Mitteilungsvorlage (Partnerschaften)

Vorlage Nr.: 176/2017 Erstellt am: 29.05.2017 Aktenzeichen: II / 410 Mitteilungsvorlage Gremium Ausschuss für Bildung, Kultur, Sport und Freizeit TOP ö. Sitzung X nö. Sitzung Termin 20.06.2017 Betreff Partnerschaften Mitteilung Im Mai fanden sehr zeitnah zwei Partnerschaftsbegegnungen statt. Vom 10.-13. Mai war eine städtische Delegation zum Mayormaking nach Fareham eingeladen; vom 18.-21. Mai war eine Delegation aus Guidel in Pulheim zu Gast. Fareham Pulheim war in Fareham durch die 1. stellvertr. Bürgermeisterin Rehmann, den Fachausschussvorsitzenden Schmitz, den Beigeordneten Höschen und die Leiterin der Kulturabteilung vertreten. Im Mittelpunkt des Programms stand das Mayormaking, das wie stets durch seine traditionsreiche Zeremonie beeindruckte. Da zum Mayormaking der gesamte Stadtrat von Fareham zusammenkommt, ist es immer ein schöne Gelegenheit, die Kontakte und Freundschaften mit all jenen aufzufrischen, die im Laufe der über 30-jährigen Partnerschaft als Bürgermeister/in Pulheim besucht haben oder die deutsche Delegation in Fareham empfangen haben. Roger Price, der als einziger der „Gründerväter“ noch politisch aktiv ist und schon immer einer der großen Verfechter der EU war, ließ es sich nicht nehmen, seine Unzufriedenheit über den Brexit zum Ausdruck zu bringen. Die deutsche Delegation hatte sich bemüht, das heikle Thema zu umgehen, wurde aber von englischer Seite mehrfach darauf angesprochen. Die Äußerungen waren teils bedauernd, teils vorsichtig abwägend und höflich, teils sehr EU-kritisch. Dennoch wurde von allen betont, der Brexit ändere nichts an der Freundschaft zwischen Fareham und Pulheim. Einen deutlichen Beweis seiner Wertschätzung der Freundschaft mit Pulheim gab das letzte Bürgermeisterpaar, Conny und Geoff Hockley, das erst im Dezember 2016 zu Gast in Pulheim. Ihnen hatte der Aufenthalt so gut gefallen, dass sie darauf bestanden, im Gegenzug die deutsche Delegation zu sich nach Hause zum Barbecue einzuladen – eine schöne Geste und eine gute Gelegenheit, in entspannter Atmosphäre echten englischen Lebensstil kennenzulernen. Die Stadtverwaltung gab schließlich einen umfassenden Einblick in ein großes städtebauliches Projekt: Am Freitag wurde das Gewerbegebiet Daedalus Site besucht, das rund um das historische Flugfeld Daedalus entsteht. Die Besucher konnten sich vom heutigen und geplanten Flughafenbetrieb einen Eindruck verschaffen, lernten eine Ausbildungsstätte der Coast Watch und deren Rettungshubschrauberbasis kennen, ein Innovation Centre und die berufsschulartige CEMAST-Ausbildungsstätte. Beeindruckend ist immer wieder, wie viele Personen in Fareham in die Betreuung einer Vorlage Nr.: 176/2017 . Seite 2 / 2 Besuchergruppe eingebunden sind: Abgesehen von den politischen Repräsentanten waren diesmal alle leitenden Direktoren einschließlich Stadtdirektor im Einsatz. Guidel Nachdem die Einladung zum Partnerschaftsbesuch genau in die Zeit der Amtsübergabe von François Aubertin an seinen Nachfolger Jo Daniel erfolgte, waren beide nach Pulheim eingeladen. Beide mussten jedoch aus terminlichen Gründen absagen. Die Besuchsdelegation bestand schließlich aus den stellvertretenden Bürgermeistern/Beigeordneten Jean Jacques Marteil und Marylise Foidard, die für Partnerschaften bzw. Kommunikation zuständig sind, und den Ratsmitgliedern Marie France Guillemot und Maurice Le Teuff. Wegen Krankheit musste kurzfristig auch Jacques Grévès (Sport) absagen. Bei einem Arbeitstreffen zum Thema „Perspektiven und Probleme der Partnerschaft“ mit anschließendem Essen begrüßte Beigeordneter Zaar die französischen Gäste sowie Mitglieder des Rates und der Verwaltung, die Vorsitzende des Partnerschaftsclubs, Birgit Theißen, und Herrn Dr. Morisse. Die Verwaltungen auf beiden Seiten bemühen sich, neue Austauschaktivitäten zu initiieren, nachdem sich der Guideler Partnerschaftsclub aufgelöst hat. Erfreulicherweise deutete sich im Arbeitsgespräch an, dass durch die Vermittlung der Ratsmitglieder Fröhling, Roth, Sommer und Wortmann Begegnungsmöglichkeiten im Tischtennis, Fußball, beim DLRG und bei den Rotariern abgeklärt werden können bzw. in Aussicht stehen. Das 50-jährige Partnerschaftsjubiläum, das 2019 ansteht, soll mit besonderen Aktivitäten gefeiert werden, u.a. soll recherchiert werden, ob außerdem der Austausch von Jazzmusikern oder Künstlern realisiert werden kann. Der Freundeskreis Pulheim-Guidel sagte seine Unterstützung zu. Das Besichtigungsprogramm sah einen Besuch der Aquarena und des Renaturierungsgebietes Pulheimer Bach vor (Führung: Horst Engel) – beides stieß auf hohes Interesse. Abgerundet wurden die Aktivitäten durch einen Ausflug nach Wuppertal zum Museum für Frühindustrialisierung. Begeisterung löste schließlich die Fahrt mit der Schwebebahn aus. Den Abschluss bildete ein Treffen mit Herrn Dr. Kopp, dessen langjähriges Engagement mit dem Pulheimer Kinder- und Jugendchor in Guidel zu den festen Säulen der Partnerschaft gehört.