Beschlussvorlage (Schallschutz BP 94 BW)

Ingenieurbüro für Schallschutz Dipl.- Ing. U. Ritterstaedt Stüttgener Str. 33  41468 Neuss Tel.: 02131/3 55 05  Fax: 02131/ 3 55 06 Internet: http://www.Laerm.com Email: Laerm@Laerm.com Von der IHK Mittlerer Niederrhein Krefeld - Mönchengladbach - Neuss vereidigter und öffentlich bestellter Sachverständiger für Lärmschutz (Verkehrs-, Gewerbe-, Sport- und Freizeitlärm) Schalltechnische Untersuchung Bebauungsplan Nr. 94 in Brauweiler Dokument 091108 Pulheim B-Plan 94 Im Auftrag: Neuss, den 29. September 2008 Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 1 von 38 INHALT: SEITE: 1 AUFTRAGGEBER UND ZWECK DER STELLUNGNAHME 2 1.1 AUFTRAGGEBER 2 1.2 ZWECK DER STELLUNGNAHME 2 1.3 UMFANG DER STELLUNGNAHME 2 2 AUFGABENSTELLUNG 2 3 ZUSAMMENFASSUNG 2 4 GRUNDLAGEN 3 4.1 VERWENDETE RICHTLINIEN 3 4.2 WEITERE VORAUSSETZUNGEN 4 5 VORBEMERKUNGEN 4 6 BERECHNUNGEN 8 6.1 8 6.1.1 VERKEHR 8 6.1.2 GEWERBE 9 6.2 7 GRUNDLAGEN RECHENWEG 10 BEURTEILUNG 11 7.1 VERKEHR 11 7.2 GEWERBE 12 8 QUALITÄT DER ERGEBNISSE 13 9 VORSCHLAG ZUM SATZUNGSBESCHLUSS 14 10 ANHANG 15 10.1 EINGANGSDATEN 15 10.2 GELÄNDEMODELL 33 10.3 FARBIGE SCHALLIMMISSIONSKARTEN 34 10.4 BEIPLAN PASSIVER SCHALLSCHUTZ 38 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 2 von 38 1 Auftraggeber und Zweck der Stellungnahme 1.1 Auftraggeber Stadt Pulheim, Postfach 1345, 50241 Pulheim 1.2 Zweck der Stellungnahme Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 94 am Nordrand von Brauweiler 1.3 Umfang der Stellungnahme Dieser Bericht umfasst 7 Seiten Text mit 4 Tabellen, im Anhang 18 Seiten Tabellen und 6 Zeichnungen. 2 Aufgabenstellung Die Stadt Pulheim beabsichtigt, den Bebauungsplan Nummer 94 aufzustellen. Er liegt westlich des bereits bestehenden Bebauungsplanes Nummer 78 und südlich der Landesstraße L 213. Im östlich angrenzenden rechtskräftigen Bebauungsplan Nummer 78 ist am Nordrand eine Fläche für einen Lebensmittelmarkt innerhalb eines Allgemeinen Wohngebietes vorgesehen. Somit sind 2 Schallquellen bezüglich des in der Aufstellung begriffenen Bebauungsplanes Nummer 94 zu beurteilen: der Verkehrslärm, hauptsächlich durch die L 213 und außerdem der Lebensmittelmarkt. 3 Zusammenfassung Die Stadt Pulheim beabsichtigt, den Bebauungsplan Nummer 94 westlich des vorhandenen Bebauungsplanes Nummer 78 aufzustellen. Zwei Schallquellen können in der Lage sein, unzulässige Geräuschimmissionen hervorzurufen, der Straßenverkehr durch die nördlich vorbeiführende Landesstraße 213 und der östlich ans Plangebiet angrenzende AldiMarkt. Der Verkehrslärm erzeugt nur an den straßennächsten Hausfronten Überschreitungen der Orientierungswerte der DIN 18005, welche jedoch weniger als 5 dB betragen und keine speziellen Schallschutzfenster erforderlich machen. Es wird jedoch empfohlen, an diesen StraßenfronIngenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 3 von 38 ten und Seitenfronten fensterunabhängige Zwangsbelüftungseinrichtungen vorzusehen. Wegen der geringen Überschreitung wird die Anlage eines Schallschirmes nicht empfohlen, zumal die Hausgärten hinreichend geschützt sind. Der benachbarte Aldi-Markt verursacht an keinem Wohnhaus im Plangebiet Überschreitungen der Orientierungswerte. An der Ostfront des Kindergartens wird der Orientierungswert eines Mischgebietes von 60 dB(A) zur Tageszeit ausgeschöpft. Nachts genießt der Kindergarten keinen Schutzanspruch. 4 Grundlagen 4.1 Verwendete Richtlinien Diesem Bericht liegen die folgenden Gesetze, Normen und Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung zugrunde:  Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz – BImSchG) vom 14. Mai 1998  Gesetz zum Schutz vor Luftverunreinigungen, Geräuschen und ähnlichen Umwelteinwirkungen (Landes-Immissionsschutzgesetz – LImSchG -) vom 18. März 1975. GV NW. 1975 S. 232, zuletzt geändert durch Gesetz vom 4.5.2004 (GV. NRW. S. 229)  Baunutzungsverordnung - BauNVO  Sechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm - TA Lärm)  DIN 18005 T1: Schallschutz im Städtebau; Berechnungsverfahren  DIN 18005 T1, Beiblatt 1: Orientierungswerte für die städtebauliche Planung  DIN 18005 T2: Schallschutz im Städtebau; Lärmkarten  DIN ISO 9613-2: Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien  VDI 2719: Schallschutz von Fenstern und deren Zusatzeinrichtungen  Richtlinie für den Lärmschutz an Straßen (RLS- 90) Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 4 von 38  Parkplatzlärmstudie des Bayerischen Landesamtes für Umweltschutz, 6. Aufl., 2007  Technischer Bericht zur Untersuchung der Geräuschemissionen durch Lastkraftwagen auf Betriebsgeländen von Frachtzentren, Auslieferungslagern, Speditionen und Verbrauchermärkten sowie weiterer typischer Geräusche insbesondere von Verbrauchermärkten. Hessisches Landesamt für Umwelt und Geologie, Lärmschutz in Hessen, Heft 3, Wiesbaden, 2005  Landesumweltamt NRW: Merkblatt Nr. 25: Leitfaden zur Prognose von Geräuschen bei der Be- und Entladung von LKW – Essen, Aug. 2000 4.2 Weitere Voraussetzungen Am 25.9.2008 hat sich der Unterzeichner das Plangebiet angesehen. Außerdem hat er die Lage der relevanten Schallquellen bei dem benachbarten Aldi-Markt festgestellt. Die Verkehrsmengen der umliegenden Straßen werden der Bundesverkehrszählung 2005 entnommen und auf das Prognosejahr 2020 hochgerechnet. Da das Plangebiet von der Straße nach Süden ansteigt, wurden Höhenlinien und Höhepunkte ins Geländemodell übernommen. Die Stadt Pulheim übermittelte die Bebauungspläne Nummer 78 und 94 einmal als PDF-Datei und einmal in Papierform. Beide Plangebiete werden durchgängig als Allgemeine Wohngebiete gemäß § 4 BauNVO festgesetzt. Im Bauleitplanverfahren sind für den Schallschutz die Orientierungswerte der DIN 18005 Teil 1, Beiblatt 1 anzuwenden. Allerdings werden die Gewerbebetriebe, und hierzu zählt auch der Aldi-Markt, gemäß TA Lärm beurteilt. Da im vorliegenden Fall keine Pegelspitzen durch den AldiMarkt zu erwarten sind, ist die Beurteilung gleich. 