Beschlussvorlage (Kulturelle Veranstaltungen 2007/ Rahmenprogramm)

STADT KERPEN DIE BÜRGERMEISTERIN Amt/Abteilung: 10.2 / Kultur und Sport, Städtepartnerschaft und Tourismus Az.: TOP Drs.-Nr.: 174.06 Datum : Beratungsfolge Ausschuss für Sport, Freizeit und Kultur X Termin 06.12.2006 08.11.2006 Bemerkungen Öffentlicher Teil Nichtöffentlicher Teil Kulturelle Veranstaltungen 2007/ Rahmenprogramm Durch die Vorlage entstehen keine haushaltsrelevanten Kosten X Durch die zu beschließende Maßnahme entstehen Kosten von 95.295,50 € X Mittel stehen haushaltsrechtlich zur Verfügung; Haushaltsansatz im Haushaltsjahr : 2007 116.000,00 € HhSt.: 1.300.6200 Mittel müssen über- außerplanmäßig bereitgestellt werden; Im Haushaltsjahr : HhSt.: Deckung: Mittel sollen im/in folgenden Haushaltsjahr/en veranschlagt werden: Beschlussentwurf: Der Ausschuss für Sport, Freizeit und Kultur nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und beschließt die Durchführung und Bezuschussung von kulturellen Veranstaltungen auf der Grundlage des von der Verwaltung vorgeschlagenen Konzeptes im Rahmen der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel 2007. Beschlussausfertigung soll erhalten: Sachbearb eiter/in Abteilungsleiter/in Amtsleiter/in Zuständiger Dezernent Mitzeichnung Amt 20 Erster Beigeordne ter und Kämmerer Bürgermeisterin Büro des Rates Begründung: 1. Kabarett - Veranstaltungen 1.1 Veranstaltungsreihe "Mittwochsspitzen" im Soziokulturellen Zentrum/CapitolTheater Die Verwaltung hat in der Vergangenheit eine Reihe von 4-6 Kabarettveranstaltungen unter dem Titel "Mittwochsspitzen" im Soziokulturellen Zentrum installiert. Die Reihe wird in 2007 im Soziokulturellen Zentrum mit 2 Veranstaltungen pro Jahr beibehalten. Die Reduktion der Veranstaltungen resultiert zum einen aus der zusätzlichen Einrichtung von Veranstaltungen im Capitol-Theater Kerpen, die aufgrund des Traditionscharakters und atmosphärischen Charakters einer Kleinkunstbühne, den das Capitol als Veranstaltungsraum hat, sehr gut angenommen werden. Zum anderen werden dem Publikum im Soziokulturellen Zentrum zusätzliche Veranstaltungen der VHS Bergheim – Grenzlandtheater und Kabarett (Eigenproduktionen einer VHS Bühnengruppe)angeboten. 17.01.07 Gerd Köster & Band/ Nox Gabelfrühstück/Capitol-Theater "NOX - Lieder zur Nacht" hieß das Programm, mit dem Gerd Köster, sein "Kapellmeister" (O-Ton Köster) Dirk Raulf und ihre Band seit 2003 live und auf CD für Aufsehen sorgten. „Gabelfrühstück“ stellt thematisch die direkte Fortsetzung des ersten Programms dar. Die "Lieder zur Nacht" handelten von den Sehnsüchten und Phantasien einer schlaflosen Nacht, bis "Morgenmond" und "Misanthrop" das Ende der nächtlichen Reise ankündigten. Mit Morgengrauen, Frühstücksfernsehen, Tagträumen, Phantomschmerz und Katerfrühstück wird die Reise fortgesetzt. - Geschichten, die der Alltag schreibt. Kosten: 1.800 €, 900 € Technik, 154,08 € GEMA, Cateringkosten. Einnahme/geschätzt: 3.040 € (bei 190 Besuchern/ 16 €). 