
Umlagen
Sopstige Transfererträge
Öft entlieh-rechtliche
Datum: 25.10.2010
Or dentliche
Erträge
- PErsonalaufwendungen
- Al fwendungen
- Bi~nzielle
für Sach- und Dienstleistungen
Abschreibungen
- Transferaufwendunqen
- Sc'nstige ordentliche
=
=
Aufwendungen
0 dentliche Aufwendungen
Er gebnis der laufenden
Verwaltungstätigkeit
569.568,70
385.609,00
801.325,53
787.051,10
3.003,28
3.458,60
7.895,31
2.402,00
2.962.524,01
194.549,14
3.389.406,53
177.575,90
7.621,77
7.392,70
3.701.574,28
194.114,94
3.964.860,56
-3.395.291,86
4.364.330,84
-3.978.721,84
4.744.914,82
-4.023.834,40
380.583,98
-45.112,56
-3.395.291,86
-3.978.721,84
-4.023.834,40
-45.112,56
-3.395.291,86
-3.978.721,84
-4.023.834,40
-45.112,56
-3.395.291,86
-3.978.721,84
-4.023.834,40
-45.112,56
47.160,03
+ Fioanzerträge
20
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
21
22
23
24
= Fi~anzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
25
26
-+ A ßerordentliche
Erträge
- A ßerordentliche
Aufwendungen
=
=
vor Berücksichtigung
A ßerordentliches
J hresergebnis
drinternen
Ergebnis
Leistungsbeziehungen
27
-+ E.[träge aus internen Leistungsbeziehungen
28
- A fwendungen
29
=
J hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000083
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
I
I
060
060
Produkts~fe 1 :
Produktstufe 2 :
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Tageseinrichtungen für Kinder
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
365
Er rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ St .uern und ähnliche Abgaben
2
+ Zu ""endungen
3
4
+ So rstige Transfererträge
5
6
7
8
9
+
Ö
und allgemeine
entlieh-rechtliche
+ Pri~atrechtliche
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
+ Kostenerstattunqen
2009
2009
1.629.499,08
1.505.929,00
1.567.480,07
61.551,07
513.421,21
650.000,00
430.249,64
-219.750,36
761.626,99
29.664,40
850.180,00
724.878,25
38.000,00
30.521,91
-125.301,75
-7.478,09
Erträge
22.797,98
3.695,00
27.282,14
23.587,14
Eigenleistungen
+/-
B$tandsveränderungen
10
=
Or entliehe Erträge
11
12
- Pe rsonalaufwendungen
2.957.009,66
3.047.804,00
2.780.412,01
-267.391,99
4.804.393,77
5.470.719,00
5.324.002,23
-146.716,77
370.744,46
401.988,45
50.929,00
433.657,66
58.443,14
31.669,21
7.514,14
-102.00
- Ve rsorgungsaufwendungen
13
14
- Bi~nzielle
15
- Transferaufwendunqen
16
17
- Sc nstige ordentliche
= o dentIiehe
18
=
19
20
+ Fi anzerträge
21
22
= Fi Ilanzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
23
+ A ßerordentliche
Erträge
24
- A ßerordentliche
Aufwendungen
25
=
=
26
2009
und Kostenumlagen
+ SQI,stige ordentliche
+ Aklivierte
Umlagen
2008
- A~fwendungen
Ergebnis
für Sach- und Dienstleistungen
65.110,02
Abschreibungen
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
1.848,00
2.000,00
1.123.152,79
1.089.914,14
1.898,00
1.077.294,25
6.365.249,04
7.015.550,59
6.895.295,28
-120.255,31
-3.408.239,38
-3.967.746,59
-4.114.883,27
-147.136,68
-3.408.239,38
-3.967.746,59
-4.114.883,27
-147.136,68
-3.408.239,38
-3.967.746,59
-4.114.883,27
-147.136,68
-3.408.239,38
-3.967.746,59
-4.114.883,27
-147.136,68
-12.619,89
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
A ßerordentliches
J.hresergebnis
Ergebnis
vor Berücksichtigung
d. r internen Leistungsbeziehungen
27
28
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
- A fwendungen
J. hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000084
Mandalilt: 490 Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
060
060
Produkts~ufe 1 :
Produkts ufe 2:
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Einrichtungen der Jugendarbeit
Fortgesehr.Ansatz
366
Jahresergebnis
EI rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ St~uern und ähnliche Abgaben
2
3
4
+ ZuWendungen
5
6
7
8
9
und allgemeine
+
Ö
entlieh-rechtliche
+ Pr vatrechtliche
2009
2009
46.907,90
44.492,00
47.448,22
2.956,22
13.521,85
11.000,00
11.406,11
406,11
15.941,22
9.040,00
9.456,09
416,09
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
+ Kc stenerstattungen
und Kostenumlagen
+ SQnstige ordentliche
Erträge
+ A~tivierte Eigenleistungen
+/- BEstandsveränderungen
= o dentliche
11
12
- P rsonalaufwendungen
13
14
15
16
- A fwendungen
21
2009
+ Sqnstige Transfererträge
10
17
18
19
20
Umlagen
2008
Vergl. Ansatzllst
Ist Ergebnis
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
-V
Erträge
76.370,97
64.532,00
68.310,42
3.778,42
399.635,39
382.273,00
455.346,85
73.073,85
31.868,97
5.190,57
41.278,14
3.492,00
48.787,96
5.584,90
560.585,98
-484.215,01
354,86
114.036,00
541.434,00
-476.902,00
620.009,82
-551.699,40
7.509,82
2.092,90
-354,86
-3.745,89
78.575,82
-74.797,40
-484.215,01
-476.902,00
-551.699,40
-74.797,40
-484.215,01
-476.902,00
-551.699,40
-74.797,40
-484.215,01
-476.902,00
-551.699,40
-74.797,40
rsorgungsaufwendungen
für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzielle Abschreibungen
- T ansferaufwendunqen
- S nstige ordentliche
=
o
dentliche
= E gebnis
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
123.891,05
110.290,11
+ Fi'r1anzerträge
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
=
F nanzergebnis
o dentliches
22
23
24
=
25
26
=IA ~ßerordentliches
Jahresergebnis
+ A ~ßerordentliche
Erträge
- A ~ßerordentliche
Aufwendungen
= J hresergebnis
drinternen
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
27
28
+ E rträge aus internen Leistungsbeziehungen
29
= J hresergebnis
- A Jfwendungen
,
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
000085
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
060
Produkts ~fe 2 :
060
Nr.
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
367
Er rags- und Aufwandsarten
1
2
+ St.uern und ähnliche Abgaben
3
4
+
+
+
+
+
5
6
7
8
9
Sorstige Transfererträge
entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
2009
2009
529,38
13.482,97
13.482,97
13.482,97
1.229,22
13.482,97
137,22
249.953,87
541,60
541,60
Pr~atrechtliche Leistungsentgelte
KQstenerstattungen und Kostenumlagen
Sdnstige ordentliche Erträge
+ A tivierte Eigenleistungen
+/- Bestandsveränderungen
Or dentliche Erträge
P~rsonalaufwendungen
V~rsorgungsaufwendungen
A~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Bi anzielle Abschreibungen
15
- Tr ansferaufwendunqen
- Scnstige ordentliche Aufwendungen
18
19
20
= 0. dentliche Aufwendungen
= Eigebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen
21
22
23
24
= F·ranzergebnis
= o dentliches Jahresergebnis
+ A' ßerordentliche Erträge
- A ßerordentliche Aufwendungen
25
=IA ~ßerordentliches Ergebnis
= J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ Erträge aus internen Leistungsbeziehungen
27
2009
Ö
=
-
26
2008
+ ZuWendungenund allgemeine Umlagen
10
11
12
13
14
16
17
Sonstige Einrichtungen zur Förderung junger Menschen und Familien
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
28
- A~fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
= J+hresergebnis der Teilergebnisrechnung
,
529,38
1.077,07
1.092,00
224.474,71
249.954,00
9.571,18
251.046,00
-0,13
235.122,96
-234.593,58
-251.046,00
251.724,69
-238.241,72
12.804,28
678,69
-234.593,58
-251.046,00
-238.241,72
12.804,28
-234.593,58
-251.046,00
-238.241,72
12.804,28
-234.593,58
-251.046,00
-238.241,72
12.804,28
Teilergebnisrechnung
Mandafit: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Prod uktbereich
080
Sportförderung
000086
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000087
Datum: 25.10.2010
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe
1:
080
2 :
080
Sportförderung
I
Produktstufe
Förderung
421
des Sports
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
1
E rags- und Aufwandsarten
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergi. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
+ St uern und ähnliche Abgaben
2
+ Zl Iwendungen
3
4
5
6
7
+ SQnstige Transfererträge
8
2008
Ist Ergebnis
und allgemeine
+ Öfentlich-rechtliche
+ Prlvatrechtliche
Umlagen
18.968,00
24.689,00
17.689,00
-7.000,00
6.880,00
3.000,00
6.025,00
3.025,00
25.848,00
11.680,31
27.689,00
21.971,00
23.714,00
13.114,60
-3.975,00
-8.856,40
94.982,26
24,13
112.503,68
1.139,70
6.690,11
132.308,39
-108.594,39
-1.582,89
106.686,70
-80.838,70
111.363,98
8.273,00
141.607,98
-113.918,98
-80.838,70
-113.918,98
-108.594,39
5.324,59
-80.838,70
-113.918,98
-108.594,39
5.324,59
-80.838,70
-113.918,98
-108.594,39
5.324,59
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
+ Kostenerstattuncen
und Kostenumlagen
+ S< nstige ordentliche
Erträge
+ A .tivierte Eigenleistungen
+/- B standsveränderungen
9
o dentliche Erträge
10
11
- P4 rsonalaufwendungen
12
- V,rsorgungsaufwendungen
13
- A!lJfwendungen für Sach- und Dienstleistungen
14
- B . anzielle Abschreibungen
15
- T ansferaufwendunqen
16
- S nstige ordentliche Aufwendungen
=
17
18
19
20
= o dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
21
22
23
24
=
=
25
26
=
=
-9.299,59
5.324,59
+ F' nanzerträge
- Z' nsen und ähnliche Aufwendungen
F nanzergebnis
0 rdentliches Jahresergebnis
+ A ~ßerordentliche Erträge
- A ußerordentliche
Aufwendungen
A ~ßerordentliches
J hresergebnis
d ~r internen
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
27
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
28
- A ufwendungen
29
=
J hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000088
,
Datum: 25.10.2010
Mandapt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
•
Produkts~ufe 1 :
Produktstufe 2 :
Nr.
080
080 424
Sportförderung
Sportstätten und Bäder
Vergl. Ansatz/Ist
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
E ~rags- und Aufwandsarten
2008
2009
2009
2009
+ S !Buernund ähnliche Abgaben
+ Z, wendungen und allgemeine Umlagen
9.156,25
7.707,00
664,95
-7.042,05
4
+ S nstige Transfererträge
+ Ö Ifentlich-rechtliche Leistungsentgelte
2.983,55
2.800,00
2.581,50
-218,50
5
+ P~vatrechtliche Leistungsentgelte
6
7
+ K~stenerstattungen und Kostenumlagen
15.176,64
11.209,00
14.140,19
2.931,19
27.316,44
33.913,30
21.716,00
33.776,88
17.386,64
36.971,11
-4.329,36
3.194,23
294.671,62
7.707,00
293.556,14
653,53
-1.115,48
-7.053,47
1
2
3
+ S~nstige ordentliche Erträge
+ A tivierte Eigenleistungen
8
9
+/- B standsveränderungen
10
= Ordentliche Erträge
11
- P ~rsonalaufwendungen
12
- V ~rsorgungsaufwendungen
13
14
- A~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- B lanzielle Abschreibungen
15
16
- T~ansferaufwendungen
314.671,34
9.156,25
475.830,48
- S bnstige ordentliche Aufwendungen
868.184,87
378.345,00
875.460,00
485.375,37
876.556,43
107.030,37
1.096,43
17
18
19
20
=0
= E
dentliche Aufwendungen
gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ F~nanzerträge
- Z nsen und ähnliche Aufwendungen
= F nanzergebnis
1.701.756,24
-1.674.439,80
1.589.960,50
-1.568.244,50
1.693.112,58
-1.675.725,94
103.152,08
-107.481,44
=10
-1.674.439,80
-1.568.244,50
-1.675.725,94
-107.481,44
-1.674.439,80
-1.568.244,50
-1.675.725,94
-107.481,44
-1.674.439,80
-1.568.244,50
-1.675.725,94
-107.481,44
21
22
23
24
dentliches Jahresergebnis
+IA ußerordentliche Erträge
Jl j.JßerordentlicheAufwendungen
-I
25
26
=1)1~ßerordentliches Ergebnis
= J hresergebnis vor Berücksichtigung
27
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
28
-I Jl ~fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
JJlhresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000089
Mandapt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
,
Prod uktbereich
090
Räumliche Planung und Entwickl ung, Geoinformationen
Teilergebnisrechnung
000090
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
i
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts ufe 1 :
Produkts ufe 2:
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
--
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Räumliche Planung und Entwicklung, Geoinformationen
511
090
Räumliche Planungs- und Entwicklungsmaßnahmen, Geoinformationen
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
EI rags- und Aufwandsarten
2008
2009
2009
2009
+ St euern und ähnliche Abgaben
+ Z~endungen
und allgemeine
Umlagen
24.043,51
3.108,00
4.391,48
1.456,29
1.283,48
1.773,50
1.500,00
2.161,00
661,00
2,00
2,00
3.402,77
+ Scjnstige Transfererträge
+ Ö.entlich-rechtliche
+ Privatrechtliche
Leistungsentgelte
1.456,29
Leistungsentgelte
+ Kqstenerstattungen
und Kostenumlagen
+ Sqnstige ordentliche
Erträge
+ A~tivierte Eigenleistungen
+/-
B.standsveränderungen
= o dentliche
Erträge
- P ~rsonalaufwendungen
25.817,01
302.333,86
4.608,00
350.349,06
8.010,77
366.137,62
15.788,56
30.246,34
4.243,51
13.849,94
3.108,00
17.740,46
4.391,48
3.890,52
1.283,48
-6.200,84
14.761,72
- V rsorgungsaufwendungen
- A fwendungen
- B'anzielle
für Sach- und Dienstleistungen
Abschreibungen
- Trtansferaufwendungen
- S nstige ordentliche
=
=
0 dentliche
+
F nanzerträge
E gebnis
20
- Z.,sen
21
22
23
24
=
=
25
26
090
Datum: 25.10.2010
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
79.301,00
446.608,00
-442.000,00
73.100,16
461.369,72
-453.358,95
-11.358,95
-391.474,56
-442.000,00
-453.358,95
-11.358,95
-391.474,56
-442.000,00
-453.358,95
-11.358,95
-391.474,56
-442.000,00
-453.358,95
-11.358,95
und ähnliche Aufwendungen
F nanzergebnis
ordentliches
Jahresergebnis
+ AlJßerordentliche
Erträge
- A ußerordentliche
Aufwendungen
=
=
80.467,86
417.291,57
-391.474,56
/J, ußerordentliches
J hresergebnis
dar internen
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
27
+ Erträge aus internen Leistungsbeziehungen
28
- A/Jfwendungen
29
=
J~hresergebnis
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
Mandart: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
100
Bauen und Wohnen
00009'/
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000092
I
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts
ufe 1 :
Produkts ufe 2:
Bauen und Wohnen
100
100
521
Bau- und Grundstücksordnung
Fortgeschr.Ansatz
Jahresergebnis
E ~rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ Zt wendungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ S nstige Transfererträge
8
9
Vergi. AnsatzJlst
2009
2009
2009
+ S euern und ähnliche Abgaben
2
5
6
7
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
+ Ö 'entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
+ P~vatrechtliche Leistungsentgelte
+ K stenerstattungen und Kostenumlagen
+ S nstige ordentliche Erträge
+ A tivierte Eigenleistungen
+/- B standsveränderungen
3.230,77
3.172,00
3.301,38
129,38
376.376,67
410.000,00
328.464,03
-81.535,97
30.041,05
11.255,00
51.375,89
40.120,89
10
= o dentliche Erträge
409.648,49
424.427,00
383.141,30
-41.285,70
11
12
- P ~rsonalaufwendungen
- V ~rsorgungsaufwendungen
528.602,81
536.539,02
519.200,29
-17.338,73
13
14
- A ~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- B anzielle Abschreibungen
- T ansferaufwendungen
2.892,24
29.037,73
3.172,00
50.058,35
3.301,38
21.020,62
15
16
17
18
19
20
21
22
- S pnstige ordentliche Aufwendungen
0 dentliche Aufwendungen
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ F nanzerträge
- Z"sen und ähnliche Aufwendungen
Fnanzergebnis
=
=
=
=
0 dentliches Jahresergebnis
23
24
+ A Jßerordentliche Erträge
25
= A ~ßerordentliches
26
=
27
28
29
-A
3.230,77
129,38
86.996,94
112.922,57
95.000,92
-17.921,65
621.722,76
681.671,32
667.560,94
-14.110,38
-212.074,27
-257.244,32
-284.419,64
-27.175,32
-212.074,27
-257.244,32
-284.419,64
-27.175,32
-212.074,27
-257.244,32
-284.419,64
-27.175,32
-212.074,27
-257.244,32
-284.419,64
-27.175,32
ßerordentliche Aufwendungen
Ergebnis
J ~hresergebnis vor Berücksichtigung
d~r internen Leistungsbeziehungen
+ Erträge aus internen Leistungsbeziehungen
-, A ufwendunqen aus internen Leistungsbeziehungen
=
J ~hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
000093
I
Datum: 25.10.2010
Mandart: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstufe 2 :
Nr.