5 Vorbemerkungen Lärm ist ein subjektiver Begriff. Ein Schallereignis wird dann zu Lärm, wenn es einen Menschen stört, belästigt oder schädigt. Die Schädigungen Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 5 von 38 können in chronischen Krankheiten z.B. des Herz- Kreislauf- Systems, hervorgerufen durch eine Dauerbelastung mit z.B. Verkehrslärm von mehr als 65 dB(A) tagsüber außen bestehen, oder das Innenohr wird durch lange anhaltenden Lärm z.B. am Arbeitsplatz von 85 dB(A) geschädigt (Lärmschwerhörigkeit). Störungen, z.B. Kommunikationsstörungen, Einschlafstörungen oder mangelnde Konzentrationsfähigkeit zählen zu den psychologischen Lärmwirkungen. Nach dem Gesundheitsbegriff der Weltgesundheitsorganisation und der Definition einer schädlichen Umwelteinwirkung im Bundesimmissionsschutzgesetz ist der Gesetzgeber verpflichtet, soweit es nach dem Stand der Technik möglich ist, die Bürger vor Störungen, Belästigungen und Gesundheitsgefahren durch Lärm zu schützen. Da man Lärm als subjektives Ereignis nicht messen und bewerten kann, wird hilfsweise die gemittelte Stärke des Schalls als Kriterium verwendet. Da das menschliche Ohr Schallintensitäten über 10 Zehnerpotenzen wahrnehmen kann, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, als Maß für die Stärke des Schalls eine logarithmische Größe zu wählen: das Dezibel, abgekürzt dB mit der dem Menschen angepassten Frequenzbewertung dB(A). In diesem Gutachten werden die Beurteilungspegel in dB(A) bestimmt, die mit den Orientierungswerten verglichen werden und bei Überschreitungen einen Schutzanspruch auslösen. Eine Schallquelle wird durch ihre Schallemission gekennzeichnet. Im Falle einer Straße, eines Schienenweges oder eines Parkplatzes können sog. Emissionspegel aus den Verkehrsangaben berechnet werden. Diese Werte bezeichnen denjenigen Schallpegel, der in einem Abstand von 25m von der Mittellinie der Schallquelle bei freier Schallausbreitung gemessen würde. Eine Punktquelle wird durch seine Schallleistung gekennzeichnet, die, wie alle Leistungen, in Watt gemessen wird. In der Akustik wird jedoch der Schallleistungspegel in dB angegeben, welcher eine logarithmierte Größe der Schallleistung darstellt. Eine Fläche wird als eine Schar gleichmäßig verteilter Punktquellen zerlegt dargestellt, in der jeder Punkt 1 m2 umfasst und die gleiche Schallleistung aufweist. Die Schallleistung eines solchen Punktes kennzeichnet die Fläche als Pegel Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 der Seite 6 von 38 flächenbezogenen Schallleistung L´´w, meist flächenbezogener Schallleistungspegel genannt. Eine linienförmige Schallquelle (außer Straßen und Schienenwegen) wird durch den längenbezogenen Schallleistungspegel L´w in dB(A) gekennzeichnet. Auf die drei verschiedenen Arten von Schallquellen werden die Gesetze der Schallausbreitung angewandt, um den Immissionspegel oder Beurteilungspegel Lr am Immissionsort zu erhalten. Die ermittelten Beurteilungspegel werden mit den am Immissionsort höchstzulässigen Orientierungswerten verglichen. Bei Überschreitungen muss Schallschutz vorgeschlagen werden. Die Orientierungswerte der DIN 18005 für ein Allgemeines Wohngebiet betragen: tagsüber (06-22 Uhr): 55 dB(A), nachts (22-06 Uhr) für Verkehrslärm: 45 dB(A) und nachts (22-06 Uhr) für Gewerbelärm: 40 dB(A). Schallschutz sollte in erster Linie aktiv, d.h. an der Quelle erfolgen. Ist dies nicht möglich, so sollte der Schall an seiner Ausbreitung von der Quelle zum Immissionsort, z.B. durch eine akustisch günstige Gebäudestellung oder Raumnutzung, Wälle oder Wände gehindert werden. Häufig kann durch eine geschickte Grundrissorientierung von Räumen mit empfindlicher Nutzung der notwendige Ruheschutz erreicht werden. Wo diese Maßnahmen nicht möglich oder wirtschaftlich nicht sinnvoll sind, muss passiv, d.h. beim Betroffenen geschützt werden. Dies bedeutet, dass die Außenfassade des Wohngebäudes nur einen geringen Teil des Schalles durchlassen darf. Diese Schallpegelminderung wird als bewertetes Schalldämmmaß Rw oder am Bau als bewertetes Bauschalldämmmaß R´w in dB angegeben. Werden passive Schallschutzmaßnahmen erforderlich, berechnen sie sich außer beim Neubau oder einer wesentlichen Änderung von Verkehrswegen nach der Tabelle 8 der DIN 4109. Dort wird vom „maßgeblichen Außenlärmpegel“ ausgegangen. Dieser ist der berechnete Beurteilungspegel der energetischen Summe aller Schallimmissionen tagsüber plus einem Zuschlag für wechselnde Schalleinfallswinkel von 3 dB und dann zum nächsten vollen Wert aufgerundet. Die DIN 4109 klassiert Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 7 von 38 die Lärmsituation in 5 dB breite Lärmpegelbereiche. Jedem Lärmpegelbereich wird ein erforderliches bewertetes Bauschalldämmmaß zugeordnet, welches von der gesamten Außenfront einzuhalten ist. Wenn die Größenordnungen der Fensterflächen und der Raumgrößen bekannt sind, kann man nach der VDI- Richtlinie 2719 Schallschutzklassen der Fenster ableiten. Die folgende Tabelle 1 zeigt die Zusammenhänge. Lärmpegelbereich maßgeblicher Außenlärmpegel in dB(A) erf. R’w in dB der Außenhaut erf. R’w in dB des Fensters Schallschutzklasse I bis 55 30 30 2 II 56-60 30 30 2 III 61-65 35 32 2 IV 66-70 40 37 3 V 71-75 45 42, Wand:60 4 VI 76-80 50 47, Wand: ? (5) VII >80 ? 52, Wand: ? (6) Bedingungen für die Schallschutzfenster: Das Verhältnis Grundfläche/ Außenfläche des Raumes beträgt ca. 0,5. Der Anteil der Fensterfläche an der Außenfläche beträgt maximal 60%. Die Anforderungen gelten nur für Aufenthaltsräume (Wohn- u. Schlafräume). Bei R’w erf >= 42 dB sind zusätzliche Bedingungen an die Wand zu stellen. Bei R’w,erf >= 47 dB müssen die Anforderungen im Einzelfall bestimmt werden. Tab. 1: Zur Bestimmung des erforderlichen bewerteten Bauschalldämmmaßes und der Schallschutzklasse nach DIN 4109 und VDI 2719 Die VDI-Richtlinie 2719 weist in ihrer Tabelle 6 Anhaltswerte für Innenraumpegel aus, die gegen Außenlärm nicht überschritten werden sollen. Diese Anhaltswerte zeigt die folgende Tabelle 2. Raumart Li in dB(A) Lmax in dB(A) 1. Schlafräume in der lautesten Nachtstunde in reinen und allgemeinen Wohngebieten, Krankenhaus- und 25 bis 30 35 bis 40 Kurgebieten in allen übrigen Gebieten 30 bis 35 40 bis 45 2. Wohnräume tagsüber in reinen und allgemeinen Wohngebieten, Krankenhaus- und 30 bis 35 40 bis 45 Kurgebieten in allen übrigen Gebieten 35 bis 40 45 bis 50 3. Kommunikations- und Arbeitsräume tagsüber Unterrichtsräume, ruhebedürftige Einzelbüros, wissenschaftliche 30 bis 40 40 bis 50 Arbeitsräume, Bibliotheken, Konferenz- und Vortragsräume, Arztpraxen, Operationsräume, Kirchen, Aulen Büros für mehrere Personen 35 bis 45 45 bis 55 Großraumbüros, Gaststätten, Schalterräume, Läden 40 bis 50 50 bis 60 Tab. 2: Anhaltswerte für Innenraumpegel nach VDI 2719, Tab. 6. Li ist der gemittelte Innenraumpegel, Lmax ist der mittlere Maximalpegel. Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 8 von 38 Ein gekipptes Fenster erzeugt eine A-bewertete Schallpegeldifferenz zwischen außen und innen von ca. 15 dB. Werden die Anhaltswerte der Tabelle nachts bei einem gekippten Fenster überschritten, so wird der Einbau von Zwangsbelüftungen empfohlen. Dieser Anhaltswert nachts entspricht außen dem Orientierungswert der DIN 18005. Die VDI-Richtlinie stellt den Stand der Lärmminderungstechnik dar; sie hat jedoch im Gegensatz zur DIN 18005, die bauaufsichtlich eingeführt ist, keine rechtliche Bindung. Deshalb werden, um gesundes Schlafen zu ermöglichen, auch ohne rechtliche Notwendigkeit Zwangsbelüftungen empfohlen, die nicht verbindlich festgesetzt werden können. Diese Empfehlung stellt also eine sachverständige Aussage dar. Die Notwendigkeit einer ausreichenden Belüftung der Räume während des Schlafes ist wissenschaftlich nachgewiesen. Ein entsprechender Artikel kann beim Unterzeichner angefordert werden. 