Daten
Kommune
Inden
Größe
98 kB
Datum
06.11.2014
Erstellt
10.09.14, 17:06
Aktualisiert
10.09.14, 17:06
Stichworte
Inhalt der Datei
Vorlagen-Nr.
Der Bürgermeister
Aktenzeichen
Datum
Sozialamt
Gisela Wacker
09.09.2014
öffentlich
Beratungsfolge
Termin
TOP Ein Ja
Nein
69/2014
Ent Bemerkungen
Sozial-, Sport- und Kulturausschuss 24.09.2014
Rat
06.11.2014
Betrifft:
Renovierung der Toilettenanlage im Keller des Kindergartens Lamersdorf;
Gemeinsamer Antrag von CDU- und SPD-Fraktion vom 28.11.2013
Beschlussentwurf:
Der Sozial-, Sport- und Kulturausschuss empfiehlt dem Rat für die Sanierung der Toilettenanlage
im Keller des Kindergartens Lamersdorf für 2015 Mittel in Höhe von 23.000 € im Haushalt bereit
zu stellen.
Begründung:
Mit Schreiben vom 28.11.2013 beantragen die Fraktionen von CDU und SPD die Toilettenanlage
im Keller des Kindergartens Lamersdorf in einen optisch einwandfreien Zustand zu versetzen.
Dieser Antrag wurde vom Rat der Gemeinde Inden in seiner Sitzung am 26.03.2014 in den
zuständigen Fachausschuss verwiesen.
Bzgl. des Zustandes der bestehenden Toilettenanlage im Keller ist Folgendes festzustellen:
Die Toilettenanlage wurde vor einigen Jahren umgeändert für die Kinder der Regelgruppe im
Keller. Dabei erfolgte allerdings keine Komplettsanierung, sondern es wurden die vorhandenen
Erwachsenentoiletten gegen Kindertoiletten ausgetauscht.
Nachdem 2011/2012 durch die Eltern und die Einrichtung Schimmel an den Wänden im Bereich der
Toilette bemängelt wurde, erfolgte die Beseitigung des Schimmels. Weiterhin wurde durch die Fa.
Clemens eine zusätzliche Isolierung der Außenwand durch Anbringung einer Spezialfolie hinter den
Heizkörpern vorgenommen, damit es nicht zu einer erneuten Schimmelbildung.
Allerdings erfolgte im Rahmen dieser Maßnahme keine Komplettsanierung der Toilette, sondern
nur eine Behebung der vorhandenen Schäden.
Nachdem in 2013 ein Hinweis auf erneute Schimmelbildung gegeben wurde, erfolgte eine
Überprüfung durch das Bauamt. Schimmel konnte nicht festgestellt werden. Dies gilt auch für die
angrenzenden Räume. Da von Seiten der Elternschaft wiederholt Zweifel bzgl. der nicht
vorhandenen Gefahr durch Schimmelbildung geäußert wurden, erfolgte im Juli 2014 eine
Luftuntersuchung, mit der eindeutig belegt wurde, dass in der Luft keinerlei Schimmelsporen
festgestellt werden konnten. Es liegt daher keine Gesundheitsgefährdung vor.
Bezüglich des ebenfalls angesprochenen manchmal „muffigen“ Geruches ist festzustellen, dass es
sich um ein älteres Gebäude und Räume im Souterrain handelt. Da diese Räume nicht zu jeder Zeit
genutzt werden, kann dieses Problem nur durch regelmäßiges Lüften mit dem dann verbundenen
Luftaustausch behoben werden. Bauliche Mängel sind nicht vorhanden, eine Gefährdung der Kinder
liegt nicht vor. Hierüber wurde auch der Elternbeirat informiert.
Bezug nehmend auf den vorliegenden Antrag wurden von Seiten der Verwaltung mehrere Varianten
erarbeitet. Dabei ist Grundbedingung, dass wie bisher für die Rote Gruppe mindestens zwei
Kindertoiletten mit dazugehörigen Waschbecken vorhanden sein müssen.