100
100 522
E ~rags- und Aufwandsarten
2
+ Steuern und ähnliche Abgaben
+ ZL wendungen und allgemeine Umlagen
3
+ Scnstige Transfererträge
4
5
6
7
8
9
+
+
+
+
+
1
Ö
entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
Pr vatrechtliche Leistungsentgelte
Kcstenerstattungen und Kostenumlagen
Scnstige ordentliche Erträge
A~tivierte Eigenleistungen
+/- S standsveränderungen
10
11
12
= o dentIiehe
13
14
- A~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- S' anzielle Abschreibungen
15
- T ansferaufwendunqen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
dentliche Aufwendungen
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ F" nanzerträge
- Z' nsen und ähnliche Aufwendungen
16
17
18
19
20
-V
25
26
Jahresergebnis
2008
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
153,19
2.113,80
1.900,00
153,19
2.415,40
-0,81
515,40
1.000,00
1.553,00
1.530,00
300,00
1.100,00
1.494,00
-430,00
1.194,00
1.022,58
1.520,00
1.022,58
-497,42
5.842,57
144.639,98
5.404,00
162.866,64
6.185,17
166.547,03
3.680,39
153,19
154,00
46,39
153,19
46,39
-0,81
26.331,63
171.124,80
-165.282,23
114,88
26.069,36
26.124,42
189.090,00
-183.686,00
192.871,03
-186.685,86
91,89
55,06
3.781,03
-2.999,86
91,89
154,00
781,17
rsorgungsaufwendungen
= o
=
=
=
29
Erträge
- P rsonalaufwendungen
21
22
23
24
27
28
Bauen und Wohnen
Wohnungsbauförderung
F nanzergebnis
91,89
91,89
0 dentliches Jahresergebnis
+ A ßerordentliche Erträge
- A ~ßerordentliche Aufwendungen
A ußerordentllches Ergebnis
-165.167,35
114,88
-183.686,00
-186.593,97
-2.907,97
=
=
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
- A ufwendunqen aus internen Leistungsbeziehungen
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
-165.167,35
-183.686,00
-186.593,97
-2.907,97
=
-165.167,35
-183.686,00
-186.593,97
-2.907,97
Tei lergebnisrech
n u ng
000094
I
Datum: 25.10.2010
Mandapt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
i
Produkts
ufe
Produkts
ufe
1:
2:
100
100 523
Bauen und Wohnen
Denkmalschutz
und -pflege
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
E ~rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
2
+ S euern und ähnliche Abgaben
+ Z, wendungen und allgemeine Umlagen
+ S nstige Transfererträge
3
4
5
6
+ Ö ~entlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ P vatrechtliche Leistungsentgelte
+ K stenerstattungen und Kostenumlagen
7
+ Sl)nstige ordentliche Erträge
8
9
2008
2009
198,00
8.199,00
= o dentliche
- P ~rsonalaufwendungen
198,00
75.421,77
8.199,00
78.573,90
12
- Vtrsorgungsaufwendungen
- Aufwendungen tür Sach- und Dienstleistungen
- B anzielle Abschreibungen
- T lansteraufwendungen
- S ~nstige ordentliche Aufwendungen
8.956,00
198,00
8.000,00
12.558,35
21.943,10
199,00
16.000,00
11.426,00
105.134,12
-104.936,12
-104.936,12
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
=
=
Erträge
0 dentliche Aufwendungen
E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ F nanzerträge
- Z nsen und ähnliche Aufwendungen
F nanzergebnis
0 dentliches Jahresergebnis
+ ußerordentliche Erträge
jJßerordentliche Aufwendungen
=
=
(Sp.
3 - Sp. 2)
2009
-8.199,00
84.115,62
5.663,71
-8.199,00
5.541,72
8.000,00
12.740,05
-16.279,39
-199,00
-8.000,00
1.314,05
128.142,00
110.519,38
-17.622,62
-119.943,00
-110.519,38
9.423,62
-119.943,00
-110.519,38
9.423,62
-104.936,12
-119.943,00
-110.519,38
9.423,62
-104.936,12
-119.943,00
-110.519,38
9.423,62
IA
-lA
=I.e ~ßerordentliches Ergebnis
= J hresergebnis vor Berücksichtigung
28
Id r internen Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
jJfwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
27
2009
Vergi. Ansatzllst
+ A tivierte Eigenleistungen
+/- B standsveränderungen
10
11
13
14
15
16
Ist Ergebnis
des Rechn..Jahres des Rechn•.Jahres
-lA
J Ilhresergebnis der Teilergebnisrechnung
i
Teilergebnisrechnung
Mandaht: 490 Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Prod uktbereich
110
Ver- und Entsorgung
,
000095
Teilergebnisrechnung
000096
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt. 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
I
:
Produktstufe
Produkts
1 :
110
ufe 2 :
110
Ver- und Entsorgung
537
Abfallwirtschaft
Fortgeschr. Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
E ~rags- und Aufwandsarten
1
+ S euern und ähnliche Abgaben
2
+ Z~wendungen und allgemeine Umlagen
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
+
+
+
+
+
+
+/-
S~nstige Transfererträge
Ö~entlich-rechtliche Leistungsentgelte
P~vatrechtliche Leistungsentgelte
K stenerstattungen und Kostenumlagen
Sc nstige ordentliche Erträge
A tivierte Eigenleistungen
B standsveränderungen
= o dentliche
Erträge
- P ~rsonalaufwendungen
- V ~rsorgungsaufwendungen
- A ~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- B anzielle Abschreibungen
- Tl/ansferaufwendungen
- S pnstige ordentliche Aufwendungen
= 0dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ F nanzerträge
- Z nsen und ähnliche Aufwendungen
= F nanzergebnis
=10 dentliches Jahresergebnis
+IA ußerordentliche Erträge
24
-I
25
=I.e~ßerordentliches Ergebnis
= J~hresergebnis vor Berücksichtigung
26
j\
2008
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergl. Ansatz/Ist
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2.021,18
981,00
1.024,42
43,42
414.935,96
401.903,86
408.795,24
6.891,38
3.499.053,20
2.992.877,00
3.387.588,83
394.711,83
33.945,00
253.283,08
31.504,00
100.250,00
31.504,00
170.846,05
70.596,05
4.203.238,42
124.869,89
3.527.515,86
153.033,00
3.999.758,54
133.336,11
472.242,68
-19.696,89
3.289.885,35
2.021,18
2.993.114,00
981,00
3.172.430,64
1.024,42
179.316,64
43,42
415.945,39
229.169,57
408.795,24
90.400,12
62.156,12
4.061.891,38
141.347,04
401.903,86
28.244,00
3.577.275,86
-49.760,00
3.805.986,53
193.772,01
228.710,67
243.532,01
141.347,04
-49.760,00
193.772,01
243.532,01
141.347,04
-49.760,00
193.772,01
243.532,01
146.112,87
-4.765,83
104.005,00
148.655,44
44.650,44
-153.765,00
45.116,57
198.881,57
6.891,38
jJßerordentliche Aufwendungen
27
28
+
-I
djlr internen Leistungsbeziehungen
E räge aus internen Leistungsbeziehungen
j\ jJfwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
J jlhresergebnis der Teilergebnisrechnung
Tei lergebnisrech
n ung
Mandapt: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
,
Prod uktbereich
120
Verkehrsflächen
i
und -anlagen, ÖPNV
000097
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000098
Manda nt: 490 Stadt Erftstadt
Haush alt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts
ufe 1 :
120
Produkts
ufe 2:
120
Datum: 25.10.2010
Verkehrsflächen
547
und -anlagen,
ÖPNV
ÖPNV
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
E ~rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+ S ~uern und ähnliche Abgaben
+ Zl wendungen und allgemeine Umlagen
+ S nstige Transfererträge
+ Ö ifentlich-rechtliche Leistungsentgelte
+ P 'vatrechtliche Leistungsentgelte
+ K stenerstattungen und Kostenumlagen
o dentliche
12
13
14
15
16
- V ~rsorgungsaufwendungen
17
='0 dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
-+ F nanzerträge
25
26
27
28
29
2009
2009
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
3.248,55
4.249,00
4.927,31
678,31
6.674,23
6.200,00
9.664,30
3.464,30
9.922,78
43.828,76
10.449,00
29.746,32
14.591,61
31.233,60
4.142,61
1.487,28
6.870,98
3.248,55
667.896,00
5.943,34
18.153,65
4.249,00
690.100,00
6.953,40
13.018,29
4.927,31
633.626,00
7.538,40
-5.135,36
678,31
-56.474,00
727.787,63
749.202,37
690.343,60
-58.858,77
-717.864,85
-738.753,37
-675.751,99
63.001,38
-717.864,85
-738.753,37
-675.751,99
63.001,38
-717.864,85
-738.753,37
-675.751,99
63.001,38
-717.864,85
-738.753,37
-675.751,99
63.001,38
+/- B standsveränderungen
=
21
22
23
24
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
Vergi. Ansatzllst
+ S nstige ordentliche Erträge
+ A tivierte Eigenleistungen
10
11
18
19
20
2008
Ist Ergebnis
Erträge
- P ~rsonalaufwendungen
-
A ~fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
B anzielle Abschreibungen
T lansferaufwendungen
S pnstige ordentliche Aufwendungen
585,00
- Z nsen und ähnliche Aufwendungen
= F nanzergebnis
=10 dentliches Jahresergebnis
-+IA ußerordentliche Erträge
- i A Jßerordentliche Aufwendungen
=IA lIßerordentliches Ergebnis
= J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
E räge aus internen Leistungsbeziehungen
-+
-I A ufwendunqen aus internen Leistungsbeziehungen
= J .hresergebnis der Teilergebnisrechnung
!
Teilergebnisrechnung
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haush alt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
130
Natur- und Landschaftpflege
000099
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
0001 00
Datum: 25.10.2010
Manda nt: 490 Stadt Erftstadt
Haush ~It: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts ufe 1 :
Produkts ufe 2:
130
130 554
E trags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ S euern und ähnliche Abgaben
2
+ ZLwendungen und allgemeine Umlagen
3
4
+ S nstige Transfererträge
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
+
Ö
8.130,50
-869,50
9.607,50
75.789,37
9.000,00
73.639,77
8.130,50
65.514,66
-869,50
-8.125,11
421,39
133,23
201,83
68,60
+ S nstige ordentliche Erträge
+ A tivierte Eigenleistungen
+/- S standsveränderungen
=
o dentliche
Erträge
- P rsonalaufwendungen
-V
rsorgungsaufwendungen
- A fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- S' anzielle Abschreibungen
- T ansferaufwendonqen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
= dentliche Auf'Nendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
-+ F' nanzerträge
- Z' nsen und ähnliche Aufwendungen
o
25
=
=
29
9.000,00
entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
= F ,.anzergebnis
= 0 dentliches Jahresergebnis
27
28
9.607,50
+ P vatrechtliche Leistungsentgelte
+ K stenerstattungen und Kostenumlagen
21
22
23
24
26
Natur- und Landschaftpflege
Natur- und Landschaftspflege
Vergl. Ansatz/Ist
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
2008
8.068,15
7.554,00
8.373,85
819,85
84.278,91
-74.671,41
81.327,00
-72.327,00
74.090,34
-65.959,84
-7.236,66
6.367,16
-74.671,41
-72.327,00
-65.959,84
6.367,16
-74.671,41
-72.327,00
-65.959,84
6.367,16
-74.671,41
-72.327,00
-65.959,84
6.367,16
-+ A ßerordentliche Erträge
- A ßerordentliche Aufwendungen
A ~ßerordentliches Ergebnis
J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
-+ E träge aus internen Leistungsbeziehungen
- A fwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
= J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
Tei lergebnisrechn
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haush alt; 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
140
Umweltschutz
u ng
000101
Datum: 25.10.2010
000102
Teilergebnisrechnung
Datum: 25.10.2010
Manda~t: 490 Stadt Erftstadt
Haush.lt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts ufe 1 :
Produkts ufe 2:
140
140 561
Umweltschutz
Umweltschutzmaßnahmen
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
EI rags- und Aufwandsarten
+ Zu""endungen und allgemeine Umlagen
Scnstige Transfererträge
Ö entlieh-rechtliche Leistungsentgelte
Pr vatrechtliche Leistungsentgelte
Kcstenerstattungen und Kostenumlagen
Scnstige ordentliche Erträge
+
+
+
+
+
o dentliche Erträge
- P rsonalaufwendungen
- V rsorgungsaufwendungen
13
14
15
16
17
18
19
- A fwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Bi anzielle Abschreibungen
- TI ~nsferaufwendungen
- S nstige ordentliche Aufwendungen
= o dentliche Aufwendungen
= E gebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit
+ Finanzerträge
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
=
=
27
28
F nanzergebnis
Jahresergebnis
+ A ~ßerordentliche Erträge
- A ~ßerordentliche Aufwendungen
= A ~ßerordentliches Ergebnis
= J hresergebnis vor Berücksichtigung
drinternen
Leistungsbeziehungen
+ E rträge aus internen Leistungsbeziehungen
- A Jfwendungen aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
25
26
2009
2009
247.31
-71,00
71.00
4.426,85
+ A tivierte Eigenleistungen
+/- B standsveränderungen
=
21
22
23
24
2009
+ St suern und ähnliche Abgaben
10
11
12
20
2008
Vergi. Ansatzllst
Ist Ergebnis
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
o dentliches
J hresergebnis der Teilergebnisrechnung
i
4.674,16
101.342,13
71,00
98.508,03
324,16
247,31
2.596,97
71,00
-71,00
91.864,90
-6.643,13
1.875,00
-721,97
-71,00
30.351,15
26.952,00
23.946,77
132.264,75
-127.590,59
128.128,00
-128.057,00
117.686,67
-117 .686,67
-3.005,23
-10.441,33
10.370,33
-127.590,59
-128.057,00
-117 .686,67
10.370,33
-127.590,59
-128.057,00
-117 .686,67
10.370,33
34.974,87
30.920,00
35.055,44
4.135,44
-92.615,72
-97.137,00
-82.631,23
14.505,77
Teilergebnisrech nung
Mandalrt: 490 Stadt Erftstadt
Haushc It: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
150
Wirtschaft und Tourismus
000103
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000104
Datum: 25.10.2010
Manda ~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushi It: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts ufe 1 :
150
Produkts ufe 2:
150
Nr.
Wirtschaft und Tourismus
Wirtschaftsförderung
571
EI rags- und Aufwandsarten
1
+ 5t ~uern und ähnliche Abgaben
2
+ Zu ~endungen
3
4
+ Sc Instige Transfererträge
5
6
7
+ Pr vatrechtliche
+
Ö
und allgemeine
entlieh-rechtliche
des Rechn ..Jahres
2009
2009
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
1.743,55
1.693,55
und Kostenumlagen
5.000,00
Erträge
16
- 5 nstige ordentliche
=
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
-5.000,00
-3.306,45
78.385,83
5.050,00
115.314,32
1.743,55
94.247,13
-21.067,19
24.194,10
30.054,45
31.278,37
1.743,55
1.223,92
1.743,55
50,00
-50,00
36.348,68
181.767,45
- TI ansferaufwendunqen
17
18
19
20
21
24.093,90
-12.254,78
-176.717,45
151.362,95
-149.619,40
-30.404,50
27.098,05
-141.164,68
-176.717,45
-149.619,40
27.098,05
-141.164,68
-176.717,45
-149.619,40
27.098,05
-141.164,68
-176.717,45
-149.619,40
27.098,05
38.584,75
141.164,68
-141.164,68
+ Fi nanzerträge
- Zi nsen und ähnliche Aufwendungen
= F nanzergebnis
22
23
24
= O· dentliches
25
=iA ~ßerordentliches
26
= J hresergebnis
Jahresergebnis
+ A ~ßerordentliche
Erträge
- A ~ßerordentliche
Aufwendungen
drinternen
27
des Rechn ..Jahres
Leistungsentgelte
+ Sc nstige ordentliche
= E gebnis
Vergi. Ansatzllst
Leistungsentgelte
+ Kc stenerstattungen
o dentliche
Ist Ergebnis
50,00
Umlagen
8
+ A tivierte Eigenleistungen
+/- B standsveränderungen
9
10
= o dentliche Erträge
11
- P rsonalaufwendungen
12
- V rsorgungsaufwendungen
13
- A fwendungen für 5ach- und Dienstleistungen
14
- Bi anzielle Abschreibungen
15
Jahresergebnis
2008
Fortgeschr. Ansatz
Ergebnis
vor Berücksichtigung
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
28
- A Jfwendungen
29
= J hresergebnis
i
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
Teilergebnisrechnung
Mandar d: 490 Stadt Erftstadt
Hausha It: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Prod uktbereich
160
Allgemeine Finanzwirtschaft
000105
Datum: 25.10.2010
Teilergebnisrechnung
000106
Datum: 25.10.2010
Mandal~t: 490 Stadt Erftstadt
Haushc It: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produkts ufe 1 :
Produkts ufe 2:
Allgemeine Finanzwirtschaft
Steuern, allgemeine Zuweisungen und allgemeine Umlagen
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
desRechn
..Jahres
desRechn
..Jahres
Jahresergebnis
(Sp. 3 - Sp. 2)
160
160 611
Er rags- und Aufwandsarten
Nr.