6 Berechnungen 6.1 Grundlagen 6.1.1 Verkehr Als Schallquelle wird ausschließlich die L 213 berücksichtigt. Nordöstlich des Plangebietes Nummer 78 knickt die Straße nach rechts ab (Brauweilerstraße). Diese beiden Straßenäste sind die einzigen, welche für die Untersuchung des Verkehrslärms berücksichtigt werden. Die beiden folgenden Tabellen 3 und 4 zeigen sowohl die Ergebnisse der Bundesverkehrszählung 2005 als auch eine Hochrechnung auf das Prognosejahr 2020. Hierbei wird gemäß einer Studie der Bundesanstalt für das Straßenwesen mit einer Zunahme von 1,06 % pro Jahr für den Personenverkehr und 3,11 % pro Jahr für den Güterverkehr gerechnet. Zeit tags Jahr 2005 2020 Mt 605,0 716 pt % 3,00 4,0 nachts Mn 36,0 43 pn % 4,10 5,5 tags PKW 586,9 687,2 LKW 18,2 28,7 nachts PKW 34,5 40,4 LKW 1,5 2,3 Tab. 3: Verkehrsmengen der L 213 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 9 von 38 Zeit tags Jahr 2005 2020 Mt 362,0 428 pt % 2,90 3,9 nachts Mn 58,0 69 pn % 4,00 5,3 tags PKW 351,5 411,6 LKW 10,5 16,6 nachts PKW 55,7 65,2 LKW 2,3 3,7 Tab. 4: Verkehrsmengen der Brauweilerstraße Dick eingerahmt sind die Verkehrsmengen, welche für die schalltechnische Untersuchung verwendet werden. Die anderen beiden Äste der Kreuzung liegen weit genug entfernt, so dass sie nicht berücksichtigt zu werden brauchen. Auf der L 213 wird mit einer Geschwindigkeit von 70 Km/h gerechnet. Auch, wenn die Geschwindigkeit zur Kreuzung herabgestuft wird, wurde die gesamte Fahrgeschwindigkeit beibehalten, damit auch Brems- und Beschleunigungsvorgänge abgebildet werden, die über die Entfernung von 100m von der Kreuzung gemäß RLS-90 hinausreichen. Die Ampeln an der Kreuzung werden als ständig in Betrieb angenommen. 6.1.2 Gewerbe Der einzige zu berücksichtigende Gewerbebetrieb ist der Discounter Aldi. Hier wurden die folgenden Schallquellen berücksichtigt: Der Parkplatz wird gemäß Bayerischer Parkplatzlärmstudie für einen Verbrauchermarkt mit eingeschränktem Angebot und einer Nettoverkaufsfläche von 800 m² beurteilt. Die Fahrgassen sind asphaltiert. Es wurde von einer Gleichverteilung der Verkehre ausgegangen. Dies ist der ungünstigst möglichen Fall, da erfahrungsgemäß die meisten Kunden in der Nähe des Eingangs parken. Ein Einkaufswagen erzeugt einen Schalleistungspegel von Lw=72 dB(A) je Einstellvorgang und Stunde. Es wurde mit im Mittel 140 derartigen Vorgängen in der Stunde gerechnet. Eine LKW-Spur für die Anlieferung: es wird mit 3 Anlieferungen zur Tageszeit und einer zur Ruhezeit gerechnet. Eine Anlieferung zur Nachtzeit ist aus schalltechnischen Gründen nicht möglich, da an den Wohnhäusern, Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 10 von 38 welche der Ausfahrt gegenüberliegen, das Spitzenpegelkriterium der TA Lärm für die Nachtzeit überschritten würde. An der Laderampe wird mit 2 h Ladetätigkeit gemäß Hessischer Verladehofstudie mit einem Schallleistungspegel von Lw=85 dB(A) gerechnet. Neben der Anlieferung befindet sich die Kartonagepresse, welche gemäß eigenen Messungen einen Schallleistungspegel von Lw=88 dB(A) über 30 min täglich erzeugt. Westlich der Anlieferung befinden sich die Außenverflüssiger der Kälteaggregate. Insgesamt sind 3 Standardventilatoren mit einem Durchmesser von 80 cm, sowie 2 moderne stehende Verflüssiger installiert. Für alle Ventilatoren wird in der Summe ein Schallleistungspegel von Lw=80 dB(A) angesetzt. Dieser Wert entspricht den Erfahrungen des Unterzeichners mit einer großen Anzahl von Verbrauchermärkten ähnlicher Größe. 6.2 Rechenweg Die Geräusche wurden in Übereinstimmung mit der Richtlinie RLS-90 und der Norm DIN ISO 9613-2 mit Hilfe des Schallausbreitungsprogrammes Cadna/A berechnet. Mittels eines Scanners wurden die für die Schallberechnung erforderlichen Daten vom Lageplan in den Rechner übertragen. Es wurden die folgenden Objekte mit ihren spezifischen Eigenschaften aufgenommen:  Punktquellen  Linienquellen  Flächenquellen (Parkplätze)  Fahrwege (Straßen)  Reflexionsflächen (Häuser, Wände)  Höhenlinien, Höhepunkte Die Dateien bilden das digitale Geländemodell mit allen für die Schallausbreitung erforderlichen Angaben. Im Anhang 10.1 sind die Eingangsdaten und verwendeten Rechenparameter in Tabellenform aufgelistet, im Anhang 10.2 ist das verwendete Geländemodell abgebildet. Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 11 von 38 Aus den Betriebsdaten der Schallquellen werden im Programm Schallemissionsdaten berechnet, die den Quellen zugeordnet werden. Gewerbliche Schallquellen werden durch den Schallleistungspegel gekennzeichnet, Straßen durch den Emissionspegel. Aus den Eingangsdaten und dem implementierten Schallausbreitungsmodell werden am Immissionsort der Beurteilungspegel für die Tageszeit (6 bis 22 Uhr und die Nachtzeit (22 bis 6 Uhr) errechnet. Um alle Quellen und Spiegelquellen zu erfassen, werden von den Immissionsorten Suchstrahlen ausgesandt, die alle Quellen und Spiegelquellen in ihren Winkelbereichen eingrenzen und die Pegelanteile berechnen. Die Pegelanteile werden energetisch zum Beurteilungspegel aufaddiert. Diese werden mit den voreingestellten Orientierungswerten verglichen. Das gewählte Modell berechnet auch Beugung um Hindernisse und die erste Reflexion. Für die Berechnung von Kurven gleichen Beurteilungspegels (Schallimmissionskarten) wird ein Raster von Immissionsorten mit einer Maschenweite von 2m gleicher Immissionshöhe von 4m über Grund über das Plangebiet gelegt und für jeden Rasterpunkt wie für einen Immissionsort der Beurteilungspegel errechnet. Die Kurven gleichen Beurteilungspegels erhält man durch eine geeignete Interpolation zwischen den Rasterpunkten. 7 Beurteilung 7.1 Verkehr Im Anhang 10.3 finden sich Schallimmissionskarten, aus denen die Geräuschsituation im Plangebiet flächendeckend erkennbar ist. An der Straßenfront der Baufenster wird ein Beurteilungspegel von 60 dB(A) zur Tageszeit knapp, und damit der Orientierungswert um 5 dB, überschritten. Auch an den Seitenfronten der straßennächsten Häuser wird der Orientierungswert von 55 dB(A) überschritten. Im gesamten übrigen Plangebiet wird tagsüber der Orientierungswert eingehalten. Nachts wird der Orientierungswert von 45 dB(A) ebenfalls nur an den straßennächsten Haus- und Seitenfronten überschritten. Die Überschreitung beträgt jedoch an keiner Hausfront 5 dB oder mehr. Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 12 von 38 Da Überschreitungen festgestellt werden, muss untersucht werden, ob aktiver Schallschutz in Form von Schallschirmen oder passiver Schallschutz in Form von Schallschutzfenstern gewählt werden soll. Zur Bestimmung des passiven Schallschutzes wird der maßgebliche Außenlärmpegel gemäß DIN 4109 ermittelt. Den maßgeblichen Außenlärmpegel zeigt die Zeichnung im Anhang 10.4. Gemäß Tab. 1 des vorliegenden Gutachtens wird erst ab dem Lärmpegelbereich 4, also erst ab einem maßgebliche Außenlärmpegel von 66 dB(A), passiver Schallschutz in Form von Schallschutzfenstern fällig, da im Lärmpegelbereich 3 übliche Fenster, welche der Energieeinsparverordnung entsprechen, noch ausreichen. Der Lärmpegelbereich 4 wird jedoch im gesamten Planbereich nicht erreicht: Schallschutzfenster sind deshalb nicht erforderlich. Zu prüfen ist noch, ob zur Nachtzeit auch bei gekippten Fenstern die Nachtruhe in Schlafräumen sichergestellt ist. Gemäß Tab. 2 des vorliegenden Gutachtens ist dies der Fall, wenn der Rauminnenpegel nachts unter Li=30 dB(A) liegt. Bei einer Pegelminderung durch ein gekipptes Fenster von 15 dB bedeutet dies, dass ab einem Außenpegel zur Nachtzeit von 45 dB(A) fensterunabhängige Zwangsbelüftungen eingebaut werden sollten. Sieht man sich die Schallimmissionskarte für die Nachtzeit an, so deckt sich dieser Wert mit dem Überschreiten des Orientierungswertes: Es wird daher (ohne rechtliche Grundlage) empfohlen, an allen unmittelbaren Straßenfronten und den Seitenfronten der straßennächsten Wohnhäuser an zum Schlafen bestimmten Räumen (Schlaf- oder Kinderzimmern) fensterunabhängige Zwangsbelüftungseinrichtungen vorzusehen, welche den Rauminnenpegel nicht erhöhen. Da die Eigenabschirmung auch der Wohnhäuser unmittelbar an der Straße ausreicht, um an den Rückfronten den Orientierungswert tagsüber einzuhalten, ist sichergestellt, dass die Hausgärten ohne Störung durch den Verkehrslärm genutzt werden können. 7.2 Gewerbe Durch den Kundenparkplatz des Aldi-Marktes wird am Kindergarten ein Beurteilungspegel von tagsüber Lr=60 dB(A) erreicht. Obwohl der KinderIngenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 13 von 38 garten in einem Allgemeinen Wohngebiet liegt, genießen Kindergärten tagsüber den Schutzanspruch eines Mischgebietes und nachts keinen Schutz. Der Orientierungswert für ein Mischgebiet von 60 dB(A) wird jedoch tagsüber eingehalten. Es sei nochmals darauf hingewiesen, dass bei der Beurteilung des Parkplatzes von einer gleichmäßigen Belegung ausgegangen worden ist, welche in der Praxis nicht erreicht wird: die Stellplätze, welche dem Kindergarten am nächsten gelegen sind, sind gleichzeitig diejenigen Stellplätze, welche vom Eingang am weitesten entfernt liegen und daher am seltensten genutzt werden. In der täglichen Praxis wird sich daher ein geringerer Beurteilungspegel am Kindergarten einstellen. An keiner Hausfront der vorgesehenen Baufenster mit Wohnnutzung wird tagsüber der Orientierungswert der DIN 18005 von 55 dB(A) durch Gewerbelärm überschritten. Nachts erreicht der Betrieb der Lüfter der Kälteaggregate am Kindergarten einen Beurteilungspegel von 40 dB(A). An den weiter entfernt gelegenen Wohnhäusern wird daher der Orientierungswert der DIN 18005 für ein Allgemeines Wohngebiet von nachts 40 dB(A) sicher eingehalten. Wegen der geringen Überschreitungen von maximal 5 dB und keinem Erfordernis von Schallschutzfenstern kann die Anlage eines Schallschutzwalles nicht empfohlen werden. 8 Qualität der Ergebnisse Die Verkehrsmengen als Grundlage der Berechnung für den Verkehrslärm wurden der Bundesverkehrszählung 2005 entnommen und mit einem Steigerungsfaktor, welcher aus der Vergangenheit extrapoliert wurde, auf das Prognosejahr 2020 hochgerechnet. Dieses Modell geht davon aus, dass sich die Verkehrszunahme in gleichem Maße fortsetzt. Die RLS-90 als Berechnungsvorschrift für den Verkehrslärm enthält keine Angaben zum Fehler, allerdings berechnete sie die Geräusche auf der sicheren Seite: üblicherweise würde man um 2 dB geringere Pegel messen als sie berechnet werden. Es ist also nicht damit zu rechnen, Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 14 von 38 dass höhere oder mehr Überschreitungen als die berechneten festgestellt werden. Die Grundannahmen, welche zur schalltechnischen Beurteilung des AldiMarktes geführt haben, entsprechen einem großen Umfang an Erfahrungen, welche der Unterzeichner mit derartigen Märkten gewonnen hat. Wie bereits erwähnt, beruht die Berechnung der Geräusche durch den Parkplatz auf einer Maximalannahme. Die Geräusche durch die Kälteaggregate sind unkritisch und würden auch bei einer Erhöhung des Schallleistungspegels um 3 dB oder mehr zu keiner Überschreitungen führen. Auch bezüglich des Gewerbelärms ist daher nicht damit zu rechnen, dass zufällig Überschreitungen unerkannt geblieben sind. 9 Vorschlag zum Satzungsbeschluss Anmerkung: da keine gesetzliche Vorschrift existiert, welche den Einbau von Zwangsbelüftungen vorschreibt, kann dieser Einbau nur empfohlen werden. An allen Straßenfronten und den Seitenfronten der straßennächsten Wohnhäuser wird an zum Schlafen bestimmten Räumen (Schlaf- und Kinderzimmern) empfohlen, fensterunabhängige Belüftungseinrichtungen vorzusehen, welche den hygienisch notwendigen Luftaustausch sicherstellen und den Rauminnenpegel zur Nachtzeit nicht über Li=30 dB(A) steigen lassen. Neuss, den 29.09.2008 Ingenieurbüro für Schallschutz Dipl.-Ing. U. Ritterstaedt Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 10 Seite 15 von 38 Anhang 10.1 Eingangsdaten Eingabedaten des verwendeten Rechenmodells Datei: Brauweiler 94.cna, Stand: 28.09.08 Eingestellte Rechenparameter Berechnungskonfiguration Parameter Wert Allgemein Land Deutschl. (TA Lärm) Max. Fehler (dB) 0.00 Max. Suchradius (m) 2000.00 Mindestabst. Qu-Imm 0.00 Aufteilung Rasterfaktor 0.50 Max. Abschnittslänge (m) 1000.00 Min. Abschnittslänge (m) 1.00 Min. Abschnittslänge (%) 0.00 Proj. Linienquellen An Proj. Flächenquellen An Bezugszeit Bezugszeit Tag (min) 960.00 Bezugszeit Nacht (min) 480.00 Zuschlag Tag (dB) 0.00 Zuschlag Ruhezeit (dB) 6.00 Zuschlag Nacht (dB) 0.00 Zuschlag Ruhezeit nur für (ohne Nutzung) Kurgebiet reines Wohngebiet allg. Wohngebiet DGM Standardhöhe (m) 70.00 Geländemodell Triangulation Reflexion max. Reflexionsordnung 1 Reflektor-Suchradius um Qu 100.00 Reflektor-Suchradius um Imm 100.00 Max. Abstand Quelle - Immpkt 1000.00 1000.00 Min. Abstand Immpkt - Reflektor 1.00 1.00 Min. Abstand Quelle - Reflektor 0.00 Industrie (ISO 9613) Seitenbeugung mehrere Obj Hin. in FQ schirmen diese nicht ab An Abschirmung ohne Bodendämpf. über Schirm De,o mit Begrenzung Schirmberechnungskoeffizienten C1,2,3 3.0 20.0 0.0 Temperatur (°C) 10 rel. Feuchte (%) 70 Windgeschw. für Kaminrw. (m/s) 3.0 Straße (RLS-90) Reflexion erste Seitenbeugung evtl. (siehe oben) Bebauungsdämpfung Aus Bewuchsdämpfung Aus Emission äußeren Fahrstreifen Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 16 von 38 Punktquellen Bezeichnung Schalleistung Lw Tag Abend Nacht (dBA) (dBA) (dBA) 85,0 85,0 85,0 107,5 107,5 107,5 88,0 88,0 88,0 98,0 98,0 98,0 Laden ALDI Start LKW ALDI Müllpresse ALDI Kälte LKW ALDI Linienquellen Bezeichnung LKW ALDI 0,00 0,00 0,00 0,00 Höhe (m) 4,00 1,00 1,00 4,00 r r r r Z (m) 75,27 74,53 72,20 75,15 Lwa Zähldaten Zuschlag Art Zuschlag Fahrb Berechnung nach Tag Nacht Bezugsgr. Anzahl Stellpl/BezGr Beweg/h/BezGr. Kpa Parkplatzart Kstro Fahrbahnoberfl B f (dBA) (dBA) Tag Nacht (dB) (dB) 98,6 -51,8 NVK 800 1,00 0,170 0,000 7,0 Parkplatz an 0,0 LfU-Studie 2007 Einkaufszentrum Straßen Bezeichnung Lme genaue Zähldaten zul. Geschw. Tag Abend Nacht M p (%) Pkw Lkw (dBA) (dBA) (dBA) Tag Abend Nacht Tag Abend Nacht (km/h) (km/h) L 213 64,3 -3,9 52,7 716,0 0,0 43,0 4,0 0,0 5,5 70 Brauweilerstr. 