Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Federführende Dienststelle: Fachbereich Sport Beteiligte Dienststelle/n: Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: FB 52/0061/WP17 öffentlich 22.02.2017 Zuschüsse zur Anschaffung von Sportgeräten Beratungsfolge: TOP:__ Datum Gremium Kompetenz 16.03.2017 SpA Entscheidung Beschlussvorschlag: Der Sportausschuss erkennt den sportfachlichen Bedarf an und beschließt, die Anschaffung von folgenden Sportgeräten zu bezuschussen, vorbehaltlich der Genehmigung des Haushalts 2017. Burtscheider TV 1873 e.V. 2 Jugendfußballtore mit Kippsicherung 539,50 € TSV Alemannia Aachen1900 e.V. 1 Fußballtor (transportabel) 454,10 € In Vertretung (Schwier) Beigeordnete Vorlage FB 52/0061/WP17 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 01.03.2017 Seite: 1/3 finanzielle Auswirkungen Investive Ansatz Auswirkungen 20xx Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 20xx ff. 20xx Gesamt- Gesamtbedarf (alt) 20xx ff. bedarf (neu) Einzahlungen 0 0 0 0 0 0 Auszahlungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 + Verbesserung / - 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung ausreichende Deckung vorhanden vorhanden Verschlechterun g konsumtive Ansatz Auswirkungen 2017 Ertrag Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 2018 ff. 2017 2018 ff. Folgekos- Folgekos- ten (alt) ten (neu) 0 0 0 0 0 0 6.800 € 6.800 € 20.400 € 20.400 € 0 0 Abschreibungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 Personal-/ Sachaufwand + Verbesserung / Verschlechterun 0 0 Deckung ist gegeben Deckung ist gegeben g Vorlage FB 52/0061/WP17 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 01.03.2017 Seite: 2/3 Erläuterungen: Der Burtscheider Turnverein 1873 e. V. möchte für seine Nachwuchsabteilung zwei neue Jugendfußballtore (5 x 2 m) komplett mit Kippsicherungen anschaffen und auf dem Sportplatz Siegel nutzen. Die Gesamtkosten betragen laut Angebot der Firma Hessische Sportstätten 2.157,99 €, so dass der 25%ige Zuschuss 539,50 € beträgt. Ebenfalls für den Trainingsbetrieb benötigt die Damenfußballabteilung des TSV Alemannia Aachen ein bewegliches Großfeld-Fußballtor mit Transportrollen und einem Tornetz. Die Kosten betragen laut Angebot der Fa. Schäper 1.816,39 €. Daraus ergibt sich ein städtischer Zuschuss in Höhe von 454,10 €. . Der Haushaltsansatz 2017 für die Anschaffung von Sportgeräten beträgt 6.800,00 €. Die Gesamtsumme der hier vorgestellten zwei Anträge ergibt einen Betrag in Höhe von 993,60 €, so dass vorbehaltlich der Genehmigung des Haushalts 2017 für beide Anträge ausreichend Mittel zur Verfügung stehen. Vorlage FB 52/0061/WP17 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 01.03.2017 Seite: 3/3