21.03.07 Bernie Conrads & Pankratz/Capitol-Theater Neben altbekannten Liedern wie – „HR3 wünscht guten morgen“, „Die Art wie sie mich gängelt“, „Der alte Professor“, ... – können sich die Fans auch auf einen ganzen Sack voll neuer, hochkarätiger Lieder aus der Feder dieses Großmeisters des deutschen Liedes freuen. Das eher zufällige Zusammentreffen von BERNIE CONRADS mit den Musikern der Gruppe PANKRAZ stellte sich schon bald als Glücksfall heraus, von Anfang an stimmte die Chemie. Liedtexte und die besondere Art der musikalischen Begleitung – mit Akkordeon, Geige, Gitarre und Kontrabass – ergeben ein stimmiges Ganzes. Kosten: 1.500 € GEMA/KSK/Technik/Catering/Hotel/Werbung: 1.140 € Einnahme/geschätzt: 2.400 € (bei ca. 150 Besuchern/ 16 €/ 190 ausverkauftes Haus: 3.040 €). Herbst 2007 Musikalisches Memoirenkabarett von und mit Beate Rademacher/Soziokulturelles Zentrum Beschlussvorlage 174.06 Seite 2 Die Wahlkölnerin, die seit Jahren als Deutschlands beste Diseuse Triumphe feiert präsentiert: Teufel in Strapsen – eine diabolisch-musikalische Show mit Musik von Moody Blues bis Lehar, von Procul Harum bis Tönne Vormann. Kosten: 1.3 70 % der Einnahmen/verk. Karten bei einer Mindestgage von 400 € GEMA/KSK/Technik/Catering: 850 €. Großveranstaltungen/Kabarett -Erfthalle Auch im Jahr 2007 wird die Verwaltung zwei Großveranstaltungen im Kabarett-, Comedybereich anbieten. Vorgespräche der Verwaltung mit diversen Künstlern laufen. Bei der Planung dieser Veranstaltungen müssen mehrere Aspekte berücksichtigt werden, die einen Erfolg der Veranstaltung garantieren: - Konkurrenz/ Medio und dessen Veranstaltungspartner „Meyer Konzerte“ (Terminwahl) Medienwirksamkeit des Events (Media Control Charts) Mainstream und dennoch Qualität/ im Rahmen der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel. Die Anfrage für Volker Pispers/ Frühjahr 2007 wurde von der Agentur leider negativ beschieden. Die Anfragen für Bernd Stelter, Konrad Beikircher, Mirja Boes, Rüdiger Hoffmann, Cordula Stratmann, Ingo Appelt laufen noch. Die Verwaltung versucht, die Vertragsverhandlungen auf der Basis einer Einnahmenbeteiligung abzuschließen. Kosten: ca. 4.000 € bei zwei Veranstaltungen (inkl. aller Kosten wie Technik, GEMA, Catering). Die Verwaltung ist des Weiteren in Planung für ein Konzert mit der bekannten Sängerin Jule Neigel, die in 2006 erfolgreich ihr Comeback feiert. Hier stehen als Veranstaltungsorte die Erfthalle oder die Aula des Gymnasiums zur Diskussion. Kosten: Jule Neigel + Pianist, Kosten: 6.000 €+ 19% MwSt = 7.140 € zzgl. PA / GEMA / KSK / Hotel. Eine Kostenteilung je nach Einnahmesituation ist möglich. 1.4 Großveranstaltungen in Kooperation mit Agenturen 23.08.07 Nabucco/Burg Bergerhausen/ alternativ Schloss Loersfeld Nach einem Ortstermin der Aktiv Event Ltd. mit Herrn Baron von der Fa. Stollenwerk auf der Burg Bergerhausen hat sich die Stadt Kerpen entschieden als Kooperationspartnerin mit der Agentur Aktiv Event die Oper Nabucco aufzuführen. Schloss Loersfeld steht zurzeit als alternativer Veranstaltungsort im Raum. Inwieweit eine Aufführung der Oper Nabucco auf Schloss Loersfeld möglich ist, muss mit der Agentur und Herrn Bellefontaine in Gesprächen noch erörtert werden. Leistungen des Kooperationspartners: Das Gelände muss mietzinsfrei zur Verfügung gestellt werden. Städtische Gebühren sollten erlassen werden. Absperrgitter und zusätzl. Hilfen sollte der städtische Bauhof übernehmen/Radlader mit/ohne Fahrer müsste gestellt werden (hier evtl. Sponsorenleistung). Werbung seitens der Stadt Kerpen in eigenen Printmedien. Sicherung evtl. notwendiger Straßensperren. Sanitätsdienst gegen Freikarten. Brandwache gegen Freikarten. Besucherversorgung durch örtlichen Gastronomen - im Gegenzug Künstlercatering (Mineralwasser und Kaffee für ca. 100 Personen. Leistungen der Agentur: Veranstalterhaftpflicht, Absperrung des Geländes, überdachte Open-Air-Bühne, Orchesterzelt mit Holzfußboden, Garderobe für Künstler, Ton- und Lichttechnik, Kosten für Strom- und Beschlussvorlage 174.06 Seite 3 Wasserverbrauch, Bestuhlung, Redaktionelle Bewerbung und Erstellung aller Printmedien, Aufbauhelfer, Einlasspersonal, Abendkasse, Organisation des Kartenverkaufes. Kosten: keine. 