Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
163147.pdf
Größe
3,0 MB
Erstellt
09.05.16, 12:00
Aktualisiert
06.09.18, 22:56
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen
Beteiligte Dienststelle/n:
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
FB 61/0440/WP17
öffentlich
09.05.2016
FB 61/ 300
Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 958 - Zollamtstraße hier: verkehrliche Themen
Beratungsfolge:
TOP:__
Datum
Gremium
Kompetenz
19.05.2016
MA
Kenntnisnahme
Beschlussvorschlag:
Der Mobilitätsausschuss nimmt den Bericht der Verwaltung zu den verkehrlichen Aspekten des
vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 958 zur Kenntnis.
Vorlage FB 61/0440/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 03.08.2016
Seite: 1/5
finanzielle Auswirkungen
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
-
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Verschlechterun
g
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
20xx ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
Verschlechterun
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
g
Vorlage FB 61/0440/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 03.08.2016
Seite: 2/5
Erläuterungen:
Anlass
Die Blue Gate Aachen GmbH plant, an der Zollamtstraße zwischen Hauptbahnhof, den Bahnanlagen
und der Burtscheider Brücke den Gebäudekomplex BlueGate mit insgesamt ca. 30.000 m²
Bruttogeschossfläche (BGF) zu errichten.
Am 13.11.2014 wurde im Mobilitätsausschuss das Verkehrsgutachten vorgestellt und entsprechende
Beschlüsse zum Stellplatznachweis, zur Kiss&Ride-Vorfahrt sowie zum „Mobility Center“ / Radstation
gefasst. Auf die Vorlage FB 61/0064/WP17 wird verwiesen. Im Einzelnen wurde beschlossen, dass
der durch das Bauvorhaben erzeugte Stellplatzbedarf von rund 330 Stellplätzen innerhalb
des Bauvorhabens gedeckt werden soll. Die Stellplätze sollen nicht (auch nicht teilweise)
in das benachbarte Parkhaus am Bahnhof ausgelagert werden.
der Radius der Wendeanlage größer geplant werden soll, so dass beim Halten eines
Fahrzeuges ein zweites Fahrzeug innen im Kreisverkehr vorbeifahren kann.
die Integration einer Radstation bzw. eines Fahrradparkhauses in das BlueGate Projekt
berücksichtigt werden soll. Ebenso soll die Möglichkeit der Autovermietung berücksichtigt
werden (Schalter, Stellplätze, etc.).
Nach vorheriger Empfehlung durch die Bezirksvertretung Aachen-Mitte am 24.09.2014 hat der
Planungsausschuss am 25.09.2014 den Aufstellungsbeschluss und den Beschluss zur öffentlichen
Auslegung des Bebauungsplanes gefasst. Diese fand in der Zeit vom 27.10. bis 28.11.2014 statt.
Von Seiten der Öffentlichkeit und von Behörden wurden im Rahmen der öffentlichen Auslegung
folgende Eingaben zu verkehrlichen Aspekten gemacht:
Von Bürgern wurde der Mangel an Flächen für Pkw-Parken und Busverkehr angemahnt.
Der ADFC hält die Größe der Radstation für zu gering und die Planung der neuen Kiss&RideVorfahrt für mangelhaft.
Das Polizeipräsidium Aachen, Direktion Verkehr, weist auf zusätzlichen Verkehr insbesondere
Parksuchverkehr und Behinderungen des fließenden Verkehrs hin. Außerdem wird darauf
hingewiesen, dass die derzeitige Beschilderung „Fußgängerzone“ mit der künftigen Planung
der Kiss&Ride-Vorfahrt nicht vereinbar ist. Es wird angemerkt, dass Maßnahmen zur
Reduzierung des Verkehrslärms in Form von Straßenbelagsänderung einer
Geschwindigkeitsreduzierung vorzuziehen ist.
Nach Durchführung der öffentlichen Auslegung wurde die Vorhabenplanung weiterentwickelt und
detailliert. Weiterhin wurde das konkreter werdende Bauvorhaben auf seine Umsetzung geprüft.
Kiss&Ride-Vorfahrt
Nach Offenlage des Bebauungsplanes wurde auch die Planung für die neue Kiss&Ride-Vorfahrt unter
Berücksichtigung des Beschluss des Mobilitätsausschusses vom 13.11.2014 weiterentwickelt (s.
Anlage 1). In der jetzt vorliegenden Planung ist es möglich, dass beim Halten eines Fahrzeugs in der
Wendeanlage weitere Fahrzeuge innen im Kreisverkehr vorbei fahren können. Im Rahmen des
Vorlage FB 61/0440/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 03.08.2016
Seite: 3/5
Durchführungsvertrages wird mit dem Investor geregelt, dass die weiteren Planungsphasen (Entwurfsund Ausführungsplanung) mit dem Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen abzustimmen
sind.
