Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Federführende Dienststelle: Sport Beteiligte Dienststelle/n: Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: FB 52/0058/WP16 öffentlich 23.05.2013 Zuschuss zur Anschaffung von Sportgeräten Beratungsfolge: TOP:__ Datum Gremium Kompetenz 13.06.2013 SpA Entscheidung Beschlussvorschlag: Der Sportausschuss erkennt den sportfachlichen Bedarf an und beschließt, die Anschaffung von folgenden Sportgeräten zu bezuschussen: - BC Rhenania 08 Rothe Erde e. V. 2 Jugendfußballtore mit Netz 454,11 € - Aachener Sportkeglerverein 1904 e. V. Erneuerung der Kegelspiele 236,81 € In Vertretung (Rombey) Stadtdirektor Vorlage FB 52/0058/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 29.05.2013 Seite: 1/3 finanzielle Auswirkungen Investive Ansatz Auswirkungen 20xx Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 20xx ff. 20xx Gesamtbedarf (alt) 20xx ff. Gesamtbedarf (neu) Einzahlungen 0 0 0 0 0 0 Auszahlungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 + Verbesserung / 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung ausrechende Deckung vorhanden vorhanden - Verschlechterung konsumtive Ansatz Auswirkungen 2013 Ertrag Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 2014 ff. 2013 20xx ff. Folgekos- Folgekos- ten (alt) ten (neu) 0 0 0 0 0 0 15.000 € 15.000 € 45.000 € 0 0 0 Abschreibungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 Personal-/ Sachaufwand + Verbesserung / - Verschlechterung 0 0 Deckung ist gegeben Deckung ist gegeben Vorlage FB 52/0058/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 29.05.2013 Seite: 2/3 Erläuterungen: Nach der Neufassung der Richtlinien zur Anschaffung von Sportgeräten im Oktober 2008 erhalten die Aachener Sportvereine, die sowohl Mitglied im StadtSportBund Aachen e. V. sind und einem Sportfachverband angehören, der Mitgliedschaft im Landessportbund NRW ist, einen Zuschuss in Höhe von 25 % der förderungsfähigen Gesamtkosten. In diesem Jahr wurden nach dem Beschluss des Sportausschusses vom 07.03.2013 bereits Zuschüsse für die Anschaffung von Sportgeräten in Höhe von 1.466,91 € bewilligt. In der Zwischenzeit sind zwei weitere Anträge, bei denen die formalen Voraussetzungen erfüllt sind, vorgelegt worden. Dadurch, dass Jugendfußballtore in der letzten Saison irreparabel beschädigt wurden, benötigt der BC Rhenania 08 Rothe Erde e. V. zwei neue Jugendfußballtore mit Netz. Laut Angebot der Fa. Schäper Sportgerätebau GmbH betragen die Gesamtkosten für die Jugendfußballtore mit Netz 1.816,43 €. Daraus ergibt sich eine städtische Beteiligung gemäß der Richtlinien in Höhe von 454,11 €. Der Aachener Sportkeglerverein 1904 e. V. betreibt im Restaurant „Kegelcity“ in HerzogenrathKohlscheid seinen Kegelsport mit 4 Mannschaften. In Aachen selber gibt es keine 4-Bahnen-Anlage mehr. Die erste Mannschaft spielt in der NRW Liga. Leider sind die Kegelspiele auf dieser Anlage verschlissen und müssen erneuert werden. Die Kegelspiele können zwar nicht abgenommen werden und werden somit nicht nur vom Verein genutzt, die letzte Erneuerung aber wurde vom Gastwirt übernommen. Die Kegelspiele werden von den Sportkeglern mehr beansprucht als von Hobbykeglern, daher beantragt der Verein die Erneuerung der Kegelspiele. Die Kosten von 4 Spielen (36 Kegeln) betragen laut der Fa. Irle 947,24 €, so dass in diesem Fall ein Zuschuss in Höhe von 236,81 € gewährt werden könnte. Der Haushaltsansatz für die Anschaffung von Sportgeräten beträgt 15.000 €. Die Gesamtsumme der bereits bewilligten Beträge sowie der hier vorgestellten zwei weiteren Anträge ergibt einen Betrag in Höhe von 2.157,83 €. Anlage/n: keine Vorlage FB 52/0058/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 29.05.2013 Seite: 3/3