Beschlussvorlage (Anlage 7 Ergänzung Schallgutachten)

Bei Rückfragen: ACCON Köln GmbH · Rolshover Str. 45 · 51105 Köln Herr Sökeland 0221 - 801917 - 12 GIS Gesellschaft für Infrastrukturvermögen Kreis Düren mbH Herrn Henze Bismarckstraße 16 52351 Düren norbert.soekeland@accon.de www.acconkoeln.de Köln, den 16.03.2018 Ermittlung der Straßenverkehrsgeräusche im Plangebiet C 25 der Gemeinde Merzenich unter Berücksichtigung von Schallschutzmaßnahmen entlang der L 264 Sehr geehrter Herr Henze, für den Bebauungsplan C 25 der Gemeinde Merzenich haben wir eine Schalltechnische Untersuchung durchgeführt, in der die Geräuscheinwirkungen durch den Verkehrslärm dargestellt wurden. Ergänzend zu dieser Untersuchung sollten Berechnungen durchgeführt werden, um die Wirksamkeit von aktiven Schallschutzmaßnahmen entlang der L 264 zu prüfen. Hierzu sollte alternativ ein Lärmschutzwall mit einer Höhe von 3 m über Grund bzw. eine Schallschutzwand mit einer Höhe von 3 m berücksichtigt werden. Im Entwurf der Planzeichnung (Stand: 13.02.2018) ist eine öffentliche Grünfläche festgesetzt, in der die Lärmschutzbauwerke errichtet werden sollen. Bei dem 3 m hohen Wall sind wir von einer üblichen Neigung von 1 : 1,5 sowie von einer gesamten Kronenbreite von 1 m ausgegangen. Der Fuß des Walles wird an der Grenze des Plangebietes zur L 264 angenommen, so dass sich die Wallkrone in einem Abstand von 4,5 m zur Grenze des Plangebietes befindet. Die Schallschutzwand mit einer Höhe von 3 m wird in einem Abstand von einem Meter zur Grenze des Plangebietes berücksichtigt, so dass sich die wirksame Abschirmkante in diesem Fall um 3,5 m näher an der Straße befindet als die Wallkrone. In den folgenden Abbildungen sind die Ergebnisse der Ausbreitungsberechnungen für die Tagund Nachtzeit für die beiden Varianten (Wall / Wand) für die Berechnungshöhen 2 m, 3 m und 6 m dargestellt. ACCON Köln GmbH Geschäftsführer Handelsregister Bankverbindung Rolshover Straße 45 51105 Köln Dipl.-Ing. Gregor Schmitz-Herkenrath Sparkasse KölnBonn Tel.: +49 (0)221 80 19 17 - 0 Fax.: +49 (0)221 80 19 17 - 17 Dipl.-Ing. Manfred Weigand Amtsgericht Köln HRB 29247 UID DE190157608 V:\Briefe\K4081601318_1.doc BLZ 370 50 198 Konto-Nr. 130 21 99 SWIFT(BIC): COLSDE33 IBAN: DE73370501980001302199 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633750 Lärmschutzwall mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 2 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum tags 6.00 bis 22.00 Uhr 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633800 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633750 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 2 5633950 K4081601318_1.DOC Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 3 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwall mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 2 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633750 Lärmschutzwall mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 3 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum tags 6.00 bis 22.00 Uhr 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633800 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633750 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 4 5633950 K4081601318_1.DOC Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 5 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwall mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 3 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633750 Lärmschutzwall mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 6 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum tags 6.00 bis 22.00 Uhr 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633800 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633750 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 6 5633950 K4081601318_1.DOC Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 7 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwall mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 6 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 8 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwand mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 2 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum tags 6.00 bis 22.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 9 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwand mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 2 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 10 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwand mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 3 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum tags 6.00 bis 22.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 11 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwand mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 3 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 12 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwand mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 6 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum tags 6.00 bis 22.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 32326550 Pegelklassen 5633900 5633850 5633800 Gemeinde Merzenich Bebauungsplan C 25 (südlich Merzpark) 5633800 5633850 5633900 5633950 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) 70 < ... <= 75 dB(A) 5634000 32326150 5634000 32326100 Seite 13 5633950 K4081601318_1.DOC 1:2000 Gemeinde Merzenich 5633750 5633750 Lärmschutzwand mit h = 3m entlang der L 264 Verkehrsgeräusche Schallausbreitung (Freifeld) Höhe 6 m ü. Gel. Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr Sachgebiet Bauen und Planen 16.03.2018 Valdersweg 1 52399 Merzenich 32326100 32326150 32326200 32326250 32326300 32326350 32326400 32326450 32326500 www.gemeinde-merzenich.de ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln 32326550 Tel.: 0221 801917 - 0 K4081601318_1.DOC Seite 14 Wie der Vergleich der Ergebnisse zeigt, wird mit der 3 m hohen Wand eine etwas bessere Minderung der Schallpegel erreicht. Dies gilt auch für die oberen Geschosse. Gegenüber den Berechnungen bei freier Schallausbreitung beträgt die erreichbare Minderung durch die Schallschutzwand in 6 m Höhe ca. 2 bis 3 dB(A). In Höhe der Erdgeschosse und der Freibereiche ergeben sich innerhalb des ersten Baufensters bei freier Schallausbreitung ohne aktive Schallschutzmaßnahmen Immissionspegel von bis zu 68 dB(A). Durch den Wall bzw. die Wand können diese auf Werte von bis zu 63 dB(A) gemindert werden. Für Freibereiche (Terrassen) bedeutet dies immer noch eine hohe Belastung, bei der Kommunikationsstörungen nicht ausgeschlossen werden können. Aus schalltechnischer Sicht sollten daher die Gebäude im nordöstlichen Baufenster entlang der nordöstlichen Grenze angeordnet werden, um durch die Eigenabschirmung der Gebäude ruhige, nach Südwesten orientierte Terrassen (und ggf. Balkone) anordnen zu können. Mit freundlichen Grüßen ACCON Köln GmbH Dipl.-Ing. Norbert Sökeland