Im Bereich der geplanten Kiss&Ride-Vorfahrt gibt es heute 66 Fahrradbügel im öffentlichen Raum. Die
in Anlage 1 dargestellte Planung zeigt, dass die Anordnung zusätzlicher Fahrradbügel möglich ist.
Radstation
Im Durchführungsvertrag wird mit dem Investor vereinbart, dass im Vorhaben ein Fahrradparkhaus mit
mind. 400 Stellplätzen und einer Servicestation untergebracht wird und der Vorhabenträger sich
verpflichtet, das Fahrradparkhaus zu betreiben. Dazu laufen Verhandlungen mit dem jetzigen
Betreiber WABe e.V. Darüber hinaus wurden die Flächen für das Fahrradparkhaus im Bebauungsplan
planungsrechtlich festgesetzt.
Während der Bauphase muss eine Übergangslösung für die Radstation gefunden werden. Dazu
wurden verschiedene Varianten geprüft. Es zeichnet sich eine Lösung in einer naheliegenden
Räumlichkeit ab.
Signalisierung Knoten Burtscheider Straße / Zollamtstraße
Im Durchführungsvertrag wird mit dem Investor vereinbart, dass für den Fall, dass innerhalb von drei
Jahren nach Fertigstellung des Vorhabens aufgrund der verkehrlichen Auswirkungen des Projektes
eine Lichtsignalanlage am Knoten Burtscheider Straße / Zollamtstraße erforderlich wird, diese vom
Investor zu zahlen ist.
Stellplätze
Das aktuelle Verkehrsgutachten von November 2015 kommt zu dem Ergebnis, dass 275 Stellplätze
notwendig sind. Davon können – unter Beachtung der Machbarkeit von 40 Doppelstockparkern - in
der Tiefgarage 238 Stellplätze hergestellt werden.
Anlieferung
Die Anlieferung erfolgt auf der Rückseite des Gebäudes. Es sind verschiedene Anfahrsituationen
möglich. Praktisch liegt die Mitnutzung der bestehenden Bahnzufahrt in der Reumontstraße und der
Brückenunterführung Burtscheider Brücke als Einfahrt und eine Ausfahrt über den Kiss-and-RidePlatz nahe. Dies kann allerdings nicht öffentlich-rechtlich gesichert werden. Möglich ist ebenfalls eine
Nutzung der Kiss-and-Ride-Zufahrt für An- und Abfahrt. Dies wird jedoch von der Feuerwehr kritisch
gesehen. Als weitere Option wird die Zufahrt über die Feuerwehrzufahrt zwischen Burtscheider
Brücke und Gebäude geprüft. Aus Gründen der Verkehrssicherheit muss dann allerdings (wegen der
Vielzahl passierender Fußgänger im Längs- und Querverkehr) die Zollamtstraße als Einbahnstraße in
Fahrtrichtung Burtscheider Brücke eingerichtet werden.
Es ist beabsichtigt, dass der Gutachter des Investors vorträgt.
Vorlage FB 61/0440/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 03.08.2016
Seite: 4/5
Anlage/n:
Anlage 1: Übersichtsplan Kiss&Ride-Vorfahrt
Vorlage FB 61/0440/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 03.08.2016
Seite: 5/5
der
elän
eng
rück
OK Mauer 186.07
UK Mauer 185.77
ht
185.96
OK Mauer 186.12
UK Mauer 185.82
Sp e
Grundb. 00076
S
e
peis
DB Regio AG
Grundb. 32186
ng
leitu
Gleis
185.94
OK Mauer 186.13
UK Mauer 185.83
DB Regio AG
Grundb. 32186
Breite größer gleich 1,80 m
mit Vorhängschloß
8
7
187.20
KD 187.15
KS 185.28
J
Spanndraht
Lampenmastfundament
186.00
185.92
OK Mauer 186.12
UK Mauer 185.92
185.95
OK Mauer 186.15
UK Mauer 185.95
185.94
nke
Leitpla
K
L
187.24
Speiseleitung OK Mauer 187.48
UK Mauer 185.98
Gleis
leitung
Speise
OK Mauer 186.15
OK Mauer 186.14 UK Mauer 186.00
UK Mauer 185.94
187.25
M
OK Mauer 187.49
UK Mauer 185.99
Verlau
R AS h =
E
H
d
n
a
w
u
a
f Verb
N
OK Gleis 186.12
Speiseleitung N2
BB.EG.006
NGF: 13,22 m2
4978
Span
186.05
Verlauf
200.
40
186.09
04.6
OK Dach 189.00
Schp.
