Vorlage (Obdachlosenbereich Lupinenweg hier: Jahresberichte der Beratungs- und Betreuungsstelle des SKFM, Frau Domsch, und der Drogenhilfe Köln Projekt gGmbH, Frau Göpel)

Stadt Brühl öffentliche Vorlage Der Bürgermeister Dienststelle Sachbearbeiter/in Aktenzeichen Datum Vorlagen-Nr. 32/3 Zons, Alexander 32/3 Zo 03.09.2014 298/2014 Betreff Obdachlosenbereich Lupinenweg hier: Jahresberichte der Beratungs- und Betreuungsstelle des SKFM, Frau Domsch, und der Drogenhilfe Köln Projekt gGmbH, Frau Göpel Beratungsfolge Sozialausschuss Finanzielle Auswirkungen Ja X Nein Mittel stehen zur Verfügung bei SK / KST Mittel stehen nicht zur Verfügung Über-/außerplanmäßige Aufwendungen/Auszahlungen Sachkonto / Kostenstelle Beschlussentwurf: Der Sozialausschuss nimmt die Jahresberichte von Frau Domsch (Beratungsstelle) und Frau Göpel (Drogenhilfe Köln) zur Kenntnis. Erläuterungen: 1. Beratungsstelle Die Stadt hat durch den Sozialdienst Katholischer Frauen und Männer (SKFM) eine Beratungsstelle für die wohnungslosen Menschen am Lupinenweg eingerichtet. Frau Domsch vom SKFM berichtet über ihre Arbeit in 2013. 2. Drogenhilfe Die Drogenhilfe Köln betreibt im Rahmen „Sozialer Brennpunkt Lupinenweg“ eine Beratungsstelle am Lupinenweg. Frau Göpel von der Drogenhilfe stellt einen Rück- und Ausblick der Beratungen und Maßnahmen vor. Anlage(n): (1) Jahresbericht SKFM (2) Jahresbericht Drogenhilfe Bgm. Zust. Dez. Fachbereich Dez II FB 14