Beschlussvorlage (Antrag auf Erteilung einer wasserrechtlichen Erlaubnis nach §§ 2,3 und 7 WHG; Entnahme von Wasser aus der Rur zum Ausgleich des Wasserspiegels des Angelteiches des ASV 1976 Schophoven e.V. - Stellungnahme der Gemeinde Inden)

Vorlagen-Nr. Der Bürgermeister Aktenzeichen 93/2010 Datum Planungsamt 07.09.2010 öffentlich Beratungsfolge Termin Ausschuss für Gemeindeplanung und -entwicklung 22.09.2010 TOP Ein Ja Nein Ent Bemerkungen Betrifft: Antrag auf Erteilung einer wasserrechtlichen Erlaubnis nach §§ 2,3 und 7 WHG; Entnahme von Wasser aus der Rur zum Ausgleich des Wasserspiegels des Angelteiches des ASV 1976 Schophoven e.V. - Stellungnahme der Gemeinde Inden Beschlussentwurf: Gegen die Erteilung einer wasserrechtlichen Erlaubnis nach §§ 2,3 und 7 WHG; Entnahme von Wasser aus der Rur zum Ausgleich des Wasserspiegels des Angelteiches des ASV 1976 Schophoven e.V. werden keine Bedenken geltend gemacht Begründung: Der Angelsportverein Schophoven e.V. betreibt und unterhält zwei Teichanlagen. Der westlich gelegene Teich enthält eine Flachwasserzone. Durch die Sümpfungsmaßnahmen, bedingt durch den Tagebau Inden, ist der Wasserspiegel dieser Teichanlage betroffen. Zum Ausgleich des Wasserpegels soll Wasser aus der Rur entnommen werden. Dieses soll über eine Rohrleitung der Rur entnommen werden. und in den oberen, östlichen Teich eingeleitet werden. Dieser obere Teich wird dann mit einer weiteren Rohrleitung an den unteren westlichen Teich angebunden. Die Trassenführung ist mit der Verwaltung der Gemeinde Inden, der Wasser- und Landschaftsbehörde des Kreises Düren und RWE Power abgestimmt worden. Seitens der unteren Landschaftsbehörde ist die Forderung eines Rückbaus der Leitung im Rahmen der Renaturierung der Rur in Aussicht gestellt worden. Liegenschaftlich bestehen seitens der Gemeinde Inden keine Bedenken. Eine Beteiligung an evtl. Kosten ist nicht in Aussicht gestellt worden. Die Planung wird durch Herrn Kleusch vom Angelverein in der Sitzung vorgestellt und kann mit ihm erörtert werden.