Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Federführende Dienststelle: Bezirksamt Aachen-Kornelimünster u. Walheim Beteiligte Dienststelle/n: Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: BA 4/0080/WP16 öffentlich 15.10.2012 Bezirkliche Mittel 2012 Beratungsfolge: Datum 31.10.2012 TOP: 7 Gremium Kompetenz B4 Entscheidung Beschlussvorschlag: Die Bezirksvertretung Aachen-Kornelimünster/Walheim beschließt, folgende Maßnahmen zu bezuschussen. Vorlage BA 4/0080/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 04.12.2012 Seite: 1/4 finanzielle Auswirkungen Investive Ansatz Auswirkungen 2012 Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 2012 ff. 2012 Gesamtbedarf (alt) 2012 ff. Gesamtbedarf (neu) Einzahlungen 0 0 0 0 0 0 Auszahlungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 + Verbesserung / 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung ausrechende Deckung vorhanden vorhanden Verschlechterung konsumtive Ansatz Auswirkungen 2012 Ertrag Fortgeschrie bener Ansatz 2013 ff. 0 50.000 50.000 Abschreibungen 0 Ergebnis 0 Sachaufwand + Verbesserung /Verschlechterung ner Ansatz Ansatz 2012 0 Personal-/ Fortgeschriebe2013 ff. 0 0 150.000 150.000 (50.000 p.a.) (50.000 p.a.) 0 0 0 0 0 0 Deckung ist gegeben Deckung ist gegeben Vorlage BA 4/0080/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 04.12.2012 Folgekos- Folgekos- ten (alt) ten (neu) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Seite: 2/4 Erläuterungen: Nach dem Vergabebeschluss der Bezirksvertretung Aachen-Kornelimünster/Walheim steht noch folgender Restbetrag aus bezirklichen Mitteln in 2012 zur Verfügung: Bezirkliche Mittel 2012 hier: Vergabebeschluss vom 30.05.2012 50.000,00 € 1. Trainingsgeräte für die Jugendabteilung Sportgemeinschaft DJK Nütheim-Schleckheim e.V. 2. Anschaffung einer Ringkampfmatte TV Eintracht 1909 Aachen-Walheim e.V. 3. Spielgeräte / Sanierung Freizeitgelände Walheim Freizeit- und Erholungsverein Walheim e.V. 30.000,00 € Somit verbleibt ein Restbetrag in Höhe von 14.700,00 € 1.800,00 € 3.500,00 € Es liegen folgende Anträge auf einen Zuschuss aus Mitteln der Bezirksvertretung vor: 1. 2. Anschaffung einer mobilen Beleuchtungsanlage für die Kinder- und Showtanzgruppen Karnevalsgesellschaft Grün-Weiss Lichtenbusch 1966 e.V. vom 30.08.2012 Kosten gem. Angebot: 7.554,61 € a) Möblierung des großen Sitzungssaales und b) Anschaffung einer neuen Möblierung für das Trauzimmer/kleiner Sitzungssaal des Bezirksamtes Kornelimünster Kosten gem. Angebot zu a) Schaffung eines multifunktionalen Raumes für den Stadtbezirk zur Nutzung durch Vereine und Verbände 9.942,69 € b) Erneuerung der überalterten und beschädigten Möblierung 2.856,95 € Die Beschaffungsstelle der Stadt übernimmt die Hälfte der Gesamtkosten zu a) und b) Somit beträgt die Höhe des beantragten Zuschusses Vorlage BA 4/0080/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 04.12.2012 12.799,64 € 6.399,82 € Seite: 3/4 In der Sitzung wird über die Höhe der einzelnen Beträge beraten, um die verfügbaren Mittel nicht zu überschreiten. Anlage/n: Antrag KG Grün-Weiss Lichtenbusch Angebote Sitzungssäle Bezirksamt, Fa. Rouette Eßer Vorlage BA 4/0080/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 04.12.2012 Seite: 4/4