Vorlage-Sammeldokument

Der Oberbürgermeister Vorlage Federführende Dienststelle: Stadttheater und Musikdirektion Beteiligte Dienststelle/n: Vorlage-Nr: Status: AZ: Datum: Verfasser: E 46/47/0063/WP16 öffentlich 21.05.2012 Jahresabschluss 2009/2010 von Stadttheater und Musikdirektion Aachen per 31.07.2010 Beratungsfolge: TOP:__ Datum Gremium Kompetenz 14.06.2012 27.06.2012 BSTVH Rat Kenntnisnahme Anhörung/Empfehlung Finanzielle Auswirkungen Entfällt. Beschlussvorschlag: 1. Der Betriebsausschuss Theater/VHS nimmt den geprüften Jahresabschluss zum 31.07.2010 zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen den Jahresabschluss und das Jahresergebnis gemäß § 16 Abs. 6 der Betriebssatzung für Stadttheater und Musikdirektion Aachen festzustellen. 2. Auf Empfehlung des Betriebsausschusses Theater/VHS nimmt der Rat der Stadt Aachen den geprüften Jahresabschluss 2009/2010 und das Jahresergebnis 2009/2010 per 31.07.2010 zur Kenntnis und stellt sie gemäß § 16 Abs. 6 der Betriebssatzung für Stadttheater und Musikdirektion Aachen fest. Philipp Vorlage E 46/47/0063/WP16 der Stadt Aachen Rombey Ausdruck vom: 17.01.2013 Seite: 1/2 Erläuterungen: Nach § 16 der Betriebssatzung für Stadttheater und Musikdirektion Aachen ist der Jahresabschluss dem Betriebsausschuss Theater/VHS vorzulegen und mit dem Beratungsergebnis an den Rat der Stadt zur Feststellung weiterzuleiten. Der o.a. Abschluss ist durch die WIBERA Wirtschaftsberatung AG –Wirtschaftsprüfungsgesellschaftgeprüft worden. Der entsprechende Bericht mit dem entsprechenden Prüfungsvermerk ist den Mitgliedern des Betriebsausschusses Theater/VHS und den Ratsfraktionen gesondert zugesandt worden. Vorlage E 46/47/0063/WP16 der Stadt Aachen Ausdruck vom: 17.01.2013 Seite: 2/2