Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
105472.pdf
Größe
414 kB
Erstellt
19.12.11, 12:00
Aktualisiert
06.09.18, 20:36
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
Federführende Dienststelle:
Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen
Beteiligte Dienststelle/n:
FB 61/0587/WP16
öffentlich
19.12.2011
Dez. III / FB 61/70
Albert-Einstein- Straße, Mauer am Grundstück Hausnr. 47
Antrag der Eigentümerin vom13.10.2011
Beratungsfolge:
TOP:__
Datum
Gremium
Kompetenz
18.01.2012
B4
Kenntnisnahme
Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Aachen-Kornelimünster/Walheim nimmt den Bericht der Verwaltung zur
Kenntnis.
Der Antrag gilt als behandelt.
finanzielle Auswirkungen
investive
Ansatz
fortgeschriebener
Ansatz
fortgeschriebener
Gesamt-
Gesamt-
Auswirkungen
20xx
Ansatz 20xx
20xx ff.
Ansatz 20xx ff.
bedarf (alt)
bedarf (neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
0
0
Deckung ist gegeben / keine
Deckung ist gegeben / keine
ausreichende Deckung vorhanden
ausreichende Deckung vorhanden
-Verschlechterung
konsumtive
Ansatz
fortgeschriebener
Ansatz
fortgeschriebener
Folgekosten
Folgekosten
Auswirkungen
20xx
Ansatz 20xx
20xx ff.
Ansatz 20xx ff.
(alt)
(neu)
Ertrag
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal/Sachaufwand
+ Verbesserung /
-Verschlechterung
0
0
Deckung ist gegeben / keine
Deckung ist gegeben / keine
ausreichende Deckung vorhanden
ausreichende Deckung vorhanden
Vorlage FB 61/0587/WP16 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 30.12.2011
Seite: 1/2
Erläuterungen:
Die frühere Mauer vor dem Grundstück Albert-Einstein- Straße 43 wurde 2008 entfernt, da ihre
Standsicherheit nicht mehr gegeben war. Zum damaligen Zeitpunkt war eine Erneuerung der
gesamten Albert-Einstein-Straße bereits ins Auge gefasst. Die Mauer wurde deshalb nur mit
einfachen Mitteln provisorisch ersetzt und sollte im Zusammenhang mit dem Gesamtausbau neu
erstellt werden.
Aus haushaltstechnischen Gründen musste die Erneuerung der Albert-Einstein-Straße nicht zuletzt
wegen der hohen Gesamtkosten mehrfach verschoben werden. Im derzeitigen Haushaltsentwurf ist
der Umbau ab 2013 vorgesehen, die Planung soll 2012 in Angriff genommen werden.
Es trifft zu, dass im Herbst 2011 Teile der Fahrbahn zur Erhaltung der Verkehrssicherheit mit einem
Deckenüberzug versehen wurden. Dies allein ist aber kein Grund die grundhafte Erneuerung weiter zu
verschieben.
Ein Zusammenhang zwischen der Wiederherstellung besagter Stützmauer und der Erneuerung der
Albert-Einstein-Straße besteht insofern, als eine angemessene Mauerkonstruktion erst dann
gewährleistet ist, wenn untersucht ist, welche Fahrbahn- und Gehwegflächen zukünftig benötigt
werden. Im Planungsprozess ist auch zu klären, ob die besondere Situation rund um die Kirche dort
nicht eine aufwändigere Gestaltung erfordert, die Auswirkungen auf die Materialität der zukünftigen
Mauer hätte. Die Aspekte Geometrie und Material sind erst nach Vorliegen einer qualifizierten
Planung zu entscheiden.
Die von der Anliegerin angeregte kurzfristige Wiederherstellung der alten Mauer ist deshalb nicht
sinnvoll, sie ist aber auch finanztechnisch aus Mitteln der Unterhaltung nicht zu vertreten, da dieses
Budget lediglich der Erhaltung der Verkehrssicherheit dient.
Die derzeitige Situation ist vielleicht optisch unbefriedigend, aber nicht verkehrsunsicher.
Anlage/n:
Antrag
Vorlage FB 61/0587/WP16 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 30.12.2011
Seite: 2/2