Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
296495.pdf
Größe
94 kB
Erstellt
23.04.18, 12:00
Aktualisiert
07.09.18, 00:25
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Kinder, Jugend und Schule
Beteiligte Dienststelle/n:
Fachbereich Finanzsteuerung
FB 45/0483/WP17
öffentlich
23.04.2018
FB 45/221
Umbaumaßnahme KiTa Lintertstraße 148
Beratungsfolge:
Datum
Gremium
Zuständigkeit
09.05.2018
29.05.2018
Bezirksvertretung Aachen-Mitte
Kinder- und Jugendausschuss
Anhörung/Empfehlung
Entscheidung
Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte nimmt die Ausführungen der Verwaltung zustimmend zur
Kenntnis und empfiehlt dem Kinder- und Jugendausschuss zu beschließen, dass
1. die Verwaltung beauftragt wird, die Sanierung der beiden Sanitärbereiche der KiTa
Lintertstraße 148 sowie die Herrichtung eines Sanitärbereichs für die Betreuung von Kindern
unter drei Jahren möglichst zeitnah zu erwirken. Hierfür ist E 26 mit der Umsetzung zu
beauftragen.
Der Kinder- und Jugendausschuss beschließt, dass
1. die Verwaltung beauftragt wird, die Sanierung der beiden Sanitärbereiche der KiTa
Lintertstraße 148 sowie die Herrichtung eines Sanitärbereichs für die Betreuung von Kindern
unter drei Jahren möglichst zeitnah zu erwirken. Hierfür ist E 26 mit der Umsetzung zu
beauftragen.
Vorlage FB 45/0483/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 30.05.2018
Seite: 1/3
Finanzielle Auswirkungen
JA
NEIN
x
Die Betriebskostenförderung, die durch die Erhöhung des Platzangebots in der KiBiz-geförderten
Kindertageseinrichtungen anfallen wird, wurde bereits im Rahmen der
Kindertagesstättenbedarfsplanung 2018/2019 angemeldet.
Baumaßnahme:
5-060101-900-00100-991-4; 786500001)
Investive
Ansatz
Auswirkungen
2018
Einzahlungen
Auszahlungen
Fortgeschriebener Ansatz
145.300
(+ 291.700 € aus VJ)
(+ 291.700 aus VJ)
0
0
+ Verbesserung /
Gesamt-
Gesamt-
ner Ansatz
bedarf
bedarf
2019 ff.
(alt)
(neu)
0
0
0
0
435.900
435.900
0
0
0
0
0
0
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
Deckung ist gegeben
Deckung ist gegeben
- Verschlechterung
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
2018
Ertrag
0
1)145.300
Ergebnis
Fortgeschriebe-
2019 ff.
2018
0
Ansatz
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
2019 ff.
2018
2019 ff.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
- Verschlechterung
0
0
Deckung ist gegeben
Deckung ist gegeben
Vorlage FB 45/0483/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 30.05.2018
Seite: 2/3
Erläuterungen:
1. Ausgangslage
Die Lebenshilfe Aachen betreibt derzeit eine viergruppige KiTa (½x GF II/ ½x GF III, 2x GF III, 1x hp)
in den städtischen Räumlichkeiten in der Lintertstraße 148.
Die beiden Sanitärbereiche in den v.g. Räumlichkeiten sind sanierungsbedürftig. Im Rahmen der
Sanierung der Sanitärbereiche soll eine Sanitäreinheit gleichzeitig U3-tauglich gemacht werden, damit
die bestehende ½x GF II/ ½x GF III in eine reine GF II umgewandelt werden kann. Hierdurch könnten
fünf neue U3-Plätze geschaffen und sechs ü3-Plätze abgebaut werden. Diese neue Gruppenstruktur
(1x GF II, 2x GF III, (1x hp)) ist bereits in der beschlossenen KEPL 2018/ 2019 berücksichtigt.
Die im Rahmen der Sanierungs- und Herrichtungsmaßnahme zu erwartenden Belastungen für Kinder
und Betreuungspersonal sind nicht zu vertreten, sodass die Maßnahme ausschließlich während der
Schließzeiten der KiTa durchgeführt werden kann.
2. Finanzierung
Die Kosten für die Sanierung der beiden Sanitärbereiche sowie für die Herrichtung eines
Sanitärbereichs für die Betreuung von Kindern unter drei Jahren belaufen sich einer Kostenschätzung
des Gebäudemanagements der Stadt Aachen (E 26) zufolge auf insgesamt 81.096,00 €.
Für diese Maßnahme wurde eine Förderung im Rahmen des Investitionsprogrammes
„Kinderbetreuungsfinanzierung 2017 bis 2020“ in Höhe von insgesamt 72.986,40 € beantragt.
Darüber hinaus wurden Fördermittel in Höhe von 15.750,00 € für die Ausstattung der neuen
Gruppenform beantragt. Eine Bewilligung dieser Anträge ist bisher noch nicht erfolgt und bleibt
entsprechend abzuwarten.
Die Sanierungs- und Herrichtungsmaßnahme kann wie zuvor dargelegt ausschließlich während der
Schließzeiten der KiTa durchgeführt werden. Vor diesem Hintergrund ist E 26 zeitnah mit der
Durchführung der Maßnahme zu beauftragen, damit die geplante und bereits beschlossene
Umwandlung der Gruppenstruktur zum KiTa-Jahr 2018/ 2019 auch tatsächlich erfolgen kann.
In der mittelfristigen Haushaltsplanung stehen in 2018 auf der Position 5-060101-900-00100-991-4;
78650000 die benötigten Mittel für die durchzuführende Baumaßnahme in Höhe von insgesamt
81.096,00 € zur Verfügung.
Bei Bewilligung der beantragten Fördermittel würden diese über 5-060101-900-00100-992-2;
78150000 gebucht werden.
3. Vorschlag der Verwaltung
Auf Grundlage der vorgenannten Erläuterungen schlägt die Verwaltung die Sanierung und teilweise
Herrichtung der Sanitärbereiche in der KiTa Lintertstraße 148 aus bereits etatisierten Haushaltsmitteln
vor. Hierfür ist E 26 mit der entsprechenden Durchführung zu beauftragen.
Vorlage FB 45/0483/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 30.05.2018
Seite: 3/3