Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
175243.pdf
Größe
97 kB
Erstellt
23.11.16, 12:00
Aktualisiert
06.09.18, 23:23
Stichworte
Inhalt der Datei
Protokoll
Öffentlicher Teil
zu 1
Eröffnung der Sitzung
Die Bezirksbürgermeisterin eröffnet die Sitzung und begrüßt alle Anwesenden. Sie gratuliert dem
Bezirksvertreter Herrn Koch im Namen der Bezirksvertretung Aachen Eilendorf zur Geburt seines
Sohnes.
Sie teilt mit, dass die Verwaltung den TOP 6 zurückgezogen hat. Dieser wird in einer der nächsten
Sitzungen behandelt.
zu 2
Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf
vom 07.09.2016 (öffentlicher Teil)
Vorlage: BA 2/0030/WP17
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf genehmigt die Niederschrift über die Sitzung der
Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf vom 07.09.2016 (öffentlicher Teil) einstimmig, mit 2 Enthaltungen
wegen Abwesenheit.
zu 3
Fragestunde für Einwohnerinnen und Einwohner
Herr v. B. fragt an, ob der Aachener Stadtbetrieb den Zustand eines Baumes, der vor dem Haus
Gringelsbach 33 stehe, nochmals überprüfen kann. Es handele sich eine alte Esche, der bei stärkerem
Wind immer wieder Äste mit einem Durchmesser von 5 cm Durchmesser und mehr abbrechen würden,
die auf die Straße und das Grundstück fallen würden.
Dies sei sehr gefährlich für vorbei gehende Fußgänger und Autofahrer.
Herr v. B. fragt an, ob im Bereich der Überquerungshilfe, auf Höhe der Buswendeschleife, in der
Heckstraße der ruhende Verkehr stärker überwacht werden könne, da diese oft von PKWs zugeparkt und
somit der fließende Verkehr bzw. die dort querenden Fußgänger in ihrer Sicht behindert sein.
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 4/16
Herr v. B. fragt an, ob die ausgewiesene Parkfläche, vor dem Törchen am Ausgang des Spielplatzes
Buschbenden nicht verlegt werden kann. Durch hier parkende Pkws sei den Kindern beim Verlassen des
Spielplatzes die Sicht zum Überqueren der Straße versperrt.
Herr S. fragt an, ob er der Bezirksvertretung, zur Weitergabe an die Fachverwaltung, Unterlagen des
Herrn Professor Dr. Vallée zur Rödgener Straße übergeben darf.
zu 4
Planungsauftrag - Montessori Schul-/KiTa Standort Eilendorf
Vorlage: FB 45/0283/WP17
Herr Schröder, Fachbereich Kinder, Jugend und Schule, berichtet über die momentane Situation der
Montessori Grundschule und des Montessori Kinderhauses in der Kaiserstraße. Die Schulpolitik habe die
Verwaltung beauftragt, die Aachener Schullandschaft einer umfassenden Betrachtung und Analyse zu
unterziehen. Hierbei wurden unter anderem auch alle Grundschulen im Raum Eilendorf – neben der
baulichen Prüfung – auch unter den Aspekten Schulentwicklungsplanung umfassend betrachtet.
Die Lenkungsgruppe „Weiterentwicklung der Aachener Schullandschaft“ hat sich nach eingehender
Beratung für den Erhalt der Montessori-Grundschule und Montessori-Kinderhauses als MontessoriZentrum am Standort Kaiserstraße ausgesprochen.
Bei umfangreichen Prüfungen seitens der Schulentwicklungsplanung wurde festgestellt, dass eine
zweizügige Grundschule auch weiterhin ausreichend ist.