59,7 -6,6 52,5 428,0 0,0 69,0 3,9 0,0 5,3 50 Brauweilerstr. 58,4 -6,6 51,1 362,0 0,0 58,0 2,9 0,0 4,0 50 Ampeln Bezeichnung Tag x x Häuser Bezeichnung ALDI Ga W außen W außen W außen W außen W außen W außen W außen W außen W außen W außen W außen W außen W Plan W Plan W Plan W Plan W Plan W Plan W Plan W Plan W Plan W Plan Koordinaten X Y (m) (m) 542,85 461,93 594,90 424,42 540,59 464,44 558,26 465,98 Schalleistung Lw Schalleistung Lw'' Tag Abend Nacht Tag Abend Nacht (dBA) (dBA) (dBA) (dBA) (dBA) (dBA) 93,6 93,6 93,6 79,1 79,1 79,1 80,0 80,0 80,0 68,5 68,5 68,5 140 Einkaufswagen Kälte ALDI ALDI 30,00 30,00 Einwirkzeit Ruhe Nacht (min) (min) 30,00 0,00 Schalleistung Lw Schalleistung Lw' Tag Abend Nacht Tag Abend Nacht (dBA) (dBA) (dBA) (dBA) (dBA) (dBA) 80,2 80,2 86,2 57,0 57,0 63,0 Flächenquellen Bezeichnung Parkplätze Bezeichnung Tag (min) 90,00 WG x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Aktiv Abend Nacht x x x x Absorption 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 Höhe Anfang (m) 0,00 r 0,00 r Höhe Anfang (m) 8,00 3,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 14,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,50 10,50 10,50 10,50 10,50 10,50 10,50 10,50 8,00 10,50 Koordinaten X Y (m) (m) 600,26 540,11 632,69 535,34 RQ Straßenoberfl. Abst. Dstro Art (dB) w6,7 0,0 1 w7 0,0 1 w7 0,0 1 Z (m) 72,77 72,67 r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 17 von 38 WG W Plan W Plan W Plan W Plan Kita W auißen W auißen W auißen W auißen W auißen W auißen W auißen W auißen W auißen W auißen Absorption x x x x 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 x x x x x x x x x x Höhe Anfang (m) 10,50 10,50 10,50 10,50 6,00 14,00 14,00 14,00 14,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 Geometrie Linienquellen Bezeichnung Höhe Anfang Ende (m) (m) LKW ALDI 1,00 r Geometrie Flächenquellen Bezeichnung 140 Einkaufswagen Kälte ALDI L 213 x (m) 601,56 589,25 591,95 602,49 541,51 562,71 577,77 582,99 587,50 595,00 Höhe Anfang Ende (m) (m) 1,00 r Höhe Anfang Ende (m) (m) 0,00 r Punktkoordinaten y z (m) (m) 425,84 74,38 469,31 72,06 473,00 72,00 476,34 72,00 461,46 72,28 467,20 72,09 466,26 72,13 461,40 72,30 453,20 72,66 424,08 74,56 x (m) 562,60 564,94 568,10 565,82 526,65 524,52 526,26 528,38 2,00 r Geometrie Parkplätze Bezeichnung Höhe Anfang Ende (m) (m) ALDI 0,00 r Geometrie Straßen Bezeichnung r r r r r r r r r r r r r r r x (m) 516,97 588,86 590,26 605,04 603,83 625,79 612,18 561,80 571,78 552,01 550,84 505,44 x (m) 1,18 15,35 34,83 57,86 85,61 Boden (m) 73,38 71,06 71,00 71,00 71,28 71,09 71,13 71,30 71,66 73,56 Punktkoordinaten y z (m) (m) 455,78 72,45 447,63 72,88 448,63 72,87 456,83 72,45 461,23 73,26 460,65 73,28 454,44 73,41 455,04 73,40 Punktkoordinaten y z (m) (m) 406,33 74,36 426,14 73,43 422,79 73,67 426,69 73,27 430,23 73,05 436,25 72,27 484,95 71,16 471,15 71,00 436,18 72,64 430,76 72,99 434,50 72,68 421,58 72,87 Boden (m) 71,45 71,88 71,87 71,45 71,26 71,28 71,41 71,40 Boden (m) 74,36 73,43 73,67 73,27 73,05 72,27 71,16 71,00 72,64 72,99 72,68 72,87 Punktkoordinaten y z (m) (m) 454,60 70,06 450,46 70,44 443,97 70,97 437,48 71,59 433,93 72,34 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss Boden (m) 70,06 70,44 70,97 71,59 72,34 Abst (m) QNeig (%) 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 18 von 38 Bezeichnung Höhe Anfang (m) Brauweilerstr. 0,00 r Brauweilerstr. 0,00 r Geometrie Häuser Bezeichnung WG Ende (m) Absorption x (m) 107,45 140,81 170,33 190,40 204,86 237,34 281,61 319,40 361,61 396,15 424,49 471,13 512,46 541,97 575,48 594,22 606,92 616,66 616,51 628,76 634,07 640,57 644,11 650,61 657,25 664,77 674,07 693,89 694,02 714,28 737,17 760,78 ALDI 0,21 Höhe Anfang (m) 8,00 r Ga 0,21 3,00 r W außen x 0,21 8,00 r W außen x 0,21 8,00 r Punktkoordinaten y z (m) (m) 432,75 72,93 433,49 73,83 435,26 74,67 436,44 74,39 437,92 74,20 442,49 73,88 451,65 73,36 461,09 73,07 472,60 72,79 481,90 72,60 489,43 72,52 502,57 72,32 513,05 72,32 522,34 72,33 533,86 72,42 541,97 72,61 548,47 72,74 553,93 72,81 553,49 72,82 518,65 72,23 503,60 72,35 483,82 72,43 467,59 72,60 448,99 72,54 428,33 72,44 405,00 73,13 378,29 73,46 319,80 73,89 319,67 73,89 278,41 73,36 243,12 72,76 205,69 72,15 x (m) 513,42 550,90 552,01 564,21 563,44 567,07 562,38 565,90 563,20 541,65 539,31 526,65 528,76 506,51 524,25 530,46 532,10 536,08 533,86 532,45 531,05 520,39 575,68 579,78 577,44 583,53 576,03 570,41 568,42 564,20 564,06 568,16 565,81 Boden (m) 72,93 73,83 74,67 74,39 74,20 73,88 73,36 73,07 72,79 72,60 72,52 72,32 72,32 72,33 72,42 72,61 72,74 72,81 72,82 72,23 72,35 72,43 72,60 72,54 72,44 73,13 73,46 73,89 73,89 73,36 72,76 72,15 Punktkoordinaten y z (m) (m) 424,57 80,82 434,53 80,82 430,92 80,82 434,18 80,82 438,16 80,82 439,22 80,82 455,85 80,82 456,91 80,82 464,29 80,82 458,08 80,82 465,69 80,82 462,41 80,82 455,03 80,82 448,35 80,82 385,80 78,62 389,78 78,62 387,67 78,62 390,95 78,62 393,29 78,62 392,59 78,62 394,35 78,62 391,30 78,62 326,05 85,21 328,75 85,21 331,68 85,21 335,66 85,21 346,20 85,21 342,45 85,21 344,68 85,21 341,87 85,21 341,79 84,87 344,48 84,87 347,41 84,87 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss Abst (m) QNeig (%) Boden (m) 72,82 72,67 72,98 72,81 72,52 72,45 71,45 71,44 71,18 71,38 71,16 71,24 71,41 71,51 75,62 75,52 75,60 75,49 75,37 75,40 75,30 75,35 77,21 77,10 77,03 76,89 76,68 76,81 76,77 76,87 76,87 76,78 76,72 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 19 von 38 WG Absorption Höhe Anfang (m) W außen x 0,21 8,00 r W außen x 0,21 8,00 r W außen x 0,21 8,00 r W außen x 0,21 14,00 r W außen x 0,21 10,00 r W außen x 0,21 10,00 r W außen x 0,21 10,00 r W außen x 0,21 10,00 r W außen x 0,21 10,00 r W außen x 0,21 10,00 r W Plan x 0,21 10,50 r x (m) 571,91 564,41 558,79 556,79 552,58 552,75 556,85 554,51 560,60 553,10 547,48 545,49 541,27 541,35 545,45 543,11 549,20 541,70 536,08 534,09 529,87 587,51 591,61 589,26 595,35 587,86 582,23 580,24 576,03 572,05 561,45 602,36 623,10 631,00 666,24 649,97 637,70 650,06 634,72 597,90 587,30 620,22 610,36 572,05 534,19 514,01 508,15 528,52 546,00 553,15 535,86 528,98 569,80 576,86 563,57 556,50 591,00 598,99 591,65 583,56 621,68 630,33 620,47 612,10 651,10 660,12 651,94 643,10 506,89 515,91 Punktkoordinaten y z (m) (m) 351,39 84,87 361,94 84,87 