1
+ St uern und ähnliche Abgaben
2
3
4
+ Sc nstige Transfererträge
+ Zu wendungen
und allgemeine
+ Öf entlieh-rechtliche
+ Pr 'vatrechtliche
8
9
+ Ak tivierte Eigenleistungen
+ Kc stenerstattungen
Erträge
- Pe rsonalaufwendungen
12
13
- VE Irsorgungsaufwendungen
14
15
- Bi anzlelle Abschreibungen
25
26
1.973.921,58
2.320.340,00
1.968.147,81
-352.192,19
59.702.285,93
27.026,01
59.400.610,00
42.982,00
54.884.327,89
38.449,98
-4.516.282,11
299.000,00
28.926.755,99
29,15
1.930.000,00
29.832.212,00
169.004,49
-1.760.995,51
29.435.658,22
11.043,63
-396.553,78
10.996,63
29.252.811,15
30.449.474,78
4.779.042,44
29.654.156,32
25.230.171,57
3.510.963,21
621.406,62
-2.151.084,68
-2.365.197,43
47.966,21
-650.993,38
2.190.597,00
BeIstandsveränderungen
=
22
23
24
16.284.254,00
-4.169.344,92
5.255,00
und Kostenumlagen
+ Sc nstige ordentliche
11
21
2009
36.199.757,08
16.716.423,00
Leistungsentgelte
10
16
17
18
19
20
Umlagen
2009
2009
40.369.102,00
16.711.168,00
Leistungsentgelte
5
6
7
+/-
2008
41.444.110,35
0, Identliche
Erträge
-4.532,02
- Al Itwendungen für Sach- und Dienstleistungen
- Tr nsferaufwendungen
- Sc nstige ordentliche
=
=
0, !dentliche
Er gebnis
Aufwendungen
Aufwendungen
der laufenden
Verwaltungstätigkeit
+ Fi anzerträge
- Zi sen und ähnliche Aufwendungen
=
=
Fi ~anzergebnis
0 dentliches
Jahresergebnis
+ Al ßerordentliche
Erträge
- A ßerordentliche
Aufwendungen
=
=
vor Berücksichtigung
A ßerordentliches
Je hresergebnis
dl r internen
3.860.798,36
34.310.273,14
29.785.966,00
2.889.556,59
28.119.728,16
698.959,59
-1.666.237,84
34.310.273,14
29.785.966,00
28.119.728,16
-1.666.237,84
34.310.273,14
29.785.966,00
28.119.728,16
-1.666.237,84
Leistungsbeziehungen
+ E räge aus internen Leistungsbeziehungen
29
=
Je hresergebnis
918.244,08
31.805.241,00
27.595.369,00
3.462.997,00
1.272.400,00
Ergebnis
27
28
- A fwendungen
47,00
aus internen Leistungsbeziehungen
der Teilergebnisrechnung
000107
E
Gesamtfinanzrechnung und
Teilfinanzrechnungen 2009
- EntwurfStadt Erftstadt
Gesamtfinanzrechnung
I
Mandar t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Jahresabschluss
I
I
I
FINANZRECHNUNG
I
-
I
000108
Datum: 25.10.2010
I
Gesamtfinanzrechnung
I
I
0001 09
Mandar t: 490 Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
Hausha It: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Jahresergebnis
und Auszahlungsarten
2008
Nr.
Ein
1
Ste ern und ähnliche Abgaben
Fortgeschr. Ansatz
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres
des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergi. AnsaWlst
(5p.3 - 5p.2)
2009
40.125.173,95
40.369.102,00
36.936.657,53
-3.432.444,4 7
2
+ ZUVI!endungen und allgemeine
19.597.426,91
18.952.728,00
19.015.533,22
62.805,22
3
+ Son ~tige Transfereinzahlungen
1.739.712,06
1.869.866,86
2.052.989,35
183.122,49
4
+ Öffe ntlich-rechtliche
8.318.374,05
8.399.609,00
8.871.486,08
471.877,08
5
+ Priv atrechtliche
68.442,72
78.654,00
71.246,97
-7.407,03
6
+ Kos enerstattungen,
795.964,34
1.300.095,00
1.400.370,32
100.275,32
7
+ Son stige Einzahlungen
3.160.626,35
2.859.577,14
3.344.239,47
484.662,33
8
+ Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
3.652.597,87
3.462.997,00
3.628.980,98
165.983,98
9
=
77 .458.318,25
77 .292.629,00
75.321.503,92
-1.971.125,08
10
- Per onalauszahlungen
15.860.535,02
17.673.351,26
17.582.231,98
-91.119,28
1.600.000,00
1.370.066,68
-229.933,32
Ein ~hlungen
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kostenumlagen
aus laufender
Verwaltungstätigkeit
11
- Ver orgungsauszahlungen
1.498.112,65
12
- Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
9.173.641,84
10.449.599,64
10.954.643,91
505.044,27
855.514,44
1.273.620,00
631.132,00
-642.488,00
38.229.850,42
40.757.814,74
40.473.280,14
-284.534,60
12.330.649,69
12.593.833,15
12.254.623,87
-339.209,28
77.948.304,06
84.348.218,79
83.265.978,58
-1.082.240,21
-489.985,81
-7.055.589,79
-7.944.474,66
-888.884,87
2.966.540,04
3.005.161,52
2.942.106,97
-63.054,55
474.364,00
474.364,26
13
- Zim en und sonstige Finanzauszahlungen
14
- Trar sferauszahlungen
15
- Son stige Auszahlungen
16
=
=
17
Aus rzahlungen
aus laufender
5alc o aus laufender
18
-+ Zuv. ~ndungen
19
Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
für Investitionsmaßnahmen
20
+ Ein;;~hlungen aus der Veräußerung von Sachanlagen
+ Ein;;~hlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
21
+ Ein. lahlungen aus Beiträgen
22
-+ Son ~tige Investitionseinzahlungen
23
=
24
- Aus ahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
- Aus tahlunqen für Baumaßnahmen
Ein ahlungen
u.ä. Entgelten
-25,00
aus Investitionstätigkeit
2.966.515,04
12.714,00
0,26
917,52
917,52
480,55
-12.233,45
3.492.239,52
3.417.869,30
-74.370,22
29.721,31
56.910,00
34.949,59
-21.960,41
547.845,57
2.430.712,00
1.223.595,58
-1.207.116,42
137.622,00
137.800,00
137.560,00
und Gebäuden
26
- Aus tahlunqen für den Erwerb von beweglichem
Anl< gevermögen
27
- Aus tahlunqen für den Erwerb von Finanzanlagen
28
- Aus rahlunq von aktivierbaren
29
- Son tige Investitionsauszahlungen
30
=
Aus
ahlungen
715.188,88
2.625.422,00
1.396.105,17
-1.229.316,83
31
=
5al
o aus Investitionstätigkeit
2.251.326,16
866.817,52
2.021.764,13
1.154.946,61
32
=
Fin
nzmittelüberschuss/-fehlbetrag
1.761.340,35
-6.188.772,27
-5.922.710,53
266.061,74
33
-+ Auf ahme und Rückflüsse
34
-+ Aufr ahme von Krediten zur Liquiditätssicherung
35
- Tilg ng und Gewährung
36
- Tilg ng von Krediten zur Liquiditätssicherung
37
=
=
38
39
Zuwendungen
aus Investitionstätigkeit
von Darlehen
-+ Anfa ngsbestand
an eigenen
8.149,01
13.390.000,00
465.206,00
101.770.000,00
465.205,70
2.273,01
13.390.000,00
-0,30
5.400.000,00
5.400.000,00
-6.795.801,36
-459.330,00
7.532.943,31
7.992.273,31
-5.034.461,01
-6.648.102,27
1.610.232,78
8.258.335,05
-5.034.461,01
-6.648.102,27
1.610.232,78
8.258.335,05
an Finanzmitteln
40
-+ Bes and an fremden Finanzmitteln
41
=
Liql ide Mittel
Finanzmitteln
5.876,00
94.970.000,00
6.471,74
von Darlehen
5al< o aus Finanzierungstätigkeit
Änd ~rung des Bestandes
10.670,38
-240,00
I
I
Teilfinanzrechnung
Mandar t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Jahresabschluss
TEILFINANZRECHNUNG
000110
Datum: 25.10.2010
Seite: 1
Teilfinanzrechnung
Mandan t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
010
Innere Verwaltung
00011 'I
Datum: 25.10.2010
Seite: 2
Teilfinanzrechnung
0001 1 2
Datum: 25.10.2010
Seite: 3
Mandan t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu
Fe 1 :
010
Produktstu
Fe 2 :
010
Innere Verwaltung
Verwaltungssteuerung
111
und Service
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
und Auszahlungsarten
Nr.
Ein
1
Stel ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw sndunqen und allgemeine
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe ,tlich-rechtliche
5
6
7
8
Priv trechtliche
09
10
2008
und Kostenumlagen
Son tige Einzahlungen
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
-50,00
648,00
253,55
783.172,19
133.673,29
1.050,00
801,00
1.195.591,00
135.900,00
709,80
1.040,40
-340,20
239,40
1.310.133,89
134.696,63
114.542,89
-1.203,37
920.942,75
3.027.409,52
1.498.112,65
1.333.392,00
3.865.852,07
1.446.580,72
3.781.944,54
113.188,72
-83.907,53
1.370.066,68
1.180.945,14
-229.933,32
1.220,00
1.600.000,00
1.036.388,12
1.220,00
18.815,20
1.029.988,28
22.846,00
1.121.711,55
21.868,94
1.043.933,26
6.436.402,66
-5.515.459,91
7.648.017,74
-6.314.625,74
7.398.758,56
-5.952.177 ,84
Finanzeinzahlungen
Sun me Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Perl onalauszahlungen
11
13
Aus tahlunqen für Sach- und Dienstleistungen
13
Zins en und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Trar sferauszahlungen
16
17
2009
Vergi. Ansatz/lst
3.195,72
Leistungsentgelte
Zins en und sonstige
2009
50,00
Umlagen
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
Ver orgungsauszahlungen
Son tige Auszahlungen
Sun me Auszahlungen
Salc o aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
860.857,01
144.557,02
-1.220,00
-977,06
-77.778,29
-249.259,18
362.447,90
Inve tive Einzahlungen
18
19
20
Zuw endungen aus Investitionsmaßnahmen
21
22
Eina ahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
Son tige Investitionseinzahlungen
55,00
60,00
5,00
23
Sun me investive
55,00
60,00
5,00
27.085,86
117.801,43
89.387,82
-28.413,61
27.085,86
-27.085,86
117.801,43
89.387,82
-28.413,61
-117.746,43
-89.327,82
28.418,61
Einz ahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
Einz ahlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
Einzahlungen
Inve stive Auszahlungen
24
Aus tahlunqen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
Aus tahlunqen für Baumaßnahmen
und Gebäuden
Aus tahlunqen für den Erwerb von beweglichem
Anls gevermögen
27
Aus tahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
28
Aus ahlungen von aktivierbaren
29
Son tige Investitionsauszahlung
30
31
Sun me investive
Zuwendungen
Auszahlungen
Salc o aus Investitionstätigkeit
Einz ahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Aus ahlungen aus Finanzierungstätigkeit
I
I
Teilfinanzrechnung
Mandan t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
020
Sicherheit und Ordnung
000113
Datum: 25.10.2010
Seite: 4
Teilfinanzrechnung
0001 1 4
I
I
Mandan
. 490
Datum: 25.10.2010
Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktst u e 1 :
Produktst u e2:
020
020
5
Sicherheit und Ordnung
Statistik und Wahlen
Vergl. Ansatzllst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
121
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
1
Steu lern und ähnliche Abgaben
2
3
Zuw ~ndungen und allgemeine
4
Öffe ntlich-rechtliche
5
6
7
8
Priv trechtliche
09
10
11
13
Seite:
2008
2009
2009
2009
Umlagen
Son tige Transfereinzahlungen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
Son ~tige Einzahlungen
Zins jen und sonstige
45.000,00
400,00
48.579,82
3.579,82
-400,00
45.400,00
44.006,00
48.579,82
60.202,08
3.179,82
16.196,08
500,00
2.906,04
2.406,04
Finanzeinzahlungen
5un me Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
6.628,56
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus zahlungen für Sach- und Dienstleistungen
13
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Tra sferauszahlungen
16
5u~ ~me Auszahlungen
17
5al ~o aus laufender
Son Istige Auszahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
1.030,74
92.718,48
68.626,68
-24.091,80
7.659,30
137.224,48
131.734,80
-5.489,68
-7.659,30
-91.824,48
-83.154,98
8.669,50
797,92
7.381,52
4.813,08
-2.568,44
797,92
7.381,52
-7.381,52
4.813,08
-4.813,08
-2.568,44
-797,92
Inv stive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zuv endungen
23
5u nme investive
aus Investitionsmaßnahmen
Ein tahlunq aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
Ein ~hlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
SOl stige Investitionseinzahlungen
Einzahlungen
Inv stive Auszahlungen
24
Au zahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
une Gebäuden
25
26
Au zahlungen
für Baumaßnahmen
Au zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
An ligevermögen
27
28
29
30
31
Au zahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
Au zahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
So stige Investitionsauszahlung
5u rnme investive
Auszahlungen
5a do aus Investitionstätigkeit
Eir zahlungen
Au lizahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
2.568,44
Teilfinanzrechnung
0001 1 5
Mandan t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu
fe 1 :
Produktsti fe 2:
020
Sicherheit
020
Datum: 25.10.2010
Seite: 6
und Ordnung
Ordnungsangelegenheiten
122
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
1
2
3
4
Ein
und Auszahlungsarten
2008
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergi. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
Stei ern und ähnliche Abgaben
Zu", ~ndungen
und allgemeine
Umlagen
Son ~tige Transfereinzahlungen
Öffe ~tlich-rechtliche
Leistungsentgelte
5
6
7
Son stige Einzahlungen
8
Zim en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
Per; onalauszahlungen
13
13
14
15
16
17
Ist Ergebnis
Priv ~trechtliche
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
443.865,45
2.643,50
558.000,00
4.050,00
475.354,12
2.853,81
-82.645,88
-1.196,19
171.889,73
177.200,00
189.042,52
11.842,52
618.398,68
927.799,72
739.250,00
988.350,60
667.250,45
1.018.980,15
-71.999,55
30.629,55
183.651,87
200.856,57
211.111,62
10.255,05
-45.242,66
-4.358,06
-67.641,49
und Kostenumlagen
Sur me Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige
Finanzauszahlungen
Tra sferauszahlungen
Son ~tige Auszahlungen
Sur ~me Auszahlungen
Sal ~o aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
283.439,89
510.464,83
465.222,17
1.394.891,48
-776.492,80
1.699.672,00
1.695.313,94
-960.422,00
-1.028.063,49
InVEstive Einzahlungen
18
ZU\/!endungen
19
20
21
22
Ein ahlung aus der Veräußerung
431,26
aus Investitionsmaßnahmen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
Ein ahlungen aus Beiträgen
431,26
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Son stige Investitionseinzahlungen
15,00
1.036,10
1.021,10
23
Su nme investive
15,00
1.467,36
1.452,36
24
AU! zahlungen
8.557,62
74.112,27
73.321,65
-790,62
8.557,62
-8.557,62
74.112,27
-74.097,27
73.321,65
-71.854,29
2.242,98
Einzahlungen
Inv stive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
uno Gebäuden
25
26
Aus lZahlungen
Aus zahlungen
für Baumaßnahmen
für den Erwerb von beweglichem
Anl ~gevermögen
27
28
29
30
31
Aus zahlungen
Aus zahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
von aktivierbaren
Zuwendungen
SOl stige Investitionsauszahlung
Su nme investive
Sal
Auszahlungen
o aus Investitionstätigkeit
Ein tahlunqen
Au zahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
-790,62
Teilfinanzrechnung
000116
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstufe 2 :
Nr.