Hingegen erfüllt die städtische Montessori-Kita Kaiserstraße mit ihrem derzeitigen Raumprogramm nicht
mehr die Empfehlungen des LVR. Es besteht ein weiterer Ausbaubedarf an Betreuungsplätzen sowohl
für Kinder unter 3 Jahren als auch für Kinder ab 3 Jahren, um die angestrebten Zielversorgungsquoten zu
erreichen. Der Kita-Bereich soll daher von derzeit 2 Gruppen auf bis zu
5 Gruppen erweitert werden.
Bei beiden Einrichtungen – sowohl Grundschule als auch Kita – handelt es sich um Montessori
Einrichtungen. Ein wichtiger Bestandteil dieser pädagogischen Ausrichtung ist die enge Zusammenarbeit
von Grundschule und Kita, die auch eine direkte räumliche Nähe dieser beiden Institutionen voraussetzt.
Bei der Entwicklung eines Montessori-Lernzentrums, sind daher bei den Planungen immer Schule und
Kita gemeinsam in den Blick zu nehmen. Ziel soll es sein, mit der Entwicklung eines Montessori
Lernzentrums den zuvor genannten Anforderungen für eine gelungene pädagogische Arbeit in Kita und
Schule Rechnung zu tragen.
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 5/16
Seitens der Fachabteilungen der Verwaltung wird die potenzielle Fläche an der Kaiserstraße als gut
geeignet eingeschätzt, um hier einen gemeinsamen Montessori Standort für Schule und Kita zu
entwickeln.
Daher
wurde
das
Gebäudemanagement
mit
der
Bedarfsplanung
und
einer
Machbarkeitsstudie beauftragt.
Herr
Gerards,
Gebäudemanagement,
weist
darauf
hin,
dass
bei
der
Standortprüfung
der
Gebäudezustand der Bestandsflächen in großen Teilen als sanierungsbedürftig bewertet wird. Um die
Flächenbedarfe für eine 2-zügige Grundschule sowie eine 5-gruppige Kita realisieren zu können, seien zu
den bestehenden Gebäudeflächen kleinere Erweiterungen und/oder Aufstockungen von Bestandsbauten
notwendig. Darüber hinaus werde empfohlen, einen Teil der Bestandsfläche abzureißen und neu zu
bauen, da die Bausubstanz zu stark beschädigt ist. Anhand der PowerPoint Präsentation stellt Herr
Gerards den Entwurf für den Umbau, die Erweiterung und Sanierung der Gebäude am Standort
Kaiserstraße vor. Hierbei finden auch die besonderen und räumlichen Anforderungen aufgrund der
Montessori-Pädagogik Berücksichtigung. Abschließend erklärt Herr Gerards, dass als nächstes die
europaweite Ausschreibung für die Planungsphase erfolgen müsse, diese Phase dauere dann
mindestens bis Ende 2017.
Die Verwaltung schlägt daher vor, einen Planungsauftrag für die Entwicklung eines Montessori
Lernzentrums mit einer 2-zügigen Schule und einer 5-gruppigen Kita am Standort Kaiserstraße zu
vergeben.
Die Bezirksbürgermeisterin und alle Fraktionen der Bezirksvertretung danken den beiden Mitarbeitern der
Verwaltung für Ihre ausführliche Berichterstattung. Seitens der Bezirksvertretung Aachen – Eilendorf sei
bereits vor über 2 Jahren ein parteiübergreifender Planungsauftrag an die Verwaltung ergangen, am
Standort Kaiserstraße ein Montessori-Zentrum zu realisieren.
Die CDU-Fraktion merkt an, dass Anfang des Jahres 2016 noch von einer Standortverlegung der
Montessori Schule die Rede gewesen sei und man dieses Projekt seitens der Bezirksvertretung sehr
aufmerksam verfolge. Nur dem persönlichen Engagement der Bezirksbürgermeisterin sei es zu
verdanken, dass klargestellt worden sei, wie wichtig der Erhalt des Montessori-Zentrums in Eilendorf ist.
Seitens der CDU-Fraktion wird vorgeschlagen, das Planungsverfahren durch Workshops, in denen neben
Vertretern der beiden Montessori Einrichtungen auch Vertreter der Bezirksvertretung vertreten sind, zu
begleiten.
Die SPD-Fraktion erklärt, dass die Thematik der Standortsicherung der Montessori Schule bereits 2011
ein Projekt der Zukunftswerkstatt Eilendorf gewesen sei.
