Daten
Kommune
Erftstadt
Größe
348 kB
Erstellt
13.09.10, 06:45
Aktualisiert
13.09.10, 06:45
Stichworte
Inhalt der Datei
- 1 -
öffentlich
STADT
ERFTSTADT
Der Bürgermeister
Az.: 37 12-05
An den
V
Rat
BeschlAusf.:
Der Stadt Erftstadt zur Beschlussfassung
Datum: 14.10.2005
•
g/offj
Amt:
Betriffi:: Ersatzbeschaffung
einer Kraftfahrdrehleiter
- 370- 370 -
DLK 23-12
Auswirkungen:
Finanzielle
Mittel stehen zur Verfügung: 500.000 € und Mehreinnahmen bei HHST 2.130.3451
.·},,!,·:t:P:
Ausg.
•
HHJ.:
2005
T HHStl.: 2. 130.9352
I
Budget: W 371
I"?'\',~~;,'
Answirkungen auf das Haushaltssicherungskonzept
Auswirkungen
MifriFi
2005
1.
2009
2008
2009
auf das Haushaltssicherungskonzept
Unterschrift des BUdgetverantw0Z!:
Erftstadt, den 14.10.2005
2008
250.000,- VE
250.000,Einn.
2007
2006
2005
MifriFi
2007
2006
A
•
~
-.
Beschlussentwurf:
Den Auftrag zur Lieferung einer Kraftfahrdrehleiter DLK 23-12 ~kVorfiihrfahrzeug gern.
Los 3 der Ausschreibung, erhält zum Angebotspreis von 492.213,94 € die Fa. Metz Aerials
GmbH & CO.KG, Carl-Metz-Str, 9, 76185 Karlsruhe
- 2-
Begründung:
•
•
Die Verpfiichtung einer Gemeinde zur Vorhaltung einer Kraftfahrdrehleiter ergibt sich aus
der BauO NRW und entsprechenden Erlassen, die vorsehen, dass bei Gebäuden mit
bewohnten Räumen oberhalb einer Brüstungshöhe von 8 Metren über Bodenobertläche ein
zweiter Rettungsweg vorhanden sein muss. Falls dieser nicht baulich dargestellt werden
kann, ist er über Leitern der Feuerwehr sicher zu stellen. Da die Feuerwehr standardmäßig
mitgefuhrten Steckleitern jedoch nur bis zu einer Einsatzhöhe von sieben Metern eingesetzt
werden können, kann der zweite Rettungsweg durch die Feuerwehr nur mit
Kraftfahrdrehleitern sichergestellt werden,
Die zu ersetzende Kraftfahrdrehleiter (DLK 23-12) der Stadt Erftstadt wurde 1976
angeschaffi und war bis Februar 2005 im Einsatz. AnIässlich einer vorgeschriebenen
Sicherheitsüberprüfung wurde ein Schaden festgestellt, dessen Reparatur den Zeitwert des
Fahrzeuges um über 100% überschritten hätte. Die Reparatur wurde nicht durchgefuhrt,
zumal erfahrungsgemäss zu erwarten war, dass während der Arbeiten aufgrund des Alters
des Gerätes ein weiterer Reparaturbedarf festgestellt würde.
Die Ersatzbeschaffung fur ein Fahrgestell (Losl T], fur Auf- Aus und Einbauarbeiten (Los 2)
sowie ein Vorfiihrfahrzeug (Los 3), wurden daher in einem nicht offenen Verfahren
europaweit ausgeschrieben.
Für die Lieferung des Fahrgestells sowie Aus- Aufund Einbauarbeiten erhielten fiinf
Fachfirmen die Ausschreibungsunterlagen.
Vier Fachfirmen gaben die Angebote ab. Alle Angebote waren verschlossen und rechtzeitig
abgegeben (Eingangsstempel)
Die Leistungsverzeichnisse waren ordnungsgemäß ausgefiillt und mit Firmenstempel und
Unterschrift versehen. Alle Angebote konnten gewertet werden,
Auswertung zu Los I
Fa. Iveco u.
s, 89077 Ulm
Fa. MAN, Niederlassung Köln, 51063 Köln
Fa. Daimler Chrysler, Niederlassung Frechen,
50226 Frechen
62.615,64 €
68.059,52 €
71.474,40 €
Auswertung zu Los 2
Für die Auf- Aus- und Einbauarbeiten erhielten drei Fachfirmen die Ausschreibungsunterlagen. Zwei Fachfirmen gaben Angebote ab. Alle Angebote waren verschlossen und
rechtzeitig abgegeben. Die Leistungsverzeichnisse waren ordnungsgemäß ausgefullt und mit
Firmenstempel und Unterschrift versehen. Alle Angebote konnten gewertet werden.
Fa. Metz, 76185 Karlsruhe
Fa. Iveco Magirus, Magirusstr.16, 89077
Ulm
481.304,07 €
515.982,61 €
- 3 -
Auswertung zu Los 3
Für ein Vorfuhrfahrzeug erhielten drei Fachfirmen die Ausschreibungsunterlagen. Zwei
Fachfinnen gaben Angebote ab. Alle Angebote waren verschlossen und wurden rechtzeitig
abgegeben. Die Leistungsverzeichnisse waren ordnungsgemäß ausgefullt und mit
Finnenstempel und Unterschrift versehen. Alle Angebote konnten gewertet werden.
Die Angebote mussten mindestens den Anforderungen der Lose 1 u. 2 entsprechen und beide
Teile, Fahrgestell und Aufbau, in einer Summe angegeben werden.
•
Fa. Metz Aerials, Carl-Metz-Str. 9, 76185
Karlsruhe
Fa. Iveco Magirus, Magirusstr.16, 89077
Ulm
492.213,94 €
545.481,88 €
Das Angebot der Fa. Metz Aerials fur ein Vorfuhrfahrzeug stellt sich hiernach als das
wirtschaftlichste und preisgünstigste Angebot fur die Ersatzbeschaffung der
Kraftfahrdrehleiter dar.
Fa. Metz Aerials, Carl-Metz-Str. 9, 76185
Karlsruhe
432.982,00 €
16% MWST 69.277,12 €
502.259,12 €
-2% Skonto 1O.045,18€
492.21394 €
Daher ist der Auftrag fur das Vorführfahrzeug. das den Anforderungen aus den Losen 1 und
2 der Ausschreibung entspricht, an die Fa. Metz Aerials GmbH & CO. KG, Carl- MetzStraße 9, 76185 Karlsruhe zum Angebotspreis von 492.213,94 € zu erteilen .
•
Erner
Beigeordneter