Datum: 25.10.2010
Seite: 7
Sicherheit und Ordnung
Brandschutz
Vergl. Ansatzllst
Fortgesehr . Ansatz
Ist Ergebnis
Jahresergebnis des Rechn..Jahres des Rechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
020
020 126
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Stet ern und ähnliche Abgaben
2
Zuwendungen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
und allgemeine
Umlagen
ÖffE ntlich-rechtliche
5
Priv~trechtliche
6
Kos enerstattungen
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
Sur~me Einzahlungen
Leistungsentgelte
4.311,97
4.311,97
10.871,96
27.500,00
12.776,78
-14.723,22
8.956,46
29.572,97
28.000,00
35.000,00
7.225,00
42.468,89
-20.775,00
7.468,89
49.401,39
949.447,92
90.500,00
1.006.470,00
66.782,64
1.027.030,89
-23.717,36
20.560,89
285.430,26
287.121,00
290.757,41
3.636,41
672.758,92
814.201,48
765.460,33
-48.741,15
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe sonalauszahlungen
Ve sorgungsauszahlungen
13
Au zahlungen
13
14
Zin en und sonstige
für Sach- und Dienstleistungen
Finanzauszahlungen
Trahsferauszahlungen
15
So stige Auszahlungen
16
Su nme Auszahlungen
17
Sa do aus laufender
1.907.637,10
2.107.792,48
2.083.248,63
-24.543,85
Verwaltungstätigkeit
-1.858.235,71
-2.017 .292,48
-2.016.465,99
826,49
aus Investitionsmaßnahmen
109.388,90
105.000,00
109.367,25
4.367,25
4.500,00
917,52
6.668,00
917,52
2.168,00
109.388,90
109.500,00
116.952,77
7.452,77
136.164,14
908.636,69
395.568,47
-513.068,22
-513.068,22
520.520,99
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
lnvestive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu vendunqen
23
SL mme investive
Eir zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
EirlZahlungen aus der Veräußerung
Eir zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Sc nstige Investitionseinzahlungen
Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
Au~zahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un d Gebäuden
25
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
26
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
31
S mme investive
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
Auszahlungen
S Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlungen
A~szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
136.164,14
908.636,69
395.568,47
-26.775,24
-799.136,69
-278.615,70
Teilfinanzrechnung
000117
Datum: 25.10.2010
Seite: 8
Mandan~: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu~e 2 :
Nr.
Sicherheit und Ordnung
Rettungsdienst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
020
020 127
Ein. und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Stel ern und ähnliche Abgaben
2
ZUVliendungen und allgemeine
3
4
Sonstige Transfereinzahlungen
5
6
Prill~trechtliche
Kos enerstattungen
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
Personalauszahlungen
ÖffE ntlich-rechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
1.960.000,00
2.278.454,48
318.454,48
1.086,04
2.550,00
3.443,69
893,69
2.030.543,68
616.319,97
1.962.550,00
764.843,80
2.281.898,17
724.520,86
319.348,17
-40.322,94
1.022.896,20
1.111.900,00
1.144.697,97
32.797,97
55.442,36
94.537,79
59.275,02
1.694.658,53
335.885,15
1.971.281,59
-8.731,59
1.928.493,85
353.404,32
-35.262,77
-42.787,74
2.029.457,64
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
5urrtme Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Ve sorgungsauszahlungen
13
13
14
Zinsen und sonstige
15
So stige Auszahlungen
16
17
5u nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
Au zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
Finanzauszahlungen
Trahsferauszahlungen
362.135,91
InliBstive Einzahlungen
18
Zu ",endungen aus Investitionsmaßnahmen
19
20
21
22
Ei zahlung aus der Veräußerung
Sc nstige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
5l mme investive Einzahlungen
5,00
-5,00
von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
u.ä,
von Finanzanlagen
Entgelten
In estive Auszahlungen
24
Al szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
ur d Gebäuden
25
26
A szahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
7.907,13
274.834,23
169.058,22
-105.776,01
7.907,13
274.834,23
-274.829,23
169.058,22
-105.776,01
-169.058,22
105.771,01
A lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
31
5~mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E nzahlungen
A~szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
-7.907,13
Teilfinanzrechnung
Mandan~: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
030
Schulträgeraufgaben
000118
Datum: 25.10.2010
Seite: 9
Teilfinanzrechnung
000119
Datum: 25.10.2010
Seite: 10
Mandar t: 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktsn fe 1 :
Produktst fe 2 :
030
030
211
Schulträgeraufgaben
Grundschulen
Jahresergebnis
Nr.
Eir und Auszahlungsarten
2008
Vergl. Ansatzllst
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp.3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Ste ern und ähnliche Abgaben
2
3
Zu, endungen und allgemeine Umlagen
SOl stige Transfereinzahlungen
409.144,00
432.200,00
428.530,00
-3.670,00
4
Öff ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Pri atrechtliche Leistungsentgelte
Ko tenerstattungen und Kostenumlagen
So stige Einzahlungen
Zin~en und sonstige Finanzeinzahlungen
240.564,87
262.713,00
205.933,80
-56.779,20
53.148,22
7.000,00
57.856,92
50.856,92
Sutnme Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe sonalauszahlungen
702.857,09
134.759,56
701.913,00
142.165,03
692.320,72
147.469,80
-9.592,28
5.304,77
Ve sorgungsauszahlungen
Au zahlungen für Sach- und Dienstleistungen
665.121,79
820.675,08
705.585,29
-115.089,79
690.175,00
2.140.598,86
754.215,00
2.084.370,24
746.815,00
2.078.809,67
-7.400,00
3.630.655,21
-2.927.798,12
3.801.425,35
-3.099.512,35
3.678.679,76
-122.745,59
-2.986.359,04
113.153,31
5
6
7
8
09
10
11
13
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Zir sen und sonstige Finanzauszahlungen
Trs nsferauszahlungen
Sc nstige Auszahlungen
SI)mme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
SC!do aus laufender Verwaltungstätigkeit
In estive Einzahlungen
Zuwendungen aus Investitionsmaßnahmen
-5.560,57
Ei zahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
Ei zahlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
Ei zahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
S nstige Investitionseinzahlungen
SI mme investive Einzahlungen
In estive Auszahlungen
A szahlungen für den Erwerb von Grundstücken
UI d Gebäuden
A szahlungen für Baumaßnahmen
A szahlungen für den Erwerb von beweglichem
A lagevermögen
A szahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen von aktivierbaren Zuwendungen
30
31
SlJmme investive Auszahlungen
35,00
-35,00
35,00
-35,00
59.101,94
119.152,14
77.415,37
-41.736,77
59.101,94
-59.101,94
119.152,14
-119.117,14
77.415,37
-41.736,77
-77.415,37
41.701,77
Spnstige Investitionsauszahlung
"Ido aus Investitionstätigkeit
nzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
uszahlunqen aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
000120
Datum: 25.10.2010
Seite: 11
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
ProduktstlJfe 2:
Schulträgeraufgaben
030
030 212
Hauptschulen
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2008
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatz/lst
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Ste\ ern und ähnliche Abgaben
2
ZU'll endungen
3
4
Son stige Transfereinzahlungen
und allgemeine
ÖffE ntlich-rechtliche
29.887,02
36.999,84
7.112,82
1.494,65
46,07
8.512,40
8.466,33
1.494,65
78.503,82
29.933,09
69.800,64
45.512,24
61.785,11
15.579,15
-8.015,53
243.347,42
321.510,31
307.652,10
-13.858,21
41,15
880.836,71
30.000,00
875.797,14
32.935,07
874.730,34
1.277.102,62
2.935,07
-1.066,80
Umlagen
Leistungsentgelte
5
6
Pril/~trechtliche
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
Sur~me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
11
Ve sorgungsauszahlungen
13
13
14
15
Au zahlungen
16
Su time Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
17
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
18
Zu Ivendungen aus Investitionsmaßnahmen
19
20
Ei zahlung aus der Veräußerung
Ei zahlungen aus der Veräußenung von Finanzanlagen
21
Ei zahlungen
22
So"stige
23
Sl mme investive Einzahlungen
24
Al szahlungen
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
Personalauszahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
Zin~en und sonstige
Finanzauszahlungen
Transferauszahlungen
So stige Auszahlungen
1.202.729,10
-1.201.234,45
1.297.108,09
-1.267.175,00
-1.231.590,38
-20.005,47
35.584,62
10.767,24
10.767,24
15,00
10.767,24
10.752,24
66.790,48
104.576,98
74.459,73
-30.117,25
66.790,48
-66.790,48
104.576,98
-104.561,98
74.459,73
-63.692,49
-30.117,25
Inl/~stive Einzahlungen
aus Beiträgen
von Sachanlagen
u.ä. Entgelten
15,00
Investitionseinzahlungen
-15,00
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
A lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
31
S mme investive Auszahlungen
S Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E nzahlunqen
, A~szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
40.869,49
Teilfinanzrechnung
000121
Datum: 25.10.2010
Seite: 12
Mandan~: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstulre 1 :
Produktstl!Fe 2 :
Schulträgeraufgaben
Realschulen
030
030 215
Jahresergebnis
Nr.
Ein. und Auszahlungsarten
2008
Vergl. Ansatzllst
Fortgeschr. Ansatz
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Stei ern und ähnliche Abgaben
2
ZUVIlendungen und allgemeine
3
Son stige Transfereinzahlungen
4
ÖffE ntlich-rechtliche
5
6
Pri\l~trechtliche
Km enerstattungen
7
Sor stige Einzahlungen
8
09
10
11
13
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
13
Zin~en und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Transferauszahlungen
49.087,37
52.562,63
3.475,26
6.504,59
177,45
2.574,65
2.397,20
6.504,59
93.620,47
49.264,82
85.128,64
55.137,28
86.345,79
5.872,46
244.877,06
407.873,96
451.266,99
43.393,03
69,80
1.191.234,11
53.362,45
50.072,45
-3.290,00
1.142.156,25
1.130.079,56
-12.076,69
1.688.521,30
-1.639.256,48
1.717.764,79
29.243,49
-1.662.627,51
-23.371,03
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
SU1nme Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Personalauszahlunqen
1.217,15
Ve i;orgungsauszahlungen
Au zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
So stige Auszahlungen
nrne Auszahlungen
16
Su
17
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
18
19
20
21
Zu Ivendungen aus Investitionsmaßnahmen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
1.529.801,44
-1.523.296,85
In\l~stive Einzahlungen
Eil zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Ei zahlungen aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
22
Sc nstige Investitionseinzahlungen
15,00
-15,00
23
SI mme investive
15,00
-15,00
Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
AI szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
ur~ Gebäuden
25
26
AI szahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
57.271,66
146.003,22
13.973,07
-132.030,15
A lagevermögen
27
28
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
S mme investive Auszahlungen
31
S Ido aus Investitionstätigkeit
Einzahlungen
I A~szahlungen
Zuwendungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
57.271,66
146.003,22
13.973,07
·132.030,15
·57.271,66
·145.988,22
-13.973,07
132.015,15
000122
Teilfinanzrechnung
Datum: 25.10.2010
Seite: 13
Mandal1t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstl fe 1 :
Produktst fe 2 :
Schulträgeraufgaben
Gymnasien
030
030 217
Jahresergebnis
Nr.
Eim· und Auszahlungsarten
2008
Vergl. Ansatzllst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Steuern und ähnliche Abgaben
2
Zu~ endungen
3
So stige Transfereinzahlungen
4
Öff ~ntlich-rechtliche
5
6
Pri atrechtliche
und allgemeine
400,00
So stige Einzahlungen
8
Zin~en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
Su Inme Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
11
Ve 'Sorgungsauszahlungen
16
17
Pe rsonalauszahlungen
Au zahlungen
5.383,52
400,00
400,00
und Kostenumlagen
7
13
13
14
15
57.691,76
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Ko tenerstattungen
52.308,24
Umlagen
für Sach- und Dienstleistungen
415,50
2.392,48
40.650,25
38.257,77
815,50
187.787,62
54.700,72
179.301,96
98.742,01
198.107,87
44.041,29
18.805,91
593.086,88
786.955,90
700.405,89
-86.550,01
139,05
2.056.620,88
2.837.634,43
60.580,48
61.921,48
2.041.833,62
2.041.382,33
3.001.817,57
-2.903.075,56
1.341,00
-451,29
-66.854,39
Zir sen und sonstige Finanzauszahlungen
Tr nsferauszahlungen
Sc nstige Auszahlungen
S~mme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
S~ do aus laufender Verwaltungstätigkeit
-2.836.818,93
3.068.671,96
-3.013.971,24
110.895,68
In estive Einzahlungen
18
Zuwendungen
19
20
21
Ei zahlung aus der Veräußerung
22
S nstige Investitionseinzahlungen
15,00
-15,00
23
S mme investive Einzahlungen
15,00
-15,00
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Ei zahlungen aus der Veräußerung
Ei~zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
In estive Auszahlungen
24
A szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
ur d Gebäuden
25
26
A szahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
54.182,23
219.914,70
78.251,78
-141.662,92
54.182,23
-54.182,23
219.914,70
78.251,78
-78.251,78
-141.662,92
-219.899,70
A lagevermögen
27
I A~szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
I A~szahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
pnstige Investitionsauszahlung
30
umme investive Auszahlungen
31
aldo aus Investitionstätigkeit
nzahlungen
I Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
141.647,92
Teilfinanzrechnung
000123
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
030
Produktstufe 2 :
030
221
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2
Stet ern und ähnliche Abgaben
Zuwendungen und allgemeine Umlagen
Son .tige Transfereinzahlungen
3
4
5
Schulträgeraufgaben
Sonderschulen
ÖffE ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Priv~trechtliche Leistungsentgelte
8
Kos enerstattungen und Kostenumlagen
SOTstige Einzahlungen
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
5ur me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe sonalauszahlungen
11
Ve sorgungsauszahlungen
Au zahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra hsferauszahlungen
So stige Auszahlungen
6
7
13
13
14
15
16
17
5u nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
18
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
Investlve Einzahlungen
Zu !lendungen aus Investitionsmaßnahmen
19
20
21
22
Eir zahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
Eir zahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
Sc nstige Investitionseinzahlungen
23
5L mme investive Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
Au~zahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
27
28
29
30
31
Datum: 25.10.2010
Seite: 14
Jahresergebnis
2008
Vergl. AnsatzJlst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
39.700,00
54.700,00
49.720,00
-4.980,00
8.659,13
11.062,00
7.752,39
-3.309,61
202,24
5.557,14
8.026,48
2.469,34
48.561,37
23.484,17
71.319,14
21.000,32
65.498,87
21.459,65
-5.820,27
459,33
69.427,06
92.640,48
90.904,07
-1.736,41
-9.977,00
-2.735,43
49.355,00
68.437,00
58.460,00
292.999,95
269.798,75
267.063,32
435.266,18
-386.704,81
451.876,55
-380.557,41
437.887,04
-372.388,17
-13.989,51
8.169,24
5,00
-5,00
5,00
-5,00
ur d Gebäuden
Al szahlungen für Baumaßnahmen
Al szahlungen für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
A szahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen von aktivierbaren Zuwendungen
5 nstige Investitionsauszahlung
5 mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
A~szahlungen aus Finanzierungstätigkeit
9.709,54
36.146,29
16.354,22
-19.792,07
9.709,54
-9.709,54
36.146,29
-36.141,29
16.354,22
-16.354,22
-19.792,07
19.787,07
Teilfinanzrechnung
000124
Datum: 25.10.2010
Seite: 15
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu fe 1 :
Produktstli'e 2 :
030
030
Schulträgeraufgaben
Schülerbeförderung
241
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2008
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Ste ern und ähnliche Abgaben
2
Zu\'\lendungen
3
4
Sor stige Transfereinzahlungen
5
6
7
8
Pri~ atrechtliche
und allgemeine
Öff ntlich-rechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
So stige Einzahlungen
09
10
11
Ve sorgungsauszahlungen
13
Au zahlungen
13
14
15
Zin~en und sonstige Finanzauszahlungen
5u nme Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe ,"onalauszahlungen
11.000,00
13.193,56
2.193,56
14.201,70
23.200,26
11.000,00
23.930,00
13.193,56
21.198,32
2.193,56
-2.731,68
für Sach- und Dienstleistungen
1.227.634,94
1.264.992,86
1.241.209,19
-23.783,67
1.122,00
1.029,00
1.263.529,51
-25.486,35
-1.250.335,95
27.679,91
Tra nsferauszahlungen
37,38
So stige Auszahlungen
16
17
5u rnme Auszahlungen
5a do aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
In estive Einzahlungen
18
19
20
21
Zu lVendungen aus Investitionsmaßnahmen
22
Sc nstige Investitionseinzahlungen
23
5, mme investive
Ei zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Ei zahlungen aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
A szahlungen
25
26
A szahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
für den Erwerb von Grundstücken
ur d Gebäuden
A lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
A~szahlungen
von aktivierbaren
29
S pnstige Investitionsauszahlung
30
31
14.201,70
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
5L1mme investive
Zuwendungen
Auszahlungen
I
5 aldo aus Investitionstätigkeit
I
P uszahlungen
E nzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
I
I
aus Finanzierungstätigkeit
1.250.872,58
-1.236.670,88
93,00
1.289.015,86
-1.278.015,86
Teilfinanzrechnung
000125
Datum: 25.10.2010
Seite: 16
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstu Je 2 :
Schulträgeraufgaben
030
030 242
Fördermaßnahmen für Schüler
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
1
2
Stei ern und ähnliche Abgaben
Zu", endungen
und allgemeine
3
4
ÖffE ntlich-rechtliche
5
Priv~trechtliche
6
7
Sor stige Einzahlungen
2008
2009
Umlagen
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
4.271,50
4.271,50
20.723,17
4.271,50
-4.655,83
und Kostenumlagen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
5ur me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
11
13
13
14
15
Ve sorgungsauszahlungen
22.348,39
Personalauszahlungen
Au zahlungen
4.271,50
Leistungsentgelte
09
10
25.379,00
für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Trar.sferauszahlungen
So stige Auszahlungen
16
5u nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
17
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
Einzahlungen
18
Zu !lendungen
19
20
21
22
23
Eir lZahlung aus der Veräußerung
24
At szahlungen
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Eir zahlunqen aus der Veräußerung
Eir zahlungen
Sorstige
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Investitionseinzahlungen
5l ""me investive Einzahlungen
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
25
26
2009
Son tige Transfereinzahlungen
lnvestive
--
2009
AL szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
28
29
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
Al szahlungen
von aktivierbaren
30
31
5 mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E'rzahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
60,33
59,00
225,39
22.408,72
25.438,00
20.948,56
166,39
-4.489,44
-22.408,72
-25.438,00
-16.677,06
8.760,94
Teilfinanzrechnung
000126
Datum: 25.10.2010
Seite: 17
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushal~:500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
Schulträgeraufgaben
Sonstige schulische Aufgaben
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
030
030 243
2008
Ein und Auszahlungsarten
2009
2009
2009
Steljern und ähnliche Abgaben
2
Zuw~ndungen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
und allgemeine
5
Privafrechtliche
ÖffE htlich-rechtliche
-5.367,37
-10.734,74
1.469,50
1.469,50
5.367,37
17.543,00
-3.897,87
41.291,32
-9.265,24
23.748,32
21.700,00
-1.268,61
-22.968,61
5.367,37
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
6
Kos enerstattungen
7
Son stige Einzahlungen
8
09
10
11
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
und Kostenumlagen
5ur me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
16.869,95
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
13
Au zahlungen
13
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Trahsferauszahlungen
16
17
5u nmeAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
für Sach- und Dienstleistungen
So stige Auszahlungen
31,79
31,00
115,29
84,29
16.901,74
-16.901,74
39.274,00
40.138,00
-44.035,87
864,00
-33.906,63
-10.129,24
mvesnve Einzahlungen
18
19
20
21
Zu wendungen aus Investitionsmaßnahmen
22
Sc nstige Investitionseinzahlungen
23
5l ~me investive Einzahlungen
Eir zahlung aus der Veräußerung
81.311,52
-81.311,52
81.311,52
-81.311,52
von Sachanlagen
Eirlzahlungen
aus der Veräußerung
Eir zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
In estive Auszahlungen
24
Aljszahlungen
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
für den Erwerb von Grundstücken
ur ~ Gebäuden
123.288,71
56.490,31
-66.798,40
Ar lagevermögen
27
28
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
5 mme investive Auszahlungen
Zuwendungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlunqen
A~szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
-300,00
300,00
123.588,71
-42.277,19
56.490,31
-56.490,31
-67.098,40
-14.213,12
Teilfinanzrechnung
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
040
Kultur und Wissenschaft
000127
Datum: 25.10.2010
Seite: 18
Teilfinanzrechnung
000128
Datum: 25.10.2010
Seite: 19
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstu e 2 :
Kultur und Wissenschaft
040
040 252
Museen, Sammlungen, Ausstellungen
Vergi. Ansat:zJlst
Fortgesehr.Ansatz
Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2008
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2
Zuwlmdungen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
5
Priv trechtliche
6
Kos enerstattungen
7
Sonj;tige Einzahlungen
8
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
Sun me Einzahlungen
Steljern
11
13
13
14
15
16
17
2009
2009
2009
und ähnliche Abgaben
und allgemeine
ÖffE ntllch-rectnücbe
Umlagen
Leistungsentgelte
4.650,00
4.650,00
4.424,75
-225,25
1.694,75
1.800,00
2.122,30
322,30
6.344,75
33.130,35
6.450,00
31.511,22
6.547,05
32.217,41
97,05
706,19
4.889,74
5.722,00
5.742,20
20,20
2.464,68
3.973,36
41.932,97
-1.160,42
40.484,77
5.133,78
42.367,00
-34.140,02
-35.917,00
-35.385,92
531,08
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra sferauszahlungen
So stige Auszahlungen
Su hme Auszahlungen
Sallio
aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
-434,03
Inv IStive Einzahlungen
18
Zu~ endungen
19
20
Ein ahlung aus der Veräußerung
21
22
Einzahlungen
So stige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
Su tnme investive
5,00
-5,00
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Einzahlungen
lnvestlve Auszahlungen
24
Au zahlungen
un
25
26
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
Au zahlungen
für Baumaßnahmen
Au zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
297,50
22.300,00
19.968,20
-2.331,80
297,50
22.300,00
-22.295,00
19.968,20
-19.968,20
-2.331,80
An agevermögen
27
Auj;zahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
Auj;zahlungen
von aktivierbaren
29
Sc "stige
30
31
S~ do aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
Investitionsauszahlung
Sl Imme investive
Ei zahlungen
Al szahlungen
Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
-297,50
2.326,80
Teilfinanzrechnung
000129
Datum: 25.10.2010
Seite: 20
Mandan.: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
ProduktstuFe 1 :
Produktstu Fe2 :
Nr.