Schp.
KD 186.04
KS 185.24
R
S
U
Gittermastfundament
t
Gleis
First
2
4,45
4,50
182.80
5
3,00
3,69
BB.EG.044
NGF: 1,56 m2
BB.EG.045
NGF: 7,24 m2
17 x
OK A
ttika
1
186.56
WC H
186.42
186.43
KD 186.44
KS 185.23
186.41
UK 186.05
186.41
94.1
25 x
18
120,29 m2 Einzelhandel
BB.EG.047
NGF:
110,65 m2
4
64.56
186.38
UK 186.06
Verlauf Verbauwand HERAS h = 2,00 m
186.56
186.43
Bah
185.99
Gittermastfundament
nste
i g ka
nte
186.01
Y
Z
Z1
Z2
UK 186.13
182.37
182.30
182.37
OK At
tik
a 191
Eing .89
182.ang
49
Traufe
Kabelschacht
186.39
Eing191.56
182.ang
34
0.56
First 19
4
Gleis
182.43
1
Eingan
186.8 g
Traufe 4
191.56
N
First 1
9
Traufe
191.5
6.57
5
OK Ü
b
186.49
erda
chun
g 19
346
Bauherr:
186.65
4.56
(3)
Blue Gate Aachen GmbH
Darmstädter Straße 59
65428 Rüsselsheim
Ort / Datum
UK 185.94
186.61
Gleis
BEARB.
4324
Kopfsteinpflaster
OK G
194.7aube
2
.80
186.54
X
W
Platten
2 , 5 0 25
Verbauw
a
Holzsch nd
OK A
alung
ttika
194h. = 2
14 ,00 m
6.80 Einga
OK Att 186.8n1g
Ram
ika 19
pe
1.89
Toranlag
5
.
2
9
e
mit
186.61
Panikver
4977
schluss
186.43
FEUERWEHR
187.83
186.36
UK 185.96
182.60
Bürogebäude
186.54
186.40
V
182.85
OK A
ttika
194.
14
187,34 NHN
5.26
FFB: +1,32 m
RFB: +1,18 m
ÄNDERUNG
182.16
4325
KD 182.27
KS 178.64 182.34
182.54
183.13
DATUM
Ladestation
E-Bike
182.44
18 2520
= 3,4
x 18
8 5=
12
186.53
INDEX
4
Schacht
WC D
182.70
183.02
19 x
11a
200.
40
295,65 m2
4
7
5,50
94.1
BB.EG.042
NGF: 20,17 m2
Kabelschacht
V1
T1
Z2
183.61
Bürogebäude
BB.EG.046
NGF: 7,48 m2
UK 185.99
186.01
Pflaster
Aufzug
186.40
Speiseleitung
182.92
Z1
Eing
182a. ng
68
12
94.1
12
PKW
TH 11
Gittermastfundament
Q
Trau
fe
5
Verbauwand HERAS h = 2,00 m
13
24
Rampe 23%
TG
T
ndrah
Kabelschacht
12
12
186.40
12a
185.97
P1
P
26
E2 329,71 m2
FAHRRADPARKHAUS
UK 186.00
TG
185.96
13
186.13
4.87
TG
14,16 m2
TG
15.93
UK 185.93
Platten
Trau
fe
Platten
Ab
193w.1almung
4
33.48
186.00
UK 185.93
12
183.49
Z
Fahr 183.05
radb
ügel
182.90
1.35
BB.EG.005
NGF:
Laden NR
13
tion
3.30
Schacht grafisch ermittelt
örtlich nicht erkennbar
Laden Personal
186.42
BB.EG.033
NGF: 17,18 m2
TG
186.18
überdacht
BB.EG.009
NGF: 7,84 m2
BB.EG.037
NGF: 5,24 m2
BB.EG.035
NGF: 8,65 m2
Ladehof
WC D
BB.EG.008
NGF: 7,82 m2
WC
Kabel-
raschacht
dbüg
el
BB.EG.043
NGF: 2,96 m2
400 F
341,73 m2
Posi
183.10
Y
OK A
ttika
1
12
liche
94.1
186.21
BB.EG.004
NGF: 18,30 m2
Flur
BB.EG.036
NGF: 8,49 m2
