Beschlussvorlage (Anlage 2 - Stellungnahmen)

Verbandswasserwerk Grnbl-l . Postfach 1402 • 53864 Euskirchen Stadt Erftstadt Der Bürgermeister Postfach 25 65 50359 Erftstadt L J IHR ZEICHEN IHRE NACHRICHT 61 20-21/06 14.07.2008 VOM UNSER ZEICHEN DATUM Ma 25.07.2008 Bebauungsplan.DOC 6. Änderung des Flächennutzungsplans 'nördlich Friesheimer Busch; hier: Beteiligung der Stadt Erftstadt im Bereich Abgrabung der Behörden Im Bauleitplanverfahren gern. § 4 Abs. 1 BauGB Sehr geehrte Damen und Herren, Bezug nehmend auf die O.g. Änderung des Flächennutzungsplans teilen wir Ihnen mit, dass unsererseits keine grundsätzlichen Bedenken hiergegen bestehen. Wir möchten Sie jedoch darauf aufmerksam machen, dass im Bereich des Wirtschaftsweges eine Haupttransportleitung ON 200 rnrn verlegt ist. Einen Bestandsplan im Maßstab 1 : 5000 mit Eintragung der Wasserleitung fügen wir Ihnen als Anlage bei. n, Ihnen mit diesen Angaben gedient zu haben, und verbleiben ------..:. was~mbH (Pütz, ~i;;~ Anlage VERBANOSWt.SSERWERK GmbH Amtsgericht Bonn HRB 108 -i1 Geschäftsführer: Alois Pütz Aufsichtsratsvorsitzender: Hans-Josef Firmensitz: Euskirchen Steue~N~:209/5719/0169 Walramsiraße 12 53879 Eusl<irchen Engels E+~ail: Internet: 7"el&fon/l&iefax: Tel.: 02251 /7915-0 Fax: 02251 /791535 02251 /791536 info@ve,-bandswasserwerk.de Vww-Euskirchan.da Ktrn. Techn. iSankverbindungen: Deutsche Bank Kö!n I<reissparkasse Eusl<irchen VR Bank Rhein-Ern eß Volksbank Euskirchen eG Postbank Köln Konto-Nr. 193016300 1003730 3001460012 800771013 105127-509 SLZ 37070060 38250110 37161289 38260082 37010050 - , .-, /" -:: blJ:J . ~; . ·. ;1=:;. NoberblJsch --- Bereich -lI b d': E,r~.t.t _ Ver:an Abwassertechnik _ Wasserwirtschaft für unsere Region, : r-<. \ ' . 'fro>',\:. "".,..- Erftverband I Postfach 1320 I 50103 Bergheim Stadtverwaltung Erftstadt Umwelt- und Planungsamt Frau Meyer Postfach 2565 50359 Erftstadt Abteilung Ihr Ansprechpartner Durchwahl Telefax Unser Zeichen E-Mail Technische Dienste Eveline Szymanski (02271) 88-1324 (02271) 88-1910 Szy / A1 110-100// 40800 bauleitplanung @erftverband_de Erftverband Am Erftverband 6 50126 Bergheim Bergheim, 26_ Januar 2010 Offenlage der 06. ~derung des Flächennutzungsplanes Erftstadt "Al5grabung nördlich Friesheimer Busch" Ihr Schreiben vom: 18-01.2010, Ihr Zeichen: 61 21-20/6_ Änd. Sehr geehrte der Stadt Frau Meyer, sehr geehrte Damen und Herren, gegen die o. g- Maßnahme bestehen aus wasserwirtschaftlicher Sicht seitens des Erftverbandes keine Bedenken, wenn unsere Stellungnahme vom 12_08-2008 auch weiterhin inhaltlich berücksichtigt wird, Mit freundlichen Grüßen Fon (02271) 88-0 Fax (02271) 88-1210 www.erftverband.de Commerzbank Bergheim I<onto 390 400 000 atz 370 400 44 Kreissparkasse Köln Konto 142005895 atz 370502 99 Deutsche Bank AG Bergheim I<onto 4 710 000 8lZ 370 700 60 Volksbank Erft eG Konto 1 001 098019 erz 370 692 52 i.A. Prof. Dr.-Ing_ Henning Heidermann Abteilungsleiter Vorsitzender des Verbandsrates: Landrat Werner Stump Vorstand: Dr.