Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
315879.pdf
Größe
598 kB
Erstellt
08.10.18, 12:00
Aktualisiert
14.10.18, 03:13
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Kinder, Jugend und Schule
Beteiligte Dienststelle/n:
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
FB 45/0555/WP17
öffentlich
08.10.2018
FB 45/300
Antrag des Vereins Jugend in Aachen Nord West e.V. auf eine
Förderung gemäß Pos. 40 StJGPL für die Ersatzbeschaffung eines
Billardtischs
Beratungsfolge:
Datum
Gremium
Zuständigkeit
30.10.2018
30.10.2018
Kinder- und Jugendausschuss
Schulausschuss
Entscheidung
Kenntnisnahme
Beschlussvorschlag:
1. Der Schulausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.
2. Der Kinder-und Jugendausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.
3. Er beschließt, dem Antrag des Vereins Jugend in Aachen Nord West e.V. auf Gewährung
eines Zuschusses in Höhe von 1.225 Euro für die Ersatzbeschaffung eines Billardtischs
stattzugeben.
Vorlage FB 45/0555/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 12.10.2018
Seite: 1/4
Finanzielle Auswirkungen
JA
NEIN
x
Produkt 4-060201-940-9
Sachkonto 53180000-4531
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
- Verschlechterung
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
2018
Ertrag
Personal-/
Sachaufwand
Abschreibungen
Ergebnis
+ Verbesserung /
- Verschlechterung
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
2019 ff.
2018
2019 ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
10.000
10.000
30.000
30.000
0
0
0
0
0
0
0
0
-10.000
-10.000
-30.000
-30.000
0
0
0
0
Deckung ist gegeben
Deckung ist gegeben
Vorlage FB 45/0555/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 12.10.2018
Seite: 2/4
Erläuterungen:
1. Ausgangslage
Seit 2011 gibt es im Kinder-und Jugendzentrum Cube offene Freizeitangebote für Kinder ab 6 Jahren,
Jugendliche und junge Erwachsene. Mit der Zielsetzung der Integration in den Regelbetrieb kamen
Angebote für spezielle Zielgruppen, wie Menschen mit Behinderung oder geflüchtete Menschen, zur
klassischen Angebotspalette hinzu.
Träger der Einrichtung ist der gemeinnützige Verein „Jugend in Aachen Nord West e.V.“. Als
Kooperationspartner der örtlichen Schulen, Vereine, Verbände und der kirchlichen Kinder-und
Jugendarbeit ist die Einrichtung mit ihren Angeboten im Sozialraum inzwischen sehr gut vernetzt und
bildet eine wichtige Säule in der Freizeitgestaltung vieler Kinder und Jugendlicher.
Konzeptionell ist das Kinder- und Jugendzentrum neben der Freizeitgestaltung auf Beziehungsarbeit,
Begleitung und Beratung von Kinder und Jugendlichen ausgerichtet. Es verfolgt als Intension die
Stärkung der Zielgruppen und regt an, sich aktiv mit der Zukunft auseinanderzusetzen und dabei
Verantwortung für sich und andere Menschen zu übernehmen.
In den jeweils einwöchigen Ferienspielen in den Oster- und Herbstferien nehmen seit Jahren ca. 25 40 Kinder teil. In den dreiwöchigen Sommerferienspielen sind es mit 75 - 110 Teilnehmern noch
einmal deutlich mehr Kinder. Neben den Treffpunkten sind auch die Ferienspiele im Stadtteil etabliert
und stellen ein wichtiges Angebot in der Kinderbetreuung bzw. der freizeitpädagogischen Arbeit mit
Kindern und Jugendlichen dar.
2. Antragstellung
Der Verein „Jugend in Aachen Nord West e.V.“ beantragt gemäß den Richtlinien der Position 40 des
Stadtjugendplans eine Bezuschussung zur Beschaffung eines neuen Billardtischs. 50 % der
Anschaffungskosten können aus Eigenmitteln des Vereins aufgebracht werden. Damit sind alle
finanziellen Möglichkeiten des Vereins ausgeschöpft.