TG
Flur
UK 186.01
WC
BB.EG.041
NGF:
KD 183.39
KS 179.81
10,24 m2
Kabelschacht
Fahrradparkhaus
Fahr
13
BB.EG.034
NGF: 2,05 m2
tion
e
mög
OK A
ttika
1
22.17
PuMi
Laden Lager
12
187,34 NHN
26
187.54
11b
Posi
183.32
0.10
Schild
3,44
Laden Lager
E3
DROGERIE
186.43
12
OK Sockel
184.41
12
Laden Lager
24
183.75
X
12
BB.EG.031
NGF:
9,03 m2
BB.EG.003
NGF: 121,80 m2
13
20
UK 186.03
Fluchtgang
186.61
Kabellic
schacht he
12
184.44
12
186.14
Rinn
183.82
12
12
4976
186.42
11
12
FFB: +1,32 m
RFB: +1,18 m
RH=3,50m
Einzelhandel
UK 186.07
12
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
mög
184.21
184.49
3,44
186.45
186.36
186,02 NHN
12
18 =
12
19 x
OK A
ttika
1
14
13
12
11
24.06
10
RFB: -0,14 m
186.18
186.25
186.20
Schuppen
EFH 187.47
OK Dach 190.39
4974
187.03
2.85
7,55 m
186.52
186.18
FFB: +0,00 m
184.09
2
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
186.11
T
1.48
4
3
2
1
9.04
BB.EG.001
NGF: 17,96 m2
186.32
184.30
BB.EG.039
NGF: 7,37 m2
BB.EG.040
NGF: 13,46 m2
12
BAU
TEIL
FUG
E
19 x
18 =
186.98
R=6.03
b2.5
18
4
3
2
1
7
6
5
19
OK Mauer 186.12
UK Mauer 185.92
187.05
RA
TRH 5a
4.50
#
2.02
I
KD 185.88
KS 184.24
185.92
6
WM
WM
9
RA
3,44
17
16
8
RA
18 =
16
6
19 x
RA
15
11
10
9
16
185.87
185.81
H
GebäudeTor E
Speiseleitung
37.23
OL
BB.EG.002a
NGF: 11,26 m2
13.88
RA
185.98
Gittermastfundament
ng
eitu
isel
OL
R=157.0
b2.87
RA - 3 m2
5
11
10
9
15
14
13
12
19
9
11
10
12
13
15
16
17
14
Kabelschacht
186.12
184.79TG
TRH 10a
TRH 10
183.58
184.01
W
BAU
TEIL
FUG
E
mB
ts v
o
e ch
eR
RA
RA
RA
BMZ
teeküche
GS
KS
BW
OK Dach 189.95
OK Dach 190.06
18
OK Dach 189.58
6,40
17
Einrichtung
gem.
Küchenplanung
Bartresen
Kühltheke
185.88
ndra
OL
185.90
G
185.78
Kabelschacht
Speiseleitung
12
11
13
12
14
16
17
18
19
20
15
2*Kaffeemaschine
RA
15.39
OK Dach
188.98
6,40
eg
Gehw
6,40
Radweg
17 x 1775 = 3,00
Radweg
Gehweg
21
22
OK Dach 194.03
OK Dach 190.94
6,40
6,40
6,40
Kopfsteinpflaster
6,40
Burtscheider Straße
Bordstein
Einrichtung
gem.
Küchenplanung
Kühlbuffet
185.74
185.65
23.16
Burtscheider1474Brücke
2
1475
SPV
Verlauf Verbauwand HERAS h = 2,00 m
n
Spa
OL
m
184.19
V1
184.38
2
2,16 m
183.81
V
TG
Laden Verkauf
BB.EG.030
NGF:
351,76 m2
184.06
184.17
184.28
OK Mauer
185.90
183.72
Pflaster
1.67
185.80
BW.EG.019
NGF: 17,80 m2
U
185.07
186.08
4.25
F
185.79
D
Lampenmastfundament
Gebäude F
Stadt Aachen
4936
191.79
1 13
20.