-Ing, Wulf Lindner zertifiziert nach Oualitäts- und Umweltmanagement ~ D'A/P. ~ ::::;, ~uf J' 6ESTAlJGT Technisches Sicherhe itsma n agement BL-eich Abwassertechnik Erftverband I Postfach 1320 I 50103 Bergheim Abteilung Ihr Ansprechpartner Durchwahl Stadtverwaltung Erftstadt Umwelt- und Planungsamt Postfach 2565 50359 Erftstadt Bergheim, Telefax Unser Zeichen E-Mail 12. August 2008 Aufstellung der FlächennutzungsPlanänderung Abgrabung nördlich Friesheimer Busch 11 Nr. 06 "Erftstadt, - Ihr Zeichen: 61 20-21106, Ihr Schreiben vom 14.07.2008 Sehr geehrte Damen und Herren, am südöstlichen Rand der Erweiterungsfläche verläuft ein namenloses Gewässer, für welches der Erftverband unterhaltspflichtig ist. Der Schutz des Gewässers ist sicherzustellen. Zudem muss auch die Zuwegung zum Gewässer erhalten bleiben, damit unsere Unterhaltungsarbeiten durchgeführt werden können. Bei diesbezüglichen Rückfragen wenden Sie sich bitte an Herrn Gimmler unter der Rufnummer 02271/88 _ 1291. Mit freundlichen Grüßen Technische Dienste Sascha Gündel (02271) 88-12 56 (02271) 88-1910 Gd / A1 40800 bauleitplanung @erftverband.de Erftverband Paffendorfer Weg 42 50126 Bergheim Fon (02271) 88-0 Fax (02271) 88-1210 www.erftverband.de Commerzbank Bergheim Konto 390 400 000 BLl 370 400 44 Kreissparkasse Köln Konto 142005895 BLl 370 502 99 Deutsche Bank AG Bergheim I(onto 4 710 000 BLl 370 700 60 Volksbank Erft eG Konto 1 001 098019 BLl 370 692 52 Vorsitzender des Verbandsrats: Clemens Pick, MdL Vorstand: Dr.-Ing. Wulf Lindner zertifiziert Ouaittäts- nach und Umweltmanagement Technisches Sicherh eits ma n agem ent Bezirksregierung Düsseldorf Bezirksregierung Düsseldorf, Postfach 30 08 65, 40408 Düsseldorf Stadt Erftstadt Umwelt und Planungsamt Holzdamm 10 50374 Erftstadt Aktenzeichen 22.5-3-5362020-124/08/ bei Antwort bitte angeben Kampfmittelbeseitigungsdienst (KBD) I Luftbildauswertung Datum: 03.09.2008 Erftstadt, FNP-Änd. Nr. 06, Abgrabung nördlich Friesheimer Busch -- .• Ihr Schreiben vom 14.07.2008, Az.: 61 20-21/06 Die Auswertung des o.g. Bereiches war möglich. Die mir vorliegenden Informationen ergeben keine Hinweise auf das Vorhanden sein von Kampfmitteln. Eine Garantie auf Kampfmittelfreiheit kann gleichwohl nicht gewährt werden. Die Bauarbeiten sind sofort einzustellen sofern Kampfmittel gefunden werden. In diesem Fall ist die zuständige Ordnungsbehörde, mein KBD oder die nächstgelegene Polizeidienststelle unverzüglich zu verständigen. Dienstgebäude und Li&ieranschrift: Mündelheimer Weg 51 40472 Düsseldorf Telefon: 0211 475-0 Telefax: 0211 475-2671 poststelle@brd.nrw.de www.brd.nrw.de Ölfentliche Verkebrsrnutst: Erfolgen zusätzliche Erdarbeiten mit erheblichen mechanischen Belastungen wie Rammarbeiten, Pfahlgründungen etc. empfehle ich eine Sicherheitsdetektion. Die weitere Vorgehensweise ist dem beiliegenden Merkblatt zu entnehmen. Vorab werden dann zwingend Betretungserlaubnisse der betroffenen Grundstücke und eine Erklärung inkl. Pläne über vorhandene Versorgungsleitungen benötigt. Sofern keine Leitungen vorhanden sind, ist dieses schriftlich zu bestätigen. DB bis D-Urilerrath S Bf Buslinie 729 - Theodor-HeussBrücke Haltestelle: Mündelheimer Weg Fußweg ca. 3 min . Zahlungen an: Landeskasse Düsseldorf Konto-Nr.: 4 100 012 BlZ: 300 50000 IBAN: West lB AG DE41300500000004100012 BIC: WElADEDD ( ,, . ' Ergebnis der Luftbildauswertung 22.5-3-5362020-124/08 g I----- ~\ c ~ ~~-----~---~\ cl--:---------~--z c ee '" !;ll--'" __ -, + + + ~.nder. lind:mbaumcn I 2556800 2557800 Kartenmaßstab Cl aktuelle Antragsfläche alte Antragsfläche [ZJ geräumte [Z) nicht o räumbare Verdacht 0) Q9 geräumte o Fläche auf Bombenblindgänger Bombenblindgänger ~ Laufgraben - Linie ohne nähere Angaben _ Bunker BSperre ; , .., Minensperre 1,":;'/ FlaksteIlung ESZSl • GeschützsteIlung "el"'"""I' ; Fläche mit Bombardierung Schützen loch Fläche mit starker Bombardierung Trichter, - Fläche 1:7.500 Explosionskrater Panzergraben 1:::::;1 Fläche mit Beschuss