Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
261561.pdf
Größe
856 kB
Erstellt
13.06.17, 12:00
Aktualisiert
18.09.17, 09:34
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Immobilienmanagement
Beteiligte Dienststelle/n:
Bezirksamt Aachen-Brand
Bezirksamt Aachen-Eilendorf
Bezirksamt Aachen-Haaren
Bezirksamt Aachen-Kornelimünster/Walheim
Bezirksamt Aachen-Richterich
Bezirksvertretung Aachen-Mitte/Geschäftsstelle
Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
FB 23/0351/WP17
öffentlich
13.06.2017
FB 23/43
Überprüfung der Öffnungszeiten der Wochenmärkte für
Berufstätige
Gemeinsamer Ratsantrag der CDU Fraktion und SPD Fraktion
im Rat der Stadt Aachen vom 08.12.2016
Beratungsfolge:
Datum
Gremium
19.09.2017
29.11.2017
13.12.2017
Wohnungs- und Liegenschaftsausschuss
Anhörung/Empfehlung
Ausschuss für Arbeit, Wirtschaft und Wissenschaft
Anhörung/Empfehlung
Rat der Stadt Aachen
Entscheidung
Zuständigkeit
Beschlussvorschlag:
Wohnungs- und Liegenschaftsausschuss:
Der Wohnungs- und Liegenschaftsausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis
und empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen, die Öffnungszeiten der städtischen Wochenmärkte nicht zu
verändern.
Ausschuss für Arbeit, Wirtschaft und Wissenschaft:
Der Ausschuss für Arbeit, Wirtschaft und Wissenschaft schließt sich der Empfehlung an, die
Öffnungszeiten der städtischen Wochenmärkte nicht zu verändern.
Rat der Stadt Aachen:
Der Rat der Stadt Aachen beschließt, die Öffnungszeiten der städtischen Wochenmärkte nicht zu
verändern.
Vorlage FB 23/0351/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 14.07.2017
Seite: 1/3
Finanzielle Auswirkungen
JA
NEIN
x
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
- Verschlechterung
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
20xx ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
- Verschlechterung
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Vorlage FB 23/0351/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 14.07.2017
Seite: 2/3
Erläuterungen:
Mit Ratsantrag vom 08.12.2016 beantragen die Fraktionen von CDU und SPD im Rat der Stadt
Aachen, die Öffnungszeiten der städtischen Wochenmärkte zu überprüfen, mit dem Ziel, das Angebot
der Wochenmärkte für berufstätige Bürgerinnen und Bürger attraktiver zu machen. Der Ratsantrag ist
als Anlage 1 beigefügt.
Durch den Fachbereich Immobilienmanagement wurden die betroffenen Dienststellen und die
WochenmarktbeschickerInnen um Stellungnahme gebeten.
Ein Großteil der MarktbeschickerInnen ist mit den derzeitigen Öffnungszeiten zufrieden und wünscht
sowohl im Innenstadtbereich wie auch im Außenstadtbereich keine Veränderung der derzeitigen
Marktzeiten. Einige befürworten zwar eine Verlängerung der Marktzeit bis 15 bzw. bis 16 Uhr, doch
wäre hiermit weiterhin keine interessante Öffnungszeit für Berufstätige gegeben. Nur sehr wenige
MarktbeschickerInnen wären bereit, den Wochenmarkt (hier Aachen Mitte) bis 17 bzw. 18 Uhr zu
beschicken und dies nur unter der Bedingung, dass der Wochenmarkt erst um 10 Uhr und nicht wie
derzeit um 7 Uhr beginnt.
Das Ergebnis resultiert aus der persönlichen Befragung der MarktbeschickerInnen und kann im Detail
der Anlage 2 entnommen werden.
Zwischenzeitlich hat ein persönliches Gespräch mit dem Vorstand der Interessenvertretung der
Aachener Wochenmärkte stattgefunden mit dem Ergebnis, die Öffnungszeiten der städtischen
Wochenmärkte nicht zu verändern.
Aus Sicht der im Innenstadtbereich ansässigen Gastronomen (Märkte vor dem Rathaus und
Burtscheid) würde die Verlängerung der Marktzeit die Zeiten und Flächen für den Straßenausschank
reduzieren. Nach Meinung der Fachverwaltung sollten keine weiteren Einschränkungen für die
Außengastronomie vorgenommen werden.
Für den Außenstadtbereich ist mit Ausnahme des Brander Marktes der Bedarf für eine Verlängerung
der Öffnungszeiten nicht erkennbar. In Aachen-Brand könnte eine Verlängerung der Marktzeit zur
Belebung des neuen Marktplatzes beitragen. Allerdings sprechen sich auch hier die
MarktbeschickerInnen klar gegen eine Änderung der Marktzeit aus.
Die Verwaltung empfiehlt, von einer Veränderung der Öffnungszeiten für die städtischen
Wochenmärkte in Aachen abzusehen.
Anlagen:
1.
Ratsantrag vom 08.12.2016 der CDU-/ und SPD-Fraktion
2.
Ergebnis der Befragung der WochenmarktbeschickerInnen vom März 2017
Vorlage FB 23/0351/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 14.07.2017
Seite: 3/3