3. Bewertung des Antrages durch die Verwaltung
Der Billardtisch ist ein zentrales Element im Mehrzweckraum der Einrichtung. Er stellt ein wichtiges
Medium dar, weil er als Spielangebot gleichzeitig zum Beziehungsaufbau dient. Im Spiel erfolgt ein
gegenseitiger Austausch und häufig entstehen konstruktive, pädagogische Kontakte. Nach
sechsjähriger intensiver Nutzung ist der Tisch beschädigt und abgenutzt. Eine Reparatur ist nicht
möglich. Es wird daher dringend kurzfristig Ersatz benötigt. Da die Gesamtfinanzierung des
Billardtischs von dem Verein „Jugend in Aachen Nord West“ ohne finanzielle Unterstützung nicht
realisiert werden kann, beantragt er Fördermittel gemäß Position 40 des Stadtjugendplans.
Vorlage FB 45/0555/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 12.10.2018
Seite: 3/4
4. Förderung durch den Stadtjugendplan
Durch eine Fachfirma wurde ein Kostenvoranschlag für die Ersatzbeschaffung des Billardtischs
erstellt, der als Anlage beigefügt ist. Es fallen Gesamtkosten in Höhe von 2.450 Euro an. Gemäß
Position 40 des Stadtjugendplans beträgt der Zuschuss bis zu 50 % der anerkennungsfähigen Kosten.
Die Hälfte der Anschaffungskosten wird durch Eigenmittel des Vereins finanziert. Demnach verbleibt
ein Förderbetrag in Höhe von 1.225 Euro.
5. Vorschlag der Verwaltung
Die Verwaltung schlägt daher vor, dem Antrag des Vereins „Jugend in Aachen Nord West e.V.“ auf
Gewährung einer Förderstumme in Höhe von 1.225 Euro zu entsprechen.
Anlage/n:
Antrag
Kostenvoranschlag
Vorlage FB 45/0555/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 12.10.2018
Seite: 4/4
Fachhandel für Billard-, Kicker-, Dart- / Unterhaltungsautomaten und Zubehör
HEIKU Martin Kubiniok e.K. | Lohrheidestr. 56 - 58 | 44866 Bochum
Telefon 0 23 27 / 37 41 | Fax 0 23 27 / 37 45 | www.heiku.de
Angebot
Kinder- und Jugendzentrum CUBE
Roger Hintzen
Grünenthaler Str. 25c
Belegnummer:
Belegdatum:
Ihre Kd.Nr:
Zahlungsart:
Versandart:
52072 Aachen
AN150043
29.09.2018
3045394
Rechnung / Vorkasse
Spedition
Sehr geehrte Damen und Herren,
nachstehend bieten wir Ihnen an:
Pos.
1.
Artikel-Nr.
1013053
Artikel Bezeichnung
Billardtisch Toronto Deluxe 8ft.
2.
1122150
Verpackungs- und Versandkosten
Menge
1
E-Preis
2.300,00 €
G-Preis
2.300,00 €
1
150,00 €
150,00 €
Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten.
Bei Vorkasse gewähren wir einen Rabatt in Höhe von 5%.
Die Lieferung erfolgt nach unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Wir würden uns freuen wenn Sie von unserem Angebot Gebrauch machen.
Mit freundlichem Gruß,
Heiku- Automaten
Postbank Essen
Kto-Nr.: 331 458 432 | Blz 360 100 43
IBAN: DE44360100430331458432
BIC: PBNKDEFF
Gesamt:
Netto €
2.058,82
MwSt in %
19%
MwSt.
391,18
Gesamtbetrag
Inhaber: Martin Kubiniok
Handelsregister Bochum
HRA 7355
USt.-Nr.: 350/5139/0158
USt-IdNr.: DE175182585
Commerzbank Wattenscheid
Kto-Nr.: 580 169 101
Blz 430 400 36
IBAN: DE92 4304 0036 0580 1691 01
BIC: COBADEFFXXX
Brutto €
2.450,00
2.450,00
Sparkasse Bochum
Kto-Nr.: 437 673
Blz 430 500 01
IBAN: DE37 4305 0001 0000 4376 73
BIC: WELADED1BOC