Schießbahn L _ J Sprengstelle nicht auswertbare Fläche kJ:::r-~iBohrlochdetektion [:::0' fllif r;::::1 nicht räumbare Fläche Oberflächendetektion Detektion Cl geräumte mit Minensuchgerät Fläche Bezirksregierung Düsseldorf Kampfmittelbeseitigungsdienst NRW - Rheinland Merkblatt für das Einbringen von "Sondierbohrungen" im Regierungsbezirk Köln Nicht in allen Fällen ist eine gezielte Luftbildauswertung oder Flächendetektion möglich, so dass keine konkrete Aussage über eine mögliche Kampfmittelbelastung erfolgen kann. Dies trifft in der Regel in Bereichen zu, in denen bereits während der Kriegshandlungen eine geschlossene Bebauung vorhanden war. Erschwernisse insbesondere durch Schlagschattenbildung, Trümmerüberdeckung, Mehrfachbombardierung und schlechte Bildqualität kommen hinzu. Auch ist nicht immer bekannt, ob die zur Verfügung stehenden Luftbilder den letzten Stand der Kampfmittelbeeinflussung wiedergeben. Wenn es sich um ehemalige Bombenabwurfgebiete handelt, können Kampfmittelfunde nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Für diese Bereiche empfiehlt der staatliche Kampfmittelbeseitigungsdienst (KBD) bei bestimmten, als besonders gefährdet einzustufenden Arbeiten eine Sicherheitsüberprüfung. Zu diesen Arbeiten gehören insbesondere Rammarbeiten Verbauarbeiten Pfahlgründungen Rüttel- und hydraulische Einpressarbeiten sowie vergleichbare Arbeiten, bei denen erhebliche mechanische Kräfte auf den Boden ausgeübt werden. Zur Durchführung der Sicherheitsüberprüfungen sind nachfolgende Vorkehrungen zu treffen, die vom Eigentümer als Zustandsstörer zu veranlassen sind: Einbringung von Sondierbohrungen - nach einem vom KBD empfohlenen Bohrraster _ mit einem Durchmesser von max. 120 mm, die ggf. je nach Bodenbeschaffenheit mit PVCRohren (Innendurchmesser > 60mm) zu verrohren sind. Auflagen: Die Bohrungen dürfen nur drehend mit Schnecke und nicht schlagend ausgeführt werden. Bohrkronen als Schneidwerkzeug sowie Rüffel- und Schlagvorrichtungen dürfen nicht verwendet werden. Beim Auftreten von plötzlichen ungewöhnlichen Widerständen ist die Bohrung sofort aufzugeben und um mindestens 2 m zu versetzen. Als Bohrlochtiefe ist im Regelfall (abhängig von den örtlichen Bodenverhältnissen) 7 munter Geländeoberkante (GOK) als ausreichend anzusehen. Die GOK bezieht sich immer auf den Kriegszeitpunkt. Spülverfahren mit Spüllanze können sinngemäß verwendet werden. Die Bohrlochdetektion erfolgt durch den KBD oder eines von ihm beauftragten Vertragsunternehmens. Für die Dokumentation der überprüften Bohrungen ist dem KBD oder dem beauftragten Vertragsunternehmen ein Bohrplan zur Verfügung zu stellen. Da es sich bei diesen Arbeiten um zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen ohne den konkreten Hinweis einer möglichen Kampfmittelbelastung handelt, kann das Einbringen der für diese Technik erforderlichen Sondierbohrungen unter Einhaltung entsprechender Auflagen auch durch Unternehmen ausgeführt werden, die nicht der Aufsicht des KBD unterliegen. Bitte beachten Sie, dass Terminvorschläge bzgl. der Durchführung der Arbeiten nur per Fax oder Email berücksichtigt werden können. Senden Sie dazu nachfolgende Seite ausgefüllt an die Faxnummer: 0211 - 475 90 40 oder an !,bd@brd.nrw.de. Im Auftrag gez. Daenecke Düsseldorf, Wehrbereichsverwaltung West ruW 4 - Az.: 45 - 10- 70 5. März 2010 Telefon: (0211) 959 - 2279 Telefax: (02] 1) 959 - 228] Bearbeiter: RAR Stappert E-Mail: wbvwestdezernatili 4@bundeswehr.org vorab per Email: buergermeister@erftstadt.de Betr: Flächennutzungplan Stadt Erftstadt, Abgrabung nördlich Friesheimer Busch; hier: Gefährdung einer Pipeline Bezug: Ihr Schreiben vom 18. Januar 2010 - 6121-20/6. Änderung Sehr geehrte Damen und Herren, am 18. Januar 2010 haben Sie mir die 6. Änderung des Flächennutzungplanes der Stadt Erftstadt, Abgrabung nördlich Friesheimer Busch, zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 und der Behörden im Bauleitplanverfahl-en gemäß § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) zugeleitet. Dieser Änderung liegt ein Plan Thres Umwelt- und Planungsamtes vom 14. Januar 2010 bei. Gleichzeitig liegt mir - von November 2009 - ein weitgehend identischer Plan allerdings mit der Ausweisung einer Ergänzungsfläche vor. Durch diese Ergänzungsfläche verläuft eine Pipeline die 'von der Fernleitungsbetriebsgesellschaft (FBG) betrieben wird, Ich bitte Sie mir mitzuteilen, welcher Anlageplan zur Flächennutzungsplanänderung Gültigkeit besitzt und weise ausdrücklich darauf hin, dass eine Beteiligung der FBG zwingend zu erfolgen hat. Eine Schädigung der Anlage muss ausgeschlossen werden. Für Rückfragen stehe ich Thnen selbstverständlich gerne zur Verfügung. / lHauptsitz Düsseldorl: / { / Wilhelm-Raabe-Str.46 40470 Düsseldor! www.wbv-weSLde Telefon: ve;;;:;iiiiüng: (0211) 959·0 Teletax. (0211) 959 - 2187 Bw-Kennzahl: 3221 O:IGemeinsameAngelegenheitenlSachbearbeitung Bankverbindung: Deutsche Bundesbank, Filiale Saarbrücken Bl2: 590 000 00 (Iür Inlandszahlungen) Konto-Nr.: 590 010 20 Goldschmidt\KorrespondenzlSchreiben AußenSlelle Wiesbaden: Moltkering 9 65189 Wiesbaden an Stadt Erlstadl 0503201 O.doc Telefon: ve;;;:;iiiiüng: (0611) 799 - 0 Telelax: (0611) 799 - 1699 Bw-Kennzahl: 4224 LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland Qualität für Menschen 81 65 lVR -Amt für BOdendenkmalpflege im Rhtii·iiIiUi'rU---1:-=:-~~;7,~~I--r-:::-:1 Endenicher Straße 133 ·53115 Bonn Stadt Erftstadt 2 Z FEB. 2010 Postfach 2565 Datum und Zeichen bitte stets angeben 18.02.2010 63 333.45-30.2/08-002 61 44 51 611 EINGANG BURO BÜRGERMEISTER 50359 Erftstadt Frau Sahl Tel 0228 9834-190 Fax 0221 8284-1502 Lsahl@lvr.de 06. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Erftstadt Abgrabung nördlich Friesheimer Busch hier: Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 (2) BauGB Ihr Schreiben vom 18.01.2010 - Az.: 61 21-20/6. Änd. Sehr geehrte Frau Meyer, für die Übersendung des o.a. Schreibens danke ich Ihnen. Bezüglich der Belange des Bodendenkmalschutzes verweise ich auf mein Schreiben vom 04.05.2009. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag f'orJi[ (I. Sahl) on o o N U) er ero M N co '" Besucheranschrift: 53115 Bonn, Endenicher Straße 129, 129a und 133 DB-Hauptbahnhof Bann, Straßenbahllhaltestelie Bann-Hauptbahnhof Bushaltestelle Karlstraße, Linien 608, 609, 610, 611, 800, 843,845 U5t-ldNr.: DE 122 656 988, Steuer-Nr.: 214/5811/0027 Zahlungen nur an den LVR, Finanzbuchhaltung 50663 Köln, auf eines der nachstehenden I(onten Westdeutsche landesbank, kto 60 061 (BlZ 300 500 00) BI(: WELADEDD, IBAN: DE 84 3005 0000 0000 060061 Postbank Niederlassung Köln, Kto 564 501 (BlZ 370 100 50) Ol,-. nOp\u/r-,r-,....,......,..,,,, ••...••. _ LANDSCHAFTS VERBAND RHEIN LAND (~R"~... .., , ~ LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland Endenicher Straße 133 . 