Daten
Kommune
Aachen
Dateiname
325727.pdf
Größe
193 kB
Erstellt
03.01.19, 12:00
Aktualisiert
27.01.19, 14:01
Stichworte
Inhalt der Datei
Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Wohnen, Soziales und Integration
Beteiligte Dienststelle/n:
FB 56/0228/WP17
öffentlich
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
03.01.2019
Projekte zur Integration 2019 – Beschlussfassung über die
Mittelverteilung
Beratungsfolge:
TOP: 6
Datum
Gremium
Zuständigkeit
30.01.2019
21.02.2019
Integrationsrat
Entscheidung
Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie Entscheidung
Beschlussvorschlag:
Der Integrationsrat beschließt unter dem Vorbehalt der Genehmigung des Haushaltsplans 2019 die
Verwendung der Mittel für Projekte zur Integration gem. der Anlage 1 und empfiehlt dem Ausschuss
für Soziales, Integration und Demographie der vorgesehenen Verwendung der Mittel aus dem PSPElement 4-050501-901-3/53180000 „Projekte zur Integration“ zuzustimmen.
Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie nimmt den Beschluss des Integrationsrates
zur Kenntnis und stimmt der vorgeschlagenen Verwendung der Mittel aus dem PSP-Element 4050501-901-3/53180000 „Projekte zur Integration“ gem. der Anlage 1 unter dem Vorbehalt der
Genehmigung des Haushaltsplans 2019 zu.
Prof. Dr. Sicking
(Beigeordneter)
Vorlage FB 56/0228/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 09.01.2019
Seite: 1/3
Finanzielle Auswirkungen
JA
NEIN
x
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
- Verschlechterung
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
20xx ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
- Verschlechterung
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Zum PSP-Element 4-050501-901-3/53180000 „Projekte zur Integration“ stehen in 2019 138.000,00 €
vorbehaltlich der Rechtskraft des Haushaltsplanes 2019 zur Verfügung.
Vorlage FB 56/0228/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 09.01.2019
Seite: 2/3
Erläuterungen:
Zur Durchführung von integrativen Maßnahmen stehen im Haushalt 2019 zum PSP-Element 4050501-901-3/53180000 „Projekte zur Integration“, vorbehaltlich der Genehmigung des
Haushaltsplanes 2019, 138.000,- Euro zur Verfügung.
Von den zur Verfügung stehenden Mitteln i.H.v. 138.000,- Euro werden
33.000,- Euro für „I. laufende Projekte“ u.a. Veranstaltungen, Netzwerkarbeit, etc,
41.000,- Euro für „II. Sprachkurse“,
3.000,- Euro für die Aktivitäten des „III. Kommunalen Integrationszentrums
in Kooperation mit anderen Einrichtungen“
7.000,- Euro für „IV. Veranstaltungen von Migrantenorganisationen“ und
5.000,- Euro für „V. Integrationsrat“
bereitgestellt. (siehe Anlage 1 - Mittelaufstellung). Im Vergleich zum Vorjahr entfällt ein Zuschuss für
den Sprach- und Integrationsmittler-Pool in Höhe von 15.000 €, da das Kommunale
Integrationszentrum Stadt Aachen zwischenzeitlich für den Aufbau, Einsatz und die fachliche
Begleitung von Dolmetscherpools Landeszuwendungen erhält.
Der Kostenanteil für den Tag der Integration wird im Vergleich zum Vorjahr von 25.000,00 € auf
30.000,00 € erhöht, da wegen erhöhter Kosten für Öffentlichkeitsarbeit, professionelle Technik sowie
der Beauftragung eines externen Moderators mit einer anteiligen Kostensteigerung von 5.000,00 € zu
rechnen ist.
Somit würden für „VI. Projektanträge zur Integration“ Mittel i.H.v. 49.000,- Euro zur Verfügung stehen.
Diese werden für die im Jahr 2019 eingehenden Projektanträge verwendet.
Über die endgültige Verteilung der zusätzlichen Mittel entscheiden der Integrationsrat und Ausschuss
für Soziales, Integration und Demografie.
Anlage/n:
Anlage 1 – Mittelaufstellung
Vorlage FB 56/0228/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 09.01.2019
Seite: 3/3
TOP 6 - Anlage 1
Mittelaufstellung 2019
Zur Durchführung von Maßnahmen zur Integration stehen im Haushalt 2019 vorbehaltich der Genehmigung
des Haushaltsplans zum PSP- Element „Projekte zur Integration“ 138.000 Euro zur Verfügung.
I.
Laufende Projekte
I.: Ansatz
(Veranstaltungen/Netzwerkarbeit, Angebote für
MigrantInnen…)
Komm.Int.
Tag der Integration 2018
Zentrum
Komm.Int.
Dialog der Religionen Veranstaltungen,
Zentrum
PR, Publikationen
33.000,00 €
II.
Sprachkurse
1.
2.
1.
2.
3.
8.
II.: Ansatz
III.
1.
2.
3.
III.: Ansatz
IV.
Diakonie / WdK 6 x altagsorientiert: 2 Nadelfabrik, 2
Goerdelerstr, 2 Treff d. Lebenshilfe: je
3.500,- €
41.000,00 €
Kooperationen
AK Integration Städtischer Förderpreis 2019 "Integration
durch Sport
durch Sport"
3.000,00 €
Veranstaltungen von
Migrantenorganisationen
Geplant
30.000,00 €
3.000,00 €
33.000,00 €
Geplant
Summe
33.000,00 €
21.000,00 €
21.000,00 €
Geplant
Summe
41.000,00 €
3.000,00 €
3.000,00 €
Geplant
Summe
3.000,00 €
(pro MO i.d.R. 1 Veranstaltung im Jahr förderfähig; mit
maximal 500,- € Förderung)
1.
2.
3.
IV.: Ansatz
V.
1.
2.
7.000,00 €
Integrationsrat
Integrationsrat Integrationspreis der Stadt Aachen 2019
Integrationsrat anstehende Maßnahmen und Aktivitäten
0,00 €
Geplant
3.000,00 €
2.000,00 €
V.: Ansatz
5.000,00 €
5.000,00 €
Ansätze
I. bis V.
Gesamt:
89.000,00 €
62.000,00 €
VI.
1.
2.
3.
4.
VI.: Ansatz
Projektanträge zur Integration
Summe
7.000,00 €
Summe
5.000,00 €
Summe
89.000,00 €
Geplant
(pro Projektantrag maximale Förderung
jeweils 5.000,- €)
49.000,00 €
0,00 €
Haushaltsansatz 2019
Summe
49.000,00 €
138.000,00 €