Kultur und Wissenschaft
Musikschulen
Fortgesehr. Ansatz
Vergi. Ansatzllst
Ist Ergebnis
Jahresergebnis des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres (Sp.3 -Sp. 2)
040
040 263
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Stel ern und ähnliche Abgaben
2
ZUII\endungen und allgemeine
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
ÖffE ntlich-rechtliche
5
6
Priv~trechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
5ur
11
Ver sorgungsauszahlungen
me Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
13
Au zahlungen
13
14
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Traasferauszahlunqen
15
So stige Auszahlungen
16
5u nme Auszahlungen
17
5a do aus laufender
lnvestlve
für Sach- und Dienstleistungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
7.983,97
7.425,00
9.167,80
1.742,80
422.115,27
1.050,00
494,10
1.329,40
418.717,00
-7.746,86
2.015,00
410.970,14
325,00
486,61
1.255,60
432.972,74
784.953,92
428.310,00
771.989,00
422.205,15
804.657,21
-6.104,85
32.668,21
22.824,35
27.446,82
21.575,06
-5.871,76
153,00
172,00
486,61
-759,40
390,00
68.369,68
78.821,00
80.058,00
1.237,00
876.537,95
-443.565,21
878.256,82
-449.946,82
906.290,27
-484.085,12
28.033,45
-34.138,30
Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu "endungen
So~stige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
5~ mme investive
5,00
-5,00
aus Investitionsmaßnahmen
Eir !Zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung
Eir zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
Au szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
25
26
Auszahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
7.291,44
5.020,00
7.409,39
2.389,39
Ar lagevermögen
27
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
Al szahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
30
5 mme investive
31
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E' zahlungen
A szahlungen
Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
7.291,44
5.020,00
7.409,39
2.389,39
-7.291,44
-5.015,00
-7.409,39
-2.394,39
Teilfinanzrechnung
000130
Datum: 25.10.2010
Seite: 21
Mandan•.: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstt fe 2 :
040
040
Kultur und Wissenschaft
Volkshochschulen
Fortgesehr.Ansatz
271
Jahresergebnis
Nr.
2008
Ein und Auszahlungsarten
Vergi. AnsatzJlst
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Ste ern und ähnliche Abgaben
2
ZUIIIendungen
3
4
5
6
Son stige Transfereinzahlungen
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
SU1r.me Einzahlungen
10
11
Pe sonalauszahlungen
und allgemeine
ÖffE ntlich-rechtliche
Prill",trechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
130.431,07
130.985,00
129.103,22
-1.881,78
264.046,98
5.300,95
210.670,00
4.300,00
265.532,30
6.413,10
54.862,30
2.113,10
20.018,02
12.000,00
13.403,51
1.403,51
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
419.797,02
357.955,00
414.452,13
56.497,13
551.202,37
535.289,00
594.425,40
59.136,40
36.070,36
36.262,00
38.272,23
2.010,23
Ve sorgungsauszahlungen
13
Au zahlungen
13
14
15
Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen
Tr~ ,",sferauszahlungen
16
Su
17
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
für Sach- und Dienstleistungen
So stige Auszahlungen
nme
Auszahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
105.691,50
107.004,00
119.497,82
12.493,82
692.964,23
678.555,00
752.195,45
73.640,45
-273.167,21
-320.600,00
-337.743,32
-17.143,32
Inll~stive Einzahlungen
18
Zu ~endungen
19
20
Ei zahlung aus der Veräußerung
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Ei zahlungen aus der Veräußerung
21
22
Sorstige
23
Sl mme investive
Ei zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Investitionseinzahlungen
Einzahlungen
5,00
-5,00
5,00
-5,00
In estive Auszahlungen
24
Al szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
8.920,89
6.375,00
4.858,91
-1.516,09
A lagevermögen
27
28
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
5 mme investive Auszahlungen
31
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlungen
I
A~szahlungen
Zuwendungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
8.920,89
6.375,00
4.858,91
-1.516,09
-8.920,89
-6.370,00
-4.858,91
1.511,09
Teilfinanzrechnung
0001 ~~'I
Datum: 25.10.2010
Seite: 22
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu Fe 2 :
Nr.
Kultur und Wissenschaft
Büchereien
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
des
Rechn.-Jahres
des Rechn.-Jahres (Sp.3 -Sp. 2)
Jahresergebnis
040
040 272
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Ster ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
Son tige Transtereinzahlungen
Umlagen
4
Öffe ntlich-rechtliche
5
Priv trechtliche
6
7
Kos enerstattungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
Per onalauszahlungen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
2.050,00
1.000,00
1.000,00
20.606,26
675,46
18.000,00
21.146,72
3.146,72
150,00
145,08
-4,92
615,00
100,00
643,85
543,85
23.946,72
172.516,41
19.250,00
171.985,29
22.935,65
171.479,69
3.685,65
-505,60
14.042,38
29.194,00
23.177,55
-6.016,45
und Kostenumlagen
Sor stige Einzahlungen
5ur me Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Ver sorgungsauszahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
13
13
Au zahlungen
14
15
Tra hsferauszahlunqen
16
17
5u nme Auszahlungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
So stige Auszahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
110.549,08
112.426,71
110.933,49
-1.493,22
297.107,87
313.606,00
305.590,73
-8.015,27
-273.161,15
-294.356,00
-282.655,08
11.700,92
lnv esttve Einzahlungen
18
Zu vendunqen
19
20
21
22
Eir zahlung aus der Veräußerung
Sc nstige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
5~mme investive Einzahlungen
5,00
-5,00
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
In estive Auszahlungen
24
Al szahiunqen
für den Erwerb von Grundstücken
un d Gebäuden
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
2.958,22
9.000,00
4.362,38
-4.637,62
2.958,22
-2.958,22
9.000,00
-8.995,00
4.362,38
-4.362,38
-4.637,62
A lagevermögen
27
28
29
30
31
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
5 mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E ~zahlungen
Auszahlunqen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
4.632,62
I
I
I
Teilfinanzrechnung
000132
Datum: 25.10.2010
Seite: 23
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu1e 1 :
ProduktstllFe 2 :
Nr.
Kultur und Wissenschaft
Heimat- und sonstige Kunstpflege
Vergl. Ansatzllst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
040
040 281
2008
Ein und Auszahlungsarten
2009
2009
2009
Ste ern und ähnliche Abgaben
2
ZU'lllendungen
3
Son stige Transfereinzahlungen
4
ÖffE ntlich-rechtliche
5
6
7
8
Priv~trechtliche
09
10
11
und allgemeine
Umlagen
5.000,00
2.849,15
-2.150,85
10.719,35
13.000,00
12.121,20
-878,80
35,00
30,00
1.500,00
1.470,00
11.754,35
117.566,76
18.030,00
116.120,00
16.470,35
86.575,46
-1.559,65
-29.544,54
5.714,56
30.263,45
16.794,62
-13.468,83
52.902,37
147.118,71
323.302,40
69.583,00
150.947,00
366.913,45
54.205,09
146.687,35
-15.377,91
-4.259,65
-311.548,05
-348.883,45
304.262,52
-287.792,17
-62.650,93
61.091,28
2.146,55
7.395,55
3.112,26
-4.283,29
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
1.000,00
und Kostenumlagen
Sor stige Einzahlungen
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
SUI~me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe sonalauszahlunqen
Ve ~orgungsauszahlungen
13
13
14
Transferauszahlungen
15
So stige Auszahlungen
16
17
Su nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
18
19
Zu Ivendungen aus Investitionsmaßnahmen
20
21
Ei zahlungen aus der Veräußerung
22
Sc hstige Investitionseinzahlungen
23
SI Imme investive Einzahlungen
24
Al szahlungen
Au zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Inv~5tive Einzahlungen
Eil zahlung aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
ur/:i Gebäuden
25
A szahlungen
für Baumaßnahmen
26
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
I AI lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
5 mme investive Auszahlungen
31
5 Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E nzahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
2.146,55
7.395,55
3.112,26
-4.283,29
-2.146,55
-7.395,55
-3.112,26
4.283,29
Teilfinanzrechnung
Mandan t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
!
Produktbereich
050
Soziale Leistungen
000133
Datum: 25.10.2010
Seite: 24
000134
Teilfinanzrechnung
Datum: 25.10.2010
Seite: 25
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstu fe 2 :
Nr.
Soziale Leistungen
Grundversorgung und Leistungen nach dem Zwölften Buch Sozialgesetzbuch
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatznst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
050
050 311
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Ste ern und ähnliche Abgaben
2
ZUVIendungen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
5
6
Priv~trechtliche
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
5ur ~me Einzahlungen
Ve sorgungsauszahlungen
13
Au zahlungen
13
14
15
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Transferauszahlungen
16
5u nme Auszahlungen
17
5a do aus laufender
und allgemeine
ÖffE ntlich-rechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Km enerstattungen
und Kostenumlagen
3.341,59
100,00
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe sonalauszahlunqen
für Sach- und Dienstleistungen
So stige Auszahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
-100,00
3.341,59
155.389,99
100,00
192.420,58
183.286,54
-100,00
-9.134,04
687,06
1.400,00
1.504,52
104,52
56.475,88
56.006,42
50.995,27
-5.011,15
212.552,93
249.827,00
-14.040,67
-209.211,34
-249.727,00
235.786,33
-235.786,33
13.940,67
Inv estlve Einzahlungen
18
19
20
21
Zu ~endungen
aus Investitionsmaßnahmen
Eil zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Eil zahlungen aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
22
Sonstige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
5l ~me
5,00
-5,00
investive
Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
Al szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
25
26
ALszahlungen
für Baumaßnahmen
A szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
2.687,51
4.250,00
1.758,34
-2.491,66
2.687,51
4.250,00
-4.245,00
1.758,34
-1.758,34
-2.491,66
A lagevermögen
27
28
29
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
30
5 mme investive
31
S Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E nzahlungen
A szahlungen
Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
-2.687,51
2.486,66
000135
Teilfinanzrechnung
Datum: 25.10.2010
Seite: 26
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
Soziale Leistungen
Leistungen für Asylbewerber
Fortgesehr,Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. AnsatzJJst
Jahresergebnis desRechn,.JahresdesRechn,.Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
050
050 313
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Stel ern und ähnliche Abgaben
2
ZU\o\endunqen
3
Son stige Transfereinzahlungen
97.999,33
4
ÖffE ntlich-rechtliche
5
Priv atrechtllche
und allgemeine
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
7
Sor stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
SUI nme Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
11
Ve sorgungsauszahlungen
16
17
13.500,00
18.422,15
51.818,22
54.537,67
4.537,67
9.207,76
1.000,00
793,38
-206,62
159.025,31
164.790,04
223.700,00
139.930,00
259.953,20
156.277,76
36.253,20
16.347,76
108.332,80
101.568,00
98.759,34
-2.808,66
503.995,35
434.946,45
463.400,00
324.394,00
422.388,95
327.971,97
-41.011,05
3.577,97
1.212.064,64
-1.053.039,33
1.029.292,00
-805.592,00
1.005.398,02
-745.444,82
-23.893,98
und Kostenumlagen
Personalauszahlungen
Au zahlungen
20.000,00
184.622,15
Leistungsentgelte
6
13
13
14
15
6.500,00
166.200,00
50.000,00
Umlagen
für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Trar.sferauszahlungen
So stige Auszahlungen
Su nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
60.147,18
Inv~stive Einzahlungen
18
19
20
21
Zu ~endungen aus Investitionsmaßnahmen
22
Sc ~stige Investitionseinzahlungen
10,00
10,00
10,00
23
Sl mme investive Einzahlungen
10,00
10,00
10,00
24
A~~zahlungen
5.000,00
3.128,88
-1.871,12
5.000,00
-5.000,00
3.128,88
-3.118,88
-1.871,12
1.881,12
Eil zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung
Eil zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
ur ~ Gebäuden
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
A szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
S mme investive Auszahlungen
S Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlungen
A szahlungen
Zuwendungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
10,00
Teilfinanzrechnung
000136
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Datum: 25.10.2010
Hausha
Seite:
. 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Soziale Leistungen
Soziale Einrichtungen
050
050 315
Jahresergebnis
Nr.