53115 Bonn Datum und Zeichen Stadt Erftstadt Umwelt- und Planungsamt Frau Meyer Postfach 2565 50359 Erftstadt bitte stets angeben 04.05.2009 333.45- 30.2/08-002 Frau Ermert Tel.: (0228) 98 34- 187 Fax: (0221) 82 84- 0367 susanne. ermert@lvr.de Einleitung eines Verfahrens zur Flächennutzungsplan-Änderung weiterung der Kiesabgrabungsfläche Ergebnis der archäologischen Grunderfassung NL 06, Erftstadt; Er- Beteiligung als Träger öffentlicher Belange Ihr Schreiben vom 14.07.2008; Zeichen 61 20-21106 Mein Schreiben vom 03.09.2009 Sehr geehrte Frau Meyer, im Rahmen der Einleitung des Verfahrens zur Flächennutzungsplan-Änderung NL 06 Erftstadt - Abgrabung Friesheimer Busch - wurde angeregt, eine systematische Erfassung des archäologischen Kulturgutes durch Prospektion vorzunehmen, da aufgrund der hier gegebenen naturräumlichen Bedingungen nicht auszuschließen war, dass in der Fläche Zeugnisse zur Geschichte der Menschen als ortsfeste Bodendenkmäler erhalten sind. Zwischenzeitlich wurde das ca. 23 ha umfassende Plangebiet durch das L VR-Amt für Bodendenkmalpflege begangen. Auf den Begehungsflächen fanden sich sowohl vorgeschichtliche als auch römische, früh- und hochmittelalterliche bis neuzeitliche Funde. Römische Funde konzentrieren sich in leichter Ausprägung im Süden der Fläche. Auffällige Konzentrationen von neolithisch bis metallzeitliche Funden finden sich im Südosten und Norden der Fläche. Fundansammlungen auf der Ackerflächen bilden regelmäßig den ersten Nachweis für ein im Boden erhaltenes Bodendenkmal. Im Boden erhaltene Siedlungsrest werden nämlich durch die landwirtschaftliche Bearbeitung einer Fläche, d.h. im Rahmen der Pflugtätigkeit, erfasst, aus dem Zusammenhang gelöst und an die Oberfläche befördert. Da die Befunde meist tiefer reichen, bleiben sie unter der Eingriffszone des Pfluges regelmäßig intakt. Nach Auswertung der historischen Karten - insbesondere der Tranchotkarte und der Preußische Uraufnahme - sind die römischen Oberflächenfunde im Süden der Fläche sowie die vorgeschichtlichen Funde im Norden des Plangebietes jedoch nicht unbeBesucheranschrift: 0 53115 Bann - Endenicher o 53115 Bann - Endenicher Straße 133 Straße 129 und 129a Ol g N Si o o N c» <D Besuchszeit: Mo. - Fr. 9.00 - 15.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Straßenbahnhaltestelle Bann-Hauptbahnhof Bushaltestelle Karlstraße - Linien 621.634.636.637.638,639,800,843,845 OB-Hauptbahnhof Bonn Zahlungen nur an den Landschaftsverband Rheinland _ Finanzbuchhaltung - 50663 Köln auf eines der untenstehenden Konten Westdeutsche Landesbank 60 061 (BLZ 300 500 00) Postbank Niederlassung Köln 5 64-5 01 (BLZ 370 100 50) -2- dingt als Siedlungsanzeiger zu werten, weil in diesen Flächen erhebliche Bodenveränderungen zu verzeichnen sind. Anders sieht es bei der vorgeschichtlichen Fundkonzentration im Südosten der Fläche aus, hier scheint der Boden ungestört zu sein. Im Bereich dieser Fundkonzentrationen sind demnach ergänzende Untersuchungen zur Feststellung der Bodendenkmalqualität in Form von Sondagen erforderlich. Hierbei geht es darum, im Verfahren zur Erarbeitung des Umweltberichtes die Entscheidungserheblichkeit der Kulturgüter für die Planung darzulegen. Da es u.a. Grundlage des Umweltberichtes ist, eine systematische und rechtliche Aufbereitung des Abwägungsmaterials zu geWährleisten und damit Vermeidungs-, Verringerungs- und Ersatzmaßnahmen auch in Bezug auf das archäologische Kulturgut zu prüfen, sind bei der hier gegebenen Ausgangssituation im Bereich der ermittelten vorgeschichtlichen Fundkonzentration ergänzende Untersuchungen zur abschließenden denkmalrechtlichen