Daten
Kommune
Pulheim
Größe
17 kB
Datum
18.11.2010
Erstellt
10.11.10, 07:36
Aktualisiert
11.11.10, 15:03
Stichworte
Inhalt der Datei
Stadt Pulheim
Der Bürgermeister
V o r l a g e Nr:
Zur Beratung/Beschlussfassung an:
Gremium
Ausschuss für Liegenschaften und Hochbau
III / 26 -1
(Amt/Aktenzeichen)
Termin
18.11.2010
ö. S.
X
Herr Schillings
(Verfasser/in)
458/2010
nö. S. TOP
2
21.10.2010
(Datum)
BETREFF:
Umbau Toilettenanlage Altes Rathaus Brauweiler
VERANLASSER/IN
ANTRAGSTELLER/IN:
Verwaltung
HAUSHALTS- / PERSONALWIRTSCHAFTLICHE AUSWIRKUNGEN:
Die Vorlage hat haushaltswirtschaftliche Auswirkungen:
ja
nein
Die Vorlage hat personalwirtschaftliche Auswirkungen:
ja
nein
wenn ja:
Finanzierungsbedarf (ggf. inkl. zusätzlicher Personalkosten) gesamt:
€
davon:
- im Haushalt des laufenden Jahres:
€
- in den Haushalten der folgenden Jahre:
Jahr:
Jahr:
Jahr:
€
€
€
Die Mittel stehen haushaltswirtschaftlich zur Verfügung:
ja
nein
wenn nein:
Finanzierungsvorschlag:
BESCHLUSSVORSCHLAG:
Der Liegenschafts- und Hochbauausschluss beschließt dem Antrag der Arbeiterwohlfahrt stattzugeben und gestattet der AWO Brauweiler die Toilettenanlage in Eigenregie zu renovieren. Die
Stadt Pulheim übernimmt die Materialkosten in Höhe von 1600,- €.
alternativ
Der Liegenschafts- und Hochbauausschuss verweist die Angelegenheit an den HFA und Rat und
empfiehlt, 20.000,-€ für den Umbau nach Maßgabe einer behindertengerechten Toilettenanlage
investive Haushaltsmittel im Rahmen der Haushaltsberatung bereit zustellen.
-1-
ERLÄUTERUNGEN:
Die Arbeiterwohlfahrt Bauweiler beabsichtigt die vorhandene Toilettenanlage im alten Rathaus
Brauweiler in Eigenleistung zu renovieren. In beide WC-Kabinen werden neue Fliesen, neue
Waschbecken, erhöhte Toilettenschüsseln, Spiegel usw. installiert. Die Kosten für das Material in
Höhe von 1600,00 € sollen von der Stadt Pulheim übernommen werden.
Im Rahmen dieser Renovierung möchte die AWO zwar auch Alten- und Behindertenbelange durch
Installation von Haltegriffe und Sitzerhöhungen berücksichtigen, ein barrierefreier Umbau im Sinne
der einschlägigen Normen soll jedoch nicht erfolgen.
Hintergrund ist, dass in der heutigen Toilette zwei WC-Kabinen vorhanden sind, die die AWO erhalten möchte. Ein normgerechter Umbau hätte in Hinblick auf den vorhandenen Platzbedarf zur
Folge, dass nur noch ein WC vorgehalten werden könnte. Laut Aussage der AWO wäre eine WCKabine im Rahmen von Veranstaltungen unzureichend.
Das Immobilienmanagement hat zu den genannten Vorhaben eine Kostenschätzung vorgenommen. Die Umbaukosten für eine barrierefreie Toilettenanlage inklusive der dann erforderlichen
Türverbreiterung wurde auf ca. 20.000,- € kalkuliert (siehe Anlage).
Im Hinblick darauf, dass im alten Rathaus Brauweiler ein Außenaufzug installiert wird, um einen
barrierefreien Zugang zu gewährleisten, hält die Verwaltung es für erforderlich auch eine barrierefreie Toilette vorzuhalten.
Da das alte Rathaus Brauweiler und Denkmalschutz steht wurde die Unteren Denkmalbehörde /
Unteren Bauaufsichtsbehörde um Stellungsnahme gebeten. Die Umbaumaßnahme bedarf einer
denkmalrechtlichen Erlaubnis. Da hier ein Konflikt zwischen Denkmalschutzauflage und einer gewünschten Nutzungserweiterung zugunsten von Rollstuhlfahrern innerhalb eines für die Öffentlichkeit zugänglichen Gebäudes vorliegt, wird die Untere Denkmalbehörde im Fall eines behindertengemäßen Umbaus des Sanitärraums eine denkmalrechtliche Erlaubnis erteilen.
-2-