2
187.10
Lager
BW.EG.017
NGF:
31,05 m2
OL
3,44
Pflaster
184.53
184.60
BB.EG.032
NGF:
42,46 m2
186.05
19
3
RS
BW.EG.018
NGF: 26,01 m2
19 =
TRH 8a
18
4
BW.EG.020
NGF: 2,70 m2
17
185.94
17.42
Mauer 185.90
OK Mauer OK
UK Mauer 185.75
185.65
4356
5.49
18 x
16
5
Waschen
Vorraum
Lager/ Party
OL
BAU
187.38
BW.EG.021
NGF: 13,76 m2
15
KS 183.77
BW.EG.014a
NGF:
9,63 m2
WM WM W
M
+TR
+TR WM WM
+TR
WM
+TR
+TR
185.75
186.46
186.19
EILF
UGE
Lampenmastfundament
EDV
14
C
KD 185.44
KS 183.56
BW.EG.016
NGF: 50,15 m2
2
T1
184.87
RH=3,50m
186.56
14
13
B
Müll
OL
185.90
BW.EG.014a
NGF: 17,71 m2
Fluchtgang
RA
10
LampenmastAufzug
fundamentBW.EG.022
NGF: 2,88 m
Flur
KS
186.09
17 x 1725 = 2,93
BH.EG.001
NGF: 18,21 m2
4975
BW.EG.023
NGF: 6,01 m2
12
RA
186.05
TRH 3
Laden NR
KD 186.42
KS 183.56
186.37
187.29
11
OK Mauer
192.81
KS
187.30
187.31
10
191.56
1259 191.54
8
191.69
7
185.65
6
186.18
185.92
185.50
186.11
3,44
BB.EG.028
NGF: 2,22 m2
BMZ
186.47
BB.EG.017
NGF: 18,69 m2
186.12
RA - 3 m2
186.11
186.08
WC
3.00
191.23
18 =
Bürocontainer II
Container
OK Dach 191.88
BH.EG.003
NGF: 24,46 m2
185.98
BB.EG.016
NGF: 14,91 m2
Laden NR
Teer
186.10
BW.EG.024
NGF: 7,60 m2
Schleuse
BW.EG.007
NGF: 31,67 m2
Werkstatt
KD 185.97
KS 183.35
WC
BW.EG.015
NGF: 6,84 m2
727,64 m
10
Laden NR
186.06
186.04
0
BW.EG.014
NGF: 21,62 m2
2
185.94
= 3,0
Seminar 3
4.50
#
1476
191.61
BW.EG.006
NGF: 29,68 m2
8
185.64
Stadt Aachen
Grundb. 00076
Seminar 2
5
9
16 75
TRH 7
4
186.14
BH.EG.003a
NGF: 37,54 m2
BB.EG.003a
NGF: 34,21 m2
186.10
18 x
+-0.00
19 x
186.10
Lager
7
DB Netz AG
Grundb. 32159
OK 185.60 OK 185.62
UK 185.48 UK 185.50
186.21
BW.EG.013
NGF: 29,98 m2
185.64 185.66
185.41
OK Mauer
192.13
186.10
3
186.22
BH.EG.002
NGF: 35,83 m2
BW.EG.012
NGF: 12,69 m2
TRH 5
Lampenmastfundament
Müll
BB.EG.014
NGF: 3,73 m2
186.31
TRH 8
186.02
Vorraum
2
Müllkühler
E13
Wohnheim
186.14
Kühlzelle
RH=3,00m
BW.EG.011
NGF: 4,03 m2
184.02
TG
2
BB.EG.029
NGF: 24,26 m2
186.19
Aufzug
186.13
FFB: +0,00 m
186.18 186.14
RFB: -0,14 m
16
186.08
BW.EG.009
NGF: 7,22 m2
17.1
6,40
RH=3,50m
PuMi
BW.EG.008
NGF: 6,20 m2
184.02 Platten
BB.EG.031
NGF:
45,56 m2
BW.EG.010
NGF: 2,05 m2
Beh. WC
schacht
Einf
Park ahrt
platz
0.10
Schuppen
BB.EG.022
NGF: 6,73 m2
BB.EG.007
NGF: 5,31 m2
Foyer/ Lounge
183,66
186.12
186.44 WC
BB.EG.027
NGF: 3,85 m2
BMZ
WC
BB.EG.012
NGF: 5,15 m2
E
8
üKabelgel
185.59
BB.EG.025
NGF: 3,22 m2
183.95
184.79
4.50
#
37,33
BH.EG.005
NGF: 8,64 m2
Laden NR
Schacht
m2
BB.EG.018
NGF: 10,52 m2
PuMi
GetränkeAutomaten
tstra
ße
185.36
Flur
WC
Laden WC
WC H
8.24
Gehweg
8
Gehweg
186.71
T
BB.EG.023
NGF:
115,14 m2
BB.EG.021
NGF: 5,06 m2
186.25
Parken
(Schotter)
185.95
BW.EG.002b
NGF: 20,14 m2
radb
Laden Verkauf
Laden NR
186.51
186.15
1.572,46 m
4973
9
Umkl D
BB.EG.026
NGF: 1,95 m2
186.25
186.13
BW.EG.002
NGF:
228,68 m2
BH.EG.010
NGF:
BH.EG.004
NGF: 10,41 m2
15
S
Fahr
185.18
184.12
184.35
KD 184.70
KS 180.94
TG
RA - 3 m2
186.05
tion
Zolla
m
184.37
184.58
PuMi
RA - 3 m2
Concierge
186.36Schmutzwäsche
186.39
186.15
186.13
185.08
BB.EG.020
NGF: 10,24 m2