Bewertung des sich andeutenden Bodendenkmals unumgänglich. Die Flächen sind durch eine Fachfirma nach Maßgabe einer Erlaubnis gemäß § 13 DSchG hinsichtlich der Denkmalwürdigkeit und Ausdehnung der Bodendenkmäler näher zu untersuchen. Eine Bewertung der Umweltauswirkungen erfolgt dann in Anwendung der umweltbezogenen Tatbestandsmerkmale unter Einbeziehung des Denkmalschutzgesetzes. Das heißt, nach der ergänzenden Sachverhaltsermittlung im Bereich der vorgeschichtlichen Fundkonzentration wird das LVR-Amt für Bodendenkmalpflege das Ergebnis überprüfen und bewerten sowie Sicherungsvorschläge für die Bodendenkmäler erarbeiten, die entsprechend BauGB in die Abwägung einzustellen sind. Ich bitte Sie, die hier im Rahmen der Umweltprüfung erforderlichen archäologischen Untersuchungen zu beauftragen. Eine Liste der Fachfirmen füge ich bei Für Rückfragen und weitere Auskünfte stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag .r: //----Y-') L--1Susanne Ermert Althoff & Kuhrau GbR z.K. Runkelsheide ube . --~"'----- iI • . • .> PR 2009/0023 PR 2009/0022 An den Lindenbäumen c:» ... ~... 0... Cl M 1:5.000 Erftstadt FNP-Ä. nr. 06 Gem. Bliesheim Erweiterung Abgrabung Vorgeschichtliche nördlich Friesheimer Busch (l Keramik römische Keramik & Ziegel Neolithikum-Metallzeit • Sonstige Keramik • Wandscherbe •. Ziegel Silexfunde +neo-metauzn. Silexfunde (1) (4) (7) Erftstadt FNP-Ä. nr. 06 Gem. B/iesheim Erwelterunq . Abgrabung nördlich Friesheimer Vorgeschichtliche Busch Keramik römische Keramik & Ziegel eNeolithikum-Metallzeit e Sonstige Keramik e Wandscherbe 6 Ziegel (1) (4) (7) I I --------- ..- I ..J 'j w. Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein- Westfalen Autobahnniederlassung Postfach 101352· Krefeld 47713 Krefeld Stadt Erftstadt . - Umwelt- und Planungsamt Holzdamm 10 50374 Erftstadt Kontakt: Frau Ute Tillmann Telefon: 02151-819-347 Fax: 02151-819-420 E-Mail: Ute.TiIImann@strassen.llIw.de Zeichen: 4700/40400.02012.1 0.07.05_AlIA61 Datum: 07.08.2008 (Bei Antworten bitte angeben.) Einleitung des Verfahrens der Flächennutzungsplan-Änderung Abgrabung nördlich Friesheimer Busch <= Ihr Schreiben 06, Erftstadt, --.. vom 14.07.2008 - Az.: 61 20 - 21/ 06 Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Frau Meyer, o.a. Flächennutzungsplan-Änderung kreuz Bliesheim -. liegt ca. 280 - 365 m westlich der A 1 / A 61 - Autobahn- Die eingereichten Unterlagen sind zur Abgabe einer detaillierten Stellungnahme unzureichend, da hier lediglich eine Abgrenzung des Plangebietes erkennbar ist. Sollten z.B. externe Ausgleichsflächen erforderlich werden, bitte ich um Vorlage eines Übersichtsplanes mit Eintrag dieser Flächen. Weitere Berührungspunkte könnten sich durch den Abtransport des Abgrabungsmaterials das klassifizierte Straßennetz ergeben. über en Grüßen ag a~ Straßen.NRW-Betriebssitz . Postfach 10 16 53 . 45816 Gelsenkirchen . Telefon: 0209/3808-0 Internet: www.strassen.nrw.de . E-Mai!: komakt@slrassen.nrw.de WestLB Düsseldorf : BLZ 30050000· Konto-Nr 4005815 Steuernummer: 3 19/5972/070 I Autobahnniederlassung Krefeld Hansastraße 2 . 47799 Krefeld Postfach 101352· 47713 Krefeld Telefon: 021511819-0 3 Besucherparkplätze befinden sich direkt am Dienstgebäude; ansons- . . ~ ~j StraBen.N~~tw. Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen SM Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen Autobahnniederlassung Postfach Krdeld 101352 "47713 Krefeld 10 hnniederlassung Krefeld 14 Stadt Erftstadt - Umwelt- und Planungsa - Holzdamm 10 50374 Erftstadt Ute. Tillmann@strassen.nrw.de 'Zeichen: 4700/40400.020t2.l0.07.05_Al/A61 (Bei Antworten bitte angeben.) Datum: 06. Änderung des Flächennutzungsplanes Friesheimer Busch, Offenlage 07.08.2008 der Stadt Erftstadt, Abgrabung nördlich Ihr Schreiben vom 18.01.2010 - Az.: 61 21 - 20 /6. Änd. Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Frau Meyer, seitens des Landesbetriebes Straßenbau NRW, Autobahnniederlassung hiesige Stellungnahme vom 07.08.2008 verwiesen. ~ Mit ~d Krefeld wird auf die g::n t~ ( Ute Tillmann ) Straßen.NRW-Betriebssitz· Postfach 10 1653 . 45816 Gelsenkirchen ' Telefon 0209/3808-0 Internet: www.strassen.nrw.de . E-Mail: kontal:t@strassen.nrw.de WestLB Düsseldorf : BLZ 30050000 Konto-Nr 4005815 Steuemummer: 319/5972/0701 Autobahnlliederlassllng Krefeld Hansastraße 2 . 47799 Krefeld Postfach 101352· 47713 Krefeld Telefon 02151/819-0 3 Besucherparkplätze befinden sich direkt arn Dienstgebäude: ansonsten hif:tf":t f':in n:::lh""CJpjpopnAC' P~ •.I~h", •....H."'; •...•_" n __ t , __ '-'_!:_I' / ..•. Rhein ..Erft...Kreis •• ti'''''''' Dir L.ndrat Amt für Kreisplall\1r\9 und. Na.tul'~chutz Der ~aml:rat·61'2' Rhein-E'Ift-Kreis' Stadt Errtstadt Umwelt- und Planung~amt Holzdamm 50374 !C'24~;;tFn~T-=-T-'--'--'--_ 81 Datum 65 25 FEB. 2DlO 10 Emstadt ~2;JO --::;-:-r~~~~61~1 24.02.2010 63 Mein ZaichQn Wi- 5,.1-4,.05·001 Awlcunft ertent ~rauMeY/iJr Z1n1merNr. 3·100 Telefon o:a71 8~"42'3 ~rung des FNP "Abgrabung Beteiligung gem. § 4 (2) BauGE! Ihr Schreiben vom 18.01.2010 nördlich rrlesheimer Busch" Fllx 02271 83"2)44 E-Mail amt61@rhein-QTft·ktl!!s.de wlnwl!ls; Versenden Sie ke1ne vertraullcnen, Naturschutz und Landschaftspflege Das Plangebiet liegt innerhalb des Geltunqsberetchs schüt- zenswerten Daten !'cr E-Matl des Landschaftsplans 4 "Zülpicher Börde". Die Flächen nördlich des Plangebietes liegen innerhalb des Landschaftsschutzgebietes 2.2-6 "Friesheirner Busch". Die Aussauen der Kapitel 4, 7.;:' und 10, dass das Plangebiet nicht im Geltungsbereich eines landsc.haftsplans liegt ist daher falsch. Hl1u~lldTe;~l!! WilIy-Srandt-Platt 1 501;;:6 Befgheim Telefon 0:<;:71 8'-0 Fax O.u1\ 83'2300 Internet Gegen die Darstellung der Flächen für Abqrabunqen bestehen keine Bedenken, da die Flächen innerhalb des Bereichs zum Abbau oberflächennaher Bodenschätze des RegionalpIam; liegen und das angrenzende Stchutzgebiet nicht tangiert Landschafts- w\MJIi.yhein-erFt·kTei~.de info@rhein-eTft-kTeis.de Postll.drl:;:Je 50'2..4 Bergheim wird. Entgegen der Aussagen des Erläuterunnsberichts ist, das durch die Darstellung im Flächennutaunqsplan mögliche AbgrabungsvorhabeiJ mit erheb1-ichen und lang andauernden Eingriffen in Natur, Naherholung, Landschafts bild und Boden verbunden. Diese können aber durch dle naturnahe Rekultivierung der Abqrabunq in Tieflage ausgeglichen werden. an, die beabsichtigte ökologische Aufwertung der Flächen nördlich des FriesheimeT susches 111 die Plächennutzunqsplanänderunq (Karte und l<apite17.1 und 10) aufzunehmen und das Rekultivierunqsziel wie öffnungs:eiten Montag bb Fl'eitag 08;00 Uhr bis U;~Q Uhr !:)onn erst"'9 '4;00 Uhr bis ,8;00 Uhr Samstag oS;oo Uhr bis 11;00 Uhr (nur Service- und ZUlassungsstelle im Kreishaus. (l,;,rgheim) Ich rege daher folgt zu beschreiben: 8ankvf;!rbi'rldungen Postbank Köln (BlZ 370 100 50) Konto: '10 850 S05 Kreissparkasse Köln (BLZ370 502 99) i KOl'lto: 142 001 ;:00 Rekultivieru'tig der Abgrabungsflächen in Tieflage li'lit dem Ziel einer natürlichen, unqestörten EntwicKlung aller Flächen (Sukzession). Ich weise darauf hin, dass das artenschutzrechrltche enthält, ob Feldharnsterquarttere betroffen sind. Kapitel keine Aussagen r Öffentl. VeTkehr~mittel zum Kl'efshaU5 Bahn: Elergheim und Zieverich B1.!5h;'IJt~r.tenen, Am Knüchelsdamm und Kreishaus - wertere Infos; www.revg.de oder 01134.806-0 ! , I Seite Immi~5;0'l1!