358,19 84,87 360,41 84,87 357,60 84,87 358,15 84,53 360,85 84,53 363,77 84,53 367,76 84,53 378,30 84,53 374,55 84,53 376,78 84,53 373,97 84,53 374,61 84,09 377,30 84,09 380,23 84,09 384,21 84,09 394,76 84,09 391,01 84,09 393,23 84,09 390,42 84,09 310,36 85,47 313,05 85,47 315,98 85,47 319,97 85,47 330,51 85,47 326,76 85,47 328,99 85,47 326,17 85,47 402,76 88,97 395,04 88,97 338,05 88,97 353,02 88,97 342,04 88,97 359,06 88,97 406,76 88,97 402,57 88,97 366,13 88,97 358,87 88,97 409,73 88,97 402,20 88,97 356,83 88,97 349,86 88,97 402,57 88,97 208,60 88,52 224,22 88,52 216,22 88,52 201,07 88,52 228,59 88,52 235,19 88,52 253,14 88,52 246,35 88,52 256,11 88,98 262,90 88,98 277,03 88,98 270,24 88,98 283,73 87,69 289,77 87,69 300,00 87,69 293,86 87,69 298,70 86,54 304,00 86,54 320,36 86,54 315,43 86,54 315,80 85,42 320,17 85,42 337,28 85,42 333,00 85,42 234,17 89,76 246,35 89,76 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss Boden (m) 76,58 76,36 76,49 76,45 76,54 76,53 76,44 76,36 76,23 75,95 76,09 76,01 76,11 76,09 75,99 75,88 75,76 75,36 75,49 75,38 75,49 77,47 77,36 77,32 77,17 76,99 77,13 77,09 77,20 74,97 75,32 76,64 75,94 76,16 74,46 72,95 73,29 74,42 75,38 74,40 74,94 75,84 76,24 74,98 78,52 79,11 79,08 78,50 78,52 78,42 79,06 79,05 78,98 78,50 78,91 79,39 77,69 77,38 77,66 77,91 76,54 76,21 76,66 76,99 75,42 75,08 75,60 75,88 79,26 79,07 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 20 von 38 WG Absorption Höhe Anfang (m) W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 8,00 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r x (m) 508,10 505,31 497,78 492,66 500,75 457,24 449,52 441,56 449,18 346,07 316,32 329,71 343,19 478,06 541,20 540,73 555,33 552,63 468,49 469,79 454,45 504,47 501,22 441,24 428,41 506,14 523,81 532,27 536,27 510,89 418,74 420,14 401,77 468,43 465,27 389,59 377,40 471,31 488,05 496,70 500,23 475,59 367,64 368,85 560,54 570,77 550,77 551,43 522,60 512,00 500,01 522,51 518,60 493,03 494,06 442,42 455,06 449,20 442,32 439,35 450,97 457,29 465,38 474,03 462,13 457,20 424,56 433,12 438,05 392,67 Punktkoordinaten y z (m) (m) 252,11 89,76 251,55 89,76 241,05 89,76 215,66 89,60 226,17 89,60 258,44 89,60 247,93 89,60 253,97 88,41 264,29 88,41 340,91 88,41 332,91 88,41 322,78 88,41 326,50 88,41 256,48 89,27 273,50 89,27 276,57 89,27 280,29 89,27 290,05 89,27 267,27 89,27 262,62 89,27 278,80 88,64 292,09 88,64 304,65 88,64 288,47 88,64 298,04 87,23 318,97 87,23 297,39 87,23 299,44 87,23 302,69 87,23 333,56 87,23 308,83 87,23 304,46 87,23 317,76 86,30 335,52 86,30 347,32 86,30 327,24 86,30 335,98 85,79 361,27 85,79 341,09 85,79 343,23 85,79 346,58 85,79 376,15 85,79 346,58 85,79 341,93 85,79 296,09 86,09 304,09 86,09 328,26 86,09 328,91 86,09 364,25 86,09 354,86 86,09 369,17 86,59 375,31 86,59 388,14 86,59 380,80 86,59 376,24 86,59 385,17 84,24 388,61 84,24 410,92 84,24 413,34 84,24 425,61 84,24 428,87 84,24 421,24 84,24 391,40 84,24 393,63 84,24 436,96 84,24 440,02 84,24 431,19 84,24 400,14 84,24 401,53 84,24 371,50 83,87 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss Boden (m) 78,95 78,95 79,09 79,10 79,22 78,38 78,10 77,91 78,14 74,48 74,51 74,90 75,10 78,77 78,47 78,41 78,41 78,15 78,57 78,62 78,14 78,24 77,99 77,48 76,73 77,61 78,05 77,98 77,90 77,26 76,37 76,49 75,80 77,08 76,64 75,65 75,29 76,07 77,00 76,97 76,87 75,24 74,61 74,87 78,09 77,80 77,28 77,26 76,40 76,64 76,09 76,00 75,49 75,42 75,69 73,74 73,82 72,45 72,30 71,94 71,87 72,17 73,90 73,99 71,71 71,64 71,83 72,71 72,71 73,37 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 21 von 38 WG Absorption Höhe Anfang (m) W Plan x 0,21 10,50 r W Plan x 0,21 10,50 r 0,21 6,00 r Kita W auißen x 0,21 14,00 r W auißen x 0,21 14,00 r W auißen x 0,21 14,00 r W auißen x 0,21 14,00 r x (m) 405,13 399,09 394,07 390,63 404,95 415,36 424,01 411,08 375,84 384,30 388,39 342,20 354,94 348,90 343,78 340,53 354,94 365,35 374,28 361,08 325,47 333,83 338,02 298,33 304,75 298,61 293,69 290,43 305,12 315,16 324,00 311,17 275,83 284,85 483,88 510,66 480,54 470,96 701,88 713,57 699,74 698,31 675,89 662,78 684,72 689,25 659,68 671,60 663,02 666,12 641,08 630,83 653,96 651,09 636,79 646,56 628,20 630,11 611,04 600,30 620,10 617,71 609,37 621,05 602,45 600,30 580,75 571,93 590,53 592,20 Punktkoordinaten y z (m) (m) 374,57 83,87 396,97 83,87 399,86 83,87 412,41 83,87 416,31 83,87 377,45 83,87 379,96 83,87 427,47 83,87 417,62 83,87 386,65 83,87 387,86 83,87 358,20 84,21 361,55 84,21 383,68 84,21 386,10 84,21 398,93 84,21 402,65 84,21 364,15 84,21 366,57 84,21 413,90 84,21 404,32 84,21 373,27 84,21 374,38 84,21 346,58 84,76 348,35 84,76 370,75 84,76 373,27 84,76 385,91 84,76 389,63 84,76 350,76 84,76 352,81 84,76 400,51 84,76 391,30 84,76 356,90 84,76 396,51 80,09 403,95 80,09 446,16 80,09 443,84 80,09 230,49 87,99 237,64 87,99 260,29 87,99 259,34 87,99 295,34 87,99 286,76 87,99 250,28 87,99 252,18 87,99 218,80 89,54 225,48 89,54 237,64 89,54 239,79 89,54 279,61 89,54 272,69 89,54 234,30 89,54 232,63 89,54 189,95 90,84 197,58 90,84 222,38 90,84 223,81 90,84 250,99 90,84 244,32 90,84 217,37 90,84 215,22 90,84 155,85 90,42 163,72 90,42 189,23 90,42 187,09 90,42 213,56 90,42 206,88 90,42 179,22 90,42 181,13 90,42 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss Boden (m) 73,43 72,60 72,51 72,31 72,16 73,51 73,69 71,93 72,30 72,87 72,85 73,71 73,63 72,91 72,88 72,68 72,57 73,55 73,43 72,40 72,65 73,18 73,15 74,26 74,12 73,48 73,46 73,25 73,00 73,92 73,82 72,75 73,31 74,13 74,09 74,33 71,56 71,59 73,99 73,55 73,94 73,99 74,63 75,13 74,52 74,35 75,54 75,09 75,34 75,22 75,93 76,33 75,68 75,79 76,84 76,21 76,67 76,57 77,12 77,67 77,17 77,33 76,42 76,31 76,94 76,97 77,63 77,77 77,11 77,10 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 22 von 38 WG Absorption W auißen x 0,21 Höhe Anfang (m) 10,00 r W auißen x 0,21 10,00 r W auißen x 0,21 10,00 r W auißen x 0,21 10,00 r W auißen x 0,21 10,00 r W auißen x 0,21 10,00 r Geometrie Höhenlinien Bezeichnung Höhe Anfang Ende (m) (m) 79,00 78,50 x (m) 540,07 568,69 570,83 541,27 477,36 500,25 499,06 509,31 512,65 502,40 503,35 480,46 512,89 520,28 521,00 519,33 519,80 510,98 510,98 513,60 445,65 456,85 456,85 454,71 453,99 442,79 441,83 445,65 405,59 418,70 417,99 421,33 421,80 424,90 424,90 414,65 414,41 408,93 409,64 406,30 365,77 379,12 380,55 383,65 381,98 373,40 368,63 368,39 366,01 Punktkoordinaten x y (m) (m) 487,40 207,05 487,99 212,66 492,12 225,65 492,05 228,45 491,46 231,04 487,32 240,26 488,73 242,99 493,67 245,50 502,08 248,23 517,51 250,30 529,31 251,92 475,81 212,36 469,83 224,98 466,96 234,36 465,55 241,96 460,83 260,78 Punktkoordinaten y z (m) (m) 139,16 85,37 132,72 85,37 142,02 85,37 148,94 85,37 153,23 85,91 148,46 85,91 145,36 85,91 141,31 85,91 148,46 85,91 153,47 85,91 156,57 85,91 163,24 85,91 158,00 86,09 157,52 86,09 163,24 86,09 163,48 86,09 167,77 86,09 167,54 86,09 