Beschlussvorlage (Haushaltsplanberatungen 2010 Produkte Brandschutz / Rettungsdienst)

STADT ERFTSTADT öffentlich Der Bürgermeister V 44/2010 Az.: Amt: - 370 BeschlAusf.: - 370 Datum: 14.01.2010 Beratungsfolge Ausschuss für öffentliche Ordnung und Verkehr Termin Bemerkungen 09.02.2010 Finanz- und Personalausschuss 23.03.2010 Rat 25.03.2010 Haushaltsplanberatungen 2010 Produkte Brandschutz / Rettungsdienst Betrifft: Finanzielle Auswirkungen: Unterschrift des Budgetverantwortlichen Erftstadt, den 14.01.2010 Beschlussentwurf: Der als Anlage beigefügte Teilplan 020 mit der Produktgruppe 126 -BrandschutzProdukt 126.010 Brandbekämpfung, Technische Hilfeleistung, vorbeugender Brandund Gefahrenschutz sowie der Teilplan 020 mit der Produktgruppe 127 –RettungsdienstProdukt 127.010 Notfallrettung, Krankentransport wird einschl. der Fortschreibung für die Jahre 2011 bis 2014 als Teil der Haushaltssatzung 2010 beschlossen. Begründung: Im NKF erfolgt die Beratung in den zuständigen Fachausschüssen auf der Basis der Teilergebnisund Teilfinanzpläne basierend auf den jeweiligen Produkten bzw. Produktgruppen. Zur Erleichterung der Haushaltsplanberatungen werden in der Anlage zusätzlich die Erläuterungen zu den Ansätzen beigefügt. (Dr. Rips)