2. Literatur 2.1 Tag des Buches/ 23.04.07 Zum Tag des Buches am 23.04.07 ist im Stadtgebiet der Stadt Kerpen und in Zusammenarbeit verschiedener Träger (örtlicher Buchhandel, Bücherei, Heimatverein, Schulen. Kindergärten) ein Aktionstag geplant. Anliegen ist es, vermehrt Kinder und Jugendliche als Leser zu gewinnen. Zurzeit sind schon zahlreiche Aktivitäten geplant. Der Heimatverein Kerpen, die Buchhandlungen Moewes in Kerpen und Deckstein in Horrem beteiligen sich auch mit Lesungen und anderen interessanten Aktionen. Von Schulen und Kindergärten soll unter dem Motto „Was ist für mich ein Buch“ ein Buch mit Texten und Bildern erstellt werden. Die Bücher werden im Rahmen einer Ausstellung präsentiert. Die besten Exemplare werden prämiert. Veranstaltung in Kooperation mit der Stadtbücherei/Capitol-Theater/Katholischem Bildungswerk: Mi 25.4. Capitol-Theater, Kölner Str. 24, Kerpen Erich Kästner - „Die Welt ist rund“ - „Erich Kästner für Erwachsene“. In seinem Programm Erich Kästner – „Die Welt ist rund“ singt der Aachener Kabarettist Hans Georgi die von ihm vertonten Texte des Schriftstellers melodisch, beinahe schlagerhaft schnulzig und spricht sie, wie bei Brecht und Weil, fast an der Musik vorbei. Zwischen den Stücken rollt er feinsinnig Anekdoten und Fakten aus Kästners Leben auf. Ein Abend für alle Kästner-Fans und solche, die den Autor auf vergnüglich-nachdenkliche Weise kennen lernen wollen. Eine kabarettistische Hommage an den „Autor für Erwachsene. Zuschuss: 200 €. Kästner gestern und heute - Kästner für die ganze Familie Die zweite Veranstaltung (28.4.2007) widmet sich dem Kinderbuchautor Erich Kästner. Obwohl größtenteils in den 1920er und frühen 1930er Jahren geschrieben, sind Kästners Kindergeschichten nach wie vor aktuell, was die erneuten Verfilmungen aller seiner Kinderbücher in den letzten zehn Jahren beweisen. Die aktuellste Neuverfilmung von Kästner Kinderbüchern ist das „Das fliegende Klassenzimmer“. In den Erwachsenenhauptrollen mit Ulrich Nöten und Sebastian Koch grandios besetzt. Ein Kästner-Nachmittag für die ganze Familie. Über den Film hinaus, wird es ein Kästner-Quiz, sowie Spiel- und Bastelangebote geben. 2.2. Literaturtage „Literaturherbst an Rhein und Erft“ Der Literaturherbst ist eine Veranstaltung des „Rhein-Erft“- Kreises unter Beteiligung aller dem Kreis angehörenden Städte. Die Stadt Kerpen wird in 2007 zwei Veranstaltungen kleineren Formates mit der Stadtbücherei planen und diese dann in das Gesamtkonzept des Literaturherbstes 2007 einfügen. Kosten/Zuschuss der Stadt Kerpen: 400 € Beschlussvorlage 174.06 Seite 4 3. Klassische Musik/Kammermusikveranstaltungen/ Konzertveranstaltungen 3.1 Klassische Musik/Kammermusikveranstaltungen/ Konzertveranstaltungen/Projekte Aufgrund der Haushaltssituation wird die Stadt Kerpen in 2007 keine eigenen klassischkonzertanten Veranstaltungen durchführen. Wie