Schacht
BB.EG.024
NGF: 6,44 m2
Posi
185.78
TRH 9
186.38
2
186.13
6
185.56
OK 185.48
UK 185.38
BW.EG.001
NGF: 23,22 m2
Teer
186.15
3,44
186.39
Vorraum
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
BB.EG.019b
NGF: 4,01 m2
186.38
186.21
186.05
186.15 Ausguss
BH.EG.008
NGF: 8,68 m2
186.08
BW.EG.005
NGF: 29,95 m2
Windfang
Du/ WC
BH.EG.007a
NGF: 3,12 m2
186.16
BW.EG.003
NGF: 24,20 m2
BW.EG.004
NGF: 10,61 m2
WM
186.36WC H
186.14
Aufzug
186.08
RH=3,50m
18 =
4,72 m
185.90
53,96
m2
186.42
RH=3,50m
186.15
186.12
19 x
2
BB.EG.019
NGF: 34,81 m2
BB.EG.019a
NGF: 4,01 m2
Parken
(Schotter)
Fitness-Studio
BB.EG.020
NGF: 6,41 m2
Foyer
Aufzug
185.56
R
1,73 m2
8
8
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
TRH 9a
184.86
184.58
185.38
Q
TG
7
186.77
186.24
7
Büro
186.35
Laden NR
186,02 NHN
Seminar 1
Dusche
BH.EG.007
NGF: 4,08 m2
186.30
OK Dach 193.48
184.02 183.80
liche
6
Paket
186.33
45,46 m2
186.27
186.28
185.50
5
BH.EG.009
NGF: 21,86 m2
186.26
185.41
P1
TG
186.40
186.44
BB.EG.011
NGF: 6,72 m2
185.13
mög
RH=3,50m
11
1206
185.38
BB.EG.013
NGF: 2,30 m2
E6
(BIO) SUPERMARKT
RA - 3 m2
2
1.503,86
186.35 m 186.36
BW.EG.025
NGF:
1.558,75 m2
186.04
9
rdstein
4
BH.EG.011
NGF:
6
191.11
1263
1481
10
House Keeping
Personal
5
185.70
185.78
1478
11
BH.EG.013
NGF: 2,11 m2
3.50
#
185.81
12
Schacht
BH.EG.012
NGF: 4,42 m2
BH.EG.016
NGF: 36,76 m2
BH.EG.006
NGF: 3,93 m2
0.93
185.87
Buschwerk
13
186.32
Elt
Flur
Umkl H
Profil 4
185.95
OK 185.44
UK 185.34
Profil 2
OK 185.65
1477
UK 185.53
OK
185.64
OK 185.67
OK 185.62
UK 185.55 UK 185.52 UK 185.50
189.99
Profil 3
1260
KD 185.39
BH.EG.014
NGF: 4,43 m2
4
185.55
OK 185.60
UK 185.48
OK 185.40
UK 185.28
14
185.71
185.54
OK 185.44
UK 185.34
15
BH.EG.017
NGF: 13,06 m2
A
Profil 1
OK Dach 199.34
Lichtschacht
16
189.96
OK 190.09 KD 190.04
UK 189.90 KS 188.13
Laubbaum
OK Mauer U=1.10
186.60
OK Mauer
186.67
185.52
Aufzug
BH.EG.015
NGF: 4,43 m2
3
185.68
OK 185.54
UK 185.42 OK 185.44
UK 185.32
190.06
190.12
1262
Aufzug
2
OK Mauer
191.16
188.83
Kofferlager
1
OK Attika 197.66
189.78
OK Mauer
190.77
185.55
BH.EG.018
NGF: 17,35 m2
9
188.78
OK 185.45
UK 185.33
KD 185.38
Flur 2
Laubbaum
2-stämmig
U=0.45-0.60
Krr.=5.0
17
IT Raum
L
Lichtschacht
Eiswürfelbereiter
Laubbaum
2-stämmig
U=1.70+1.70
OK 185.33
UK 185.29 OK 185.46 185.55
UK 185.34
BH.EG.033
NGF: 16,64 m2
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
186.17
PuMi
185.40
184.86
P
186.25
RH=2,60m
186,02 NHN
6
186.30
186.90
en
185.84
2
185.86
RA - 3 m2
RA - 3 m2
Laubbaum
TRH U=0.60
2
Krr.=2.5
HOTEL
186.21
Parken
(Schotter)
186,02 NHN
185.88
193.
26
186.28
RH=3,00m
Einzelhandel
186.19
1
Laubbaum
U=2.10
RH=3,00 - 3,50m
186.16
.41
BB.EG.002
NGF:
1.296,54 m2
KD 186.25
KS versandet
186.20
OK Dach 191.64
186.16 14
Park
U K Bo
3
OK 188.84
UK 188.68
Laubbaum
U=0.70 185.66
Krr.=3.5
Laubbaum
U=0.50+0.50
Krr.=4.0
186.12
3.50
#
Laden Verkauf
186.23
First 19
5
186.40
(3)
8
rdstein
186.32
186.22
186.22
186.19
186.83
BH.EG.023
NGF: 9,85 m2
U K Bo
RA - 3 m2
RH=3,50m
186.38
5
O
118,17 m
08.8
219.