162,29 86,09 161,81 86,09 156,81 86,04 157,52 86,04 173,50 86,04 173,73 86,04 192,10 86,04 191,86 86,04 174,69 86,04 174,45 86,04 157,76 86,08 158,00 86,08 175,17 86,08 175,17 86,08 192,81 86,08 193,05 86,08 210,22 86,08 210,93 86,08 193,29 86,08 193,53 86,08 175,88 86,08 175,17 86,08 162,53 86,17 161,81 86,17 193,76 86,17 192,81 86,17 204,97 86,17 199,96 86,17 199,73 86,17 192,81 86,17 193,05 86,17 Boden (m) 75,37 75,12 75,48 75,74 75,91 75,73 75,61 75,45 75,73 75,92 76,04 76,29 76,09 76,07 76,29 76,30 76,47 76,46 76,26 76,24 76,04 76,07 76,68 76,69 77,40 77,39 76,73 76,72 76,08 76,09 76,75 76,75 77,13 77,18 77,27 77,12 77,03 76,95 76,78 76,75 76,17 76,24 76,54 76,58 76,61 76,46 76,39 76,35 76,32 z (m) 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 78,50 78,50 78,50 78,50 78,50 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 23 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 78,00 77,50 77,00 Punktkoordinaten x y (m) (m) 461,49 265,72 465,55 272,88 471,24 279,74 479,35 282,10 483,56 281,88 493,37 279,74 508,43 279,82 517,65 277,75 547,10 270,52 572,81 294,72 559,53 298,85 537,61 297,82 527,28 298,93 504,77 303,87 486,61 305,50 478,72 305,28 466,25 300,04 456,73 294,87 455,55 293,47 446,17 272,07 443,96 261,51 446,03 247,12 447,58 243,21 461,23 221,88 438,88 238,93 426,48 253,25 421,39 262,84 419,18 268,52 419,99 271,03 421,69 271,92 425,75 272,21 429,22 273,54 437,33 279,22 440,36 284,39 446,71 304,17 448,55 306,23 471,21 322,32 473,42 323,21 475,26 323,58 490,61 325,35 494,23 325,20 571,20 317,01 589,87 307,71 611,58 320,92 592,40 328,60 565,75 336,27 554,02 339,00 539,63 340,55 527,01 342,54 516,90 343,35 509,37 343,43 493,14 341,80 464,36 337,30 461,11 336,34 459,49 335,09 440,67 313,32 439,04 310,37 435,06 300,26 431,67 290,15 430,04 287,42 428,57 286,38 417,64 284,69 414,54 284,91 411,96 285,50 397,05 293,32 390,26 297,75 387,76 298,34 386,21 297,97 386,06 296,12 387,31 293,47 z (m) 78,50 78,50 78,50 78,50 78,50 78,50 78,50 78,50 78,50 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,50 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 77,00 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 24 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 76,50 76,00 75,50 Punktkoordinaten x y (m) (m) 400,01 270,15 360,35 298,12 365,14 312,58 366,92 314,43 372,52 315,46 373,78 315,31 386,91 310,81 402,12 300,85 411,27 296,35 414,29 295,16 420,57 294,57 422,56 295,46 423,37 297,90 423,30 303,21 423,44 306,75 423,96 308,37 426,32 310,00 435,99 319,52 437,39 322,10 439,83 327,56 452,15 346,68 454,73 348,23 457,46 349,11 485,43 356,20 510,82 359,52 534,44 363,28 555,91 358,70 576,20 353,46 598,64 344,83 610,96 340,18 618,93 337,60 630,30 332,43 646,02 339,37 631,70 346,60 611,33 358,11 601,37 363,28 596,06 364,98 583,81 370,29 572,29 373,46 565,58 375,16 549,42 377,23 532,00 376,49 521,30 375,01 508,24 373,91 502,48 372,73 491,93 369,77 477,76 365,79 457,76 357,08 446,91 353,54 445,58 352,65 444,25 351,18 428,83 324,02 427,50 322,10 424,99 320,77 403,44 311,18 401,82 311,25 400,79 311,99 394,96 316,94 382,19 323,80 376,58 324,17 362,41 322,47 358,43 320,99 356,66 318,93 355,03 315,75 350,90 305,05 342,10 312,14 346,83 317,16 349,85 321,73 352,07 326,16 353,84 327,27 z (m) 77,00 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 25 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 75,00 Punktkoordinaten x y (m) (m) 370,37 332,21 378,04 332,95 384,91 331,99 389,70 330,44 396,71 326,82 399,22 326,23 407,78 326,16 410,81 324,46 412,88 324,09 419,74 326,82 421,51 328,23 422,25 329,55 437,82 355,53 440,18 358,34 442,40 359,81 444,98 360,84 464,76 367,78 491,25 379,07 504,16 382,69 511,91 385,27 518,92 388,15 524,53 389,04 531,99 390,59 536,12 390,81 543,28 392,21 573,98 390,51 576,41 390,14 593,24 383,94 609,69 376,19 621,72 366,90 622,09 365,94 632,87 357,97 643,94 350,07 654,78 343,28 662,78 348,59 655,85 351,84 647,80 356,86 641,31 361,44 629,94 369,70 624,70 376,86 617,03 382,91 612,53 388,30 604,56 392,95 592,16 398,70 588,10 400,92 577,47 401,29 564,12 403,57 550,69 402,24 541,24 402,10 537,25 401,29 533,05 401,06 523,16 398,56 515,93 395,90 505,60 391,69 492,39 386,82 462,42 374,05 439,84 365,94 435,71 364,02 433,42 361,36 414,97 335,46 413,05 333,83 411,73 333,54 409,07 333,32 401,98 333,32 400,88 333,91 398,96 335,24 396,74 335,97 394,97 336,49 383,61 339,07 375,12 340,40 z (m) 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,50 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 26 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 74,50 74,00 Punktkoordinaten x y (m) (m) 370,69 340,11 367,08 339,30 346,78 332,58 343,91 330,59 339,03 324,76 337,41 323,50 332,02 320,33 314,05 333,98 317,81 332,95 324,90 333,24 328,51 333,91 330,06 334,43 336,33 338,34 343,93 339,96 348,44 341,07 361,13 346,23 366,15 348,67 369,62 348,59 401,42 343,35 405,04 343,58 407,40 344,61 409,02 345,72 420,09 357,38 429,69 369,18 432,34 371,10 434,78 372,06 448,28 375,60 456,03 378,04 464,22 381,95 482,82 390,14 489,24 392,87 498,39 396,64 511,53 401,80 519,35 405,34 532,86 408,52 541,20 410,14 550,49 411,03 561,64 411,47 581,78 411,03 599,42 407,63 615,58 399,37 637,13 374,05 651,89 363,43 656,32 363,35 668,94 356,93 667,83 350,88 667,91 369,55 663,92 368,89 655,88 369,55 642,08 379,52 628,05 397,60 618,24 408,37 605,62 415,23 592,56 418,19 570,12 418,78 550,94 418,11 546,58 417,67 529,83 414,94 511,90 409,11 491,09 400,92 470,42 391,84 455,15 385,86 428,43 376,34 426,15 375,53 424,60 374,28 399,43 354,94 395,67 353,17 393,60 352,28 391,61 352,06 389,76 352,28 z (m) 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 75,00 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,50 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 27 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 73,50 73,00 Punktkoordinaten x y (m) (m) 371,39 355,75 368,07 355,61 351,61 352,73 344,16 350,96 335,08 347,86 332,05 347,34 327,77 347,19 317,07 347,34 308,22 350,59 289,55 358,41 279,21 363,80 268,29 367,49 270,08 423,50 261,52 415,01 259,23 413,24 255,98 412,72 251,56 413,09 245,58 410,81 240,12 407,71 238,49 404,90 238,71 401,95 240,04 399,44 242,40 397,15 255,39 388,52 270,15 382,32 290,82 372,80 320,33 362,76 337,60 362,76 361,22 365,35 371,92 364,68 379,30 363,94 383,06 364,39 386,90 365,12 393,98 367,78 397,90 369,85 407,05 373,61 411,03 375,09 416,20 378,11 419,96 381,58 423,06 382,76 448,59 390,81 460,92 395,90 478,11 402,61 500,10 410,81 508,89 414,64 532,80 421,80 547,93 424,46 584,68 425,34 598,11 424,75 610,51 422,17 621,65 416,05 631,83 405,79 638,03 396,19 640,84 394,05 647,04 386,01 648,66 386,01 648,95 385,42 663,93 382,02 657,84 401,29 656,81 398,63 651,35 398,78 649,28 401,06 639,69 407,93 637,10 411,54 626,03 422,54 613,34 429,18 602,20 431,25 587,36 432,21 565,22 431,25 563,53 431,54 z (m) 