Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
317094.pdf
Größe
85 kB
Erstellt
23.10.18, 12:00
Aktualisiert
28.10.18, 03:09
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Personal und Organisation
Beteiligte Dienststelle/n:
Dezernat V
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
FB 11/0314/WP17-1
öffentlich
FB 11/210
23.10.2018
Frau Krott
Ausschreibung der Stelle der/des Beigeordneten für Planung und
Bau
Beratungsfolge:
Datum
Gremium
Zuständigkeit
14.11.2018
Rat der Stadt Aachen
Entscheidung
Beschlussvorschlag:
Auf Vorschlag des Oberbürgermeisters und Empfehlung des Personal- und Verwaltungsausschusses
beschließt der Rat der Stadt, dem Text der Ausschreibung der Stelle der/des Beigeordneten für
Planung und Bau zuzustimmen.
Marcel Philipp
Oberbürgermeister
Vorlage FB 11/0314/WP17-1 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 26.10.2018
Seite: 1/3
Finanzielle Auswirkungen:
Finanzielle Auswirkungen ergeben sich ab dem Zeitpunkt der Stellenbesetzung in Höhe der gesetzlich
zu zahlenden Dienstbezüge nach Besoldungsgruppe B 5 LBesO NRW. Daneben wird eine
Aufwandsentschädigung nach der Eingruppierungsverordnung gewährt. Die finanziellen
Aufwendungen zur Durchführung der Stellenausschreibung und des Stellenbesetzungsverfahrens
sind in den Erläuterungen dargestellt.
Vorlage FB 11/0314/WP17-1 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 26.10.2018
Seite: 2/3
Erläuterungen:
Der Stellenausschreibungstext für die Ausschreibung der Stelle der/des Beigeordneten für Planung
und Bau wurde in der Sitzung des Personal- und Verwaltungsausschusses vom 11.10.2018 beraten.
Auf Anregung des Personal- und Verwaltungsausschusses wurde die Beschreibung des gewünschten
Qualifikationsprofils geändert, um für den Personenkreis der Beamten keine höheren
Zugangsvoraussetzungen wie für die übrigen BewerberInnen zu beschreiben.
Der neue Wortlaut ist in der nachfolgenden Synopse dargestellt, mit der Empfehlung für den Rat, dem
vorgelegten Stellenausschreibungstext in abgeänderter Formulierung zuzustimmen:
Alte Formulierung
Geänderte Formulierung
(s. Seite 4, dritter Absatz der Erläuterungen zur Vorlage FB
11/0314/WP17)
Erwartet wird ein abgeschlossenes
Sie verfügen aufgrund Ihres bisherigen
Hochschulstudium, idealerweise in einer
Werdeganges und Ihrer beruflichen Tätigkeiten
ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung wie
über fachliche Kenntnisse, Fertigkeiten und
z.B. Architektur, Bauingenieurwesen oder
Erfahrungen, die Sie befähigen, die
Raumplanung mit Schwerpunkt
ausgeschriebene Position adäquat auszufüllen.
Städtebau/Stadtentwicklung und fachlichen
Idealerweise besitzen Sie ein abgeschlossenes
Kenntnissen, Fertigkeiten und Erfahrungen,
Hochschulstudium in einer
erworben aus einer geeigneten Position.
ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung wie
z.B. Architektur, Bauingenieurwesen oder
Bei Beamtinnen und Beamten wird die
Raumplanung mit Schwerpunkt
Befähigung für den höheren technischen
Städtebau/Stadtentwicklung. Die Befähigung für
Verwaltungsdienst oder eine vergleichbare
den höheren technischen oder nichttechnischen
Qualifikation erwartet.
Verwaltungsdienst ist wünschenswert.
Mehrjährige Berufserfahrung in einer
Mehrjährige Berufserfahrung in einer
entsprechenden Führungsfunktion, im
entsprechenden Führungsfunktion, im
öffentlichen Dienst oder in der Privatwirtschaft,
öffentlichen Dienst oder in der Privatwirtschaft,
wird vorausgesetzt.
wird vorausgesetzt.
Vorlage FB 11/0314/WP17-1 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 26.10.2018
Seite: 3/3