>schut1. Aus der Sicht des Immis$ionsschuhes werden keine Anregungen vorge- bracht. Wasser-; Abfallwirtsch.a.ft AuS wasserwjrtschaftlicher und Bodenschutz Sicht bestehen Bedenken. Hinweis: Durch die Flurstücke c'hel"l-Altenrath. Im Auftrag "12-V~ (J Meyel' gegen o.a. FNP-Änderung keine 6, 7. 4' verläuft die militäris·c:he Pipelin@ Aa- 1 vcn s ~~, ',:"_' ~., "."". ~ _ ... ':-'.' •• , •....• II·.~ - ... '_'-"';;:-:-:' - I t,.-_'.' , .- - _,,,_. - _._-------_._-~ ------~ -, ---, ~~--, -' '."_". .. ,- ,- , ,,"::'_0',. _ "_".0.-::..._". Westfalen -' Landesbetrieb Wald und Holz ~ Nordrheln- ~ Regionalforstamt Rhein-Sieg-Erft, Krewelstraße 7, 53783 Eitort 26.02.2010 Stadt Erftstadt Seite 1 Umwelt- und Planungsamt Frau Meyer Postfach 2565 50359 Erftstadt von 1 Aktenzeichen 310-11-23.1 05-RFA04 bei Antwort bitte angeben Herr Hönscheid Fachgebiet Hoheit Telefon 02243/9216-42 Mobil 0171 1 587 07 22 Telefax 02243/9216-85 gerd.hoenscheid@wald-und_ Nur.als E-Mail: buergermeister@erftstadt.de Flächennutzungsplan-Änderung !!r. nördlich Friesheimer Busch holz.nrw.de 06, ,Erftstadt, Abgrabung Ihr Schreiben vom 18.01.2010, Az.: 61 21-20/06.Änd. Sehr geehrte Frau Meyer, Bankverbindung VIIestLB die geplante Erweiterung der Abgrabungsfläche Nähe der Waldflächen .Friesheimer Busch". liegt in unmittelbarer Konto :4 011 912 BLZ :300 500 00 IBAN: OE10 300500000004 Aus Sicht des Regionalforstamtes bestehen gegen die o. g. FNPÄnderung nur dann keine Bedenken, wenn mit der Erweiterung der Abgrabung keine negativen Auswirkungen für die angrenzenden Waldflächen zu erwarten sind. Insbesondere müssen Veränderungen im Waldböden ausgeschlossen werden können. Wasserhaushalt 011912 BIC/SVIIIFT: \!VELA OE 00 Ust.-Id.-Nr. OE 814373933 Steuer-Nr. 337/5914/3348 der Oienstgebäude und Lieferanschrift: Ich bitte, mir jeweils ein Exemplar der Umweltprüfung bzw. des Umweltberichtes zu schicken (nach Möglichkeit als PDF-Datei). Regionalforstamt Rhein-Sieg- Erft Krewelstraße 7 53783 Eitorf Telefon +49 2243 9216-42 rViit freundlichen Grüßen Im Auftrag Telefax +49 22439216-85 Rhein-Sieg-Erft@wald-und_ holz.nrw.de www.wald-und-holz.nrw.de gez. Hönscheid -6533- 25.01.2010 Hr. Kottäus Abgrabung nördlich Friesheimer Busch Sollte der Wirtschaftsweg Nr. 5417 abgegraben werden, müsste als Ersatzder unbefestigte Wirtschaftsweg zwischen Wirtschaftsweg Nr. 5413 + 5418 befestigt werden. ~.d·Arj FV9- "'~ 06 I. , ;~ ,! I. 1" 11.", '(:1' / ., / I j ./ (lJ RJtJ1JU!;J 10 ·bI' GYI1l''ilclr.i1 [; 7 .! t : 12) 1\J1~1Jr,lIstf:llerJ ul~r ,§'O' Sonr':(!r~r;llUll.' C) StJdtvr.rwaltung A 4 (2x) PolimlB 5 ·'JU:l· VOllc:IIIHJI:;c!lII:I'!\ -<:\ Hallplll~III)(W:iCIIe ,I 10 -Jl' ,1lIU(~ltdj[~1ifll!ll (; f-P,IJerwr.llrOI:rjlelliilJser Hauptpostunt n1 ~! p(),it~n1Ip.r J öttr.ntL Miinz!r.rnsprecher ::i 0 Frr.in W:illi(in::;:rrr'Ir:" ;f .Iq, G) Kranlwllll:lIl:: ~ ~14 i:; 11 ,.•. , Spor!IlUirzr: ! j' !\ :.~ ::;1 !U Cam;illIIJPI:i,/[; i I ~! Seue!sport IJVlnrJslJrring E 13 IIllgclsporl J: 1\I!~sic!lIslürme 0 13, J 12 '.. r ScllutzllülteJl ~"",l 1)llanlilSJillanri .'.-i\J ,Schlösser ~j{j Burnr.n 1:",- J 14 ,~Li + ,J 7, ß fi +f-I 10, E5