Variante 1:
Die Toilettenanlage wird in ihrer jetzigen Anordnung erneuert. D. h. es werden im gesamten Raum
neue Fliesen angebracht und die Toiletten werden ausgetauscht. Kosten hierfür entstehen in Höhe
von rd. 10.000 €.
Variante 2:
Der Raum der jetzigen Toilettenanlage wird komplett entkernt und neu gestaltet. Die Toiletten und
Waschbecken werden im Raum neu angeordnet. Das vorhandene Fenster muss umgeändert werden.
Die Heizung wird ebenfalls versetzt.
Bei dieser Variante wäre es möglich, in dem vorhandenen Raum zusätzlich auch eine
Erwachsenentoilette mit dazugehörigem Waschbecken unterzubringen. Gerade der untere Bereich
wird auch vielfältig im Abendbereich durch das Familienzentrum genutzt, dabei kommen die
Besucher durch den neuen Zugang vom Hof direkt nach unten. Durch die im Keller fehlende
Erwachsenentoilette müssen Besucher bisher aber immer nach oben, um dort die Toilette zu nutzen.
Mit der Variante 2 könnte dieses Problem behoben werden.
Eine Planskizze sowie ein Beispielfoto der neuen WC-Anlage sind der Vorlage beigefügt. Die
Kosten für diese Variante belaufen sich auf rd. 23.000 €.
Variante 3:
Direkt neben der Roten Gruppe liegt der ehemalige Heizungsraum sowie der Bereich, wo früher die
Öltanks waren. Durch die Umstellung von Öl- auf Gasheizung wurde dieser Raum frei.
Die Rote Gruppe wird bei dieser Variante durch einen Durchbruch mit diesem Raum verbunden. Es
wird im ehemaligen Heizungsraum ein neuer Sanitärbereich mit direktem Zugang zur Gruppe
geschaffen. Aufgrund der Größe der Räumlichkeit besteht hier die Möglichkeit auch Platz für einen
Wickelbereich vorzusehen. Hier müssten für Türdurchbrüche, neue Fenster, neue Rohrleitungen,
Umbau usw. rund 30.000,00 zzgl. ca. 6.000,00 € für die Einrichtung (Wickelkommode, Schränke
etc.), insgs. 36.000,00 € veranschlagt werden. Allerdings müsste hier im Vorfeld mit dem LV
Rheinland, Heimaufsicht, im Rahmen eines Ortstermins geklärt werden, ob im Keller eine Gruppe
für Kinder U3 (2- 3 Jahre) eingerichtet werden dürfte.
Die vorhandene Toilettenanlage bliebe bestehen, die Kindertoiletten würden lediglich gegen
Erwachsenentoiletten ausgetauscht.
Von Seiten der Verwaltung wird vorgeschlagen, die Variante 2 umzusetzen. Durch den Umbau des
Raumes würde das Ziel der Errichtung einer Erwachsenentoilette im Keller erreicht.
Beschlussvorlage 69/2014
Seite 2
Bei Variante 1 würden nicht unerhebliche finanzielle Mittel eingesetzt und nur eine „optische“
Verbesserung erreicht.
Gegen Variante 3 spricht, dass zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht absehbar ist, wie die weitere
Entwicklung der U3-Betreuung verlaufen wird. Der dringende Bedarf an U3-Plätzen konnte durch
den Neubau von zwei Gruppen in Frenz gedeckt werden, eine Umwandlung der Regelgruppe in
Lamersdorf, sofern sie denn vom LVR aufgrund der Kellerlage genehmigt würde, ist zur Zeit weder
notwendig noch sinnvoll, da auch dann wieder Plätze für Kinder Ü 3 wegfallen würden, auf die in
absehbarer Zeit nicht verzichtet werden kann. Die Entwicklung der Kinderzahlen ist diesbezüglich
weiter zu beobachten.
Beschlussvorlage 69/2014
Seite 3