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 6/16
Die Fraktion B 90/Die Grünen macht darauf aufmerksam, wie wichtig dies für den Bezirk ist und schlägt
vor, die Planung in enger Absprache mit den Betroffenen der Schule, der Kita, der Bezirksvertretung, den
Sportvereinen und den Bürgern durchzuführen. In Eilendorf habe man hier, im Bereich des Spielplatzes
und der Grünanlage Breitbenden, sehr gute Erfahrungen gemacht und gute Ergebnisse erzielt.
Auch die FDP spricht sich dafür aus, dass neben der Schule – und Kitaleitung einen Workshop voll
integriert werden soll, damit hier später „Montessori richtig gelebt werden kann“.
Die Bezirksbürgermeisterin sieht in dem Montessori Lernzentrum mit Schule und Kita eine gute
Perspektive für Eilendorf. Sie betont, dass sich die Bezirksvertretung in das Projekt mit einbringen und
die Planungsphase begleiten möchte. Sie wünscht bei Entscheidungen beteilig zu werden und erhofft
sich eine regelmäßige Berichterstattung seitens der Verwaltung.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aachen Eilendorf nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.
zu 5
Rad-Vorrang-Route Aachen 1 - Förderantrag der Stadt Aachen im Bundeswettbewerb
"Klimaschutz im Radverkehr"
Vorlage: FB 61/0563/WP17
Herr Dr. Langweg, Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen, umreißt kurz die bisherigen
Schritte zum Förderantrag „Rad-Vorrang-Route-Aachen 1“ und teilt mit, dass die Verwaltung darüber
informiert wurde dass die eingereichte Projektskizze positiv bewertet wurde. Aufgrund dessen ist die
Vorhabenbeschreibung weiter konkretisiert worden und fristgerecht ein Förderantrag eingereicht worden.
Mit einer Bewilligung des Antrages wird zum Jahresende 2016 gerechnet.
Herr Dr. Langweg stellt anhand der PowerPoint Präsentation die weitere Vorgehensweise vor und
erläutert die 6 Arbeitspakete, die die zur Förderung eingereichten Maßnahmen umfasst.
Die Rad-Vorrang-Route-Aachen 1 stellt einen Teil des Konzeptes des Fahrrad-Vorrang-Netzes des
Verkehrsentwicklungsplanes dar, um ein komfortables und sicheres Radfahren in Aachen zu
ermöglichen.
Zentrale
Bausteine
für
Eilendorf
sind
dabei
eine
sichere
und
komfortable
Radverkehrsführung vom Bahnhof Eilendorf zur Vennbahntrasse einschließlich einer komfortablen
Querung der Von-Coels-Straße. Die Route soll entlang der Kehrbrückstraße und Brückstraße, entgegen
der ursprünglichen Planung entlang der Hansmannstraße, zur Moritz-Braun-Straße und Marienstraße
geführt werden. Die Kennzeichnung der Straßen sollen mit gut sichtbaren Piktogrammen erfolgen. Die
Marienstraße als Fahrradstraße nach der StVO mit den Zeichen 244.1 und Zusatzzeichen soll geprüft
werden. Die Vorfahrtsregelung für einen solchen Bereich muss noch abschließend geklärt werden, wobei
seitens der Verwaltung nichts gegen die Beibehaltung der jetzigen Rechts- vor - Linksregelung spricht.
Eine verkehrssichere Querung der Von-Coels-Straße in Richtung Kleebachstraße kann im 1. Halbjahr
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 7/16
2017 realisiert werden. Hier ist auch die Einrichtung einer Dauerzählstelle vorgesehen. Weiterhin ist
geplant den jetzigen Vennbahnweg auf 3,5m zwischen der Zieglerstraße und der Philippstraße zu
verbreitern. Darüber hinaus ist für Eilendorf ein Bedarf von 50 weiteren Fahrradbügeln in den
Förderantrag mit aufgenommen worden.