der Blick in die Kulturlandschaft Kerpen zeigt, gibt es mittlerweile eine Vielzahl von Initiativen, die die Planung von Konzertveranstaltungen ohne eine Beteiligung der Stadt Kerpen in die Hand nimmt, so dass der Veranstaltungsplan bezüglich kammermusikalischer Veranstaltungen gut abgedeckt ist. Hier seien exemplarisch folgende Initiativen genannt: Verein zur Förderung der Kirchenmusik in Kerpen (St. Martinus), Verein zur Förderung der Kirchenmusik in Kerpen-Horrem, evangelische Kirche, Schloss Loersfeld, Musikschule Heinen etc.. 3.2 Projektförderungen 2007 • Europäische Konzertsoirée mit dem Flämischen Rundfunkchor/ 2007 Herr Harrap trat mit dem Vorschlag an die Verwaltung heran, in 2007 nochmals ein Konzert mit dem Flämischen Rundfunkchor zu veranstalten. Die Verwaltung empfiehlt eine Bezuschussung dieser Veranstaltung nur unter der Voraussetzung, dass die Stadt Kerpen als Mitveranstalterin auftritt. Die Kosten in Höhe von 3.000 € + Werbung sollen folgendermaßen aufgeteilt werden: Verein zur Förderung der Kirchenmusik in Kerpen/ 2.000 €; Stadt Kerpen/ 1.000 € + Werbung (ca. 300 €); Einnahmen 1.250 € (Ansatz 2005). • 40.Horremer Kirchenkonzert November 2007 Im November 2007 veranstaltet der Chor der Christus König Gemeinde zum 40. Mal sein jährliches Kirchenkonzert. Aus Anlass dieses Jubiläums werden das Te Deum von Mozart und als Hauptwerk das Oratorium nach Bildern der Bibel von Fanny Hensel (Schwester Felix Mendelssohn Bartholdys) aufgeführt. Außer dem Sinfonieorchester Bergheim wird die Kantorei Maria Königin mit ihrer Leiterin Frau Bonnemann das Konzert verstärken. Ein Kostenvoranschlag über 8.350 € liegt der Verwaltung vor. Die VHS Bergheim ist seit Bestehen dieses Konzertes traditionell Veranstalterin. Daher und aufgrund der angespannten Haushaltssituation sieht die Verwaltung keine Möglichkeit, das Konzert zu bezuschussen. 4. 24. Internationale Jazznacht in Kerpen Die 24. Internationale Jazznacht im Gymnasium der Stadt Kerpen am 13.10.2007 wird von der Stadt Kerpen veranstaltet. Folgendes Programm ist vorgesehen: 24. Kerpener Jazznacht mit Internationalen Künstlern • Jazz Lips, Hamburg, mit Peter Meyer, bjo; • Maryland Jazz Band of Cologne, feat. Shannon Powell, Schlagzeug + Gesang, New Orleans, La. • Joscho Stephan Quintet *** (Joscho verkörpert die Zukunft der Gypsy Jazz Gitarre) • weiterer Top – Act: Option: Les Gigolos, Paris. Kosten: 15.000 € (inkl. aller Nebenkosten/ auch Werbungskosten für gesamtes Jazzweekend). Die Verwaltung wird die Sponsoren aus 2006 anschreiben, um einen Hauptteil der Kosten über Sponsoring abdecken zu können. Beschlussvorlage 174.06 Seite 5 Seitens Herrn Hund ist die Planung einer Gospelmesse am 14.10.2007 vorgesehen. Die entstehenden Kosten müssen über Sponsorenmittel gedeckt werden, da die Stadt Kerpen das Kostenrisiko einer Veranstaltung, die im Rahmen eines Gottesdienstes stattfindet, nicht mehr übernehmen kann. Auch die Pfarrgemeinde „St. Maria Königin“ beteiligt sich in 2007 nicht mehr an den Kosten. Bezüglich des sich traditionell an die Gospelmesse anschließenden Jazzbrunches führt die Verwaltung zurzeit Gespräche mit interessierten Gastronomen. 