Beschlussvorlage (Beteiligungsberichte der Jahre 2010 und 2011 gem. § 117 Abs. 1 GO NRW)

Vorlage Nr.: 404/2013 Erstellt am: 10.10.2013 Aktenzeichen: III/20/200 Verfasser/in: Herr Steven Vorlage zur Beratung/Beschlussfassung Gremium TOP ö. Sitzung Rat X nö. Sitzung Termin 05.11.2013 Betreff Beteiligungsberichte der Jahre 2010 und 2011 gem. § 117 Abs. 1 GO NRW Veranlasser/in / Antragsteller/in Verwaltung Haushalts-/Personalwirtschaftliche Auswirkungen Die Vorlage hat haushaltswirtschaftliche Auswirkungen: ― bei Einzahlungen bzw. Erträgen ja x nein ― bei Einzahlungen bzw. Erträgen ― bei Auszahlungen bzw. Aufwendungen ja x nein ― bei Auszahlungen bzw. Aufwendungen Die Vorlage hat personalwirtschaftliche Auswirkungen: ja x nein Finanzierungsbedarf gesamt: (ggf. inkl. zusätzlicher Personalkosten) € — im Haushalt des laufenden Jahres € — in den Haushalten der folgenden Jahre € € € Die Mittel stehen haushaltswirtschaftlich zur Verfügung: ja nein Finanzierungsvorschlag (und ggf. weitere Erläuterungen): Beschlussvorschlag Der Rat nimmt die gem. § 117 Abs. 1 GO NRW erstellten Beteiligungsberichte der Stadt Pulheim für die Jahre 2010 und 2011 zur Kenntnis. Vorlage Nr.: 404/2013 . Seite 2 / 2 Erläuterungen Nach § 117 Abs. 1 GO NRW ist ein Beteiligungsbericht zu erstellen, in dem die wirtschaftliche und nichtwirtschaftliche Betätigung zu erläutern ist. Der Beteiligungsbericht ist dem Jahresabschluss beizufügen. Das Hauptziel der Berichterstattung über die wirtschaftliche Betätigung der Stadt Pulheim soll die allgemeine Information des Rates und seiner Ausschüsse, der Verwaltung und der Öffentlichkeit sein. Als Mindestanforderung werden in diesen Beteiligungsberichten Daten zu folgenden Bereichen aufbereitet: A. B. C. D. E. F. G. H. Ziele der Beteiligung Erfüllung des öffentlichen Zwecks Beteiligungsverhältnisse Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung Leistung der Beteiligung Wesentliche Finanz- und Leistungsbeziehungen Organe der Beteiligung Personalbestand jeder Beteiligung Die Beteiligungsberichte der Jahre 2010 und 2011 sind dieser Vorlage als Anlage beigefügt. Der Beteiligungsbericht des Jahres 2012 wird gemeinsam mit dem Jahresabschluss 2012 vorgelegt.