Herr Dr. Langweg dankt Frau Bleimann-Emonts und der AG Fahrradfahren in Eilendorf für ihr
Engagement und Mitwirkung zur Realisierung des Förderantrags und hofft auch weiterhin auf die
Unterstützung durch die AG.
Die Bezirksbürgermeisterin und alle Fraktionen der Bezirksvertretung danken Herrn Dr. Langweg für
seinen Vortrag.
Die CDU-Fraktion merkt an, dass sich das Verkehrsverhalten im Umbruch befindet. Der Ausbau von
sicheren Fahrrad-Routen sei ein Schritt diesem auch Rechnung zu tragen. Es müssen optimale
Kompromisse gefunden werden und die gegenseitige Rücksichtnahme im Straßenverkehr gestärkt
werden. Man werde sich seitens der Fraktion und Bezirksvertretung gerne in die Workshops mit
einbringen.
Auf die Frage, ob auch eine Dauerzählstelle das Industriegebiet Eilendorf erfasst, da viele Eilendorfer
auch dorthin mit dem Fahrrad unterwegs seien, konnte Herr Dr. Langweg mitteilen, dass hier zu zurzeit
noch keine Feststellungen getroffen worden sein.
Die SPD-Fraktion macht darauf aufmerksam, dass in Eilendorf die Tempo-30-Zonen vorrangig sind, so
auch in der Marienstraße, so dass hier die Regelung des Rechts-vor links-Verkehrs herrsche. Hier müsse
man eine vernünftige Lösung finden, bei der auch die Sicherheit nicht außer Acht gelassen werden dürfe.
Die Fraktion B 90/Die Grünen freut sich, dass die Rad-Vorrang-Route Aachen 1 von Eilendorf aus
losgeht. Dies habe eine große Bedeutung für den Bezirk.
Die FDP fragt an, ob seitens der Verwaltung eine eindeutige Verkehrsregelung auf den Vennbahnweg
geplant oder ob hier ein gemeinsamer Rad-/Fußweg vorgesehen sei.
Herr Dr. Langweg erläutert, dass aufgrund der vorhandenen Vegetation ein 4 m breiter Fahrradweg und 2
m breiter Fußweg, nach den einschlägigen Vorschriften, nicht zu realisieren sei. Hier ist ein 3,5 m breiter
gemeinsamer Rad-und Fußweg geplant, der miteinander genutzt werden soll und eine gegenseitige
Rücksichtnahme zueinander voraussetzt.
Die Bezirksbürgermeisterin hofft darauf, dass die Stadt Aachen im Dezember einen positiven Bescheid
zum Förderantrag erhält und sich die AG sowie Vertreter der Bezirksvertretung im nächsten Jahr in das
Projekt mit einbringen können.
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 8/16
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aachen Eilendorf nimmt die Maßnahmen des Förderantrages, die den Stadtbezirk
Aachen Eilendorf betreffen, zustimmend zur Kenntnis.
zu 6
Straßenbeleuchtungsanlagen - Prioritätenliste 2016
Vorlage: FB 61/0465/WP17
Die Vorlage wurde durch die Fachverwaltung vor der Sitzung zurückgezogen.
zu 7
Anträge / Anfragen
Vorlage: BA 2/0029/WP17
Der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf liegen folgende Anträge auf Förderung aus bezirklichen
Verfügungmitteln vor:
1. Antrag des Sozialverband VdK-Kreisverband Aachen-Eilendorf für Aktivitäten und Projekte für
Eilendorfer Mitglieder
2. Antrag der KG Nirmer Narrenzunft zur Unterstützung des Eilendorfer Kinderkarnevals
3. Antrag des Vereins der Freunde und Förderer des Montessori Kinderhaus e.V. zur Einrichtung eines
Kaufladens, einer Bauecke sowie einer Puppenecke
Der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf liegen folgende Anträge auf Förderung aus bezirklichen
Investitionmitteln vor:
1. Antrag des Vereins zur Sanierung des Kriegerdenkmals Aachen-Eilendorf e.V. zur Deckung der nicht
vorhersehbaren Mehrkosten sowie der nicht eingelösten Spendenzusagen
2. Antrag der CDU-Fraktion zur Aufwertung des Nirmer Platzes nach Renaturisierungsmaßnahmen
3. Antrag der SPD-Fraktion zur Befestigung des spazieren und Wanderweges unterhalb des Prunkwegs
Darüber hinaus sind noch folgende politische Anträge für die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf
eingegangen und werden an die Verwaltung zur Bearbeitung gegeben:
1. Antrag der SPD-Fraktion zur Überprüfung der Ampelschaltung Severinstraße/Von-Coels-Str.
2. Antrag der SPD-Fraktion zum Neubau einer Kita im Neubaugebiet Breitbenden
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 9/16
3. Antrag der SPD-Fraktion zur Ausweisung aller Stichstraßen im Neubaugebiet Breitbenden als
verkehrsberuhigte Zonen
4. Antrag von CDU/FDP zur Einrichtung einer temporären streckenbezogenen Geschwindigkeitsabsenkung auf Tempo 30 im Bereich der Heckstraße auf Höhe der Fußgängerquerung Kita St. Apollonia.
Zudem liegt der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf, eine Anfrage der SPD-Fraktion an die Verwaltung
auf Sachstandsbericht zur Erneuerung der Fahrbahndecke Severinstraße zwischen Hansmannstraße
und Steinstraße vor.
zu 8
Vergabe der bezirklichen Verfügungsmittel 2016 - Stichtag 30. September
Vorlage: BA 2/0028/WP17
Die Bezirksbürgermeisterin teilt mit, dass der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf für 2016 noch
bezirklichen Verfügungsmittel in Höhe von 2150 € zur Verfügung stehen. Neben den eben genannten
Anträgen liege auch noch ein Antrag aus August 2016 der OT Eilendorf für einen Zuschuss zum Besuch
des Phantasielandes mit Eilendorfer Kindern aus der Ferienmaßnahme vor.
Sie weist nochmals auf die Regularien zur Vergabe hin und bittet die Vertreter der Bezirksvertretung
vorab darüber zu beraten und beschließen, ob der vorliegende Antrag des Fördervereins des Montessori
Kinderhaus e.V. aufgrund des verspäteten Eingangs in die Vergabe mit einbezogen werden kann.
Beschluss:
1. Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf beschließt einstimmig dass der Antrag der Freunde und
Förderer des Montessori Kinderhaus e.V. angenommen wird.
2. Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf beschließt einstimmig mit bezirklichen Verfügungsmitteln in
Höhe von 1.000,00 € für die OT Eilendorf, 650,00 € für die KG Nirmer Narrenzunft und 500,00 € für den
Förderverein des Montessori Kinderhaus e.V. zu fördern.
3. Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf beschließt einstimmig den Antrag des Sozialverbandes VdK
nicht zu berücksichtigen, da er nicht den beschlossenen Richtlinien der Bezirksvertretung AachenEilendorf entspricht.
zu 9
Verwendung der bezirklichen Investitionsmittel 2016
Die Bezirksbürgermeisterin teilt mit, dass
im
Ansatz des
Haushaltsjahres
2016 bezirkliche
Investitionsmittel in Höhe von 50.000 € zur Verfügung standen, aus denen noch Mittel in Höhe von
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 10/16
13.156,80 € bewilligt werden können. In einem interfraktionellen Gespräch wurden die Anträge auf
bezirkliche Investitionsmittel vorab beraten.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf beschließt einstimmig aus bezirklichen Investitionsmitteln
- den Verein zur Sanierung des Kriegerdenkmals Aachen-Eilendorf e.V. mit einem Zuschuss in Höhe von
4000 € für die Sanierungsarbeiten am Kriegerdenkmal zu fördern,
- dem Aachener Stadtbetrieb einen Betrag in Höhe von 2500 € zur Beschaffung und Aufstellung von 2
Rheinlandliegen für den Nirmer Platz zur Verfügung zu stellen,
- die OT Eilendorf mit einem Betrag in Höhe von 2500 € zur Umsetzung eines Jugendprojektes zur
Gestaltungsplanung des Nirmer Platzes zu fördern, sowie
- dem Aachener Stadtbetrieb einen Betrag in Höhe von 4156,80 € zur Verbesserung der Eilendorfer
Wanderwege mit Schotter und Zaun zur Verfügung zu stellen.