42
185.26
Laden
103,91 m2
turm
Z
Parukfahrt
haus
185.33
BB.EG.015
NGF: 67,35 m2
RA - 3 m2
fzug
s
OK A
ttika
2
Zolla
mtst
raße
2
188.65
188.63
416,67 m
186.13
186.16
OK A
u
OK Kassenhaus 188.81
Laden
BB.EG.010
NGF: 79,17 m2
186.34
1
7
185.17
5.31
188.68
L
185.46
OK Mauer
189.81
186.19
Windfang
6
7
188.72
OK Mauer
189.89
188.14
Backoffice
BH.EG.019
NGF:
11,52 m2
RH=3,50m
RH=3,50m
186.33
16.0
185.58
1
KD 188.64
KS 186.81
Laubbaum
U=0.90
OK Mauer
186.38
4355
186.16
186.31 O
K Da
ch
15.18
Stadt Aachen
Grundb. 00076
186.17
3.19
23.13
1261
1248
185.24
OKLobby
Mauer
186.34
BH.EG.024
NGF: 74,02 m2
55.88
OK 188.00
UK 187.84
Laubbaum
2-stämmig
U=0.90+1.55
BH.EG.021
NGF:
7,94 m2
186.18
Stadt Aachen
Grundb. 00076
Parkhaus
OK A
ttika
2
rdstein
185.62
185.72
BW.EG.032
NGF: 23,46 m2
RA - 3 m2
186.18
186.31
TRH 6
0
7
Lager/ Kühl
OK Dach 189.36
186.16
187.17
OK Mauer
189.80
= 3,0
RA - 3 m2
OK Dach 191.59
Büro Direktion
187.66
OK Mauer
186.01
Bordstein
185.35
OK Mauer
188.85
BH.EG.025
NGF: 24,03 m2
18 75
4
5
Gittermast
fundament
16 x
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
Bar
BH.EG.020
NGF: 15,47 m2
Bordstein
186.81
L
186.42
Farbmakierung
L
OK 185.38
UK 185.26 185.48
Farbmakierung
OK 185.21
UK 185.11
Bordstein
1488
186.45
BW.EG.030
NGF: 45,49 m2
(1)
1b 1a
ndstein
185.53
N2
2
13
Küche
9.68
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
16
L
186.33
RH=3,50m
Laden
0
15
185.28
OK Mauer
189.78
= 3,0
14
OK Mauer
185.77
OK 185.02
UK 185.02
185.39
OK Mauer
186.06 187.44
186.21
18 75
BW.EG.026
NGF:
408,16 m2
SPM
185.97
186.33
4310
KD 186.29
KS 181.80
186.18
Gastronomie
186.13
185.96 Platten
U K Bo
KS 181.71
Stadt Aachen
Grundb. 00083
Park
N
en
M
185.82
185.77
BW.EG.031
NGF: 74,47 m2
185.92
13
185.62
186.12
OK Mauer
190.32
16 x
BW.EG.029
NGF: 56,29 m2
12
OK Pfeiler
187.44
TRH 4
Buffet
4
185.75
185.46
KD 185.63
185.72 KS 182.37
185.72
Laden
11
185.18
OK 185.95
UK 185.81
OK Mauer
190.29
L
Gehweg
185.74
185.63
RA
Laden
8
KD 185.04
OK 184.95
UK 184.95 OK 185.31
UK 185.19
185.73
185.78
FFB: +0,00 m
RFB: -0,14 m
7
OK 185.32
UK 185.19
Parken
185.68
KS 182.33
KD 185.62
KS 181.71
UK Ra
RH=3,50m
185.93
186.12
E11A
TERRASSE
60,06 m2
Bürogebäude
RA
185.76
185.51Platten
185.68
185.66
6
Leitplanke
KD 185.46
KS 181.61
OK 185.61
UK 185.48 KD 185.54
KS 184.11
186.02
BW.EG.027
NGF: 24,60 m2
3
0.44
185.62
185.68
186.32
RA
185.73
BW.EG.028
NGF: 19,83 m2
5
OK 185.00
UK 184.90
OK 185.19
UK 185.07
KS 183.72
OK 185.39
UK 185.34
Sockel
3
RA
4
OK 195.07
UK 184.95
KS 181.37
186.20
OK Dach
191.73
BH.EG.027
NGF:
224,12 m2
185.58
Laden
183.34
BH.EG.028
NGF: 4,52 m2