5. Mittsommernacht auf der Burg Bergerhausen "Allein die Atmosphäre hätte den Besuch gelohnt", schreibt der Kölner Stadtanzeiger in seiner Montagsausgabe. "Eine kleine Bühne im malerischen Innenhof von Burg Bergerhausen, im warmen Licht der untergehenden Sonne, später von Fackeln gesäumt - der perfekte Ort für ein Konzert, das bei aller Nostalgie und auch Melancholie doch vor allem eines machte: Spaß." Das Konzept stimmte, die Auswahl der Künstler stimmte. Die Konkurrenz der laufenden WM-Spiele brachte allerdings nicht den erwarteten Besucherzulauf. Wegen des allgemein positiven Echos auf die Veranstaltung schlägt die Verwaltung vor, die Veranstaltung dennoch in den regelmäßigen Veranstaltungsplan der Verwaltung einzubauen. Die Verwaltung wird ein ausgewogenes Programm für ein breites Publikum zusammenstellen. Die Programmstruktur wird sich an der des Jahres 2006 orientieren. Anfragen für Bands aus dem Bereich der Covermusik und für medienpräsente Künstler wie John Kelly & Maite Itoiz laufen bereits. Kostenvolumen/anlog 2006: ca. 18.000 € + Restmittel Studio Kerpen (ca. 4.000 €). 6. Schlosskonzert in Türnich 2007 Das Schlosskonzert in Türnich wurde in 2005 auf die bewährte Programmstruktur der Vorjahre zurückgeführt: Programmblock mit Auftritten Kerpener Vereine/Institutionen - Programmblock Zauberei/Animation – Programmblock für Kinder/Bühne – Programmblock Musik. Erstmalig wurde in 2005 ein Eintritt für Erwachsene erhoben, der beim größten Teil des Publikums ohne große Widerstände hingenommen wurde. Kostenrahmen 2007: 5.000 € Einnahmen 2006: ca. 800-1.000 € (Ergebnisse 2005/2006) 7. Legends of Rock 2007 Kosten: Ca. 3.500 €/Einnahmen: ca. 3.000 € 8. Gedenkveranstaltung anl. Reichspogromnacht Anlässlich des Gedenkens an die Pogromnacht findet alljährlich am 09. November eine Veranstaltung statt. Für das Jahr 2007 ist geplant: Ausstellung des Zeitzeugen, Herrn Mandelbaum, der diese Ausstellung auch begleitet. Herr Mandelbaum war selber als Gefangener in Auschwitz. Aufgrund seines Alters wird er auf seiner Reise nach Kerpen von einer weiteren Person begleitet. Geschätzte Gesamtkosten: ca. 2.400,00 € Beschlussvorlage 174.06 Seite 6 9. Ausstellungen 2007 24.+25.März 2007 Frühjahr 2007 Ostereierbörse/Mitveranstalter Stadt Kerpen Kosten: 1.217 € (inkl.Personalkosten Caféteria/ 785,50 €) Aspectus Pacis Zum 80sten Geburtstag von H.J. Baum Große Ausstellung zum 70. Geburtstag von Hermann Josef Baum im Haus für Kunst und Geschichte Da hier erfahrungsgemäß eine aufwändige Vorbereitung und Organisation nötig ist, kann mit Kosten in Höhe von 2.000 € + evtl. anfallender Transportkosten gerechnet werden. Die Stadt Kerpen hat sich vertraglich daran gebunden, die Werke von H.J. Baum zu besonderen Anlässen entsprechend auszustellen. Die letzte größere Ausstellung fand im Jahr 2002 statt. Termin in Planung Frühjahr/Sommer Ausstellung der Künstlerin Lilo Scheuer-Hagemüller/Rathaus „Weltjugendtag 2005“. Kosten: Werbemittel übernimmt die Künstlerin. Die Versandkosten übernimmt die Verwaltung im Rahmen ihres offiziellen Einladungsverteilers. September-Oktober 2007 Haus für Kunst + Geschichte Eberhard Foest/Leverkusener Maler und Bildhauer: Malerei, Graphik und Skulpturen. Kosten: 250 €/Einladungen. Weitere Kosten wie Transport, Eröffnungskosten etc. übernimmt der Künstler.l 17./18.11.07 oder 10.11/11.11 25. Kunst- und Handwerkermarkt Rathaus Foyer Kosten: 230 € + 785,50 €.Personalkosten/Caféteria. Einnahmen: 1.670 €- 1.800 € (je nach Ausstelleranzahl und Standgröße/ zurzeit 60 € Standgebühr). 