Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Federführende Dienststelle: Fachbereich Soziales und Integration Beteiligte Dienststelle/n: Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: FB 50/0136/WP17-1 öffentlich 17.02.2016 Vergabe von Mitteln aus dem PSP-Element 4-050501-9013/53180000 Projekte zur Integration Beratungsfolge: TOP: 5.1 Datum Gremium Kompetenz 25.02.2016 SGA Entscheidung Beschlussvorschlag: Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie nimmt den als Anlage 1 beigefügten geänderten Beschluss des Integrationsrates zur Verwendung der Mittel zur Kenntnis und stimmt der vorgeschlagenen Verwendung der Mittel aus dem PSP-Element 4-050501-901-3/53180000 „Projekte zur Integration“ gem. der geänderten Mittelaufstellung (Anlage 2), unter dem Vorbehalt der Genehmigung des Haushaltsplans 2016, zu. Prof. Dr. Sicking (Beogeordneter) Vorlage FB 50/0136/WP17-1 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 21.07.2016 Seite: 1/3 finanzielle Auswirkungen Investive Ansatz Auswirkungen 20xx Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 20xx ff. 20xx Gesamt- Gesamtbedarf (alt) 20xx ff. bedarf (neu) Einzahlungen 0 0 0 0 0 0 Auszahlungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 + Verbesserung / - 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung ausreichende Deckung vorhanden vorhanden Verschlechterun g konsumtive Ansatz Auswirkungen 20xx Ertrag Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 20xx ff. 20xx 20xx ff. Folgekos- Folgekos- ten (alt) ten (neu) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Abschreibungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 Personal-/ Sachaufwand + Verbesserung / Verschlechterun 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung ausreichende Deckung vorhanden vorhanden g Zum PSP-Element 4-050501-901-3/53180000 „Projekte zur Integration“ stehen in 2016 138.000,00 € vorbehaltlich der Rechtskraft des Haushaltsplanes 2016 zur Verfügung. Vorlage FB 50/0136/WP17-1 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 21.07.2016 Seite: 2/3 Erläuterungen: Der Integrationsrat hat in seiner Sitzung am 10.02.2016, abweichend vom Beschlussvorschlag, den in der Anlage 1 beigefügten Beschluss gefasst. Anlagen: Anlage 1 – vorläufiger Beschlussauszug Anlage 2 – geänderte Mittelaufstellung Vorlage FB 50/0136/WP17-1 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 21.07.2016 Seite: 3/3 Mittelaufstellung 2016 Zur Durchführung von integrativen Maßnahmen stehen im Haushalt 2016 im PSP- Element „Projekte zur Integration“ 138.000 Euro zur Verfügung. Stand 12.02.2016 I. Laufende Projekte 3. I.: Ansatz (Veranstaltungen/Netzwerkarbeit, Angebote für MigrantInnen…) Komm.Int. Tag der Integration 2016 Zentrum Komm.Int. Dialog der Religionen Veranstaltungen, Zentrum PR, Publikationen PÄZ Sprintpool 43.000,00 € II. Sprachkurse 1. Diakonie / WdK 1. 2. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. II.: Ansatz 41.000,00 € 5x altagsorientiert: 2 Nadelfabrik, 1 Goerdelerstr, 1 Treff d. Lebenshilfe, 1 SKF-Nachbarschaftstreff: je 3.000,- € Geplant Beantragt vom I-Rat Ausgezahlt Bewilligt 25.000,00 € 3.000,00 € 15.000,00 € 43.000,00 € 0,00 € Geplant Beantragt 0,00 € 0,00 € Summe 43.000,00 € Rest 0,00 € vom I-Rat Ausgezahlt Bewilligt 15.000,00 € 15.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe Rest 15.000,00 € 26.000,00 € III. Kooperationen 1. AK Städtischer Förderpreis 2016 "Integration Integration durch Sport" durch Sport 2. 3. III.: Ansatz IV. 3.000,00 € Veranstaltungen von Migrantenselbstorganisationen Geplant Beantragt vom I-Rat Ausgezahlt Bewilligt 3.000,00 € 3.000,00 € 0,00 € Geplant Beantragt 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe 3.000,00 € Rest 0,00 € Summe 0,00 € Rest 7.000,00 € vom I-Rat Ausgezahlt Bewilligt (pro MSO i.d.R. 1 Veranstaltung im Jahr förderfähig; mit maximal 500,- € Förderung) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. IV.: Ansatz 7.000,00 € 0,00 € 0,00 € V. Integrationsrat Geplant 1. Integrationsr Integrationspreis der Stadt Aachen 2016 at Integrationsr anstehende Maßnahmen und Aktivitäten at 3.000,00 2. 3. V.: Ansatz Beantragt vom I-Rat Ausgezahlt Bewilligt 2.000,00 5.000,00 € 5.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe 5.000,00 € Ansätze I. bis V. Gesamt: 99.000,00 € 66.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe Rest 66.000,00 € 33.000,00 € VI. Projektanträge zur Integration Geplant Beantragt 0,00 € 0,00 € (pro Projektantrag maximale Förderung jeweils 5.000,- €) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. VI.: Ansatz* 39.000,00 € Rest 0,00 € vom I-Rat Ausgezahlt Bewilligt 0,00 € 0,00 € Summe 0,00 € Rest 39.000,00 € Summe geplant Gesamt Summe beantragt Gesamt Summe vom I-Rat bewilligt Gesamt Summe ausgezahlt Gesamt 66.000,00 € 0,00 € 0,00 € Haushaltsansatz 2016 I. bis V.: Zwischensumme (Ansätze: laufende Projekte, Sprachkurse, Kooperation, Veranstaltungen,Integrationsrat) VI.: Projektanträge zur Integration (geplant/ beantragt/vom I-Rat bewilligt/ausgezahlt) 0,00 € 138.000,00 € 99.000,00 € 0,00 € VI.: zur Verfügung stehende Haushaltsmittel (geplante, beantragte, vom I-Rat bewilligte und ausgezahlte Mittel sind berücksichtigt) * Der Ansatz für Projektanträge (VI.) ergibt sich aus den restlichen noch zur Verfügung stehenden Mitteln, der Gesamtsumme aus Projekte zur Integration i.H.v. 138.000,- Euro 39.000,00 €