Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: Federführende Dienststelle: Bezirksamt Aachen-Haaren Beteiligte Dienststelle/n: BA 3/0139/WP17 öffentlich 21.08.2018 BA 3 Vergabe bezirklicher Mittel 2018 PSP Element 1-011903-300-8 , Kostenart 53180000 Aufwendungen für Zuschüsse an übrige Bereiche Beratungsfolge: Datum Gremium Zuständigkeit 05.09.2018 Bezirksvertretung Aachen-Haaren Entscheidung Beschlussvorschlag: Die Bezirksvertretung Aachen-Haaren beschließt (vorbehaltlich der Zustimmung der Kämmerin) einen Zuschuss zur Erneuerung der Beschallungsanlage des DJK FV Haaren auf der Sportanlage Neuköllner Straße aus einer Teilverwendung der Mittel 2018 „Aufwendungen für Zuschüsse an übrige Bereiche“ (PSP Element 1-011903-300-8, Kostenart 53180000) in Höhe von 2.500,00 EUR zu gewähren. finanzielle Auswirkungen PSP Element 1-011903-300-8, Kostenart 53180000 investive Ansatz Auswirkungen 20xx fortgeschriebener Ansatz Ansatz 20xx 20xx ff. fortgeschriebener Gesamt- Ansatz 20xx ff. bedarf (alt) Gesamtbedarf (neu) Einzahlungen 0 0 0 0 0 0 Auszahlungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 + Verbesserung / 0 0 Deckung ist gegeben / keine ausreichende Deckung ist gegeben / keine ausreichende Deckung vorhanden Deckung vorhanden -Verschlechterung konsumtive Ansatz fortgeschriebener Ansatz fortgeschriebener Folgekosten Folgekosten Auswirkungen 2018 Ansatz 2018 2019 ff. Ansatz 2019 ff. (alt) (neu) Ertrag 0 0 0 0 0 0 17.400,00 14.900,00 180.000,00 180.000,00 0 0 Abschreibungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 Personal/Sachaufwand + Verbesserung / -Verschlechterung 0,00 0 Deckung ist gegeben / keine ausreichende Deckung ist gegeben Vorlage BA 3/0139/WP17 der Stadt Aachen Deckung vorhanden Ausdruck vom: 04.09.2018 Seite: 1/2 Erläuterungen: Für das Jahr 2018 stehen bei PSP Element 1-011903-300-8, Kostenart 53180000 „Aufwendungen für Zuschüsse an übrige Bereiche“ noch Mittel in Höhe 17.400,00 EUR zur Verfügung. Der DJK FV Haaren leistet eine fundierte Jugendarbeit und verfügt über viele Jugendmannschaften aller Altersklassen sowie zahlreiche Herrenmannschaften. Die Beschallungsanlage am Sportzentrum Neuköllner Straße ist nach jahrelangem Gebrauch und witterungsbedingter Einflüsse nicht mehr nutzbar. Der DJK FV Haaren stellt die Beschallungsanlage auch anderen Nutzern der Sportanlage anderen Behörden ( z.B. Polizei) für Bundesjugendspiele und Sportveranstaltungen Aachener Schulen, sowie für Spiele des FVM und DFB zur Verfügung. Die Kosten für die Erneuerung der Anlage belaufen sich entsprechend Angebote auf ca. 10.000,00 EUR. Hiervon wird ein großer Teil des Vereins aus Eigenmitteln aufgebracht und seitens des Vereins wurde um einen Zuschuss aus Mitteln des Bezirksvertretung Haaren gebeten. Es wird ein Zuschuss in Höhe von 2.500,00 EUR vorgeschlagen. Es erfolgt für 2018 somit aus dem PSP Element „Aufwendungen für Zuschüsse an übrige Bereiche (PSP Element 1-011903-300-8, Kostenart 53180000)“ eine Teilverwendung der Mittel in Höhe von 2.500,00 EUR. Über die weitere Verwendung der Restmittel in Höhe von 14.900,00 EUR entscheidet die Bezirksvertretung Haaren zu einem späteren Zeitpunkt. (Philipp) Oberbürgermeister Vorlage BA 3/0139/WP17 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 04.09.2018 Seite: 2/2