zu 10
Mitteilungen der Verwaltung
1. Asphaltierarbeiten Severinstraße
Die Verwaltung teilt mit, dass im Zuge der Großen Asphaltsarbeiten 2017 die Asphaltsdeckschicht der
Severinstraße zwischen Brückstraße und Hansmannstraße über die gesamte Fahrbahnbreite in 2017
erneuert wird.
2. Neuausrichtung der Abfallwirtschaft
Die Verwaltung teilt mit, dass der Aachener Stadtbetrieb am 20.10.2016 einen Infostand zur
Neuausrichtung der Abfallwirtschaft auf den Eilendorfer Wochenmarkt hatte und am 16.11.2016 um 19:00
Uhr zu einer Informationsveranstaltung für interessierte Bürger/innen im Sitzungssaal des Bezirksamtes
Eilendorf einlädt.
3. Information zu den Kunstrasenplätzen im Stadtgebiet Aachen
Die Verwaltung teilt mit, dass der Stadt Aachen eine Stellungnahme der Firma Polytan vorliegt, wonach
die Aachener Kunstrasenplätze nicht mit einem krebserregenden Granulat ausgestattet sind.
4. Kita Kaubendenstraße
Die Verwaltung teilt mit, dass die Beschilderung der Tempo 30 Regelung mit der zeitlichen Geltung „MoFr 7-19h“ erfolgt ist.
5. BAB Brücke an der Von-Coels-Straße
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 11/16
Die Verwaltung teilt mit, dass die Geländerhöhe im Bereich über die Autobahn nicht mehr den heutigen
Vorschriften für Radwege entspricht. Daher hat die Verwaltung beschlossen, durch entsprechende
Beschilderung, dass Radfahren auf der BAB-Brücke Von-Coels-Straße zu untersagen und die
Brückenkappe aus beiden Richtungen als reinen Fußweg auszuschildern.
6. Buswendeschleife Breitbenden
Die Verwaltung teilt mit, dass nach baulicher Fertigstellung die endgültige Beschilderung und Markierung
des ausgebauten Teilstücks an der Kreuzung Brander Straße / Hubert-Spiekernagel-Straße angeordnet
ist. Da den Anwohnern der Hubert-Spiekernagel-Straße das direkte Linksabbiegen in die Brander Straße
erlaubt bleibt, wird kein verkehrsrechtliche Kreisverkehr angeordnet. Es handelt sich hierbei lediglich um
eine Buswendeschleife.
7. Markierungslinie Haltestelle Kirchfeld
Die Verwaltung teilt mit, dass an der Haltestelle Kirchfeld stadteinwärts auf einer Länge von 40 m, unter
Einbeziehung der Fußgängerfurt, eine Markierung aufgebracht wird, um das Zuparken künftig zu
vermeiden.
8. Einrichten eines Behindertenparkplatzes
Die Verwaltung teilt mit, dass vor dem Haus Freunder Straße 44 ein personenbezogener
Schwerbehinderten-Parkplatz eingerichtet worden ist.
9. Änderung der Vorfahrt Halfentraße / Vennbahnweg
Die Verwaltung teilt mit, dass die Markierungsarbeiten und Beschilderung im Bereich Halfenstraße /
Vennbahnweg abgeschlossen sind, so dass jetzt der Vennbahnweg vorfahrtsberechtigt ist.
Die Fraktion B90/Die Grünen fragt hierzu an, ob die Rüttelstreifen auf dem Vennbahnweg denn auch
noch entfernt würden.
B 2/18/WP.17
Ausdruck vom: 23.11.2016
Seite: 12/16