Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: Federführende Dienststelle: Soziales und Integration Beteiligte Dienststelle/n: FB 50/0248/WP16 öffentlich 10.04.2013 Vorstellung der Maßnahme Erwerbsperspektiven für Mütter mit Migrationshintergrund (EMMi) Beratungsfolge: TOP: - 3 - Datum Gremium Kompetenz 24.04.2013 27.06.2013 INT SGA Kenntnisnahme Kenntnisnahme Beschlussvorschlag: Der Integrationsrat nimmt die Vorlage zur Kenntnis Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie nimmt die Vorlage zur Kenntnis In Vertretung In Vertretung ( Rombey ) ( Prof. Dr. Sicking ) Vorlage FB 50/0248/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 02.09.2013 Seite: 1/2 Erläuterungen: Im Auftrag des Jobcenter StädteRegion Aachen wird unter Federführung der Volkshochschule Aachen das Projekt „Erwerbsperspektiven für Mütter mit Migrationshintergrund (EMMi)“ durchgeführt. In der Sitzung des Betriebsausschusses Theater und Volkshochschule am 28.2.2013 berichtete die Volkshochschule über das Projekt. In der Aussprache zu diesem Tagesordnungspunkt wurde angeregt, das Projekt auch im Integrationsrat und im Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie vorzustellen. Seitens der Volkshochschule Aachen wird über die Maßnahme in den jeweils nächsten Sitzungen des Integrationsrates und des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie berichtet. Schriftliche Unterlagen werden als Tischvorlage nachgereicht. Vorlage FB 50/0248/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 02.09.2013 Seite: 2/2