BH.EG.026
NGF: 42,94 m2
RA
3
KD 185.20
RA
185.80
10 % STEIGUNG
WC D
Frühstück/ Bar
185.46
185.40
2
KD 185.05
OK Dach
190.88
15 % STEIGUNG
Buffet
185.98
1
KS 180.67
BH.EG.031
NGF: 8,44 m2
Tor
185.55
9
185.12
3.50
#
OK Dach 193.27
186.02
185.60
185.45 Parken
185.75
185.54
345
g
SPV
185.54
185.57
K
10
KD 184.83
184.62
184.74
2
7
UK 184.70
KD 184.83
KS 176.74
UK 184.77
-1,15
185.27
185.51
Gehwe
g
185.54
185.43
185.38
Pflaster
185.49
Parkscheinautomat
J
185.19
WC H
BH.EG.030
NGF: 7,55 m2
Platten
186.05
Bürogebäude
Vorraum
6
KD 184.71
2
KD 184.92
184.84
184.54
1
OK Dach 190.74
12
5
1130
BH.EG.029
NGF: 4,12 m2
4
UK 184.49 184.40
Vorflur
+0,00
184,10 NHN
185.28
185.75
185.74
alt
un
3
UK 184.61
BH.EG.032
NGF: 23,90 m2
23,52 m2
183,85 NHN
Vorfahrt
Hotel
10
TRH 3
Eingang
184.51
UK 184.47
UK 184.62
3,20
6,40
184.25
+4,16
3
UK 183.92
1
Bordstein
22 x 26 x 19
184.39
16
9
8
7
6
5
4
3
2
1
+2,08
UK Bordstein
27.93
1
184.08
OK Dach 194.01
Eingang
184.24
184.99
I
6.92
Platten
2
183.70
2
UK 184.11
183.67
183.90
184.51
185.70
185.40
9
2.17 1.27
184.30
H185.20
G
15
183.70
F
E
14
UK 183.44
UK 183.96
185.31
3,46
D
183.73
185.09
KS 181.96
11
13
183.52
C
UK Bordstein
185.67
Pflaster
8
erw
ie
r
e
c
h
t
e
K
a
n
t
e
S
t.
F
o
i
l
l
a
n
Traufe 196.56
B 183.34
185.57
b2.5
183.29
A
185.43
Platten
Zollamtstraße
KD 184.90
184.19
183.63
185.09
184.85
184.45
183.08
KS 177.66
UK 184.16
184.09
KS 178.87
183.28
335
183.49
7.99
KD 183.28
KS 176.58
Pflaster
183.07
4.75
24
First 200.52
182.85
KS 177.85
KD 183.16
KS 178.75
9.60
183.43
01.6
dtv
Blicklin
611
(2)
OK A
ttika
2
b1.90
UK 183.51
10
OK Dach 190.79
183.66
2
klini
183.25
3
Gleis
9.23
183.05
9.64
182.53
SPV
Blic
3
182.48
ngelä
n
d
e
r
183.05
SPV
02
16.24
22
KD 183.00
KS 175.66
182.25
(4)
Do
m
+
3
0
.
0
m
1210
182.17
216.06
1)
47
32.57
182.56
02
Sta
6
(P
40
56.33
Stadt Aachen
Grundb. 00076
1131
33
0.38
0.92
20
1177
Blicklini
(2)
e
l
i
n
k
e
K
a
n
te
.57
om B
r
ü
c
k
e
95
05
0.07
Bl
i
c
k
l
i
n
fe
1
ie Li
n
k
s
v
Tra
u
Architekt: ARGE
UK 186.06
OK Mauer 187.46
UK Mauer 186.06
2,00 m
First
1
99.0
SPV
O
1
KD 186.92
KS 184.13
Louis Loyensstraat 5
6200 AZ Maastricht
Rolandstraße 4
34131 Kassel
G
U
Projektbezeichnung:
KD 186.98
KD 186.97
Gleis
KD 186.89
A
R
SPV
OK Ü
b
Gebäude D
Ort / Datum
Gebäude C
Gebäude B
Gebäude A
4937
05
Eisenbahn Köln-Aach
en
33
40
02
47
02
chun
g 19
4.56
Planbezeichnung:
O
V
Erdgeschoss Übersicht
Leistungsphase:
DB Netz AG
Grundb. 32159
Gleis
Zollamtstraße 52064 Aachen
erda
Z
B
GENEHMIGUNGSPLANUNG
7
4979
First
1
99.0
1
Gez.
ms
Datum
02.03.2016
Maßstab
1:200
Blattformat
Projekt-Nr.
Plan-Nr.
04-002-