27
Ein und Auszahlungsarten
2008
Vergl. Ansatzllst
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn.-Jahresdes Rechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Steuern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
5
Priv trechtliche
6
7
Son tige Einzahlungen
8
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
13
13
14
Sun me Einzahlungen
Öffe ,tlich-rechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
86.408,35
89.718,40
3.310,05
5.600,00
5.338,81
-261,19
62.888,65
56.918,96
85.685,00
51.513,65
-674,95
618,54
207.970,68
-207.420,68
229.207,00
-229.207,00
85.010,05
52.132,19
232.199,45
2.992,45
-232.199,45
-2.992,45
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige
Finanzauszahlungen
Tra sferauszahlungen
So stige Auszahlungen
16
Su nme Auszahlungen
17
Sal ~o aus laufender Verwaltungstätigkeit
18
Zu~ endungen
19
20
21
22
23
Ein ahlung aus der Veräußerung
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Inv stive Einzahlungen
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
Ein ahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
So stige Investitionseinzahlungen
Su fi1me investive
Einzahlungen
In~ estive Auszahlungen
Au zahlungen
un
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
25
Auszahlunqen
für Baumaßnahmen
26
Au szahlunqen
für den Erwerb von beweglichem
An agevermögen
27
Au szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
Au~zahlungen
von aktivierbaren
30
31
550,00
88.163,07
Ver orgungsauszahlungen
15
24
550,00
Zuwendungen
Sc nstige Investitionsauszahlung
S, mme investive Auszahlungen
S~Ido aus Investitionstätigkeit
Ei zahlungen
A~ szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
00013'7
Datum: 25.10.2010
Seite: 28
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushaä: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu fe 1 :
Produktstu fe 2 :
050
050 341
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2
3
Stel ~rn und ähnliche Abgaben
Zuw ndungen und allgemeine Umlagen
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe~tlich-rechtliche Leistungsentgelte
5
6
7
8
Priv trechtliche Leistungsentgelte
Kos enerstatlungen und Kostenumlagen
Soziale Leistungen
Unterhaltsvorschussleistungen
Vergl. Ansatzllst
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2008
2009
2009
2009
276.227,08
262.516,00
300.475,23
37.959,23
276.227,08
79.915,56
262.516,00
63.304,31
300.475,23
68.872,02
37.959,23
5.567,71
19.311,32
Son tige Einzahlungen
Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen
13
5un
Per
Ver
Aus
13
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
14
Tra sferauszahlungen
SOl stige Auszahlungen
494.761,57
23.644,85
476.586,00
495.897,32
21.241,69
23.636,57
2.394,88
5ur nmeAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
5al:lo aus laufender Verwaltungstätigkeit
Inv stive Einzahlungen
Zuv endungen aus Investitionsmaßnahmen
598.321,98
561.132,00
-298.616,00
588.405,91
27.273,91
-287.930,68
10.685,32
09
10
11
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
onalauszahlungen
orgungsauszahlungen
ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Ein ahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
Ein ahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
So stige Investitionseinzahlungen
5utnme investive Einzahlungen
Inllj:lstive Auszahlungen
Au zahlungen für den Erwerb von Grundstücken
un Gebäuden
Au zahlungen für Baumaßnahmen
Auj;zahlungen für den Erwerb von beweglichem
Ar agevermögen
Al ~zahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
Al szahlunqen von aktivierbaren Zuwendungen
Scrstige Investitionsauszahlung
5l mme investive Auszahlungen
52 do aus Investitionstätigkeit
Ei zahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Al szahlungen aus Finanzierungstätigkeit
-322.094,90
Teilfinanzrechnung
000138
Datum: 25.10.2010
Seite: 29
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushejt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Soziale Leistungen
Sonstige soziale Leistungen
Fortgeschr.Ansatz
050
050 351
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2008
Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Ste~ ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw~ndungen
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe ntlich-rechtliche
5
6
7
Priv trechtliche
Son stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
5u~ me Einzahlungen
und allgemeine
Umlagen
21.321,00
6.321,00
17.399,00
25.738,88
15.000,00
40.325,13
21.321,00
35.884,32
6.321,00
-4.440,81
68.464,49
71.215,87
7.418,50
7.027,00
67.644,33
7.262,07
-3.571,54
235,07
101.621,87
-84.222,87
118.568,00
-103.568,00
110.790,72
-89.469,72
-7.777,28
14.098,28
Leistungsentgelte
Kos enerstaUungen
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per; onalauszahlungen
11
Ver orgungsauszahlungen
AU! zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Trahsferauszahlunqen
15
16
17
5u nme Auszahlungen
18
Zu wendungen aus Investitionsmaßnahmen
So stige Auszahlungen
5a do aus laufender
lnvestive
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
Einzahlungen
19
Eir zahlunq aus der Veräußerung
20
21
Eir zahlungen aus der Veräußerung
Eir zahlungen
aus Beiträgen
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
22
So ~stige Investitionseinzahlungen
23
51Jmme investive
Einzahlungen
In\ estive Auszahlungen
Au~zahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un ~ Gebäuden
25
26
15.000,00
Leistungsentgelte
13
13
14
24
17.399,00
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
A szahlungen
von aktivierbaren
29
30
S nstige Investitionsauszahlung
31
5 Ido aus Investitionstätigkeit
5 mme investive
E'nzahlungen
A szahlungen
Zuwendungen
Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
Manda n : 490 Stadt Erftstadt
Hausha 11'-: 500 NKF-Haushalt
000139
Datum: 25.10.2010
Stadt Erftstadt
Produktbereich
060
Kinder-, Jugend- und Familienh ilfe
Seite:
30
Teilfinanzrechnung
000140
Datum: 25.10.2010
Seite: 31
Mandan . 490 Stadt Erftstadt
Hausha . 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen und in Tagespflege
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
060
060 361
2008
Ein und Auszahlungsarten
2009
2009
2009
Stel ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw~ndungen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
und allgemeine
ÖffE htlich-rechtliche
Umlagen
Priv trechtliche
7
Sor $tige Einzahlungen
Kos enerstattungen
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
5ur
11
Ve ~orgungsauszahlungen
13
Au zahlungen
13
14
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra hsferauszahlunqen
15
So stige Auszahlungen
me Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Personalauszahlunqen
5u nme Auszahlungen
5a do aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
18
19
20
21
22
Zu r"endungen aus Investitionsmaßnahmen
23
51 Imme investive
Eir zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
S( ~stige Investitionseinzahlungen
Einzahlungen
In estive Auszahlungen
Al szahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
ur ~ Gebäuden
25
26
AI szahlungen
für Baumaßnahmen
AI szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
AI lagevermögen
27
28
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
5 ~mme investive
Zuwendungen
Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlunqen
A szahlungen
665.628,93
613.500,00
114.936,63
1.714.641,70
101.070,67
1.881.500,00
125.846,81
2.109.816,38
109.447,58
228.316,38
-16.399,23
3.045.156,57
9.998,23
3.384.902,19
9.954,19
3.487.387,79
102.485,60
15.861,04
5.906,85
3.156.225,47
-1.441.583,77
3.520.703,19
3.612.696,41
-1.639.203,19
-1.502.880,03
91.993,22
136.323,16
für Sach- und Dienstleistungen
Inv~stive Einzahlungen
24
89.893,80
und Kostenumlagen
8
Eir zahlungen
23.485,95
89.893,80
728.436,63
Leistungsentgelte
09
10
16
17
1.291.485,95
113,32
Leistungsentgelte
5
6
1.268.000,00
1.048.899,45
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
00014'1
Datum: 25.10.2010
Seite: 32
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu
e 1 :
Produktstu
e 2 :
060
060 362
Kinder-,
Jugend-
und Familienhilfe
Jugendarbeit
Fortgesehr. Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
Ein
2008
und Auszahlungsarten
Ist Ergebnis
des Rechn.-Jahres des Rechn.-Jahres
2009
2009
Vergi. Ansatzllst
(Sp. 3 - Sp. 2)
2009
Ste~ ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw~ndungen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
5
6
Priv trechtliche
und allgemeine
Öffe ntlich-rechtliche
Umlagen
895,75
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
7
SOll stige Einzahlungen
8
Zim en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
Su~ me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
700,00
720,00
20,00
1.595,75
45.103,43
700,00
44.010,16
720,00
47.121,53
20,00
3.111,37
1.326,40
3.030,00
1.242,12
-1.787,88
78.102,28
15.333,24
85.331,50
19.766,84
78.446,93
18.482,60
-6.884,57
-1.284,24
139.865,35
-138.269,60
152.138,50
-151.438,50
145.293,18
-144.573,18
-6.845,32
6.865,32
Ver orgungsauszahlungen
13
13
14
15
16
17
Au zahlungen
18
Zu wendungen aus Investitionsmaßnahmen
19
20
21
Eir zahlung aus der Veräußerung
Eir zahlungen
22
So ~stige Investitionseinzahlungen
23
Sli mme investive Einzahlungen
24
Au"zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Trahsferauszahlunqen
So stige Auszahlungen
Su nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
lnvssuve
Einzahlungen
von Sachanlagen
Eir ahlungen aus der Veräußerung
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un ~ Gebäuden
25
26
700,00
und Kostenumlagen
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
31
5 mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E'nzahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
000142
Datum: 25.10.2010
Seite: 33
Mandar1t: 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstt fe 1 :
Produktsn fe 2 :
060
060 363
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2
Ste ern und ähnliche Abgaben
ZU1r1
endungen und allgemeine Umlagen
3
4
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Sonstige Leistungen zur Förderung junger Menschen und Familien
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatz/lst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Sor stige Transfereinzahlungen
5
Öff ntlich-rechtliche Leistungsentgelte
Prh atrechtliche Leistungsentgelte
6
7
Ko~tenerstaUungen und Kostenumlagen
So stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
13
Su nme Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe sonatauszahlunqen
Ve sorgungsauszahlungen
Au zahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin sen und sonstige Finanzauszahlungen
13
14
Tra nsferauszahlungen
15
50 hstige Auszahlungen
16
17
Summe Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
In estive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zt
Ei
Ei
Ei
5
23
5 mme investive Einzahlungen
In estive Auszahlungen
24
A szahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
A szahlungen für Baumaßnahmen
A szahlungen für den Erwerb von beweglichem
A lagevermögen
27
28
29
A szahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen von aktivierbaren Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
S~mme investive Auszahlungen
S~Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
2008
2009
2009
2009
4.900,00
427.844,92
378.347,00
636.767,71
258.420,71
524,38
4.860,00
2.728,80
-2.131,20
54,50
14,50
14,50
714,89
6.965,39
6.965,39
434.038,69
782.453,14
383.207,00
747.287,41
646.476,40
788.534,20
263.269,40
41.246,79
2.629,67
7.895,31
7.822,88
-72,43
3.025.395,87
195.229,55
3.370.766,53
177.569,59
4.005.708,23
-3.571.669,54
4.303.518,84
-3.920.311,84
wendungen aus Investitionsmaßnahmen
zahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
zahlungen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
zahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
nstige Investitionseinzahlungen
3.413.377 ,48
193.088,07
42.610,95
15.518,48
4.402.822,63
99.303,79
-3.756.346,23
163.965,61
5,00
-5,00
5,00
-5,00
u d Gebäuden
Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit
2.883,26
8.203,04
7.878,39
-324,65
2.883,26
-2.883,26
8.203,04
-8.198,04
7.878,39
-7.878,39
-324,65
319,65
Teilfinanzrechnung
000143
Datum: 25.10.2010
Seite: 34
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha •.: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu Fe 2 :
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Tageseinrichtungen für Kinder
Fortgesehr
. Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
060
060 365
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
Stei ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw sndungen und allgemeine
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
Öffe htlich-rechtliche
5
Priv trechtliche
2008
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
6
Kos enerstattungen
7
Sor ~tige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige
09
10
Sur me Einzahlungen
2009
2009
1.589.385,60
513.421,21
1.455.000,00
1.483.649,27
650.000,00
720.305,09
26.315,60
850.180,00
38.000,00
429.226,53
708.457,88
16.203,55
2009
28.649,27
-220.773,47
28.581,13
-141.722,12
-9.418,87
3.695,00
29.916,51
26.221,51
2.865.631,05
4.771.891,44
2.996.875,00
5.445.313,00
2.679.831,32
5.308.390,55
-317.043,68
-136.922,45
352.541,35
401.988,45
435.561,55
33.573,10
-248,91
2.000,00
1.089.914,14
3.994,91
1.076.339,51
1.994,91
-13.574,63
6.939.215,59
-3.942.340,59
6.824.286,52
-4.144.455,20
-114.929,07
-202.114,61
2.645,41
2.645.41
und Kostenumlagen
Finanzeinzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
11
Ver orgungsauszahlungen
13
AU! zahlungen
13
14
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra hsferauszahlunqen
15
So stige Auszahlungen
16
17
Su nme Auszahlungen
Verwaltungstätigkeit
-3.397.088,71
18
19
Zu vendungen aus Investitionsmaßnahmen
4.663,20
20
21
Eir~ahlungen
aus der Veräußerung
Ei zahlungen
aus Beiträgen
22
So nstige Investitionseinzahlungen
23
SIJmme investive
24
Al szahlunqen
für Sach- und Dienstleistungen
Sa do aus laufender
1.138.535,88
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
6.262.719,76
Inv~stive Einzahlungen
Eir
ahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
5,00
Einzahlungen
4.663,20
5,00
2.645,41
-5,00
2.640,41
9.721,31
71.185,92
36.910,00
88.322,47
34.949,59
86.665,58
-1.656,89
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un d Gebäuden
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
S mme investive
31
S Ido aus Investitionstätigkeit
-1.960,41
A lagevermögen
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E nzahtunqen
A~szahlungen
Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
80.907,23
125.232,47
121.615,17
-3.617,30
-76.244,03
-125.227,47
-118.969,76
6.257,71
,
Teilfinanzrechnung
000144Mandan ~: 490 Stadt Erftstadt
Hausha ~: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
060
Produktstu e 2:
060
35
Einrichtungen der Jugendarbeit
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
desRechn
..Jahres
desRechn
..Jahres
Jahresergebnis
(Sp. 3 - Sp. 2)
366
Ein und Auszahlungsarten
1
2
Steu ern und ähnliche Abgaben
Zuw ndungen und allgemeine
2008
Umlagen
2009
2009
2009
41.929,00
41.000,00
42.075,00
1.075,00
12.977,01
11.000,00
11.406,20
406,20
11.331,33
9.040,00
8.354,98
-685,02
66.237,34
398.030,66
61.040,00
380.880,00
61.836,18
419.974,87
796,18
39.094,87
29.877,81
41.278,14
48.785,47
7.507,33
122.486,04
354,86
114.036,00
111.843,44
550.394,51
-484.157,17
536.549,00
-475.509,00
580.603,78
-518.767,60
Son tige Transfereinzahlungen
Öffe tlich-rechtliche
Priv trechtliche
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
Son tige Einzahlungen
8
Zins ~n und sonstige
09
10
11
13
Sun me Einzahlungen
13
14
15
Seite:
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Nr.