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 28 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 72,50 Punktkoordinaten x y (m) (m) 560,50 430,80 549,95 430,58 540,06 429,25 520,65 424,31 504,56 419,59 493,64 415,60 476,30 409,70 438,07 395,31 432,76 393,32 424,86 391,91 412,61 389,77 405,90 386,38 400,73 384,09 390,03 381,95 370,40 379,29 361,54 378,41 347,00 378,85 342,06 379,59 337,85 379,44 330,40 378,93 328,48 379,00 325,60 379,88 311,88 385,27 307,52 388,08 296,08 395,60 289,89 398,92 288,93 399,96 286,27 403,72 284,20 405,57 280,00 407,63 279,04 408,67 279,04 409,48 280,07 411,25 287,60 420,03 291,44 422,32 308,48 429,85 314,61 432,80 320,14 435,75 369,22 449,48 363,46 445,12 356,75 439,44 355,05 437,08 342,13 413,17 342,21 410,88 343,39 409,18 346,05 407,78 349,22 406,97 356,52 406,45 363,02 405,20 371,36 403,50 384,20 402,02 393,57 400,10 398,00 400,03 403,61 400,77 413,13 400,92 417,92 400,62 421,10 401,21 445,08 408,07 466,11 415,16 494,53 424,16 498,44 425,86 506,19 426,82 515,48 430,21 537,18 435,38 540,13 436,63 550,76 436,63 565,00 438,63 577,77 437,89 589,87 439,22 595,70 438,63 z (m) 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 29 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 72,00 71,50 Punktkoordinaten x y (m) (m) 603,38 439,07 615,77 436,49 631,86 428,66 641,01 420,40 647,14 422,17 650,68 421,88 651,71 422,47 652,60 424,02 653,78 423,28 645,13 440,40 635,39 436,86 617,24 444,83 613,62 444,97 605,28 446,97 595,98 446,45 591,70 447,34 587,57 446,52 570,82 445,79 567,64 445,93 563,88 445,34 556,13 445,56 548,01 444,38 540,71 444,38 533,55 442,02 528,38 441,21 514,58 437,74 508,38 437,08 490,60 433,46 469,72 428,07 448,31 423,20 423,74 418,55 417,39 418,70 413,04 420,03 408,32 422,17 404,40 424,75 394,52 432,80 394,15 435,01 394,37 438,70 395,92 441,06 398,57 442,24 399,46 443,13 402,56 448,59 404,26 449,70 405,95 449,48 406,69 448,22 406,69 446,23 408,02 444,75 408,91 443,57 410,82 443,65 412,23 445,12 413,26 456,49 414,22 460,03 416,65 462,83 476,99 478,70 471,01 475,16 452,86 468,37 445,18 461,95 441,64 457,52 440,17 453,98 440,24 451,98 440,83 451,10 441,72 451,10 454,48 449,48 472,12 449,48 482,45 450,14 488,43 448,88 500,53 447,93 523,41 450,58 539,94 453,39 543,85 453,83 z (m) 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 30 von 38 Höhe Anfang Ende (m) (m) 71,00 71,50 72,00 Punktkoordinaten x y (m) (m) 548,21 452,94 558,54 454,64 562,97 454,35 568,50 456,12 579,57 454,71 593,44 457,81 602,96 455,90 605,69 456,63 610,49 455,08 616,32 454,94 620,97 453,02 638,24 463,94 596,45 501,87 598,08 498,70 610,77 492,43 607,23 473,46 604,79 470,66 603,69 470,73 602,95 470,43 593,72 473,39 588,93 470,95 583,24 471,84 572,40 469,47 569,00 470,21 566,27 469,70 553,06 471,39 535,20 471,25 518,45 476,19 508,27 476,56 512,99 482,39 518,16 484,60 533,51 486,67 540,89 489,62 547,67 489,77 558,97 495,82 561,99 498,77 574,09 499,21 576,68 502,54 585,39 501,72 592,14 510,14 604,47 507,48 608,09 504,23 613,10 505,19 620,34 510,43 604,47 513,61 609,71 512,65 615,39 514,79 Geometrie Höhenpunkte Bezeichnung Koordinaten X Y (m) (m) 164,75 430,05 181,65 430,93 203,49 432,63 224,45 434,99 246,44 438,68 266,66 443,18 290,20 448,57 311,83 454,03 333,23 459,71 353,82 465,32 375,16 470,71 398,40 477,13 413,16 481,04 432,28 486,13 455,01 492,63 474,79 495,73 510,21 504,73 526,37 508,79 z (m) 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,50 71,50 71,50 71,50 71,50 72,00 72,00 72,00 Z (m) 74,76 74,51 74,24 74,20 73,79 73,59 73,36 73,15 72,99 72,95 72,72 72,61 72,57 72,51 72,44 72,37 72,42 72,43 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 31 von 38 Koordinaten X Y (m) (m) 538,77 512,04 565,04 520,45 580,91 526,57 594,63 532,33 603,62 540,67 598,09 542,22 615,87 541,56 614,99 551,37 622,51 563,33 614,25 564,73 607,97 583,55 637,12 568,34 644,73 573,14 658,94 583,40 637,24 554,76 658,64 535,50 644,99 530,93 634,29 544,14 634,59 528,42 613,77 533,22 627,43 501,41 637,83 474,62 647,57 446,87 655,99 416,17 665,73 392,56 674,44 362,60 604,20 553,88 599,10 550,12 586,71 544,51 573,57 539,42 561,84 534,69 548,70 529,97 535,49 525,91 521,17 521,33 499,60 514,62 479,67 508,35 442,99 498,61 430,60 494,99 411,19 489,68 397,08 485,91 372,72 479,49 351,32 473,51 330,87 468,05 309,91 462,52 287,40 456,61 265,33 451,89 244,82 447,46 222,94 443,48 202,72 441,12 164,79 431,97 181,40 432,78 203,54 434,33 223,98 436,98 245,53 440,60 266,34 445,10 311,46 455,80 332,56 461,34 353,30 466,80 374,55 472,63 397,30 478,61 411,32 482,59 432,13 487,90 445,04 495,58 453,90 473,66 437,81 469,31 410,80 461,85 387,41 455,43 377,45 452,56 360,10 447,98 334,13 441,04 Z (m) 72,45 72,45 72,51 72,56 72,87 72,72 72,96 72,85 72,68 72,66 72,83 72,82 72,96 73,11 72,91 70,83 71,98 72,70 72,60 72,87 72,65 72,69 72,86 72,85 73,37 73,61 72,54 72,52 72,43 72,37 72,30 72,27 72,26 72,26 72,24 72,26 72,34 72,36 72,41 72,44 72,59 72,71 72,84 72,97 73,18 73,39 73,60 73,85 74,08 74,85 74,63 74,35 74,12 73,97 73,68 73,27 73,11 72,97 72,56 72,74 72,69 72,63 72,48 71,74 71,75 72,07 72,34 72,42 72,61 72,90 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Bezeichnung Seite 32 von 38 Koordinaten X Y (m) (m) 309,39 434,25 296,40 430,86 281,20 427,17 257,73 420,97 236,61 415,14 203,77 406,36 190,31 402,67 171,57 395,36 184,33 393,44 211,56 382,30 243,67 361,19 286,84 327,84 320,47 302,38 380,74 257,44 412,77 235,07 436,57 229,69 446,09 222,60 469,34 204,97 490,37 205,48 506,53 227,40 514,50 235,81 532,44 252,93 549,04 268,65 568,30 287,18 583,87 301,79 606,38 318,91 673,76 352,78 683,16 341,05 267,57 385,99 275,65 391,74 305,88 400,70 314,02 406,14 335,87 409,42 343,77 415,22 319,62 398,12 372,22 410,48 366,01 418,62 387,21 421,14 396,29 427,76 418,06 431,33 426,26 437,07 448,28 438,71 462,22 438,13 470,13 443,98 466,85 446,33 484,42 445,21 496,95 426,18 273,09 377,91 277,25 360,16 507,46 412,70 517,71 402,04 Z (m) 73,18 73,29 73,43 73,61 73,79 74,48 74,64 74,66 74,44 74,46 74,65 75,02 75,41 76,44 77,21 77,18 77,37 77,89 79,21 79,36 79,28 79,03 79,79 78,48 78,12 77,10 74,00 74,17 73,43 73,30 72,78 72,68 72,57 72,49 72,72 72,43 72,33 72,18 72,04 71,85 71,74 71,63 71,68 71,59 71,56 71,58 72,45 73,61 74,15 75,16 74,66 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 33 von 38 10.2 Geländemodell Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 34 von 38 10.3 Farbige Schallimmissionskarten Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 35 von 38 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 36 von 38 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 37 von 38 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc Stadt Pulheim B-Plan Nr. 94 Seite 38 von 38 10.4 Beiplan Passiver Schallschutz Lärmpegelbereiche gem. DIN 4109 Ingenieurbüro für Schallschutz  Stüttgener Str. 33  41468 Neuss 091108 Pulheim B-Plan 94.doc