1.12/2.12.07 32. Weihnachtsausstellung der Kunstgemeinschaft Rathaus Foyer Kosten 2005/2006: 450 € + Personalkosten Caféteria, ca. 785,50 €. Da die Haushaltsstelle/Kultur die entstehenden Personalkosten der Caféteria seit 2005 übernehmen muss, die Ostereierbörse der Kunstgemeinschaft von der Stadt Kerpen als Mitveranstalterin finanziert wird und es keinerlei Einnahmerückflüsse gibt, empfiehlt die Verwaltung, die Weihnachtsausstellung finanziell nicht mehr mitzutragen. Die Verwaltung wird Gespräche mit dem Vorstand der Kunstgemeinschaft der Stadt Kerpen bezüglich der zu übernehmenden Kosten führen. 10. Veranstaltung Weihnachtsmarkt auf der Burg Bergerhausen 2006/2007 Kosten analog 2006: ca. 20.000 €. Einnahmen: 10.000 € (Standgelder). Zur Information: Die VHS Bergheim veranstaltet regelmäßige Theatertermine des Grenzlandtheaters im Soziokulturellen Zentrum sowie Kabarettveranstaltungen des VHS-eigenen Ensembles und Konzertveranstaltungen und unterstützt einzelne Projekte der Stadt Kerpen. Das Konzert im Rahmen des Weihnachtsmarktes auf der Burg Bergerhausen wird von der VHS veranstaltet. Beschlussvorlage 174.06 Seite 7 Konzert-, Theater - und Filmveranstaltungen der Seniorenakademie und der Abteilung 23.3 sowie die Kindertheaterveranstaltungen der Abteilung 23.3 runden das Gesamtveranstaltungsprogramm im kulturellen Bereich ab. Ausstellungen im Haus für Kunst und Geschichte – Übersicht 2007/2008 – Stand 31.10.2006 - Zeit Ort Thema 20.10.-11.02.2007 Haus für Kunst + Geschichte Theo Kerp Übungen im Blätterwald Eröffnung 20.10.2006, 19.30 Finissage 11.02.2007, 17.00 02.03.-27.04. 2007 Haus für Kunst + Geschichte Eröffnung 02.03.2007, 19.30 03.06.- 31.08. 2007 Haus für Kunst + Geschichte Eröffnung 03.06.2007, 11.00 September-Oktober 2007 Bier – lokal Zur Geschichte von Brauereien und Gaststätten in der Region Rhein-Erft-Rur Aspectus Pacis Zum 80sten Geburtstag von H.J. Baum Haus für Kunst + Geschichte Eberhard Foest Malerei, Graphik und Skulpturen November - Januar Haus für Kunst + Geschichte 111 Jahre Bergheimer Kreisbahn Modelleisenbahngemeinschaft Kerpen Januar-März 2008 100 Jahre Karneval in Kerpen Rathaus / Haus für Kunst und Geschichte Zum Jubiläum der KG Gemütlichkeit Kerpen und der KG Große Horremer Mai – Juli 2008 Haus für Kunst + Geschichte Eröffnung: 08.05.2008, Gedenktopographie zur NS-Zeit im Rhein-Erft-Kreis Projekt der Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln August – Oktober 2008 Haus für Kunst + Geschichte Rose Schreiber Michael Mayr Bilder und Skulpturen November 2008 – Januar 2009. Eröffnung: 09.11.2008, Haus für Kunst + Geschichte Carpena Judaica Zur Geschichte der Kerpener Juden nach Gedenkfeier am Mahnmal [ggf. Namen der Opfer verlesen? Vorschlag Scharping] MAßNAHME: Kulturelle Veranstaltungen 2007 ______________________________________________ Beschlussvorlage 174.06 Seite 8 ÜBERSICHT AUSGABEN / EINNAHMEN (bestehende Planungen) 2007 1. Folgejahr 2. Folgejahr 3. Folgejahr 4. Folgejahr Einmalkosten Ausgaben Sachkosten(GEMA, Catering, KSK, Werbung, Technik) 51.820 € Einrichtungskosten Personalkosten Honorare Gagen 43.475,50 € gesamt: 95.295,50 € Einnahmen Sponsoring Eintrittskarten 63.840 € gesamt: 63.840 € Aufwand netto: Folgekosten: Ausgaben Sachkosten (z.B. Unterhaltung) Schuldendienste/Zinsen Abschreibung Personalkosten gesamt Einnahmen Zuschüsse Gebühren gesamt Beschlussvorlage 174.06 Seite 9