3
4
5
6
7
Datum: 25.10.2010
Finanzeinzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per. onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zins en und sonstige
Finanzauszahlungen
Tra sferauszahlungen
Son tige Auszahlungen
-354,86
-2.192,56
44.054,78
-43.258,60
16
17
Sun me Auszahlungen
18
ZUY endungen
19
20
21
22
Ein ahlung aus der Veräußerung
Sor stige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
Sur nme investive
5,00
-5,00
Sal o aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
InVE~tive Einzahlungen
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
Ein :ahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Einzahlungen
Inv stive Auszahlungen
24
Aus ~ahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
Au zahlungen
für Baumaßnahmen
Au zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
une Gebäuden
3.728,32
3.675,00
4.034,67
359,67
3.728,32
-3.728,32
3.675,00
-3.670,00
4.034,67
-4.034,67
359,67
-364,67
Anl gevermögen
27
Au zahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
Au zahlungen
von aktivierbaren
29
So stige Investitionsauszahlung
.30
31
Su ~me investive
Zuwendungen
Auszahlungen
o aus Investitionstätigkeit
5a
Ein ahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Au zahlungen
I
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
000145
Datum: 25.10.2010
Seite: 36
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstufe 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Sonstige Einrichtungen zur Förderung junger Menschen und Familien
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
060
060 367
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Stel ern und ähnliche Abgaben
2
ZUVIendunqen
3
4
Son stige Transfereinzahlungen
und allgemeine
ÖffE ntlich-rechtliche
5
Priv trechtliche
6
7
8
Kos enerstattungen
Umlagen
529,38
1.081,68
529,38
58,68
249.953,87
541,60
541,60
250.977,00
251.577,15
600,15
-250.977 ,00
-251.047,77
-70,77
und Kostenumlagen
Sor stige Einzahlungen
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
5ur me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Tr~ nsferauszahlunqen
15
So stige Auszahlungen
16
5u nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
Personalauszahlunqen
1.036,43
1.023,00
224.474,71
249.954,00
Ve sorgungsauszahlungen
Au zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
9.571,18
Inv~stive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu "endungen
23
5~mme investive Einzahlungen
24
Au",zahlungen
aus Investitionsmaßnahmen
Eir zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Eir zahlungen aus der Veräußerung
Eir zahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Sc ~stige Investitionseinzahlungen
In estive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
25
26
529,38
Leistungsentgelte
09
10
11
13
13
14
17
529,38
Leistungsentgelte
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
28
29
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
30
31
5 mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E nzahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
235.082,32
-235.082,32
-0,13
Teilfinanzrechnung
Manda n : 490 Stadt Erftstadt
Hausha I·: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
080
Sportförderung
000146
Datum: 25.10.2010
Seite: 37
Teilfinanzrechnung
000147
Datum: 25.10.2010
Seite: 38
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Sportförderung
080
080 421
Förderung des Sports
Fortgeschr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
1
2
Stel ern und ähnliche Abgaben
Zuw~ndungen
und allgemeine
2008
Son tige Transfereinzahlungen
8
Zim en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
Su~ me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
11
13
Ver orgungsauszahlungen
13
14
15
Öffe htllch-rechtilche
Priv trechtliche
Vergl. Ansatzllst
2009
2009
-6.000,00
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
son 5tige Einzahlungen
Per onalauszahlungen
6.880,00
3.000,00
5.500,00
2.500,00
6.880,00
10.207,07
9.000,00
19.597,00
5.500,00
10.235,79
-3.500,00
-9.361,21
14.526,26
24,13
75.296,00
8.273,00
153.083,10
6.690,11
77.787,10
-1.582,89
24.757,46
-17.877,46
103.166,00
-94.166,00
170.009,00
-164.509,00
66.843,00
-70.343,00
AU! Izahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Trahsferauszahlunqen
So stige Auszahlungen
16
17
Su nmeAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
18
19
20
Zu wendungen aus Investitionsmaßnahmen
21
22
Eir zahlungen
Sc hstige Investitionseinzahlungen
23
5l ~me investive Einzahlungen
24
Aljszahlungen
5a do aus laufender Verwaltungstätigkeit
lnvestlve Einzahlungen
Eir zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Eir ahlungen aus der Veräußerung
aus Beiträgen
u.ä,
von Finanzanlagen
Entgelten
In ~stive Auszahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un~ Gebäuden
'--
2009
6.000,00
Umlagen
3
4
5
6
7
Ist Ergebnis
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
25
26
Allszahlungen
27
A szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen
von aktivierbaren
30
31
S mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
für Baumaßnahmen
AI szahlungen für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
E'f!zahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
000148
Datum: 25.10.2010
Seite: 39
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
Sportförderu ng
080
080
Sportstätten und Bäder
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
424
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Steu ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe ,tlich-rechtliche
5
Priv trechtliche
6
Kos enerstattungen
7
Son tige Einzahlungen
8
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
13
13
14
Sun me Einzahlungen
Umlagen
Leistungsentgelte
2.795,50
2.800,00
2.956,00
156,00
13.523,86
11.209,00
8.455,70
-2.753,30
16.319,36
29.683,40
14.009,00
26.327,88
11.411,70
28.235,62
-2.597,30
1.907,74
309.012,50
295.954,12
263.346,73
-32.607,39
283.717,15
923.180,87
378.345,00
875.460,00
378.344,80
821.526,22
-0,20
-53.933,78
1.545.593,92
1.576.087,00
-1.562.078,00
1.491.453,37
-1.480.041,67
-84.633,63
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra hsferauszanlunqen
15
So stige Auszahlungen
16
Su nrne Auszahlungen
17
Sa 110aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
-1.529.274,56
82.036,33
Inv stive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu
So stige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
Su mme investive
5,00
-5,00
endungen
aus Investitionsmaßnahmen
Ein ahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
EinIZahlungen aus der Veräußerung
Eir Izahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Einzahlungen
In~~stive Auszahlungen
24
A~ Bzahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
Au szahlungen
für Baumaßnahmen
Au~zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
un
Gebäuden
12.647,93
84.204,08
10.591,94
-73.612,14
12.647,93
-12.647,93
84.204,08
-84.199,08
10.591,94
-10.591,94
-73.612,14
73.607,14
Ar lagevermögen
27
28
29
30
31
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
Al szahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
S mme investive
Auszahlungen
S Ido aus Investitionstätigkeit
E'rzahlungen
A szahlungen
I
I
I
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushai ~: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
000149
Datum: 25.10.2010
Seite: 40
Produktbereich
090
Räumliche Planung und Entwickl ung, Geoinformationen
Teilfinanzrechnung
000150
Datum: 25.10.2010
Seite: 41
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushai t: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
090
090 511
Räumliche Planung und Entwicklung, Geoinformationen
Räumliche Planungs- und Entwicklungsmaßnahmen, Geoinformationen
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
4
Stel ern und ähnliche Abgaben
Zuwllndungen und allgemeine Umlagen
Son tige Transfereinzahlungen
ÖffEhtlich-rechtliche Leistungsentgelte
5
6
7
Priv trechtliche Leistungsentgelte
Kos enerstattungen und Kostenumlagen
Sor ~tige Einzahlungen
2
3
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
Sur me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
11
Ve, orgungsauszahlungen
Au! ~ahlungen tür Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
13
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Tra hsferauszahlunqen
So stige Auszahlungen
Su nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
lnvestlve Einzahlungen
Zu wendungenaus Investitionsmaßnahmen
2009
2009
2009
19.800,00
1.456,29
1.456.29
2.206.99
1.500,00
1.566,50
66,50
22.006,99
285.126,59
1.500,00
322.283,06
3.022,79
324.650,78
1.522,79
2.367,72
30.119,57
13.849,94
9.773,33
-4.076,61
80.194,20
79.301,00
73.622,42
-5.678,58
395.440,36
-373.433,37
415.434,00
-413.934,00
408.046,53
-405.023,74
-7.387,47
8.910,26
1.434,46
15.000,00
1.822,53
-13.177,47
1.434,46
-1.434,46
15.000,00
1.822,53
-13.177,47
-15.000,00
-1.822,53
13.177,47
Eir zahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
Eir zahiunqen aus der Veräußerung von Finanzanlagen
Eir zahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
Sc hstige Investitionseinzahlungen
24
Sl ~me investive Einzahlungen
In' estive Auszahlungen
Aljszahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
ur ~ Gebäuden
AI szahlungen für Baumaßnahmen
AI szahlungen für den Erwerb von beweglichem
23
2008
desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Ar lagevermögen
27
A szahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
A szahlungen von aktivierbaren Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
S mme investive Auszahlungen
S Ido aus Investitionstätigkeit
E nzahlunqen aus Finanzierungstätigkeit
A szahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha I : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
100
Bauen und Wohnen
,
00015'1
Datum: 25.10.2010
Seite: 42
Teilfinanzrechnung
000152
Mandan . 490 Stadt Erftstadt
Hausha •.: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
100
100 521
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2
Steu~rn und ähnliche Abgaben
Zuw ndungen und allgemeine Umlagen
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe 1tlich-rechtliche Leistungsentgelte
Priv trechtliche Leistungsentgelte
5
6
7
8
09
10
11
13
Bauen und Wohnen
Bau- und Grundstücksordnung
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatz/lst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Kos enerstattungen und Kostenumlagen
Son tige Einzahlungen
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
Sun me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
13
14
15
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
16
Su nmeAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sal :10 aus laufender Verwaltungstätigkeit
Inv stive Einzahlungen
17
18
19
20
21
22
Tra sferauszahlungen
SOl stige Auszahlungen
Zu~ endungen aus Investitionsmaßnahmen
Ein ahlung aus der Veräußerung von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußenungvon Finanzanlagen
Ein ahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten
So stige Investitionseinzahlungen
23
Su Inme investive Einzahlungen
Investive Auszahlungen
24
Au zahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
un Gebäuden
Au zahlungen für Baumaßnahmen
AlJszahlunqen für den Erwerb von beweglichem
27
28
29
30
An agevermögen
AlJszahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
AlJ~zahlungen von aktivierbaren Zuwendungen
Sc rstige Investitionsauszahlung
S, mme investive Auszahlungen
31
S~Ido aus Investitionstätigkeit
Ei zahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Al szahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Datum: 25.10.2010
Seite: 43
2008
2009
2009
2009
344.036,07
410.000,00
351.740,06
-58.259,94
18.772,87
11.255,00
54.107,75
42.852,75
362.808,94
501.784,84
421.255,00
472.025,02
405.847,81
457.354,30
-15.407,19
-14.670,72
2.892,24
29.037,73
41.964,45
12.926,72
86.530,64
113.702,57
80.952,76
-32.749,81
591.207,72
-228.398,78
614.765,32
-193.510,32
580.271,51
-174.423,70
-34.493,81
19.086,62
-35,00
3,00
115,00
112,00
-35,00
3,00
115,00
112,00
2.492,90
14.218,68
14.210,75
-7,93
2.492,90
14.218,68
14.210,75
-7,93
-2.527,90
-14.215,68
-14.095,75
119,93
Teilfinanzrechnung
000153
Datum: 25.10.2010
Seite: 44
Mandanl: 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu
Produktstu
re 1 :
e2:
Bauen und Wohnen
Wohnungsbauförderung
100
100 522
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2008
Vergi. Ansatzllst
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Steu ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
4
Son tige Transtereinzahlungen
2.113,80
1.900,00
Öffe tlich-rechtliche
600,15
1.244,55
1.530,00
300,00
894,76
114,88
4.968,14
126.563,30
5
6
Priv trechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
515,40
2.415,40
1.164,00
-366,00
623,90
323,90
1.520,00
1.406,05
91,89
-113,95
91,89
5.250,00
132.504,64
5.701,24
129.162.34
451,24
-3.342.30
46.39
46.39
und Kostenumlagen
7
Son tige Einzahlungen
8
09
10
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
Sun me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per. onalauszahlungen
11
Ver orgungsauszahlungen
13
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
13
14
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra sterauszahlungen
15
SOl stige Auszahlungen
16
17
SUInmeAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sal :10aus laufender Verwaltungstätigkeit
26.299.63
26.069,36
26.211,32
141,96
152.862,93
-147.894,79
158.574,00
-153.324,00
155.420,05
-3.153,95
-149.718,81
3.605,19
Inv stive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu
23
Su rnme investive Einzahlungen
24
Auszahlungen
endungen
aus Investitionsmaßnahmen
Ein ahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Einlzahlungen aus der Veräußerung
Eir ~ahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
So stige Investitionseinzahlungen
In\l~stive Auszahlungen
un
25
26
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
Au szahlungen für Baumaßnahmen
Au~zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
7.000.00
-7.000,00
7.000,00
-7.000,00
5.876,00
-7.000,00
7.000,00
2.273.01
Ar agevermögen
27
28
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
Al szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
S mme investive Auszahlungen
Zuwendungen
S Ido aus Investitionstätigkeit
Ei~zahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
16.082,41
8.149,01
000154
Teilfinanzrechnung
Datum: 25.10.2010
Seite: 45
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu 'e 2 :
Nr.
Bauen und Wohnen
Denkmalschutz und -pflege
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
100
100 523
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Steu ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe 'ltlich-rechtliche
5
6
7
Priv trechtliche
Son tige Einzahlungen
8
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
13
13
14
15
8.000,00
Umlagen
-8.000,00
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
5un me Einzahlungen
76.873,90
8.000,00
75.202,90
79.851,82
-8.000,00
4.648,92
626,00
21.943,10
13.993,71
-7.949,39
8.000,00
12.143,15
16.000,00
11.426,00
8.000,00
13.155,25
-8.000,00
1.729,25
97.643,05
-97.643,05
124.572,00
-116.572,00
115.000,78
-115.000,78
-9.571,22
1.571,22
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per. onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus zahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra hstereuszahlunqen
So stige Auszahlungen
16
17
5u nme Auszahlungen
18
Zu
19
20
21
Ein zahlung aus der Veräußerung
5a ~o aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
Inv stive Einzahlungen
endungen
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
EinIZahlungen aus der Veräußerung
Eir ~ahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
22
So stige Investitionseinzahlungen
1,00
-1,00
23
5u mme investive
1,00
-1,00
1,00
-1,00
Im~stive
24
25
26
Auszahlungen
Au szahlunqen
un
Einzahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
Au szahlungen
für Baumaßnahmen
Au~zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
199,00
Ar lagevermögen
27
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
Al szahlungen
von aktivierbaren
29
30
31
Sc nstige Investitionsauszahlung
5 mme investive
Zuwendungen
Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E'~zahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
199,00
-199,00
I
Teilfinanzrechnung
000155
Mandan: 490 Stadt Erftstadt
HaushaI : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
110
Ver- und Entsorgung
I
Datum: 25.10.2010
Seite: 46
Teilfinanzrechnung
000156
Datum: 25.10.2010
Seite: 47
Mandan1: 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu
Produktstu
fe 1 :
e2:
Ver- und Entsorgung
Abfallwirtschaft
110
110 537
Jahresergebnis
Nr.
Ein- und Auszahlungsarten
2008
Vergl. Ansatzllst
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Steu srn und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
Soru tige Transfereinzahlungen
4
Öffe tlich-rechtliche
5
6
7
8
Priv trechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
408.714,93
3.089.400,01
401.903,86
401.903,86
2.992.877,00
3.332.571,76
339.694,76
306.462,08
31.504,00
100.250,00
33.945,00
437.422,53
337.172,53
3.804.577,02
127.830,55
3.526.534,86
151.123,00
4.205.843,15
136.014,27
679.308,29
-15.108,73
2.824.748,73
2.993.114,00
3.548.053,66
554.939,66
307.081,57
26.798,24
401.903,86
416.198,99
14.295,13
28.244,00
18.886,33
-9.357,67
3.286.459,09
518.117,93
3.574.384,86
-47.850,00
4.119.153,25
544.768,39
86.689,90
134.539,90
1.154,84
2.000,00
1.199,52
-800,48
1.154,84
-1.154,84
2.000,00
-2.000,00
1.199,52
-1.199,52
-800,48
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
und Kostenumlagen
Son tige Einzahlungen
2.441,00
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
Sun me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
09
10
11
Ver orgungsauszahlungen
13
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
13
14
Zim en und sonstige
Tra sferauszahlungen
15
Sor stige Auszahlungen
16
17
Sur 1meAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sal ~o aus laufender Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
Finanzauszahlungen
Inv stive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu endungen
23
Su nme investive Einzahlungen
24
Au zahlungen
aus Investitionsmaßnahmen
Ein zahtunq aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
Eir !zahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
So stige Investitionseinzahlungen
Inv~stive Auszahlungen
un
25
26
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
Au zahlungen
für Baumaßnahmen
Au~zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar agevermögen
27
28
29
30
31
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
Al szahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
S< nstige Investitionsauszahlung
5 mme investive Auszahlungen
S. Ido aus Investitionstätigkeit
Ei~zahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
800,48
Teilfinanzrechnung
000157
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Hausha I: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
120
Verkehrsflächen und -anlagen, ÖPNV
I
Datum: 25.10.2010
Seite: 48
Teilfinanzrechnung
000158
Datum: 25.10.2010
Seite: 49
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Verkehrsflächen
ÖPNV
120
120 547
und -anlagen, ÖPNV
Fortgesehr.Ansatz
Jahresergebnis
Nr.
Ein und Auszahlungsarten
2008
Ist Ergebnis
Vergl. Ansatzllst
des Rechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
2009
2009
2009
Steu ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe tlich-rechtliche
5
6
Priv trechtliche
7
Son tige Einzahlungen
8
Zins en und sonstige
09
10
Sun me Einzahlungen
11
13
13
Umlagen
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
Kos enerstattungen
6.108,25
6.200,00
6.602,65
402,65
6.108,25
43.828,76
6.200,00
29.746,32
6.602,65
31.233,60
402,65
1.487,28
6.754,93
18.153,65
12.799,32
-5.354,33
667.896,00
5.943,34
690.100,00
6.953,40
633.626,00
7.538,40
-56.474,00
724.423,03
-718.314,78
744.953,37
-738.753,37
685.197,32
-678.594,67
-59.756,05
60.158,70
20.000,00
20.000,00
-20.000,00
20.000,00
-20.000,00
20.000,00
-20.000,00
-20.000,00
20.000,00
und Kostenumlagen
Finanzeinzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Tra sferauszahlungen
16
SUI nme Auszahlungen
17
Sal~o aus laufender
Sor stige Auszahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
585,00
Inv stive Einzahlungen
18
Zu
19
Ein ahlung aus der Veräußerung
20
Ein ahlungen aus der Veräußerung
21
22
Eir zahlunqen
23
Su~me
endungen
aus Investitionsmaßnahmen
aus Beiträgen
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
So stige Investitionseinzahlungen
investive
Einzahlungen
Im estive Auszahlungen
24
Au zahlungen
un
25
26
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
Al szahlunqen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
28
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
A szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
S mme investive
31
S Ido aus Investitionstätigkeit
E'nzahlungen
A szahlungen
Zuwendungen
Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
I
Teilfinanzrechnung
I
Manda n : 490 Stadt Erftstadt
Hausha I: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
130
Natur- und Landschaftpflege
I
000159
Datum: 25.10.2010
Seite: 50
Teilfinanzrechnung
Mandan
.. 490
000160
Datum: 25.10.2010
Stadt Erftstadt
Hausha I: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
e1:
Produktst u e 2:
Produktstu
130
130
Ein und Auszahlungsarten
1
2
Zuw ndungen und allgemeine
2008
Öffe ~tlich-rechtliche
Priv trechtliche
6
7
Kos enerstattungen
8
Zins an und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
13
13
14
15
5un me Einzahlungen
Son tige Transfereinzahlungen
2009
9.186,00
9.000,00
5.699,00
-3.301,00
9.186,00
75.276,33
9.000,00
72.780,77
5.699,00
64.485,56
-3.301,00
-8.295,21
421,39
133,23
201,83
68,60
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
Son tige Einzahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Pe~ onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
Zim en und sonstige
Finanzauszahlungen
Tra sferauszahlungen
Son ~tige Auszahlungen
5ur me Auszahlungen
5al
o aus laufender
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Verwaltungstätigkeit
Inv stive Einzahlungen
18
Zu", endungen
19
20
21
22
Ein ~hlung
So stige Investitionseinzahlungen
23
5u r-me investive
aus Investitionsmaßnahmen
aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Ein tahlungen aus der Veräußerung
Ein ahlungen aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Einzahlungen
Inv stive Auszahlungen
Au zahlungen
un
25
26
2009
Umlagen
5
24
2009
Ste u ern und ähnliche Abgaben
3
4
17
51
Natur- und Landschaftpflege
Natur- und Landschaftspflege
Fortgesehr
. Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn..Jahres desRechn..Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
554
Nr.
