Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Federführende Dienststelle: Soziales und Integration Beteiligte Dienststelle/n: Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: FB 50/0207/WP16 öffentlich 22.08.2012 Antrag der VHS Aachen auf Sprachkursförderung für AsylbewerberInnen und vergleichbare Personen Beratungsfolge: TOP: - 9 - Datum Gremium Kompetenz 12.09.2012 27.09.2012 INT SGA Anhörung/Empfehlung Entscheidung Beschlussvorschlag: Der Integrationsrat folgt der Empfehlung des Vergabegremiums und empfiehlt dem Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie der VHS einen Betrag in Höhe von 6.000 € für die Sprachkursförderung von Asylbewerbern zur Verfügung zu stellen. Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie beschließt, der VHS einen Betrag in Höhe von 6.000 € für die Sprachkursförderung von Asylbewerbern zur Verfügung zu stellen. In Vertretung ( Prof. Dr. Sicking ) Vorlage FB 50/0207/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 13.12.2012 Seite: 1/3 finanzielle Auswirkungen Investive Ansatz Auswirkungen 2012 Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 2013 ff. 2012 Gesamtbedarf (alt) 2013 ff. Gesamtbedarf (neu) Einzahlungen 0 0 0 0 0 0 Auszahlungen 0 0 0 0 0 0 Ergebnis 0 0 0 0 0 0 + Verbesserung / - 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung ausreichende Deckung vorhanden vorhanden Verschlechterun g konsumtive Ansatz Auswirkungen 2012 Ertrag Personal-/ Sachaufwand Abschreibungen Ergebnis Fortgeschriebener Ansatz Fortgeschriebe- Ansatz ner Ansatz 2013 ff. 2012 2013 ff. Folgekos- Folgekosten ten (alt) (neu) 0 0 0 0 0 0 135.000 135.000 405.000 405.000 0 0 0 0 0 0 0 0 135.000 135.000 405.000 405.000 0 0 + Verbesserung / - 0 0 Deckung ist gegeben/ keine Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung ausreichende Deckung vorhanden vorhanden Verschlechterun g Die Aufwendungen bewegen sich im Rahmen des geplanten Haushaltsansatzes zu PSP-Element 4-050501-901-3. Vorlage FB 50/0207/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 13.12.2012 Seite: 2/3 Erläuterungen: Mit Schreiben vom 30.07.2012 beantragt die Volkshochschule Aachen die Sprachkursförderung von AsylbewerberInnen und vergleichbaren Personen. Für AsylbewerberInnen gibt es aktuell kein Angebot zur Sprachförderung. Zurzeit erhalten ca. 600 erwachsene Personen Leistungen nach AsylbLG. Ein Teil der Personen, die Leistungen nach dem AsylbLG erhalten, werden nach den bisherigen Erfahrungswerten auf Dauer in Deutschland bleiben. Durch die Teilnahme an Sprachkursen erhöhen sich deren Chancen eine Erwerbstätigkeit aufzunehmen. Auch würde durch die Verbesserung der Sprachkompetenz von Eltern eine grundlegende Voraussetzung für die Verbesserung der Chancen ihrer Kinder geschaffen. Dies ist beispielsweise bei Gesprächen mit Lehrern oder Briefen aus der Schule von großer Bedeutung. Da das Sprachniveau der einzelnen Personen sehr unterschiedlich ist, kann keine homogene Lerngruppe gebildet werden. Deshalb ist eine individuelle Einstufung in ein differenziertes Kurssystem, wie es der Antragstellende vorhält, die geeignet Form, um eine zielgerichtete Förderung für diese Personengruppe zu ermöglichen. Die Teilnahme an einem offenen Sprachkurs, der nicht nur Asylbewerbende aufnimmt, ist zudem besonders integrationsfördernd. Durch das neue Modellangebot soll denjenigen Asylbewerbenden, die wahrscheinlich längerfristig in Deutschland bleiben, eine ähnliche Sprachkursförderung ermöglicht werden, wie sie durch das BAMF für andere Zugewanderte besteht. Seit 2008 werden durch FB 50 alltagsorientierte Sprachkurse insbesondere für Mütter incl. Kinderbetreuung finanziert. 2011 wurde mit den beteiligten Sprachkursträgern eine Zielgruppenöffnung vereinbart. Der vorliegende Antrag erweitert diese Zielgruppe. Anlage/n: Anlage 1: VHS Antrag Sprachkursförderung AlsylbewerberInnnen Vorlage FB 50/0207/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 13.12.2012 Seite: 3/3