16
Seite:
für den Erwerb von Grundstücken
Gebäuden
Au zahlungen
für Baumaßnahmen
Au zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
An ragevermögen
27
Au zahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
29
Au zahlungen
von aktivierbaren
30
31
5u mme investive
Zuwendungen
So stige Investitionsauszahlung
Auszahlungen
5a do aus Investitionstätigkeit
Ei zahlungen
Au szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
8.068,15
7.554,00
8.373,85
819,85
83.765,87
80.468,00
73.061,24
-7.406,76
-74.579,87
-71.468,00
-67.362,24
4.105,76
I
I
I
Teilfinanzrechnung
I
Mandant .490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
I
I
I
140
i
I
I
I
Umweltschutz
00016'1
Datum: 25.10.2010
Seite: 52
Teilfinanzrechnung
000162
I
Datum: 25.10.2010
Seite: 53
Mandan1: 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstut e 1 :
Nr.
Umweltschutz
Umweltschutzmaßnahmen
Fortgesehr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. AnsatzJlst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
140
140 561
Produktstut~ 2 :
Ein-und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
2009
Steu rn und ähnliche Abgaben
2
ZUWEndungen und allgemeine
3
Sons ige Transfereinzahlungen
4
Öffer tlich-rechtliche
5
Priv~ rechtliche
Umlagen
Leistungsentgelte
-4.426,85
Leistungsentgelte
6
Kost nerstattungen
7
Sons tige Einzahlungen
und Kostenumlagen
8
Zins n und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
Summe Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Vers orgungsauszahlungen
13
Aus ahlungen
13
Zins n und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Trarjsferauszahlunqen
16
17
Sun ImeAuszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Salc 0 aus laufender Verwaltungstätigkeit
18
19
20
Zuwendungen
Einz~hlungen
aus der Veräußerung
21
22
Eiru ahlunqen
aus Beiträgen
Son stige Investitionseinzahlungen
5,00
-5,00
23
Su~ me investive Einzahlungen
5,00
-5,00
Personalauszahlunqen
für Sach- und Dienstleistungen
Son tige Auszahlungen
-4.426,85
100.829,10
97.649,03
90.835,79
-6.813,24
324,16
2.596,97
1.875,00
-721,97
30.143,20
26.952,00
23.445,51
-3.506,49
-11.041,70
11.041,70
131.296,46
127.198,00
116.156,30
-135.723,31
-127.198,00
-116.156,30
Inve tive Einzahlungen
aus Investitionsmaßnahmen
Ein~tahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
lnve stive Auszahlungen
24
Aus~hlungen
für den Erwerb von Grundstücken
und Gebäuden
25
26
Aus ahlungen für Baumaßnahmen
Aus zahlungen für den Erwerb von beweglichem
248,31
1.000,00
248,31
-248,31
855,61
-144,39
1.000,00
855,61
-144,39
-995,00
-855,61
139,39
Anl gevermögen
27
28
Aus zahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen
Aus~hlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
29
Sor stige Investitionsauszahlung
30
Su nme investive Auszahlungen
31
Sal
0
aus Investitionstätigkeit
Ein ahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Au zahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
Mandant: 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
150
Wirtschaft und Tourismus
000163
Datum: 25.10.2010
Seite: 54
Teilfinanzrechnung
000164
Datum: 25.10.2010
Seite: 55
Mandan . 490 Stadt Erftstadt
Haushai : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
Wirtschaft und Tourismus
Wirtschaftsförderung
Fortgeschr. Ansatz
Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
des
Rechn
..Jahres
des
Rechn
..Jahres
Jahresergebnis
(Sp. 3 - Sp. 2)
150
150 571
2008
Ein und Auszahlungsarten
2009
2009
2009
Steu ern und ähnliche Abgaben
2
Zuw ndungen und allgemeine
3
Son tige Transfereinzahlungen
4
Öffe ltlich-rechtliche
5
Priv trechtliche
6
Kos enerstattungen
7
Son tige Einzahlungen
8
Zins en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
Sun me Einzahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Umlagen
50,00
-50,00
5.000,00
-5.000,00
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
und Kostenumlagen
Per onalauszahlungen
11
Ver orgungsauszahlungen
13
13
14
15
Aus ahlungen für Sach- und Dienstleistungen
16
17
Su nme Auszahlungen aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Sa do aus laufender Verwaltungstätigkeit
74.080,55
5.050,00
108.132,32
84.989,60
-5.050,00
-23.142,72
23.475,35
30.054,45
31.840,04
1.785,59
50,00
36.321,68
174.558,45
-169.508,45
37.870,38
154.700,02
-154.700,02
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
Tra hsferauszahlungen
20.749,20
So stige Auszahlungen
118.305,10
-118.305,10
-50,00
1.548,70
-19.858,43
14.808,43
Inv stive Einzahlungen
18
Zu
19
20
Ein ahlung aus der Veräußerung
EinIZahlungen aus der Veräußerung
21
Eir izahlungen aus Beiträgen
22
So stige Investitionseinzahlungen
8.000,00
-8.000,00
23
Su mme investive Einzahlungen
8.000,00
-8.000,00
endungen
Im~stive
aus Investitionsmaßnahmen
von Sachanlagen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
Auszahlungen
24
A~ Bzahlungen für den Erwerb von Grundstücken
25
26
AL szahlungen
für Baumaßnahmen
AL~zahlungen
für den Erwerb von beweglichem
un j Gebäuden
15.900,00
2.644,51
-13.255,49
15.900,00
2.644,51
-13.255,49
-7.900,00
-2.644,51
5.255,49
Ar lagevermögen
27
Al szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
28
Al szahlungen
von aktivierbaren
29
S nstige Investitionsauszahlung
30
31
5 mme investive Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E'~zahlungen
A szahlungen
Zuwendungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
Teilfinanzrechnung
Manda n : 490 Stadt Erftstadt
Hausha I : 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktbereich
160
Allgemeine Finanzwirtschaft
000165
Datum: 25.10.2010
Seite: 56
Teilfinanzrechnung
000166
Datum: 25.10.2010
Seite: 57
Mandan : 490 Stadt Erftstadt
Haushalt: 500 NKF-Haushalt Stadt Erftstadt
Produktstu e 1 :
Produktstu e 2 :
Nr.
'-
Allgemeine Finanzwirtschaft
160
160 611
Steuern, allgemeine Zuweisungen und allgemeine Umlagen
Fortgeschr.Ansatz Ist Ergebnis
Vergi. Ansatzllst
Jahresergebnis desRechn.-JahresdesRechn.-Jahres (Sp. 3 - Sp. 2)
Ein und Auszahlungsarten
2008
2009
2009
Steu em und ähnliche Abgaben
40.125.173,95
16.284.254,82
40.369.102,00
36.936.657,53
-3.432.444,47
15.385.168,00
15.390.433,00
5.265,00
2.340.754,15
3.652.482,99
2.320.340,00
3.462.997,00
2.270.456,43
3.628.889,09
-49.883,57
165.892,09
62.402.665,91
27.317,58
61.537.607,00
38.565,00
58.226.436,05
36.178,34
-3.311.170,95
-2.386,66
-641.268,00
-393.252,41
2
Zuwendunqen
3
4
Son tige Transfereinzahlungen
Öffe ntlich-rechtliche
5
Priv trechtliche
und allgemeine
Umlagen
2009
Leistungsentgelte
Leistungsentgelte
6
Kos enerstattungen
7
Son stige Einzahlungen
8
Zin en und sonstige Finanzeinzahlungen
09
10
11
13
13
SUI1 me Einzahlungen
und Kostenumlagen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
Per onalauszahlungen
Ver orgungsauszahlungen
AUf zahlungen
für Sach- und Dienstleistungen
854.294,44
1.272.400,00
631.132,00
28.633.751,29
742,33
29.946.900,00
47,00
29.553.647,59
1.001,61
29.516.105,64
31.257.912,00
30.221.959,54
-1.035.952,46
Verwaltungstätigkeit
32.886.560,27
30.279.695,00
28.004.476,51
-2.275.218,49
aus Investitionsmaßnahmen
2.852.487,94
2.818.850,00
2.818.895,81
45,81
474.364,00
474.364,26
0,26
2.852.487,94
3.293.214,00
3.293.260,07
46,07
137.622,00
137.500,00
137.560,00
60,00
137.622,00
2.714.865,94
94.970.000,36
101.781.296,54
137.500,00
3.155.714,00
137.560,00
3.155.700,07
13.390.000,00
60,00
-13,93
13.390.000,00
465.206,00
5.865.205,70
5.399.999,70
Zin en und sonstige Finanzauszahlungen
14
15
Tra hsferauszahlunqen
16
Su nme Auszahlungen
17
Sa tlo aus laufender
So stige Auszahlungen
aus Ifd. Verwaltungstätigkeit
954,61
tnvestive Einzahlungen
18
19
20
21
22
Zu
23
Su mme investive
endungen
Eir zahlung aus der Veräußerung
von Sachanlagen
Ein ahlungen aus der Veräußerung
Eirlzahlungen
aus Beiträgen
von Finanzanlagen
u.ä. Entgelten
So ~stige Investitionseinzahlungen
Einzahlungen
Im estive Auszahlungen
24
Au~zahlungen
für den Erwerb von Grundstücken
un ~ Gebäuden
25
26
Al szahlungen
für Baumaßnahmen
Al szahlungen
für den Erwerb von beweglichem
Ar lagevermögen
27
28
29
30
31
AI szahlungen
für den Erwerb von Finanzanlagen
AI szahlungen
von aktivierbaren
Zuwendungen
S nstige Investitionsauszahlung
5 mme investive
Auszahlungen
5 Ido aus Investitionstätigkeit
E·nzahlungen
A szahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
aus Finanzierungstätigkeit
000167
STAD
ERFTSTAD
Abrechnung des
Produktes 020 127 010 Rettungsdienst
für das Haushaltsjahr 2009
Stadt Erftstadt
000168
o
.•....
o
r-....
-'
~'"
1-8
N
.•....
::J'"
w'"
z&!
'"
~~~~
"':N°;S;
co"!
~~
~
Cl_
N
°
~
-e-
I!)
o
N
1
.i
c::
~
.t:.
••ec::
m
000169
STAD
ERFTSTAD
Abrechnung des
Produktes 110 537 010 Abfallwirtschaft
für das Haushaltsjahr 2009
Stadt Erftstadt
000170
...
•..
~
...
7ii
eS
000171
~
o
.•..
o
i
e
~CIS
.c
UI
~
CIS
::J:
E
g
C
GI
CI
C
~
.c
u
)
C
GI
.c
.2
jj
GI
-E
..
GI
GI
"c
&
c
~
~
:CIS
..
"t:
W
000172
Beteiligungsbericht
zum 31.12.2009
Stadt Erftstadt
<h
Cl
e
:::l c:
.•..
'0
.•..as
lI::
tJ)
-6~
UJ
"-
CI)
'0
.•..c
'Qj
(")
ö
tJ)
0
I!)
~
c:
«
~
w
.•..
'0
.•..as
\IIJ
0
0
..-..Iri
2
III
\IIJ
0
0
\IIJ
0
0
CI)
0
er)
..-..-Iri
~o
GIN
~N
,C ••••
u"':
=M
al "-
\IIJ
0
0
-.i
CD
00
r....:
I!)
(")
\IIJ
0
0
c.ö
N
N
0
-e-
\IIJ
0
0
I"-
..-~
..-..-
GI
Q.
<C
:z:
:>
I!)
N
.5
cn
o
o
-
N
--
"C
.B
CI) CI)
Cl
as as
~
w
ce
<c<c
"C
uiui
J9
CI)
~
CI)
"C
c::
CI)
C)
c::
::::J
,~
:s
CI)
Ol
,~
"C
c
.;::
J:~
.c c:
E Q)
<.9 E
t!
W E
o 0
'ö~
ro I/)
O::m
~
c:
-
-~t
CI)
,g
:::::J
.c
e
'~
CI)
,g
:::l
o
>
Cl I/)
c: .::::l •...
Q)
.-
..11::
-Ew
Q) E
>
.'0..11::
c: c:
::::l ::::l
Cl!ö
c: c:
::::l ::::l
~o::
iilE
c: Q)
ro•...ro
Q)..II::
>.2
~
o
o
cIS
J:
.c
E
<.9
t
E
W'(ii
o~
'ö~
ro Q)
0::
ca
0001 73
Anlage 1
000174
Gesellschaftsorgane Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Stand: 31.12.2009
in 2009:
Schmitt-Sausen,
Geschäftsführeri
A ne
Willi Zylajew MdB, Hürth
Rhein-Erft-Kreis
Kreistagsabgeordneter
Michael Schmalen,
- Vorsitzender
Erftstadt - Vorsitzender
-
Kreistagsabgeordneter
Hans Günter Eilenberger,
Stellv .: Kreistagsabgeordneter
Bernhard Ripp, Kerpen - stellv. Vorsitzender
-
Frechen
- stellv. VorsitzenderKreistagsabgeordneter
Bedburg
Stadtverordneter
Dr. Georg Kippeis
Stellv.: Stadtverordneter
Hermann-Josef
Dirk Schehl
Klingele, Kerpen
- 2. stellv. Vorsitzender
-
Kreistagsabgeordneter
Bergheim
Stadtverordneter
Guido van den Berg, Bedburg ab 12.03.2009
Dr. Winfried Kösters
Stellv.: Stadtverordneter
Bürgermeister
Rolf Kremer
Gunnar Koerdt, Bedburg bis 20.10.2009
Brühl
Stadtverordneter
Kreistagsabgeordnete
Gerd Pohl
Stellv.: Stadtverordneter
Hanns-Henning
Hosmann
Dr. Sabine Gertrud Cremer, Bergheim
Landrat
Elsdorf
Werner Stump, Bergheim
Ratsmitglied
Bürgermeisterin
Jakob Nießen
Stellv.: Ratsmitglied
Rudolf Habrich
Maria Pfordt, Bergheim
Erftstadt
bis 20.10.2009
Bürgermeister
Stadtverordneter
Friedrich Schäfer
Stellv.: Stadtverordnete
Michael Kreuzberg,
Brühl
Carla Neiße-Hommelsheim
Bürgermeister
E.-D. Bösche, Erftstadt bis 20.10.2009
Frechen
Bürgermeister
Hans-Willi
Stellv.: Stadtverordneter
Stadtverordneter
Bürgermeister
Meier
Franz Becker
Dr. Franz-Georg
Ferdi Huck
Kreistagsabgeordneter
Rips, Erftstadt ab 21.10.2009
Bernd Bohlen, Erftstadt
Kerpen
Stadtverordneter
stellv. Landrat
Wolfgang
Stellv.: Stadtverordnete
Harald Dudzus, Erftstadt
Scharping
Marianne Flottrong
Bürgermeister
Wilfried Effertz, Elsdorf ab 21.10.2009
Pul heim
Beigeordneter
"-
Wolfgang
Stellv.: Stadtverordneter
Thelen
stellv. Landrat
Michael Wiecki
Rüdiger Warnecke,
Wesseling
Stadtverordneter
Kreistagsabgeordneter
Gregor Hein, Frechen
Ralf Dünow
Stellv.: Stadtverordneter
Hans-Peter
Haupt
Bürgermeister
Hans-Willi
Hürther Stadtentwicklungsgesellschaft
Stadtverordneter
Kreistagsabgeordneter
Rudolf Karolus
KSK Köln Beteiligungsgesellschaft
mbH
Bernd Nürnberger
Stellv.: Vorstandsmitglied
Meier, Frechen ab 21.10.2009
mbH
Bert Reinhardt
Stellv.: Stadtverordneter
Geschäftsführer
Elsdorf
Klaus Lennartz, Hürth
KSK-Vorstandsmitglied
Hans Seigner, Köln
Hans Seigner
Kreistagsabgeordneter
Michael Wiecki, Pul heim
Michael Schmalen,
beratend
Erftstadt